DE -Erweiterung in Safari zu aktivieren. StopAd arbeitet nun als zuverlässiger Inhaltsblocker für Safari. Das Symbol sollte neben der Safari-Suchleiste zu sehen sein.
Translate "safari" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "safari" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of safari
German
Spanish
ES en Safari. Así StopAd funcionará como bloqueador de contenido en Safari, y el icono de StopAd aparecerá junto a la barra de búsqueda del navegador.
| German | Spanish |
|---|---|
| safari | safari |
| symbol | icono |
| in | en |
| zu | a |
| neben | de |
DE Du kannst Optionen in den Safari-Einstellungen so ändern, dass Safari Cookies und Websitedaten immer akzeptiert bzw. unterdrückt.
ES Puedes cambiar las opciones en el panel de preferencias de Safari, de modo que Safari siempre acepte o bloquee cookies y datos de los sitios web.
| German | Spanish |
|---|---|
| ändern | cambiar |
| safari | safari |
| cookies | cookies |
| akzeptiert | acepte |
| optionen | opciones |
| und | y |
| einstellungen | preferencias |
| kannst | puedes |
| in | en |
| den | de |
| immer | que |
DE Wähle in der App „Safari“ auf dem Mac „Safari“ > „Einstellungen“ und klicke auf „Datenschutz“ und führe einen der folgenden Schritte aus:
ES En la app Safari de tu Mac, selecciona Safari > Preferencias, haz clic en Privacidad y luego realiza alguna de las siguientes operaciones:
| German | Spanish |
|---|---|
| app | app |
| safari | safari |
| mac | mac |
| gt | gt |
| einstellungen | preferencias |
| datenschutz | privacidad |
| einen | alguna |
| folgenden | siguientes |
| wähle | selecciona |
| und | y |
| klicke | clic |
| der | las |
| in | en |
| aus | de |
DE mama und babys elefant, elefantenfamilie, mutter und baby elefant, aquarell elefant, elefant drucken, safari, safari
ES mamá y bebés elefante, familia de elefantes, madre y bebé elefante, elefante de acuarela, elefante de impresión, impresión de safari, safari
| German | Spanish |
|---|---|
| elefant | elefante |
| aquarell | acuarela |
| impresión | |
| safari | safari |
| und | y |
| baby | bebé |
| babys | bebés |
| mutter | madre |
| mama | mamá |
DE Öffnen Sie Safari und klicken Sie auf „Safari ? Einstellungen?.
ES Abre Safari y haz clic en «Safari ? Preferencias».
| German | Spanish |
|---|---|
| safari | safari |
| und | y |
| einstellungen | preferencias |
| klicken | clic |
| auf | en |
DE Hier erfahren Sie, wie Sie alle Ihre Safari-Tabs auf dem iPhone gleichzeitig schließen und wie Sie auf einem Mac geöffnete Safari-Tabs von Ihrem
ES A continuación, le mostramos cómo cerrar todas las pestañas de Safari en el iPhone a la vez, así como también cómo cerrar las pestañas de
| German | Spanish |
|---|---|
| tabs | pestañas |
| safari | safari |
| iphone | iphone |
| schließen | cerrar |
| und | las |
| alle | todas |
DE oder höher läuft. Aus dem App Store installierte Browser von Drittanbietern wie Chrome, Edge oder Firefox verwenden die Safari-Rendering-Engine und sollten identisch mit Safari funktionieren.
ES o más reciente. Los navegadores de terceros instalados desde la App Store, como Chrome, Edge o Firefox, utilizan el motor de renderizado de Safari y deberían funcionar de forma idéntica a este.
| German | Spanish |
|---|---|
| store | store |
| installierte | instalados |
| edge | edge |
| firefox | firefox |
| sollten | deberían |
| safari | safari |
| engine | motor |
| rendering | renderizado |
| drittanbietern | terceros |
| und | y |
| app | app |
| browser | navegadores |
| funktionieren | funcionar |
| oder | o |
DE Du kannst Optionen in den Safari-Einstellungen so ändern, dass Safari Cookies und Websitedaten immer akzeptiert bzw. unterdrückt.
ES En la app Safari del Mac, selecciona Safari > Preferencias, haz clic en Privacidad y, a continuación, realiza cualquiera de las siguientes operaciones:
| German | Spanish |
|---|---|
| safari | safari |
| und | y |
| einstellungen | preferencias |
| kannst | haz |
| in | en |
| den | de |
| optionen | a |
DE Wähle in der App „Safari“ auf dem Mac „Safari“ > „Einstellungen“ und klicke auf „Datenschutz“ und führe einen der folgenden Schritte aus:
ES - Impedir que los rastreadores utilicen los datos de las cookies y los sitios web para rastrearte: Selecciona “Impedir seguimiento entre sitios”.
DE Anzeige und Export Ihrer Safari-Daten in verschiedenen Formaten. Gezielte Suche in iMazing- oder iTunes-Backups und Wiederherstellung wichtiger Links. Noch mehr Kontrolle über iOS-Safari-Daten mit iMazing – privat und ohne iCloud.
ES Visualice y exporte sus datos de Safari a varios formatos. Sumérjase en las copias de seguridad de iMazing o iTunes, y recupere enlaces importantes. De forma privada, sin iCloud, iMazing garantiza un mejor control de sus datos de Safari de iOS.
| German | Spanish |
|---|---|
| export | exporte |
| safari | safari |
| backups | seguridad |
| itunes | itunes |
| wiederherstellung | recupere |
| links | enlaces |
| wichtiger | importantes |
| icloud | icloud |
| kontrolle | control |
| und | y |
| daten | datos |
| formaten | formatos |
| oder | o |
| ios | ios |
| in | en |
| verschiedenen | varios |
| mehr | mejor |
| ohne | sin |
| ihrer | sus |
| mit | privada |
DE Die luxuriösen Unterkünfte des Fairmont Mara Safari Club an der Masai Mara kombinieren ein traditionelles Safari-Erlebnis mit dem Komfort und den Annehmlichkeiten eines luxuriösen Resorthotels
ES El alojamiento de lujo en Masái Mara del Fairmont Mara Safari Club ofrece una experiencia de safari tradicional con las comodidades de un hotel resort de lujo
| German | Spanish |
|---|---|
| unterkünfte | alojamiento |
| mara | mara |
| safari | safari |
| club | club |
| traditionelles | tradicional |
| erlebnis | experiencia |
| fairmont | fairmont |
| annehmlichkeiten | comodidades |
| luxuriösen | lujo |
| und | las |
DE Der Fairmont Mara Safari Club ist der perfekte Ausgangspunkt für Safari-Abenteuer im Nationalpark Masai Mara
ES El Fairmont Mara Safari Club constituye la base perfecta para una aventura de safari en la reconocida reserva natural Masái Mara
| German | Spanish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| mara | mara |
| safari | safari |
| club | club |
| perfekte | perfecta |
| abenteuer | aventura |
| ausgangspunkt | una |
DE Verwalten Sie Cookie-Einstellungen in Safari und Safari iOS
ES Gestionar la configuración de cookies en Safari y Safari iOS
| German | Spanish |
|---|---|
| verwalten | gestionar |
| in | en |
| safari | safari |
| ios | ios |
| einstellungen | configuración |
| und | y |
| sie | la |
DE Der private Browsermodus in Safari ermöglicht es Ihnen, Websites zu besuchen, ohne dass Safari sich daran erinnert, welche Seiten Sie besucht haben, Ihren Suchverlauf oder Ihre Autofill- Informationen, wenn Sie die Registerkarte schließen.
ES El modo de navegación privada en Safari le permite visitar sitios web sin que Safari recuerde qué páginas ha visitado, su historial de búsqueda o su información de Autocompletar cuando cierra la pestaña.
| German | Spanish |
|---|---|
| safari | safari |
| ermöglicht | permite |
| informationen | información |
| registerkarte | pestaña |
| besuchen | visitar |
| besucht | visitado |
| websites | sitios |
| zu | a |
| oder | o |
| schließen | cierra |
| seiten | páginas |
| ohne | sin |
DE (iOS-Freigabe) unten links und wählen Sie In Safari öffnen. Sie werden im mobilen Safari-Browser zur Smartsheet-Anmeldeseite geleitet.
ES (extremo inferior) y seleccione Abrir en Safari. Se lo conducirá a la página de inicio de sesión de Smartsheet en el navegador para dispositivos móviles Safari.
| German | Spanish |
|---|---|
| wählen | seleccione |
| safari | safari |
| öffnen | abrir |
| mobilen | móviles |
| smartsheet | smartsheet |
| im | en el |
| und | y |
| browser | navegador |
| in | en |
| unten | a |
| links | de |
| sie | la |
DE Tippen Sie auf das Symbol (iOS-Freigabe) unten und wählen Sie „In Safari öffnen“. Sie werden im mobilen Safari-Browser zur Smartsheet-Anmeldeseite geleitet.
ES presione el ícono (extremo inferior) y seleccione Abrir en Safari. Se lo conducirá a la página de inicio de sesión de Smartsheet en el navegador para dispositivos móviles Safari.
| German | Spanish |
|---|---|
| symbol | ícono |
| safari | safari |
| smartsheet | smartsheet |
| mobilen | móviles |
| wählen | seleccione |
| und | y |
| browser | navegador |
| tippen | presione |
| das | la |
| unten | inferior |
| in | en |
DE Safari: Klicken Sie auf Safari>Einstellungen und dann auf das Symbol Datenschutz. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Website-Daten verwalten“ und dann auf die Schaltfläche Alle entfernen.
ES Safari: Haga clic en Safari > Preferencias y, luego, en el ícono Privacidad.. Haga clic en el botón Administrar datos del sitio web y haga clic en el botón Eliminar todo.
| German | Spanish |
|---|---|
| safari | safari |
| klicken | clic |
| gt | gt |
| einstellungen | preferencias |
| symbol | ícono |
| datenschutz | privacidad |
| schaltfläche | botón |
| verwalten | administrar |
| daten | datos |
| entfernen | eliminar |
| und | y |
| dann | luego |
| auf | en |
| website | sitio |
DE Einrichten der StopAd-Erweiterung in Safari auf dem Mac (für Safari ab Version 10 und macOS ab Version 10.11.5):
ES Para configurar la extensión StopAd en el navegador Safari de tu Mac (para Safari 10 o superior y macOS 10.11.5 o superior):
| German | Spanish |
|---|---|
| einrichten | configurar |
| safari | safari |
| version | o |
| erweiterung | extensión |
| mac | mac |
| macos | macos |
| und | y |
| in | en |
DE Wenn Sie das Symbol der StopAd-Erweiterung und die StopAd-Funktion aus Safari entfernen möchten, gehen Sie zu „Safari“ > „Einstellungen“ > „Erweiterungen“ und deaktivieren Sie alle Markierungsfelder bei MacKeeper StopAd
ES Para eliminar de Safari el icono y la funcionalidad de la extensión StopAd, ve a Safari > Preferencias > Extensiones y desmarca todas las casillas de MacKeeper StopAd
| German | Spanish |
|---|---|
| entfernen | eliminar |
| safari | safari |
| symbol | icono |
| funktion | funcionalidad |
| gehen | ve |
| gt | gt |
| einstellungen | preferencias |
| mackeeper | mackeeper |
| erweiterung | extensión |
| erweiterungen | extensiones |
| und | y |
| alle | todas |
| die | la |
| zu | a |
| der | el |
DE Verwalten Sie Cookie-Einstellungen in Safari und Safari iOS
ES Gestionar la configuración de cookies en Safari y Safari iOS
| German | Spanish |
|---|---|
| verwalten | gestionar |
| in | en |
| safari | safari |
| ios | ios |
| einstellungen | configuración |
| und | y |
| sie | la |
DE Die luxuriösen Unterkünfte des Fairmont Mara Safari Club an der Masai Mara kombinieren ein traditionelles Safari-Erlebnis mit dem Komfort und den Annehmlichkeiten eines luxuriösen Resorthotels
ES El alojamiento de lujo en Masái Mara del Fairmont Mara Safari Club ofrece una experiencia de safari tradicional con las comodidades de un hotel resort de lujo
| German | Spanish |
|---|---|
| unterkünfte | alojamiento |
| mara | mara |
| safari | safari |
| club | club |
| traditionelles | tradicional |
| erlebnis | experiencia |
| fairmont | fairmont |
| annehmlichkeiten | comodidades |
| luxuriösen | lujo |
| und | las |
DE Der Fairmont Mara Safari Club ist der perfekte Ausgangspunkt für Safari-Abenteuer im Nationalpark Masai Mara
ES El Fairmont Mara Safari Club constituye la base perfecta para una aventura de safari en la reconocida reserva natural Masái Mara
| German | Spanish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| mara | mara |
| safari | safari |
| club | club |
| perfekte | perfecta |
| abenteuer | aventura |
| ausgangspunkt | una |
DE Zusätzlich zu den Systemupdates wird der mit macOS installierte Safari-Browser aktualisiert; die neueste Version, Safari 13, ist mit macOS 10.14 Mojave und neueren Versionen kompatibel
ES El navegador Safari instalado con macOS se actualiza junto con las actualizaciones del sistema; la última versión, Safari 13, es compatible con macOS 10.14 Mojave y versiones posteriores
| German | Spanish |
|---|---|
| macos | macos |
| safari | safari |
| browser | navegador |
| neueste | última |
| version | versión |
| versionen | versiones |
| und | y |
| installierte | instalado |
| aktualisiert | actualiza |
| ist | es |
DE oder eine neuere Version läuft. Browser von Drittanbietern, die aus dem App Store installiert werden, wie z. B. Chrome, Edge oder Firefox, verwenden die Safari-Rendering-Engine und sollten genauso wie Safari funktionieren.
ES o en versiones más recientes. Los navegadores de terceros instalados desde el App Store, como Chrome, Edge o Firefox, utilizan el motor de renderizado de Safari y deberían funcionar de forma idéntica a este.
| German | Spanish |
|---|---|
| store | store |
| installiert | instalados |
| edge | edge |
| firefox | firefox |
| sollten | deberían |
| safari | safari |
| engine | motor |
| rendering | renderizado |
| drittanbietern | terceros |
| browser | navegadores |
| app | app |
| funktionieren | funcionar |
| oder | o |
| b | a |
| und | y |
| wie | como |
DE Anzeige und Export Ihrer Safari-Daten in verschiedenen Formaten. Gezielte Suche in iMazing- oder iTunes-Backups und Wiederherstellung wichtiger Links. Noch mehr Kontrolle über iOS-Safari-Daten mit iMazing – privat und ohne iCloud.
ES Visualice y exporte sus datos de Safari a varios formatos. Sumérjase en las copias de seguridad de iMazing o iTunes, y recupere enlaces importantes. De forma privada, sin iCloud, iMazing garantiza un mejor control de sus datos de Safari de iOS.
| German | Spanish |
|---|---|
| export | exporte |
| safari | safari |
| backups | seguridad |
| itunes | itunes |
| wiederherstellung | recupere |
| links | enlaces |
| wichtiger | importantes |
| icloud | icloud |
| kontrolle | control |
| und | y |
| daten | datos |
| formaten | formatos |
| oder | o |
| ios | ios |
| in | en |
| verschiedenen | varios |
| mehr | mejor |
| ohne | sin |
| ihrer | sus |
| mit | privada |
DE In iOS 9.3 Beta werden Safari-Daten unter neuen Domänen (den System Containers und den System Shared Containers ) erwähnt, und wenn wir uns diese ansehen, ist das Safari-Verzeichnis leer.
ES Con iOS 9.3 beta, los datos de Safari se mencionan bajo nuevos dominios (los System Containers del System Containers y los System Shared Containers ), y cuando los vemos, el directorio de Safari está vacío.
| German | Spanish |
|---|---|
| ios | ios |
| beta | beta |
| neuen | nuevos |
| domänen | dominios |
| system | system |
| leer | vacío |
| daten | datos |
| safari | safari |
| shared | shared |
| verzeichnis | directorio |
| und | y |
| wenn | cuando |
| ist | está |
| unter | de |
DE (iOS-Freigabe) unten links und wählen Sie In Safari öffnen. Sie werden im mobilen Safari-Browser zur Smartsheet-Anmeldeseite geleitet.
ES (extremo inferior) y seleccione Abrir en Safari. Se lo conducirá a la página de inicio de sesión de Smartsheet en el navegador para dispositivos móviles Safari.
DE Tippen Sie auf das Symbol (iOS-Freigabe) unten und wählen Sie „In Safari öffnen“. Sie werden im mobilen Safari-Browser zur Smartsheet-Anmeldeseite geleitet.
ES presione el ícono (extremo inferior) y seleccione Abrir en Safari. Se lo conducirá a la página de inicio de sesión de Smartsheet en el navegador para dispositivos móviles Safari.
DE Starte Safari und wähle „Safari“ > „Voreinstellungen“.
ES Inicie Safari y elija Safari > Preferencias.
DE Für das bestmögliche Erlebnis raten wir, Chrome, Firefox oder Safari zu verwenden. Folgende Webbrowser werden von uns unterstützt: Chrome: 40+ Firefox: 40+ Safari: 5+ Microsoft E…
ES Recomendamos usar Chrome, Firefox o Safari para una mejor experiencia. Admitimos los siguientes navegadores web: Chrome: 40+ Firefox: 40+ Safari: 5+ Microsoft Edge: 79+ Android:…
DE Verwalten von Cookies und Websitedaten mit Safari auf dem Mac - Apple Support
ES Administrar cookies y datos de sitios web en Safari en la Mac - Soporte técnico de Apple
| German | Spanish |
|---|---|
| verwalten | administrar |
| cookies | cookies |
| safari | safari |
| mac | mac |
| apple | apple |
| und | y |
| support | soporte |
DE Einrichten von Safari als Standard-Webbrowser
ES Configurar Safari como el explorador web predeterminado
| German | Spanish |
|---|---|
| einrichten | configurar |
| safari | safari |
| webbrowser | explorador |
| standard | predeterminado |
| von | el |
DE Ändern der Systemeinstellung „Safari“
ES Cambiar las preferencias de Safari
| German | Spanish |
|---|---|
| der | las |
| safari | safari |
DE Verwalten von Cookies und Websitedaten mit Safari auf dem Mac
ES Administrar cookies y datos de sitios web en Safari en la Mac
| German | Spanish |
|---|---|
| verwalten | administrar |
| cookies | cookies |
| safari | safari |
| mac | mac |
| und | y |
DE Hinweis: Das Ändern deiner Cookie-Einstellungen oder das Löschen von Cookies und Websitedaten in Safari kann auch zu Änderungen bzw. zum Löschen von Cookies in anderen Apps führen.
ES Nota: si modificas tus preferencias de cookies o eliminas cookies y datos de sitios web en Safari, es posible que también se eliminen de otras apps.
| German | Spanish |
|---|---|
| hinweis | nota |
| cookies | cookies |
| safari | safari |
| apps | apps |
| einstellungen | preferencias |
| und | y |
| auch | también |
| in | en |
| oder | o |
| anderen | otras |
| kann | es |
DE Vgl. auchVerhindern von websiteübergreifendem Tracking in Safari auf dem Mac
ES Ver tambiénEvitar el rastreo entre sitios web en Safari en la Mac
| German | Spanish |
|---|---|
| tracking | rastreo |
| safari | safari |
| mac | mac |
| in | en |
| website | web |
| dem | la |
DE Der Online-Mikrofon-Tester funktioniert unter Windows oder Mac, in fast jedem Browser (Chrome, Firefox, etc.). In Safari scheint es aber nicht zu funktionieren (falls doch, lass es mich wissen!)
ES El probador de micrófonos en línea funcionará con Windows o Mac, en casi cualquier navegador (Chrome, Firefox, etc.). Aunque no parece funcionar en Safari (si lo hace, ¡hazmelo saber!)
| German | Spanish |
|---|---|
| windows | windows |
| mac | mac |
| firefox | firefox |
| etc | etc |
| safari | safari |
| scheint | parece |
| tester | probador |
| mikrofon | micrófonos |
| browser | navegador |
| es | lo |
| funktioniert | funcionará |
| oder | o |
| in | en |
| nicht | no |
| wissen | saber |
| fast | casi |
| German | Spanish |
|---|---|
| lädt | carga |
| bedeutende | importantes |
| safari | safari |
| zweimal | veces |
| websites | sitios |
| news | noticias |
| desktop | escritorio |
| und | y |
| schneller | rápido |
| bis | hasta |
| dem | de |
DE In der folgenden Tabelle erfahren Sie, wie Sie den Inkognito-Modus auf Ihrem PC oder Laptop starten, wenn Sie Chrome, Edge, Firefox, Brave oder Safari verwenden.
ES En la tabla de abajo puedes ver cómo iniciar el modo incógnito en tu PC o portátil cuando usas Chrome, Edge, Firefox, Brave o Safari.
| German | Spanish |
|---|---|
| tabelle | tabla |
| laptop | portátil |
| edge | edge |
| firefox | firefox |
| safari | safari |
| verwenden | usas |
| modus | modo |
| inkognito | incógnito |
| in | en |
| oder | o |
| starten | iniciar |
DE Der Safari-Browser unter MacOS hat auch eine Option, mit der Sie ihn standardmäßig im privaten Modus öffnen können:
ES El navegador Safari en macOS también tiene una opción que permite abrirlo por defecto en modo privado:
| German | Spanish |
|---|---|
| macos | macos |
| option | opción |
| modus | modo |
| browser | navegador |
| safari | safari |
| auch | también |
| eine | una |
| der | el |
| im | en |
DE Unter „Allgemein? klicken Sie auf das Kästchen „Safari öffnet mit? und wählen „Ein neues privates Fenster?.
ES Bajo «General», haz clic en la caja «Safari se abre con» y seleccionar «Una nueva ventana privada».
| German | Spanish |
|---|---|
| allgemein | general |
| safari | safari |
| neues | nueva |
| fenster | ventana |
| das | la |
| und | y |
| klicken | clic |
| unter | bajo |
| mit | con |
| wählen | seleccionar |
| auf | en |
| privates | privada |
| ein | una |
DE auto, trabi, trabant, ddr, berlin, zwickau, ost deutschland, retro, nostalgie, ostberlin, fahrzeug, der verkehr, fahren, leipzig, dresden, räder, straße, safari
ES coche, trabi, trabant, gdr, berlina, zwickau, alemania del este, retro, nostalgia, east berlin, vehículo, tráfico, conducción, leipzig, dresde, ruedas, la carretera, safari
| German | Spanish |
|---|---|
| berlin | berlin |
| retro | retro |
| nostalgie | nostalgia |
| verkehr | tráfico |
| leipzig | leipzig |
| dresden | dresde |
| räder | ruedas |
| safari | safari |
| ost | este |
| fahrzeug | vehículo |
| deutschland | alemania |
| der | la |
| straße | carretera |
DE Stellen Sie Kalendereinträge, Notizen, Aufzeichnungen, Voicemails, Anrufverlauf, Standortdaten, Safari-Lesezeichen und mehr wieder her
ES Recupere entradas de calendario, notas, grabaciones, correos de voz, historial de llamadas, datos de ubicación, favoritos de Safari y más
| German | Spanish |
|---|---|
| safari | safari |
| notizen | notas |
| und | y |
| aufzeichnungen | grabaciones |
| mehr | más |
DE So stellen Sie gelöschte Safari-Browserverläufe und Lesezeichen wieder her
ES Cómo recuperar el historial y marcadores eliminados del navegador Safari
| German | Spanish |
|---|---|
| lesezeichen | marcadores |
| wieder | recuperar |
| so | cómo |
| safari | safari |
| und | y |
| sie | el |
DE Wir führen Sie durch die Überprüfung Ihres Safari-Suchverlaufs und Ihrer Lesezeichen. Es ist leicht möglich, den Verlauf anzuzeigen, der seitdem gelöscht wurde.
ES Te guiamos a través del examen de tu historial de búsqueda y marcadores de Safari. Es fácilmente posible ver el historial que desde entonces se ha eliminado.
| German | Spanish |
|---|---|
| lesezeichen | marcadores |
| verlauf | historial |
| gelöscht | eliminado |
| safari | safari |
| leicht | fácilmente |
| und | y |
| möglich | posible |
DE Wenn Sie Ihren Besuchern den Download einer einzigen mp4-Datei anbieten wollen, können Sie auch beide kombinieren.Diese Formate werden von Safari und den meisten Playern nativ unterstützt.
ES Si deses ofrecer a tus visitantes la descarga de un solo archivo mp4, es totalmente posible combinar los dos.Por fin estos formatos son compatibles nativamente con Safari y la mayoría de los lectores.
| German | Spanish |
|---|---|
| besuchern | visitantes |
| anbieten | ofrecer |
| kombinieren | combinar |
| safari | safari |
| formate | formatos |
| und | y |
| datei | archivo |
| wenn | si |
| download | descarga |
| einzigen | un |
| beide | de |
DE Sie wird nur auf der mobilen Version von Safari angezeigt. Wenn die Leute auf 'Anzeigen' klicken, gelangen sie direkt zu Ihrer Sendung auf Apple Podcasts. Wenn sie auf das 'X' klicken, um es abzutun, werden sie es nie wieder sehen.
ES Sólo aparece en la versión móvil de Safari. Cuando la gente hace clic en "Ver" los lleva directamente a tu programa en Apple Podcasts. Si hacen clic en la 'X' para descartarlo, nunca lo volverán a ver.
| German | Spanish |
|---|---|
| mobilen | móvil |
| safari | safari |
| klicken | clic |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| x | x |
| wieder | volver |
| direkt | directamente |
| es | lo |
| version | versión |
| gelangen | a |
| leute | gente |
| wenn | si |
| das | aparece |
DE Wähle zumindest ein paar der neuesten Versionen der beliebtesten Browser (Internet explorer, Chrome, Firefox, Safari) und Betriebssysteme aus, und klick danach auf ?Submit?.
ES Elige al menos algunas de las últimas versiones de los navegadores más populares (Internet explorer, Chrome, Firefox, Safari) y sistemas operativos, después haz clic en ?enviar.?
| German | Spanish |
|---|---|
| versionen | versiones |
| explorer | explorer |
| firefox | firefox |
| safari | safari |
| betriebssysteme | sistemas operativos |
| submit | enviar |
| wähle | elige |
| internet | internet |
| und | y |
| klick | clic |
| zumindest | al menos |
| neuesten | últimas |
| browser | navegadores |
| beliebtesten | los |
| paar | de |
| ein paar | algunas |
DE Öffnen Sie den Safari-Webbrowser und klicken Sie auf das Dropdown-Menü in der oberen rechten Ecke
ES Abra su navegador Safari y haga click en el menú en la esquina arriba y a la izquierda
| German | Spanish |
|---|---|
| ecke | esquina |
| webbrowser | navegador |
| safari | safari |
| und | y |
| und klicken | click |
DE Ihr Safari-Webbrowser kann nun auf Cookies zugreifen.
ES Su navegador web Safari puede acceder ahora a los cookies.
| German | Spanish |
|---|---|
| kann | puede |
| cookies | cookies |
| webbrowser | navegador |
| safari | safari |
| zugreifen | acceder |
| nun | ahora |
| ihr | a |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
safari einstellungen safari cookies safari scheint safari safari webbrowser safari daten safari browser safari tabs safari app safari lesezeichen safari muss sehr safari meine safari lesezeichen safari funktionieren safari cache safari browsers safari browserverlauf browserverlauf von safari apple safari safari kompatibel mara safari club safari versionen safari besuchen safari ist javascript gespeicherte safari browserverlaufsdaten erweiterung in safari starte safari
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese