ES Esta versión del sistema operativo Mac de Apple se conoce como macOS Monterey. Tenemos todo lo que necesita saber sobre el nuevo sistema operativo en nuestra guía completa de macOS Monterey .
Translate "x monterey" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "x monterey" from Spanish to German
Translation of Spanish to German of x monterey
Spanish
German
DE Diese Version des Mac-Betriebssystems von Apple ist als macOS Monterey bekannt. In unserem vollständigen macOS Monterey-Leitfaden finden Sie alles, was Sie über das neue Betriebssystem wissen müssen.
| Spanish | German |
|---|---|
| apple | apple |
| monterey | monterey |
| guía | leitfaden |
| sistema operativo | betriebssystem |
| mac | mac |
| macos | macos |
| versión | version |
| nuevo | neue |
| saber | wissen |
| del | des |
| completa | vollständigen |
| a | in |
ES Aquí están todas las características que Apple enumera en sus páginas de vista previa de macOS Monterey que no funcionan en Mac basadas en Intel que ejecutan macOS Monterey
DE Hier sind alle Funktionen, die Apple auf seinen macOS Monterey-Vorschauseiten auflistet, da sie auf Intel-basierten Macs mit macOS Monterey nicht funktionieren
| Spanish | German |
|---|---|
| apple | apple |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| mac | macs |
| basadas | basierten |
| intel | intel |
| aquí | hier |
| características | funktionen |
| no | nicht |
| está | da |
| funcionan | funktionieren |
| de | mit |
| en | auf |
| todas | alle |
ES El macOS 12 de Apple, Monterey, también ha sacudido las cosas en el mundo de los torrents. Esta nueva versión de macOS ya se lanzó y puede estar seguro de que la opción uTorrent Monterey tampoco está allí.
DE Apples macOS 12, Monterey, hat auch die Welt des Torrents aufgerüttelt. Diese neue Version von macOS wurde bereits veröffentlicht und Sie können sicher sein, dass die Option uTorrent Monterey auch nicht vorhanden ist.
| Spanish | German |
|---|---|
| macos | macos |
| apple | apples |
| monterey | monterey |
| mundo | welt |
| torrents | torrents |
| nueva | neue |
| y | und |
| también | auch |
| versión | version |
| opción | option |
| puede | können |
| está | ist |
| de | von |
| ya | bereits |
| ha | hat |
| allí | die |
ES La actualización de Monterey significa que las alternativas de uTorrent que llenaron los vacíos dejados por la popular aplicación de torrents tendrán que adaptarse, ya que uTorrent Monterey no llegará.
DE Das Monterey-Upgrade bedeutet, dass die uTorrent-Alternativen, die die Lücken der beliebten Torrenting-App gefüllt haben, angepasst werden müssen, da uTorrent Monterey nicht kommen wird.
| Spanish | German |
|---|---|
| actualización | upgrade |
| monterey | monterey |
| alternativas | alternativen |
| popular | beliebten |
| aplicación | app |
| torrents | torrenting |
| no | nicht |
| significa | bedeutet |
| llegará | wird |
| tendrán | werden |
| adaptarse | angepasst |
ES Por último, pero definitivamente no menos importante, Tribler es el reemplazo de uTorrent Monterey que puede responder todas sus preguntas sobre cómo obtener un archivo torrent en macOS Monterey
DE Zu guter Letzt ist Tribler der uTorrent-Monterey-Ersatz, der alle Ihre Fragen dazu beantworten kann, wie Sie eine Torrent-Datei unter macOS Monterey erhalten
| Spanish | German |
|---|---|
| reemplazo | ersatz |
| monterey | monterey |
| archivo | datei |
| macos | macos |
| responder | beantworten |
| preguntas | fragen |
| es | ist |
| sobre | zu |
| puede | kann |
| todas | alle |
| de | unter |
| el | der |
| sus | ihre |
| cómo | wie |
ES La actualización de Monterey para macOS X fue el golpe final para uTorrent, y la versión de Monterey no lo resucitará
DE Das Monterey-Upgrade für macOS X war der letzte Schlag für uTorrent, und die Monterey-Version wird es nicht wiederbeleben
| Spanish | German |
|---|---|
| monterey | monterey |
| macos | macos |
| x | x |
| final | letzte |
| y | und |
| versión | version |
| actualización | upgrade |
| fue | war |
| no | nicht |
| lo | es |
ES Se lanzó macOS Monterey, por lo que debe buscar el cliente de torrents Mac Monterey
DE macOS Monterey wurde veröffentlicht, Sie sollten also nach dem Torrent-Client Mac Monterey suchen
| Spanish | German |
|---|---|
| monterey | monterey |
| cliente | client |
| torrents | torrent |
| macos | macos |
| buscar | suchen |
| mac | mac |
| de | dem |
ES Aeropuerto Monterey (MRY) está a 2h de diferencia horaria de Chicago. Son actualmente las 23:12 en Chicago y las 21:12 en Aeropuerto Monterey (MRY).
DE Flughafen Monterey (MRY) liegt zeitlich 2Std. hinter Chicago zurück. Es ist derzeit 23:12 Uhr in Chicago und 21:12 Uhr in Flughafen Monterey (MRY).
| Spanish | German |
|---|---|
| aeropuerto | flughafen |
| monterey | monterey |
| chicago | chicago |
| y | und |
| en | in |
| de | hinter |
| está | ist |
| actualmente | derzeit |
ES Sí, la distancia conduciendo entre Chicago y Aeropuerto Monterey (MRY) es de 2243 millas. Dura aproximadamente 34h 18m para conducir desde Chicago a Aeropuerto Monterey (MRY).
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Chicago und Flughafen Monterey (MRY) beträgt 2243 Meilen. Es dauert ungefähr 34Std. 18Min., um von Chicago nach Flughafen Monterey (MRY) zu fahren.
| Spanish | German |
|---|---|
| distancia | entfernung |
| chicago | chicago |
| aeropuerto | flughafen |
| monterey | monterey |
| millas | meilen |
| dura | dauert |
| y | und |
| de | zwischen |
| a | fahren |
ES Cómo obtener macOS Monterey de Apple en tu Mac
DE So erhalten Sie Apples macOS Monterey auf Ihrem Mac
| Spanish | German |
|---|---|
| cómo | so |
| monterey | monterey |
| apple | apples |
| obtener | erhalten |
| macos | macos |
| mac | mac |
ES Requisitos del sistema macOS Monterey: ¿Qué Mac son compatibles con macOS 12?
DE macOS Monterey-Systemanforderungen: Welche Macs unterstützen macOS 12?
| Spanish | German |
|---|---|
| requisitos | systemanforderungen |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| mac | macs |
ES Apple macOS 12 Monterey: fecha de lanzamiento, características y más
DE Apple macOS 12 Monterey: Erscheinungsdatum, Funktionen und mehr
| Spanish | German |
|---|---|
| apple | apple |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| características | funktionen |
| y | und |
| más | mehr |
ES Apple está lanzando la primera versión beta pública de macOS Monterey.
DE Apple veröffentlicht die erste öffentliche Beta von macOS Monterey.
| Spanish | German |
|---|---|
| apple | apple |
| beta | beta |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| pública | öffentliche |
| primera | erste |
| de | von |
ES Incluye mejoras de rendimiento, está preparado para macOS Monterey y optimizado para procesadores Intel y para el chip Apple M1.
DE Vollgepackt mit wichtigen Leistungsupdates, bereit für macOS Monterey und optimiert für Intel- und Apple M1-Prozessor.
| Spanish | German |
|---|---|
| preparado | bereit |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| optimizado | optimiert |
| procesadores | prozessor |
| intel | intel |
| apple | apple |
| y | und |
| de | mit |
ES Optimizado para Windows 11 y macOS Monterey, Parallels Desktop sigue actualizándose para que pueda trabajar sin interrupciones, incluso aunque se publique una nueva versión de macOS, Windows o Linux.
DE Volle Unterstützung von Windows 11 und macOS Monterey Parallels Desktop bleibt stets auf dem neuesten Stand, sodass Sie ohne Unterbrechung weiterarbeiten können – auch wenn eine neue macOS-, Windows- oder Linux-Version erscheint.
| Spanish | German |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| desktop | desktop |
| interrupciones | unterbrechung |
| nueva | neue |
| linux | linux |
| y | und |
| pueda | können |
| o | oder |
| versión | version |
| de | von |
| incluso | auch |
| una | eine |
| sin | sie |
ES En colaboración con Apple, los ingenieros de Parallels han creado el primer prototipo de máquina virtual macOS Monterey, que puede ejecutarse en un Mac con el chip Apple M1.2
DE In Zusammenarbeit mit Apple haben die Ingenieure bei Parallels den weltweit ersten Prototyp einer virtuellen Maschine für macOS Monterey entwickelt, die auf einem Mac mit Apple M1-Chip läuft.2
| Spanish | German |
|---|---|
| colaboración | zusammenarbeit |
| apple | apple |
| ingenieros | ingenieure |
| creado | entwickelt |
| prototipo | prototyp |
| virtual | virtuellen |
| monterey | monterey |
| chip | chip |
| máquina | maschine |
| macos | macos |
| mac | mac |
| en | in |
ES Instale con facilidad macOS Monterey en una máquina virtual a través del asistente de instalación de Parallels Desktop 172.
DE Installieren Sie macOS Monterey ganz einfach über den Parallels Desktop 17 Installationsassistenten auf einer virtuellen Maschine.2
| Spanish | German |
|---|---|
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| virtual | virtuellen |
| desktop | desktop |
| máquina | maschine |
| instale | installieren |
ES Compatibilidad con macOS 12 Monterey
DE Unterstützung für macOS Monterey
| Spanish | German |
|---|---|
| con | für |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
ES Parallels Desktop 17 es compatible con macOS Monterey, macOS Big Sur 11, macOS Catalina 10.15, macOS Mojave 10.14 y macOS High Sierra 10.13.
DE Parallels Desktop 17 unterstützt macOS Monterey, macOS Big Sur 11, macOS Catalina 10.15, macOS Mojave 10.14 und macOS High Sierra 10.13.
| Spanish | German |
|---|---|
| desktop | desktop |
| compatible | unterstützt |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| big | big |
| high | high |
| catalina | catalina |
| y | und |
| sur | sur |
ES Arrastre y suelte texto o gráficos entre aplicaciones de Mac y Windows de forma rápida y sencilla. En macOS Monterey, arrastre y suelte cualquier contenido de las aplicaciones de Windows en Quick Note tan fácilmente como desde aplicaciones de macOS.
DE Ziehen und Ablegen von Text oder Grafiken zwischen Mac- und Windows-Anwendungen, schnell und einfach. Unter macOS Monterey können Sie beliebige Inhalte aus Windows-Anwendungen genauso einfach wie aus macOS-Anwendungen auf Quick Note ziehen und ablegen.
| Spanish | German |
|---|---|
| arrastre | ziehen |
| gráficos | grafiken |
| aplicaciones | anwendungen |
| windows | windows |
| monterey | monterey |
| note | note |
| y | und |
| contenido | inhalte |
| mac | mac |
| macos | macos |
| tan | genauso |
| texto | text |
| o | oder |
| fácilmente | einfach |
| como | wie |
ES 1 Aplicable solo a equipos Mac con el chip Apple M1.2 Requiere un Mac que funcione con macOS 12 Monterey o una versión más reciente.Las características disponibles únicamente en equipos Mac con procesadores Intel están marcadas con un asterisco (*).
DE 1 Gilt nur für Mac-Computer mit Apple M1-Chip.2 Benötigt einen Mac mit macOS 12 Monterey oder neuer.Funktionen, die nur auf Mac-Computern mit Intel-Prozessoren verfügbar sind, sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.
| Spanish | German |
|---|---|
| aplicable | gilt |
| chip | chip |
| apple | apple |
| requiere | benötigt |
| monterey | monterey |
| procesadores | prozessoren |
| intel | intel |
| asterisco | sternchen |
| mac | mac |
| macos | macos |
| o | oder |
| más | neuer |
| características | funktionen |
| disponibles | verfügbar |
| únicamente | nur |
| un | einen |
| con | mit |
| en | auf |
ES Live Text está disponible con las compilaciones de software iOS 15 , iPadOS 15 y macOS Monterey
DE Live Text ist mit den Software-Builds iOS 15 , iPadOS 15 und macOS Monterey verfügbar
| Spanish | German |
|---|---|
| live | live |
| text | text |
| software | software |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| disponible | verfügbar |
| y | und |
| ios | ios |
| ipados | ipados |
| está | ist |
ES SharePlay se agregará a la nueva aplicación FaceTime, que se lanzará oficialmente con las actualizaciones de software iOS 15 , iPadOS 15 y macOS Monterey a finales de este año
DE SharePlay wird der neuen FaceTime-App hinzugefügt, die noch in diesem Jahr offiziell mit den Software-Updates iOS 15 , iPadOS 15 und macOS Monterey eingeführt wird
| Spanish | German |
|---|---|
| oficialmente | offiziell |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| agregar | hinzugefügt |
| nueva | neuen |
| actualizaciones | updates |
| software | software |
| y | und |
| aplicación | app |
| ios | ios |
| ipados | ipados |
| año | jahr |
| o | wird |
ES En la nueva aplicación FaceTime, que se implementa junto con iOS 15 , iPadOS 15 y macOS Monterey , puede crear un enlace a una conversación FaceTime y luego compartirlo con otros, incluso si no tienen un dispositivo Apple.
DE In der neuen FaceTime-App, die zusammen mit iOS 15 , iPadOS 15 und macOS Monterey eingeführt wird , können Sie einen Link zu einer FaceTime-Konversation erstellen und diese dann mit anderen teilen, auch wenn diese kein Apple-Gerät haben.
| Spanish | German |
|---|---|
| nueva | neuen |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| enlace | link |
| otros | anderen |
| apple | apple |
| dispositivo | gerät |
| aplicación | app |
| ios | ios |
| y | und |
| puede | können |
| en | in |
| ipados | ipados |
| si | wenn |
| un | einen |
| crear | erstellen |
| la | der |
ES La capacidad de generar enlaces FaceTime estará disponible cuando se implementen iOS 15 , iPadOS 15 y macOS Monterey .
DE Die Möglichkeit, FaceTime-Links zu generieren, wird verfügbar sein, wenn iOS 15 , iPadOS 15 und macOS Monterey eingeführt werden.
| Spanish | German |
|---|---|
| capacidad | möglichkeit |
| enlaces | links |
| disponible | verfügbar |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| y | und |
| ios | ios |
| estará | wird |
| ipados | ipados |
| generar | generieren |
| cuando | wenn |
ES Necesita un usuario de Apple, con un iPhone, iPad o Mac con iOS 15, iPadOS 15 o macOS Monterey, respectivamente, para iniciar una llamada FaceTime, generar un enlace FaceTime y compartirlo con otros.
DE Sie benötigen einen Apple-Benutzer – mit einem iPhone, iPad oder Mac mit iOS 15, iPadOS 15 bzw. macOS Monterey – um einen „FaceTime“-Anruf einzuleiten, einen FaceTime-Link zu generieren und mit anderen zu teilen.
ES Necesita un dispositivo Apple con iOS 15, iPadOS 15 o macOS Monterey. También debe suscribirse a un plan de iCloud. Una vez que tenga todo eso, puede activar la retransmisión privada.
DE Sie benötigen ein Apple-Gerät mit iOS 15, iPadOS 15 oder macOS Monterey. Sie müssen auch einen iCloud-Plan abonnieren. Sobald Sie all das haben, können Sie Private Relay aktivieren.
| Spanish | German |
|---|---|
| dispositivo | gerät |
| apple | apple |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| icloud | icloud |
| activar | aktivieren |
| plan | plan |
| ios | ios |
| puede | können |
| una vez | sobald |
| ipados | ipados |
| también | auch |
| suscribirse | abonnieren |
| o | oder |
ES Bueno, los suscriptores de iCloud se actualizarán a iCloud + en otoño de 2021 cuando iOS 15, iPadOS 15 y macOS Monterey estén disponibles. Cuando eso suceda, puede utilizar la retransmisión privada.
DE Nun, iCloud-Abonnenten werden im Herbst 2021 auf iCloud+ aktualisiert, wenn iOS 15, iPadOS 15 und macOS Monterey verfügbar sind. In diesem Fall können Sie Private Relay verwenden.
| Spanish | German |
|---|---|
| suscriptores | abonnenten |
| icloud | icloud |
| otoño | herbst |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| utilizar | verwenden |
| y | und |
| ios | ios |
| disponibles | verfügbar |
| en | in |
| ipados | ipados |
| a | fall |
| estén | sind |
| puede | können |
| cuando | wenn |
| actualizar | aktualisiert |
ES El Acuario de la Bahía de Monterey ha puesto una página cargada de fondos con varios amigos acuáticos, incluida esta imagen de medusas.
DE Das Monterey Bay Aquarium hat eine Seite mit Hintergründen eingerichtet, auf denen mehrere Wasserfreunde zu sehen sind, darunter dieses Bild von Quallen.
| Spanish | German |
|---|---|
| acuario | aquarium |
| bahía | bay |
| monterey | monterey |
| página | seite |
| a | zu |
| imagen | bild |
| varios | mehrere |
ES Cuando Apple presentó una vista previa de macOS 12 Monterey en la WWDC 2021, anunció que el sistema operativo introducirá la capacidad de AirPlay
DE Als Apple auf der WWDC 2021 eine Vorschau von macOS 12 Monterey vorstellte, kündigte es an, dass das Betriebssystem die Möglichkeit von AirPlay auf
| Spanish | German |
|---|---|
| apple | apple |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| wwdc | wwdc |
| capacidad | möglichkeit |
| sistema operativo | betriebssystem |
| vista previa | vorschau |
ES Se acerca macOS Monterey: nuevo Safari, control universal, accesos directos y más
DE macOS Monterey kommt: Neue Safari, Universal Control, Shortcuts und mehr
| Spanish | German |
|---|---|
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| safari | safari |
| control | control |
| universal | universal |
| y | und |
| accesos directos | shortcuts |
| nuevo | neue |
ES Junto con sus otras actualizaciones de software, Apple ha introducido la última versión de macOS, conocida como macOS Monterey . Esta es la versión
DE Neben seinen anderen Software-Updates hat Apple die neueste Version von macOS, bekannt als macOS Monterey, eingeführt . Dies ist Version 12, also macO...
| Spanish | German |
|---|---|
| otras | anderen |
| software | software |
| apple | apple |
| introducido | eingeführt |
| macos | macos |
| conocida | bekannt |
| monterey | monterey |
| actualizaciones | updates |
| última | neueste |
| versión | version |
| es | ist |
ES (Pocket-lint) - Apple sembró la última versión beta de macOS Monterey hace días
DE (Pocket-lint) - Apple hat vor Tagen die neueste Beta von macOS Monterey bereitgestellt
| Spanish | German |
|---|---|
| apple | apple |
| última | neueste |
| beta | beta |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
ES Cómo solucionar los problemas de macOS Monterey
DE So lösen Sie Probleme mit macOS Monterey
| Spanish | German |
|---|---|
| solucionar | lösen |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| cómo | so |
| de | mit |
| problemas | probleme |
ES Affinity Photo, Designer y Publisher han sido optimizadas para facilitar la actualización a los usuarios de Apple que instalan el nuevo macOS Monterey.
DE Affinity Photo, Designer und Publisher wurden so optimiert, dass sie ein reibungsloses Upgrade auf macOS Monterey ermöglichen.
| Spanish | German |
|---|---|
| photo | photo |
| designer | designer |
| publisher | publisher |
| sido | wurden |
| optimizadas | optimiert |
| facilitar | ermöglichen |
| actualización | upgrade |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| y | und |
ES Cómo instalar macOS Monterey de Apple en una Mac
DE So installieren Sie Apples macOS Monterey auf einem Mac
| Spanish | German |
|---|---|
| cómo | so |
| instalar | installieren |
| monterey | monterey |
| apple | apples |
| macos | macos |
| mac | mac |
| de | einem |
| en | auf |
ES Hasta que esté disponible la versión completa y completa de macOS Monterey, puede obtener la versión beta de la próxima actualización del sistema operativo de Apple ejecutándose en su computadora ahora mismo
DE Bis zur Verfügbarkeit der vollständigen Vollversion von macOS Monterey können Sie die Beta-Version von Apples nächstem Betriebssystem-Update jetzt auf Ihrem Computer ausführen
| Spanish | German |
|---|---|
| completa | vollständigen |
| monterey | monterey |
| beta | beta |
| apple | apples |
| disponible | verfügbarkeit |
| macos | macos |
| computadora | computer |
| actualización | update |
| versión | version |
| puede | können |
| ahora | jetzt |
| hasta | bis |
| su | ihrem |
ES Después de reiniciar, debería iniciarse el instalador de macOS Monterey.
DE Nach einem Neustart sollte das Installationsprogramm von macOS Monterey starten.
ES Después de que su Mac se reinicie, comenzará el proceso de instalación de Monterey.
DE Nachdem Ihr Mac neu gestartet wurde, beginnt der Monterey-Installationsprozess.
| Spanish | German |
|---|---|
| mac | mac |
| monterey | monterey |
| comenzar | gestartet |
ES Requisitos del sistema macOS Monterey: ¿se ejecutará el nuevo sistema operativo en tu Mac?
DE macOS Monterey-Systemanforderungen: Läuft das neue Betriebssystem auf Ihrem Mac?
| Spanish | German |
|---|---|
| requisitos | systemanforderungen |
| monterey | monterey |
| sistema operativo | betriebssystem |
| macos | macos |
| mac | mac |
| nuevo | neue |
| el | das |
| tu | ihrem |
ES ¿Cuándo se lanzará la versión final de macOS Monterey?
DE Wann wird die endgültige Version von macOS Monterey veröffentlicht?
| Spanish | German |
|---|---|
| cuándo | wann |
| final | endgültige |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| versión | version |
| de | von |
ES ¿Quieres saber más sobre macOS Monterey?
DE Möchten Sie mehr über macOS Monterey erfahren?
| Spanish | German |
|---|---|
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| quieres | möchten |
| saber | erfahren |
| sobre | über |
| más | mehr |
ES Apple macOS Monterey: fecha de lanzamiento, características y más
DE Apple macOS Monterey: Erscheinungsdatum, Funktionen und mehr
| Spanish | German |
|---|---|
| apple | apple |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| características | funktionen |
| y | und |
| más | mehr |
ES Apple macOS Monterey ofrecerá a los usuarios de Apple Silicon , aquellos con Apple M1, M1 Pro y M1 Max en lugar de Mac basados en Intel, bastantes características adicionales más allá de lo que está disponible para los Mac con tecnología Intel.
DE Apple macOS Monterey wird Apple Silicon-Benutzern – denjenigen mit Apple M1, M1 Pro und M1 Max anstelle von Intel-basierten Macs – einige zusätzliche Funktionen bieten, die über das hinausgehen, was den Intel-basierten Macs zur Verfügung steht.
| Spanish | German |
|---|---|
| apple | apple |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| ofrecerá | bieten |
| usuarios | benutzern |
| max | max |
| mac | macs |
| intel | intel |
| características | funktionen |
| adicionales | zusätzliche |
| disponible | verfügung |
| pro | pro |
| y | und |
| lo | die |
| con | mit |
ES Consulte también nuestra guía principal del nuevo sistema operativo: Apple macOS 12 Monterey: fecha de lanzamiento, funciones y más
DE Sehen Sie sich auch unseren Hauptleitfaden zum neuen Betriebssystem an: Apple macOS 12 Monterey: Erscheinungsdatum, Funktionen und mehr
| Spanish | German |
|---|---|
| apple | apple |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| sistema operativo | betriebssystem |
| y | und |
| nuevo | neuen |
| funciones | funktionen |
| a | an |
| también | auch |
| nuestra | sie |
| más | mehr |
ES Apple usó el Eariler de la WWDC 2021 en el año para anunciar macOS 12, también conocido como Monterey.
DE Apple nutzte die WWDC 2021 Anfang des Jahres, um macOS 12, auch bekannt als Monterey, anzukündigen.
| Spanish | German |
|---|---|
| apple | apple |
| wwdc | wwdc |
| macos | macos |
| conocido | bekannt |
| monterey | monterey |
| también | auch |
ES Apple también le dio un nombre con temática de California: Monterey
DE Apple hat ihm auch einen kalifornischen Namen gegeben: Monterey
| Spanish | German |
|---|---|
| apple | apple |
| nombre | namen |
| monterey | monterey |
| también | auch |
| con | gegeben |
ES Apple anunció macOS 12 en la WWDC 2021. También llamó al software macOS 12 Monterey, un nombre inspirado en la costa de Big Sur.
DE Apple hat macOS 12 auf der WWDC 2021 angekündigt. Es nennt die Software auch macOS 12 Monterey – ein Name, der von der Küste von Big Sur inspiriert ist.
| Spanish | German |
|---|---|
| apple | apple |
| anunció | angekündigt |
| macos | macos |
| wwdc | wwdc |
| software | software |
| monterey | monterey |
| un | ein |
| nombre | name |
| inspirado | inspiriert |
| costa | küste |
| big | big |
| en | auf |
| también | auch |
| la | die |
ES Apple ha prometido que macOS 12 Monterey admitirá "la línea más amplia de Mac de la historia, incluidas las últimas iMac, MacBook Air, MacBook Pro de 13 pulgadas y Mac mini, así como las Mac basadas en Intel de Apple"
DE Apple hat versprochen, dass macOS 12 Monterey „die breiteste Palette von Macs in der Geschichte unterstützen wird, einschließlich des neuesten iMac, MacBook Air, 13-Zoll-MacBook Pro und Mac mini sowie Apples Intel-basierter Macs“
| Spanish | German |
|---|---|
| prometido | versprochen |
| monterey | monterey |
| historia | geschichte |
| incluidas | einschließlich |
| últimas | neuesten |
| air | air |
| pulgadas | zoll |
| mini | mini |
| intel | intel |
| ha | hat |
| pro | pro |
| en | in |
| apple | apple |
| macos | macos |
| mac | mac |
| y | und |
| imac | imac |
| macbook | macbook |
| la | die |
ES Estos son los dispositivos que pueden ejecutar macOS 12 Monterey:
DE Hier sind die Geräte, auf denen macOS 12 Monterey ausgeführt werden kann:
| Spanish | German |
|---|---|
| dispositivos | geräte |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| son | sind |
| los | die |
| ejecutar | auf |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese