Hire a translator I am translator

Translate "cambiante" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cambiante" from Spanish to English

Translations of cambiante

"cambiante" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

cambiante changing have industry that the

Translation of Spanish to English of cambiante

Spanish
English

ES rayos de luz, bosque, colina, maderas de hoja caduca, brumoso, paisaje, hojas, otoño, naturaleza, lozano, atmósfera, luz de la mañana, árboles, texturas, bosque cambiante, dirk wuestenhagen, al aire libre, excursionismo, bosque mágico

EN rays of light, forest, hill, deciduous woods, misty, landscape, leaves, fall, nature, lush, atmosphere, morning light, trees, textures, moody forest, dirk wuestenhagen, outdoors, hiking, magic forest

Spanish English
rayos rays
luz light
colina hill
hojas leaves
otoño fall
mañana morning
texturas textures
excursionismo hiking
mágico magic
paisaje landscape
naturaleza nature
árboles trees
bosque forest
atmósfera atmosphere
maderas woods

ES Hoy los jóvenes nos empezamos a reconocer como actores, y ya no mas como espectadores de esta realidad cambiante. Entendimos que si nos lo proponemos, juntos podemos generar incidencia y transformación en nuestras comunidades.

EN Today we young people begin to recognize ourselves as actors, and no longer as spectators of this changing reality. We understood that if we are determined to do it, together we can generate incidence and transformation in our communities.

Spanish English
hoy today
actores actors
espectadores spectators
cambiante changing
incidencia incidence
comunidades communities
ya no longer
realidad reality
si if
podemos we can
generar generate
transformación transformation
lo it
en in
a to
esta this
jóvenes young
nos we
de of
reconocer recognize
como as
y and
no people

ES Sortear la dinámica cambiante en el lugar de trabajo para ayudar a que las operaciones sigan su curso con eficiencia. 

EN Navigate changing workplace dynamics to help keep operations running efficiently 

Spanish English
dinámica dynamics
cambiante changing
operaciones operations
eficiencia efficiently
a to
trabajo workplace
ayudar to help
de running
que keep

ES A Lorry le apasiona ayudar a los comerciantes de todos los tamaños a sacar el máximo partido del siempre cambiante panorama del comercio electrónico y de las oportunidades que ofrece

EN Lorry is passionate about helping merchants of all sizes make the most of the ever-changing E-Commerce landscape and the opportunities it offers

Spanish English
apasiona passionate
comerciantes merchants
tamaños sizes
cambiante changing
panorama landscape
comercio commerce
el the
oportunidades opportunities
comercio electrónico e-commerce
electrónico e
ofrece offers
siempre ever
de of
ayudar a helping
y and
todos all
sacar is

ES ¿Por qué tantos niños comen muy poco de lo que necesitan? Descubre la naturaleza cambiante de la malnutrición y descarga el informe sobre el Estado Mundial de la Infancia.

EN Why are so many children eating too little of what they need? Take a glimpse at the changing face of malnutrition and download the report on the State of the World?s Children.

Spanish English
cambiante changing
malnutrición malnutrition
descarga download
niños children
informe report
necesitan they need
mundial world
estado state
de of
y and

ES La nueva carrera de armamentos cibernéticos: Un entorno de ataque cambiante requiere una estrategia modernizada

EN The New Cyber Arms Race: A Changing Attack Landscape Requires a Modernised Strategy

Spanish English
carrera race
ataque attack
cambiante changing
requiere requires
entorno landscape
la the
nueva new
un a
estrategia strategy

ES Categoría de SEA: Conexiones humanas más impactantes en un mundo cambiante

EN Sitecore platform improves access to a wide range of degree and training programs and institutions.

Spanish English
conexiones access
a to
de of
un a

ES Estas preguntas (que debes limitarlas a entre 1 y 3 por encuesta porque lleva tiempo responderlas) pueden esclarecer tu cambiante experiencia del cliente con el paso del tiempo. 

EN These questions (which should be limited to 1-3 per survey because they take some time to answer) can illuminate your changing customer experience over time. 

Spanish English
cambiante changing
experiencia experience
cliente customer
encuesta survey
tiempo time
preguntas questions
a to
porque because
tu your
pueden can
estas these
el which

ES Square funciona con aplicaciones de socios que le ayudan a adaptar su negocio al entorno tan cambiante de hoy.

EN Square works with partner apps that can help you adapt your business to the changing environment.

Spanish English
square square
socios partner
entorno environment
cambiante changing
funciona works
aplicaciones apps
negocio business
ayudan help you
a to
con with
al the
de you
adaptar adapt
su your

ES El cambiante escenario normativo ha creado niveles de complejidad que sus clientes y sus empresas deben sortear

EN The ever-changing regulatory landscape has created layers of complexity for your clients and their business to navigate

Spanish English
cambiante changing
escenario landscape
normativo regulatory
creado created
complejidad complexity
clientes clients
empresas business
niveles layers
el the
de of
y your
ha has

ES COVID-19 y el cambiante panorama de los seguros

EN COVID-19 and the Changing Insurance Landscape

Spanish English
cambiante changing
panorama landscape
seguros insurance
el the

ES El aprendizaje de máquina y la experiencia humana trabajan codo a codo para adaptar nuestra tecnología al cambiante panorama de fraude todos los días.

EN Machine learning and human expertise work hand in hand to adapt our technology to the shifting fraud landscape every day.

Spanish English
trabajan work
panorama landscape
fraude fraud
máquina machine
experiencia expertise
tecnología technology
humana human
a to
aprendizaje learning
adaptar adapt

ES El aprendizaje automático y la experiencia humana trabajan codo a codo todos los días para adaptar nuestra tecnología al cambiante panorama de fraudes

EN Machine learning and human expertise work hand in hand to adapt our technology to the shifting fraud landscape every day

Spanish English
trabajan work
panorama landscape
fraudes fraud
experiencia expertise
tecnología technology
automático machine
humana human
a to
aprendizaje learning
adaptar adapt

ES Reciba el beneficio de la confidencialidad, integridad y disponibilidad al defender su organización de un panorama cambiante de amenazas a datos con los productos de protección de datos de Thales.

EN Benefit from confidentiality, integrity and availability when defending your organisation from an evolving data threat landscape with Thales Data Protection products.

Spanish English
beneficio benefit
disponibilidad availability
defender defending
organización organisation
panorama landscape
amenazas threat
datos data
thales thales
confidencialidad confidentiality
protección protection
integridad integrity
un an
con with
y your
productos products

ES Christchurch es la ciudad más grande de la Isla Sur, siempre cambiante y a la moda

EN Fast-changing and funky, Christchurch is the South Island's largest city

Spanish English
christchurch christchurch
ciudad city
isla islands
cambiante changing
es is
la the
sur south

ES Algunos nuevos empresarios  abrieron negocios luego de perder sus empleos como resultado de la pandemia. Otros aprovecharon oportunidades en un entorno empresarial cambiante.

EN Some new entrepreneurs opened businesses after losing their jobs as a result of the pandemic. Others spotted opportunities in a changing business environment.

Spanish English
nuevos new
empresarios entrepreneurs
perder losing
empleos jobs
pandemia pandemic
otros others
oportunidades opportunities
entorno environment
cambiante changing
en in
resultado result
la the
un a
como as
abrieron opened
de of
negocios businesses

ES Tu público no sentirá una pizca de aburrimiento gracias a su estructura cambiante, que los mantendrá en vilo y cantando hasta el final

EN The beauty of the ever-changing structure means that it never gets boring, so your audience will keep singing going right until the end

Spanish English
público audience
estructura structure
cambiante changing
cantando singing
que gets
el the
final the end
mantendrá keep
tu your
de of

ES Beijing y el COI siguen desarrollando planes para la venta de entradas. Teniendo en cuenta la cambiante situación en relación con la pandemia de COVID-19, no se esperan novedades relativas a la venta de entradas hasta los últimos meses de este año.

EN Beijing 2022 and the International Olympic Committee continue to develop ticketing plans. Considering the continually evolving situation regarding COVID-19, further updates on ticketing are not expected until later this year.

Spanish English
beijing beijing
situación situation
esperan expected
novedades updates
teniendo en cuenta considering
siguen continue
planes plans
año year
desarrollando develop
no not
a to
entradas ticketing
de regarding
en on
este this
y and

ES El dedicado equipo de cumplimiento de Acquia está comprometido a mantenerse al tanto del panorama cambiante de los estándares de cumplimiento que su organización necesita para cumplir con los estándares y expectativas de la industria.

EN Acquia's dedicated compliance team is committed to staying on top of the changing landscape of compliance standards that your organization needs to meet industry standards and expectations.

Spanish English
equipo team
comprometido committed
panorama landscape
cambiante changing
estándares standards
organización organization
cumplimiento compliance
expectativas expectations
a to
industria industry
de of
y your
está is

ES Manténgase al día con las últimas noticias y acontecimientos en el siempre cambiante panorama de la ciberseguridad.

EN Keep up with the latest news and happenings in the ever-evolving cybersecurity landscape.

Spanish English
siempre ever
panorama landscape
ciberseguridad cybersecurity
acontecimientos happenings
manténgase keep
en in
noticias news
con with
últimas latest

ES Mucho está en juego para estas compañías, particularmente frente a actores emergentes que ya han conquistado el siempre cambiante terreno digital.

EN The stakes for these companies have never been higher, particularly when many emerging players have already mastered the quickly evolving digital landscape.

Spanish English
compañías companies
actores players
el the
emergentes emerging
ya already
digital digital
para for
que higher

ES El rol cambiante del General Councel

EN 7 Steps to legal risk management for General Counsel

Spanish English
general general
el steps
del to

ES ARTÍCULO | Un campo social-transnacional y cambiante pero arraigado: interacciones del desplazamiento y el emplazamiento en las trayectorias de los migrantes africanos en América Central

EN REPORT | Costa Rica: Characterization and Analysis of International Migration and Refugee Policy

Spanish English
desplazamiento migration
rica rica
de of
y and

ES Hemos entendido que participamos de un mundo cambiante que constantemente exige nuevas respuestas

EN We have understood that we are involved in a changing world that constantly demands new responses

Spanish English
entendido understood
mundo world
cambiante changing
constantemente constantly
exige demands
nuevas new
respuestas responses
un a
hemos we
de have
que that

ES Está comprometida, en definitiva, con dar respuesta a la demanda de un mercado laboral cambiante a través de proyectos como Conecta Empleo, el Mapa del Empleo o 42, una nueva metodología para una nueva era.

EN In short, it is committed to meeting the demands of a changing labour market through projects such as Conecta Empleo, the Employment Map or 42, a new methodology for a new era.

Spanish English
comprometida committed
cambiante changing
nueva new
metodología methodology
proyectos projects
mapa map
o or
en in
empleo employment
un a
a to
mercado market
está is
de of
como as

ES Las habilidades socioemocionales nos ayudan a adaptarnos al mundo cambiante que nos rodea

EN Social-emotional abilities help us adapt to the changing world around us

Spanish English
habilidades abilities
ayudan help
adaptarnos adapt
mundo world
cambiante changing
a to
nos us
al the

ES Nuestros sistemas supervisan sus pagos para estar alerta ante cualquier transacción sospechosa. El aprendizaje automático y la experiencia humana trabajan en conjunto para adaptar constantemente nuestra tecnología al cambiante panorama de fraudes.

EN Our systems monitor your payments for suspicious transactions. Machine learning and human expertise work together to constantly adapt our technology to the shifting fraud landscape.

Spanish English
sospechosa suspicious
humana human
trabajan work
constantemente constantly
panorama landscape
fraudes fraud
sistemas systems
pagos payments
experiencia expertise
tecnología technology
transacción transactions
automático machine
a to
aprendizaje learning
y your
adaptar adapt

ES Ya sea ajustando tu sitio para un rendimiento óptimo, gestionando tu WAF o extrayendo más valor de tu envío de logs en tiempo real, Fastly es tu partner hacia el éxito en un entorno digital rápidamente cambiante.

EN Whether tuning your site for optimal performance, managing your WAF, or extracting more value from our real-time log streaming, Fastly is your partner for success in a rapidly changing digital landscape.

Spanish English
rendimiento performance
óptimo optimal
gestionando managing
waf waf
extrayendo extracting
logs log
real real
partner partner
éxito success
cambiante changing
entorno landscape
tu your
o or
es is
en in
valor value
tiempo time
sitio site
más more
digital digital
tiempo real real-time
para for
un a
de our

ES El equipo está formado por un grupo de expertos en seguridad que trabajan entre bambalinas para ayudarte a estar en todo momento a la vanguardia del panorama cambiante de la seguridad.

EN The team is a group of behind-the-scenes security experts who are here to help you stay on the cutting edge of the ever-evolving security landscape.

Spanish English
expertos experts
vanguardia cutting edge
panorama landscape
grupo group
seguridad security
equipo team
un a
de of
a to
está is
en on
que stay
ayudarte help you

ES Sigue objetos con perspectiva cambiante.

EN Track objects with changing perspective.

Spanish English
sigue track
objetos objects
con with
perspectiva perspective
cambiante changing

ES Estos breves informes sobre tendencias y tecnologías de la industria dan forma al cambiante panorama de TI y los centros de datos.

EN These are short reports on industry trends and technologies shaping the changing IT and data center landscape.

Spanish English
cambiante changing
panorama landscape
centros center
informes reports
tendencias trends
datos data
forma shaping
la the
industria industry
sobre on
tecnologías and

ES Adaptar las metodologías a la cambiante normativa mundial

EN Aligning methodologies to changing global regulations

Spanish English
metodologías methodologies
cambiante changing
normativa regulations
mundial global
a to

ES La dinámica de un mundo cambiante define más claramente las operaciones de CARE en muchos lugares.

EN The dynamics of a changing world more sharply define CARE’s operations in many places.

Spanish English
dinámica dynamics
mundo world
cambiante changing
define define
operaciones operations
un a
en in
la the
de of
lugares places
muchos many

ES Debemos apoyar una mayor resiliencia frente a un clima cambiante y permitir que cada país satisfaga de manera sostenible las necesidades alimentarias y nutricionales.

EN We must support increased resilience in the face of a changing climate, and enable each country to sustainably meet food and nutrition needs.

Spanish English
apoyar support
resiliencia resilience
clima climate
cambiante changing
permitir enable
país country
satisfaga meet
sostenible sustainably
necesidades needs
debemos must
un a
de of
y and
cada each
a to

ES Actualizar y profundizar este análisis de la dinámica cambiante de género dentro de las comunidades afectadas para asegurar una asistencia humanitaria adaptada a las necesidades específicas y diferentes de mujeres, hombres, niños y niñas.

EN Update and deepen this analysis of the changing gender dynamic within the affected communities to ensure humanitarian assistance adapted to the specific and different needs of women, men, boys and girls.

Spanish English
actualizar update
profundizar deepen
análisis analysis
dinámica dynamic
cambiante changing
comunidades communities
afectadas affected
asistencia assistance
humanitaria humanitarian
adaptada adapted
género gender
mujeres women
hombres men
la the
niñas girls
a to
necesidades needs
diferentes different
este this
asegurar to ensure

ES Consulte las conclusiones clave de Olivier Lafontaine de InsureTech Connect 2019, que incluyen: la propuesta de valor cambiante de la agencia, la tecnología de punta y el rol de las unidades de negocio en la transformación digital.

EN Check out Olivier LaFontaine's key takeaways from InsureTech Connect 2019, including: the changing agency value proposition.

Spanish English
consulte check
clave key
olivier olivier
connect connect
propuesta proposition
cambiante changing
de from
agencia agency
valor value

ES Obtenga las conclusiones clave de la Conferencia ICI GMM de 2019, que incluyen: el papel cambiante de los intermediarios de valores y la necesidad de un enfoque centrado en el cliente en los servicios financieros.

EN The changing role of wholesalers and the need for a customer-centric approach in financial services.

Spanish English
cambiante changing
centrado centric
cliente customer
servicios services
financieros financial
en in
papel role
necesidad need
un a
enfoque approach
de of
y and

ES Obtenga las conclusiones clave de CAILBA 2019, que incluyen: cómo los agentes generales pueden agregar valor a la práctica de un asesor y navegar por el cambiante panorama de distribución de seguros.

EN Get the key takeaways from the Canada Sales Congress, including: how to leverage technology to gain efficiencies, and streamlining the data flow between carriers, distributors, advisors and clients.

Spanish English
clave key
distribución sales
a to
cómo how

ES El paradigma cambiante para el crecimiento de los asesores de inversiones

EN The Changing Paradigm for Investment Advisor Growth

Spanish English
paradigma paradigm
cambiante changing
crecimiento growth
asesores advisor
inversiones investment
el the
para for

ES El consumidor cambiante > Concienciación sobre la vacuna Covid-19

EN The Changing Consumer > Covid-19 Vaccine Awareness

Spanish English
consumidor consumer
cambiante changing
gt gt
concienciación awareness
vacuna vaccine

ES ¡Aprovecha el horario siempre cambiante y lleno de actividades y programas para todas las edades!

EN Take advantage of an ever-changing schedule brimming with activities and programs for all ages!

Spanish English
horario schedule
cambiante changing
actividades activities
programas programs
edades ages
aprovecha take advantage
de of
para for
y and
todas all

ES La intervención busca estimular al curioso que se adentra en un mar de información, susceptible de varias interpretaciones. Un ambiente cambiante donde la realidad se esconde y la luz se transforma.

EN This intervention aims to encourage the curious among us to enter a sea of information which can be interpreted in many ways. A changing environment where reality hides and light is transformed.

Spanish English
intervención intervention
curioso curious
información information
ambiente environment
cambiante changing
esconde hides
luz light
un a
mar sea
en in
la the
que enter
se is
realidad reality
donde where

ES Ampleforth lanza su unidad de cuenta algorítmica en el competidor de Ethereum Avalanche. "Con el cambiante panorama normativo y la incertidumbre sobre cuál será el veredicto en torno a las sta...

EN Steam is the largest digital marketplace for PC games, but it won’t be where you find blockchain-based games with NFT assets or cryptocurrency integration right now. Recently, the marketplace ...

Spanish English
y find
ser be
con with
a digital
en recently
de right

ES Este trabajo en español analiza la reinvención de The New York Times durante los últimos 20 años frente a una cambiante industria de [?]

EN The Spanish-language work examines the reinvention of The New York Times over the past 20 years in the face of a changing news industry [?]

Spanish English
reinvención reinvention
york york
cambiante changing
industria industry
la the
times times
trabajo work
en in
new the new
a face

ES Ganadora d los Trofeos Alsace Innovation al año siguiente, la empresa afina su solución para proponer robots fiables y seguros que se adapten al universo cambiante de las industrias

EN Awarded the Alsace Innovation Trophy the following year, the company perfected its solution to offer reliable and safe robots that adapt to the changing industry world

Spanish English
innovation innovation
año year
solución solution
robots robots
empresa company
industrias industry
a to
la the
proponer offer
cambiante changing

ES Estamos situados en el centro de los mercados globales de criptomonedas, con soluciones innovadoras y productos que combinan de forma única: tecnología, herramientas y señales que permitan superarse y diferenciarse en un mercado cambiante

EN We are located at the center of global cryptocurrency markets, with innovative solutions and products that uniquely combine: technology, tools and signals that allow us to excel and differentiate ourselves in a changing market

Spanish English
situados located
globales global
criptomonedas cryptocurrency
soluciones solutions
innovadoras innovative
combinan combine
señales signals
permitan allow
diferenciarse differentiate
cambiante changing
mercados markets
tecnología technology
herramientas tools
el the
en in
con with
estamos are
centro center
mercado market
a to
un a
de of
productos products
y and

ES Las L, 2 y 8 en negrita constituyen la base de la "dinámica y siempre cambiante" A, que expresa "historias individuales", y se espera que los aficionados puedan diseñar sus propias versiones en el futuro.

EN The bold black L, 2 and 8 provide a foundation for the "dynamic and ever-changing" A expressing "individual stories" with fans expected to be able to design their own versions in the future.

Spanish English
negrita bold
dinámica dynamic
cambiante changing
historias stories
espera expected
aficionados fans
versiones versions
en in
diseñar design
futuro future
a to
individuales a
base foundation
puedan be

ES En la primavera de 2020, CACOST les ofreció a los padres la oportunidad de asistir a cuatro sesiones virtuales del currículo con temas sobre cómo hacer la transición en este entorno cambiante

EN In spring 2020, CACOST offered parents the opportunity to attend four virtual curriculum sessions with topics on how to transition in the changing environment

Spanish English
primavera spring
ofreció offered
padres parents
sesiones sessions
virtuales virtual
transición transition
entorno environment
cambiante changing
la the
temas topics
en in
oportunidad opportunity
a to
con with
cómo how
de four

ES La situación cambiante en Afganistán está creando cada vez más desencadenantes potenciales para el desplazamiento transfronterizo. Este Llamamiento de Emergencia tiene como objetivo apoyar la preparación y la respuesta humanitaria prioritaria pa...

EN The evolving situation in Afghanistan is increasingly creating new potential drivers and triggers for cross-border displacement. This Emergency Appeal aims to support preparedness and priority humanitarian response for population movement from Afghan...

Spanish English
afganistán afghanistan
desencadenantes triggers
potenciales potential
transfronterizo cross-border
emergencia emergency
preparación preparedness
humanitaria humanitarian
prioritaria priority
en in
desplazamiento displacement
apoyar to support
cada vez más increasingly
situación situation
está is
este this
de response
y and

ES Nuestra Alianza Global de Voluntariado reúne a más de 70 Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja para discutir las tendencias actuales del voluntariado y el futuro del voluntariado en un mundo cambiante.

EN Our Global Volunteering Alliance brings together over 70 Red Cross and Red Crescent Societies to discuss current volunteer trends and the future of volunteerism in a changing world.

Spanish English
alianza alliance
reúne brings together
sociedades societies
tendencias trends
actuales current
cambiante changing
media luna crescent
global global
mundo world
voluntariado volunteering
en in
futuro future
un a
a to
cruz cross
de of
y discuss

Showing 50 of 50 translations