Hire a translator I am translator

Translate "suficientes" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "suficientes" from Spanish to German

Translations of suficientes

"suficientes" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

suficientes alle alles auch ausreichend ausreichenden des die meisten ein eine einem einen einer genug genügend mehr meisten noch reicht so viele vor zu

Translation of Spanish to German of suficientes

Spanish
German

ES Cuando no hay suficientes horas en el día, las relaciones se pasan por alto

DE Wenn der Tag nicht genug Stunden hat, kommen Beziehungen zu kurz

Spanish German
relaciones beziehungen
a zu
no nicht
el der
horas stunden
día tag
en wenn

ES Controles y gobernanza. Si bien la flexibilidad es importante, un sistema también necesita tener controles y restricciones suficientes para garantizar que los datos estén seguros y que se haga un seguimiento y registro de las aprobaciones.

DE Kontrollen & Governance: Flexibilität ist zwar wichtig, aber ein System muss auch über ausreichende Kontrollen und Einschränkungen verfügen, damit Daten geschützt und Freigaben verfolgt und erfasst werden können.

Spanish German
importante wichtig
sistema system
restricciones einschränkungen
seguimiento verfolgt
y und
gobernanza governance
controles kontrollen
también auch
seguros geschützt
datos daten
flexibilidad flexibilität
es ist
si bien zwar
estén werden
registro erfasst

ES Los mejores productos, un servicio perfecto y un marketing atractivo contribuirán a establecer la fidelidad hacia tu marca⁠, pero no serán suficientes si tus clientes no logran recordar tu nombre.

DE Mit den besten Produkten, dem perfekten Service und ansprechendem Marketing kannst du zwar die Markenbindung stärken, aber das alles reicht nicht aus, wenn deine Kunden sich nicht an deinen Namen erinnern.

Spanish German
perfecto perfekten
suficientes reicht
clientes kunden
nombre namen
recordar erinnern
productos produkten
servicio service
marketing marketing
a an
si wenn
ser kannst
mejores besten
pero aber
no nicht
un alles
tu deine

ES Cuando tengas suficientes datos, analiza a tus competidores y piensa cómo puedes destacar tu presencia. Piensa en preguntas como estas:

DE Wenn Sie über genügend Daten verfügen, analysieren Sie Ihre Wettbewerber und überlegen Sie, wie Sie sich mit Ihrer Präsenz abheben können. Denken Sie dabei an Fragen wie:

Spanish German
suficientes genügend
datos daten
analiza analysieren
presencia präsenz
y und
competidores wettbewerber
preguntas fragen
piensa denken
puedes können
tu ihrer
estas sie

ES Asegúrese de que su servidor esté listo para la nube y pueda satisfacer las demandas de su uso personal o comercial, con suficientes recursos como CPU Núcleos, RAM, y espacio en disco.

DE Stellen Sie sicher, dass Ihr Server Cloud-fähig ist und die Anforderungen Ihres persönlichen oder geschäftlichen Gebrauchs mit genügend Ressourcen wie z CPU Kerne, RAM, und Speicherplatz.

Spanish German
nube cloud
demandas anforderungen
comercial geschäftlichen
suficientes genügend
cpu cpu
núcleos kerne
ram ram
recursos ressourcen
asegúrese sicher
servidor server
esté ist
y und
o oder
de mit
su ihres

ES Es más, si no creen que habrá suficientes usuarios que paguen por su servicio (o ver anuncios en el caso de Peacock) en un país en concreto, no se expandirán, o se arriesgan a perder dinero.

DE Wenn außerdem nicht genügend Nutzer in einem bestimmten Land für den Dienst bezahlen (oder im Fall von Peacock Werbung sehen), wird der Dienst nicht expandieren, oder es besteht die Gefahr, dass er Geld verliert.

Spanish German
suficientes genügend
usuarios nutzer
paguen bezahlen
servicio dienst
anuncios werbung
país land
perder verliert
en el im
es besteht
no nicht
en in
dinero geld
habrá wird
o oder
si wenn
el fall

ES Así que las plataformas de streaming como Pluto TV hacen sus números. Si no esperan suficientes visualizaciones desde tu país como para gastar dinero en la licencia territorial, simplemente no se expandirán a tu país.

DE Also rechnen Streaming-Plattformen wie Pluto TV die Zahlen durch. Wenn sie in Ihrem Land nicht genug Zuschauer erwarten, um die Ausgaben für die territoriale Lizenzierung zu kompensieren, werden sie einfach nicht in Ihr Land expandieren.

Spanish German
plataformas plattformen
streaming streaming
esperan erwarten
suficientes genug
país land
licencia lizenzierung
no nicht
en in
si wenn
dinero zu

ES "No hay suficientes conversiones", por ejemplo, es demasiado general

DE „Nicht genug Konversionen“, zum Beispiel, ist zu allgemein

Spanish German
suficientes genug
conversiones konversionen
ejemplo beispiel
general allgemein
no nicht
es ist
demasiado zu

ES Puedes usar un sitio como Teespring para asegurarte de que consigues suficientes ventas antes de que se impriman, así no te quedas atascado con un montón de productos.

DE Sie können eine Website wie Teespring nutzen, um sicherzustellen, dass Sie genügend Verkäufe erhalten, bevor sie gedruckt werden - so bleiben Sie nicht mit einem Haufen von Produkten hängen.

Spanish German
asegurarte sicherzustellen
suficientes genügend
ventas verkäufe
montón haufen
sitio website
no nicht
puedes sie können
como wie
así so

ES A medida que los ataques cibernéticos se vuelven más comunes y sofisticados, las soluciones de seguridad fragmentadas ya no son suficientes para proteger los datos y aplicaciones importantes

DE Da Cyber Angriffe immer häufiger und raffinierter werden, bieten fragmentierte Sicherheitslösungen keinen ausreichenden Schutz mehr für wichtige Daten und Anwendungen

Spanish German
ataques angriffe
suficientes ausreichenden
aplicaciones anwendungen
importantes wichtige
y und
proteger schutz
datos daten
que immer
más mehr
de für
son werden

ES Debido a que los métodos de autenticación únicos, como las contraseñas, simplemente no son suficientes para detener los sofisticados ataques de hoy. 

DE Weil Passwörter allein einfach nicht ausreichen, um die heutigen raffinierten Angriffe zu stoppen. 

Spanish German
contraseñas passwörter
ataques angriffe
suficientes ausreichen
no nicht
para stoppen
de hoy heutigen
a zu
de weil

ES Debes asegurarte de incluir las preguntas correctas y de tener suficientes respuestas para tener confianza en que podrás tomar buenas decisiones con base en tus datos

DE Sie müssen sicher sein, dass Sie die richtigen Fragen gestellt und genügend Antworten erhalten haben, um davon ausgehen zu können, dass Sie auf Grundlage Ihrer Daten gute Entscheidungen treffen können

Spanish German
suficientes genügend
decisiones entscheidungen
base grundlage
datos daten
respuestas antworten
preguntas fragen
y und
debes können
de ihrer
en auf

ES Revisa tus respuestas a medida que las recibas y comprueba si tienes suficientes datos de cada subgrupo de interés antes de cerrarla.

DE Überprüfen Sie die Antworten, während die Daten eingehen, und prüfen Sie, ob Sie genügend Antworten von jeder relevanten Untergruppe erhalten haben, bevor Sie die Umfrage abschließen.

Spanish German
suficientes genügend
y und
si ob
datos daten
respuestas antworten
recibas erhalten
comprueba prüfen

ES Las alertas no son suficientes. Usamos técnicas de última generación para anticiparnos a los hackers.

DE Alarme alleine reichen nicht aus. Wir nutzen modernste Techniken, um Hackern immer einen Schritt voraus zu sein.

Spanish German
alertas alarme
técnicas techniken
hackers hackern
usamos wir nutzen
no nicht
de einen
para voraus
a alleine

ES Si un gestor de recursos no tiene visibilidad sobre qué miembros del equipo estarán disponibles y cuándo, le puede costar determinar si hay suficientes recursos para satisfacer las necesidades dinámicas de los clientes

DE Wenn ein Ressourcenmanager nicht weiß, welche Teammitglieder wann verfügbar sind, kann er nur schwer bestimmen, ob genug Ressourcen für die dynamischen Anforderungen der Kunden vorhanden sind

Spanish German
suficientes genug
dinámicas dynamischen
miembros del equipo teammitglieder
recursos ressourcen
determinar bestimmen
disponibles verfügbar
no nicht
estarán sind
puede kann
necesidades anforderungen
estar vorhanden
si ob
clientes kunden
cuándo wann

ES Pero he ahí el problema… no se te presentan suficientes datos y lo más probable es que escribas contenidos que no generarán buenos resultados.

DE Allerdings verfügt keins dieser Tools über ausreichend Daten, darum kannst Du Dir nie wirklich sicher sein, ob Du neuen Traffic gewinnen wirst.

Spanish German
suficientes ausreichend
datos daten
el darum
te dir
y sicher
que gewinnen
no nie
pero allerdings

ES Una de las realidades de crear una audiencia cualificada es el volumen. Necesitas llegar a suficientes personas para poder empezar a lograr tus objetivos de negocio.

DE Wenn Du Dir ein gutes Publikum aufbauen willst, brauchst Du vor allem viele Leser. Du musst genügend Leute ansprechen, um Deine Unternehmensziele letztendlich auch erreichen zu können.

Spanish German
suficientes genügend
audiencia publikum
personas leute
crear aufbauen
necesitas brauchst
a zu
poder können
de vor

ES Hacerlo un poco menos de lo necesario y los motores de búsqueda no puede recoger suficientes señales para clasificar la página para esa palabra clave en particular.

DE Tun Sie es etwas weniger als nötig und Suchmaschinen können nicht genug Signale abholen, um die Seite für das jeweilige Keyword-Rang.

Spanish German
necesario nötig
recoger abholen
suficientes genug
menos weniger
y und
puede können
lo es
señales signale
no nicht
página seite
clave keyword
motores de búsqueda suchmaschinen
en particular jeweilige
de für
la die

ES "Siendo una empresa pequeña no contábamos con experiencia propia en redacción de contenido, ni tampoco teníamos tiempo ni recursos suficientes para elaborar nuestro propio contenido".

DE „Als kleines Unternehmen hatten wir keinen eigenen Texter, und wir hatten nicht genug Zeit und Kenntnisse, um Content auf eigene Faust zu produzieren.“

Spanish German
empresa unternehmen
pequeña kleines
experiencia kenntnisse
contenido content
suficientes genug
en auf
tiempo zeit
nuestro wir
no nicht
propio eigenen

ES Millones de personas en todo el mundo confían en nuestro potente software antivirus. Después de todo, los antivirus gratis simplemente no son suficientes. ¡Necesitas protección real!

DE Millionen von Menschen weltweit vertrauen unserer leistungsstarken Antivirus-Software. Am Ende ist ein kostenloses Antivirusprogramm einfach nicht ausreichend. Sie brauchen wirklichen Schutz!

Spanish German
potente leistungsstarken
software software
gratis kostenloses
suficientes ausreichend
necesitas brauchen
confían vertrauen
antivirus antivirus
protección schutz
personas menschen
millones millionen
mundo weltweit
no nicht

ES Son suficientes unas pocas precauciones para mantener y prolongar la vida útil de Atlas 150.

DE Mit nur wenigen einfachen Handgriffen sorgen Sie für eine lange Lebensdauer von Atlas 150.

Spanish German
atlas atlas
vida lebensdauer
de einfachen

ES Las consultas SQL que operan dentro de las bases de datos no son siempre suficientes a la hora de realizar tareas complejas de asignación de datos

DE Nicht immer jedoch genügt bei komplexen Datenmapping-Aufgaben eine einfache SQL-Abfrage innerhalb einer Datenbank

Spanish German
consultas abfrage
sql sql
complejas komplexen
tareas aufgaben
no nicht
datos datenbank

ES "Este es el mejor software que he encontrado. ¡Eres la bomba! MUCHAS GRACIAS MUCHAS GRACIAS por crear este software. ¡Es FANTÁSTICO, MARAVILLOSO, simplemente no hay palabras suficientes para expresar mi gratitud! "

DE „Dies ist die beste Software, die ich je gefunden habe. Du bist die BOMBE! DANKE DANKE DANKE, dass Sie diese Software erstellt haben. Es ist FANTASTISCH, WUNDERBAR, es gibt nicht genug Worte, um meine Dankbarkeit auszudrücken! “

Spanish German
software software
encontrado gefunden
bomba bombe
crear erstellt
suficientes genug
he habe
maravilloso wunderbar
mi ich
es ist
mejor beste
no nicht
la die
para um

ES Continúa hasta que el lomo tenga suficientes grapas para sujetar el papel en su lugar con firmeza y cuando se pliegue forme un cuadernillo

DE Fahre so weiter, bis die Broschüre beim Falten gut zusammenhält

Spanish German
cuadernillo broschüre
hasta bis
y die

ES Tres grapas son suficientes para la mayoría de los proyectos, mientras que un cuadernillo particularmente grueso o alto puede requerir 4 o más grapas.

DE Für die meisten Broschüren reichen drei Klammern, wenn die Broschüre aber besonders dick oder groß ist, brauchst du vielleicht vier oder mehr Klammern.

Spanish German
cuadernillo broschüre
particularmente besonders
grueso dick
o oder
más mehr

ES ¿En qué situaciones no son suficientes las autorizaciones estándar?

DE Wenn eine Standard-Freigabe vielleicht nicht ausreicht - wann Sie besonders vorsichtig sein sollten.

Spanish German
estándar standard
no nicht
en besonders
las sie

ES El estudio también concluyó que el descenso temporal del mercado de criptomonedas y la volatilidad no son suficientes para restar importancia a las criptomonedas en las carteras de inversión.

DE Im nächsten Twitter-App-Update könnte es Bitcoin-Trinkgelder über das Lightning Network geben.

Spanish German
criptomonedas bitcoin
para geben
de über

ES Sin embargo, es posible que el equipo de desarrollo simplemente no tenga acceso, o los recursos, para hilar suficientes máquinas para pruebas adecuadas.

DE Es ist jedoch möglich, dass das Entwicklungsteam einfach keinen Zugriff oder die Ressourcen hat, um genügend Maschinen für ordnungsgemäße Tests zu spinnen.

Spanish German
suficientes genügend
pruebas tests
acceso zugriff
recursos ressourcen
máquinas maschinen
o oder
sin embargo jedoch
posible möglich
es ist

ES Si bien esto es ideal porque está obteniendo datos de usuarios reales, obtener suficientes datos puede llevar mucho tiempo

DE Dies ist zwar ideal, da Sie Daten von tatsächlichen Benutzern abrufen, aber genügend Daten zu erhalten, kann viel Zeit in Anspruch nehmen

Spanish German
usuarios benutzern
ideal ideal
datos daten
suficientes genügend
puede kann
porque da
de von
reales tatsächlichen
llevar nehmen
tiempo zeit
bien in
obteniendo erhalten
si bien zwar
mucho viel

ES Pero si las estrategias de retiro de productos existentes no son suficientes, el resultado será la desconexión del proceso y una visión incompleta del negocio y de los proveedores y los terceros.

DE Wenn Ihre Abläufe bei Produktrückrufen allerdings unzureichend sind, kommt es in den Geschäftseinheiten, aber auch bei Lieferanten und externen Partnern, zu Informationslücken und anderen Defiziten.

Spanish German
proveedores lieferanten
y und
pero aber
si wenn
son sind
proceso abläufe

ES Asimismo, identificaremos a los clientes que hacen su primera compra como nuevos hasta que recopilemos suficientes datos para clasificarlos.

DE Wir identifizieren auch erstmalige Kunden als neu, während wir genügend Daten sammeln, um sie zu klassifizieren.

Spanish German
suficientes genügend
datos daten
asimismo auch
clientes kunden
a zu
como als

ES Una descripción de dónde está ubicado en el Sitio el material que presuntamente es violatorio, con suficientes detalles para que podamos encontrarlo

DE Einer Beschreibung, wo sich das Material, das Sie als rechtsverletzend bezeichnen, auf der Website befindet, inklusive ausreichender Details, damit wir es finden können

Spanish German
descripción beschreibung
ubicado befindet
material material
detalles details
sitio website
podamos können
con inklusive
dónde wo

ES En el momento en que acumule suficientes Honey Gold, podrá iniciar sesión y canjearlos por una tarjeta regalo en el Sitio web de Honey

DE Nachdem du genügend Honey Gold gesammelt hast, kannst du dich einloggen und es für einen Gutschein auf der Website von Honey einlösen

Spanish German
suficientes genügend
podrá kannst
y und
iniciar sesión einloggen
de einen
el der
que nachdem
en auf

ES Las tecnologías tradicionales de gestión de identidad y acceso ya no son suficientes debido a la amenaza del paisaje en constante evolución y las violaciones de datos regulares

DE Herkömmliche Identitäts- und Zugriffsverwaltungstechnologien reichen angesichts der sich ständig weiterentwickelnden Bedrohung der Landschaft und regelmäßiger Datenverletzungen nicht mehr aus

Spanish German
identidad identitäts
amenaza bedrohung
paisaje landschaft
datos angesichts
y und
no nicht
constante ständig
ya mehr

ES Sin embargo, una vez que el estafador cree que ha acumulado suficientes líneas de crédito, retirará dinero en efectivo o pedirá un gran préstamo sin devolver nada y desaparecerá de la vista

DE Sobald der Betrüger jedoch glaubt, dass er genügend Kreditlinien aufgebaut hat, hebt er Bargeld ab oder nimmt einen großen Kredit auf, ohne etwas zurückzuzahlen, und verschwindet aus dem Blickfeld

Spanish German
estafador betrüger
suficientes genügend
y und
sin ohne
gran großen
cree glaubt
crédito kredit
efectivo bargeld
o oder
una vez sobald
sin embargo jedoch
el nimmt

ES Desgraciadamente, estas instituciones están descubriendo que las herramientas y tecnologías tradicionales ya no son suficientes, y necesitan una solución moderna de análisis de riesgos.

DE Leider stellen diese Institute fest, dass herkömmliche Tools und Technologien nicht mehr gut genug sind und eine moderne Risikoanalyselösung erfordern.

Spanish German
desgraciadamente leider
suficientes genug
necesitan erfordern
moderna moderne
y und
tecnologías technologien
no nicht
herramientas tools
son sind
ya mehr

ES Debe tener suficientes licencias en su cuenta para poder agregar usuarios nuevos (consulte Agregar y eliminar licencias de Sell y Adición de un usuario en Sell).

DE Sie müssen genügend Lizenzen in Ihrem Konto haben, um neue Benutzer hinzuzufügen (siehe Hinzufügen und Entfernen von Sell-Lizenzen und Hinzufügen eines Benutzers in Sell).

Spanish German
suficientes genügend
licencias lizenzen
nuevos neue
consulte siehe
eliminar entfernen
y und
en in
cuenta konto
usuarios benutzer
para um
agregar hinzufügen
de von
su ihrem
debe sie

ES Los profesionales de marketing afirman que el no tener horas suficientes en el día es uno...

DE Ihr Team ist konzentriert an der Arbeit und bemüht sich intensiv, alles Benötigte vor dem...

Spanish German
a an
es ist

ES Incluso puedes sugerir ideas para nuevas funciones: si recibes suficientes "Me gusta", quizás tus solicitudes se hagan realidad.

DE Sie können sogar Ideen für neue Features vorschlagen – wenn Sie genug „Likes“ bekommen, können Ihre Wünsche Wirklichkeit werden.

Spanish German
incluso sogar
sugerir vorschlagen
ideas ideen
nuevas neue
funciones features
recibes bekommen
suficientes genug
gusta likes
realidad wirklichkeit
si wenn
puedes können
para für
tus sie

ES De lo contrario, es probable que los documentos de preguntas frecuentes sean suficientes para que puedan responder a las necesidades individuales de los empleados.

DE Ist das nicht möglich, können Sie den Managern FAQ-Dokumente an die Hand geben, mit denen sie auf die Bedürfnisse der einzelnen Mitarbeiter eingehen können.

Spanish German
documentos dokumente
empleados mitarbeiter
para geben
es ist
probable können
de einzelnen
preguntas sie
necesidades bedürfnisse

ES El Panel no dispone de datos suficientes para recomendar o desaconsejar el uso de baricitinib en combinación con corticoesteroides para el tratamiento de la COVID-19

DE Dem Gremium liegen keine ausreichenden Daten vor, um eine Empfehlung entweder für oder gegen die Anwendung von Baricitinib in Kombination mit Kortikosteroiden zur Behandlung von COVID-19 auszusprechen

Spanish German
datos daten
suficientes ausreichenden
combinación kombination
tratamiento behandlung
no keine
en in
o oder

ES Hemos descubierto que estos cuatro tipos de archivos son suficientes para usar en la mayoría de los materiales de marketing y branding, incluyendo marketing online

DE Unserer Erfahrung nach genügen diese Dateiformate für die meisten Anforderungen im Online- und Offlinemarketing

Spanish German
online online
y und
usar erfahrung

ES El procesamiento de gráficos se realiza mediante una GPU de 256 núcleos, mientras que 2 GB de RAM son suficientes para todas las tareas de medios y gran parte de la destreza de juego de la marca

DE Die Grafikverarbeitung wird von einer 256-Kern-GPU ausgeführt, während 2 GB RAM für alle Medienaufgaben und einen Großteil der Markenzeichen der Marke für Spiele ausreichen

Spanish German
gpu gpu
gb gb
ram ram
gran groß
suficientes ausreichen
y und
todas alle
parte teil
de einen
una spiele
marca marke

ES Si no está recibiendo suficientes comentarios en su blog, hay una solución fácil: extraviar una coma!

DE Wenn Sie nicht genug Kommentare zu Ihrem Blog-Posts bekommen, gibt es eine einfache Lösung: misplace ein Komma!

Spanish German
suficientes genug
comentarios kommentare
blog blog
solución lösung
coma komma
su ihrem
no nicht
fácil einfache
recibiendo bekommen
hay es
si wenn
una eine

ES No hay duda de que el Reino Unido y los Estados Unidos tienen mucho en común, pero a pesar de eso, las dos versiones de la lengua inglesa y norteamericana Inglés tiene suficientes diferencias

DE Es besteht kein Zweifel, dass Großbritannien und USA viel gemeinsam haben, aber trotz, dass die beiden Versionen von britischen und amerikanischen Englisch Sprache genug Unterschiede

Spanish German
duda zweifel
y und
diferencias unterschiede
reino unido großbritannien
a pesar de trotz
hay es
pero aber
versiones versionen
suficientes genug
estados usa
inglés englisch
lengua sprache
de von
mucho viel
en beiden

ES Palabras clave solas no son suficientes para conseguir un ranking de los sitios web de la parte superior; palabras clave relacionadas también deben ser utilizados en el contenido

DE Keywords sind nicht allein genug, um ein Top-Ranking der Websites in immer; verwandte Keywords muss auch im Inhalt verwendet werden

Spanish German
suficientes genug
ranking ranking
relacionadas verwandte
utilizados verwendet
en el im
también auch
en in
contenido inhalt
no nicht
sitios websites
palabras clave keywords
para um
son sind
parte werden
deben muss

ES Y no se sabe si hay suficientes medidas anti-virus que se han instalado a los sitios web de los clientes a proteger contra ataques maliciosos.

DE Und Sie wissen nicht, ob es genügend Anti-Virus-Maßnahmen, die zum Schutz der Kunden-Websites vor bösartigen Angriffen installiert wurden.

Spanish German
suficientes genügend
medidas maßnahmen
instalado installiert
clientes kunden
proteger schutz
ataques angriffen
maliciosos bösartigen
y und
si ob
no nicht
sitios websites
sabe sie wissen
hay es

ES Solo mostramos la puntuación de un hotel cuando lo han valorado suficientes usuarios. En cuanto cuente con bastantes personas que hayan dicho qué les pareció el hotel, añadiremos la valoración a su perfil de inmediato.

DE Wir zeigen keine Bewertungen an, wenn ein Hotel noch nicht genügend Feedback erhalten hat. Sobald genügend Bewertungen für ein Hotel vorliegen, laden wir sie sofort hoch.

Spanish German
mostramos zeigen
suficientes genügend
hotel hotel
puntuación bewertungen
inmediato sofort
el erhalten
en wenn

ES Estos números mínimos se han establecido para garantizar que solo se incluyan los jugadores con una cantidad adecuada de tiempo de juego, pero también para que haya suficientes jugadores cualificados en el grupo.

DE Diese Mindestwerte wurden so festgelegt, dass ein Gleichgewicht hergestellt wird, um sicherzustellen, dass nur Spieler mit einer angemessenen Anzahl an Spielzeit einbezogen werden, aber auch, damit genügend qualifizierte Spieler im Pool vorhanden sind.

Spanish German
establecido festgelegt
garantizar sicherzustellen
suficientes genügend
cualificados qualifizierte
jugadores spieler
en el im
también auch
solo nur
adecuada angemessenen
pero aber
cantidad anzahl

ES Algunos jugadores pueden cumplir el mínimo para recibir un informe de exploración, pero no poseen los suficientes minutos requeridos para estar en el grupo de comparación

DE Manche Spieler erfüllen zwar die Mindestanzahl für einen Scouting-Bericht, haben aber nicht genug Minuten, um in den Vergleichspool zu kommen

Spanish German
jugadores spieler
cumplir erfüllen
informe bericht
suficientes genug
minutos minuten
pero aber
en in
no nicht

Showing 50 of 50 translations