Hire a translator I am translator

Translate "colectivo" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "colectivo" from Spanish to English

Translations of colectivo

"colectivo" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

colectivo a group collective community group together

Translation of Spanish to English of colectivo

Spanish
English

ES Impacto colectivo para la nutrición tiene como objetivo erradicar el retraso en el crecimiento a través del poder del impacto colectivo en Benin y Bangladesh

EN Collective Impact for Nutrition aims to eradicate stunting through the power of collective impact in Benin and Bangladesh

Spanish English
impacto impact
colectivo collective
nutrición nutrition
erradicar eradicate
poder power
benin benin
bangladesh bangladesh
en in
y and
a to
del of

ES Interés colectivo: nuestros desarrollos se orientan exclusivamente al interés colectivo.

EN Collective interests: our developments will be geared exclusively towards collective interests.

Spanish English
interés interests
colectivo collective
nuestros our
desarrollos developments
exclusivamente exclusively
al towards

ES Interés colectivo: nuestros desarrollos se orientan exclusivamente al interés colectivo.

EN Collective interests: our developments will be geared exclusively towards collective interests.

Spanish English
interés interests
colectivo collective
nuestros our
desarrollos developments
exclusivamente exclusively
al towards

ES Impacto colectivo para la nutrición tiene como objetivo erradicar el retraso en el crecimiento a través del poder del impacto colectivo en Benin y Bangladesh

EN Collective Impact for Nutrition aims to eradicate stunting through the power of collective impact in Benin and Bangladesh

Spanish English
impacto impact
colectivo collective
nutrición nutrition
erradicar eradicate
poder power
benin benin
bangladesh bangladesh
en in
y and
a to
del of

ES La función Juego colectivo ya no estará disponible. Ya no podrás iniciar una sesión de Juego colectivo desde la pantalla de grupo. Puedes seguir creando grupos y hablando con tus amigos a través de ellos.

EN The Play Together feature will no longer be available. You will not be able to start a Play Together session from Party screen. You can continue creating parties, and talking to your friends through the Party.

ES Abordamos la gestión del cambio como un proceso colectivo a través de una metodología donde preparamos, ayudamos y damos soporte a equipos y organizaciones a gestionar el cambio necesario

EN We approach change management as a collective process through a methodology where we prepare, help and support teams and organizations to manage the necessary change

Spanish English
cambio change
colectivo collective
metodología methodology
preparamos we prepare
damos we
necesario necessary
gestión management
proceso process
equipos teams
organizaciones organizations
un a
soporte support
a to
gestionar manage
abordamos we approach
como as
de through
donde where
y and

ES Nuestras numerosas asociaciones contribuyen a fomentar la comunicación, crear conocimiento y permiten el avance individual y colectivo en la investigación científica y la asistencia sanitaria.

EN Our many partnerships help to foster communication, build insights and enable individual and collective advancement in scientific research and healthcare.

Spanish English
asociaciones partnerships
comunicación communication
permiten enable
avance advancement
colectivo collective
asistencia sanitaria healthcare
investigación research
científica scientific
en in
contribuyen help
a to
individual individual
fomentar foster
y and

ES Ahorra tiempo convirtiendo el conocimiento colectivo de tu equipo en respuestas fáciles de encontrar para todos.

EN Save time by harnessing your teams' collective knowledge into easy-to-find answers for everyone. 

Spanish English
ahorra save
conocimiento knowledge
colectivo collective
fáciles easy
encontrar find
tu your
respuestas answers
tiempo time
equipo teams
de into

ES Piscinas de uso colectivo: Tratamiento del agua, mantenimiento y limpieza

EN Eradicating Ecocide 2nd edition: Laws and Governance to Stop the Destruction of the Planet

Spanish English
de of
y and

ES El seguro de salud colectivo ahora tiene más sentido que nunca

EN Group health insurance makes sense now more than ever

Spanish English
seguro insurance
salud health
colectivo group
sentido sense
ahora now
de than
más more

ES Podemos combinar un plan de solo prima (POP) o una cuenta de gastos flexibles (FSA) con su seguro de salud colectivo para que usted y sus empleados puedan aprovechar los ahorros fiscales.

EN We can combine a premium-only-plan (POP) or flexible spending account (FSA) with your group health insurance, so you and your employees can take advantage of tax savings.

Spanish English
combinar combine
plan plan
prima premium
pop pop
flexibles flexible
fsa fsa
salud health
ahorros savings
podemos we can
o or
cuenta account
empleados employees
fiscales tax
un a
gastos spending
de of
con with
aprovechar advantage
colectivo group
solo only
y your
puedan can

ES Elija entre los beneficios que los empleados más desean, tales como seguro de salud colectivo e individual, y plan Sección 125.

EN Choose from the benefits employees want most, including group health insurance, Section 125, and individual health insurance.

Spanish English
elija choose
beneficios benefits
seguro insurance
salud health
colectivo group
empleados employees
desean want
e the

ES Desde el aeropuerto de Wellington, el colectivo Airport Flyer

EN From Wellington Airport, the Airport Flyer

Spanish English
wellington wellington
flyer flyer
el the
aeropuerto airport
desde from

ES ¿Cómo puede transformar el potencial colectivo de las personas en una ventaja competitiva? Ponga los datos a su disposición, despierte su curiosidad, dé rienda suelta a su creatividad

EN How do you turn people’s collective potential into a competitive advantage? Arm them with data, unlock their curiosity and unleash their creativity

Spanish English
colectivo collective
ventaja advantage
competitiva competitive
curiosidad curiosity
creatividad creativity
personas peoples
potencial potential
cómo how
datos data
ponga with
su their
de and
a a

ES Se podría decir simplemente que eso es parte de nuestro ADN colectivo.

EN You could say it’s just part of our collective DNA.

Spanish English
adn dna
colectivo collective
podría could
decir say
nuestro our

ES Este 5 de octubre queremos dar las gracias a este colectivo que afronta los retos mundiales de la educación a través de la pasión, la ilusión y el compromiso con los niños y niñas.

EN On 5th October we would like to thank this collective who faces the global challenges of education with passion, enthusiasm and commitment to children.

Spanish English
octubre october
colectivo collective
retos challenges
mundiales global
educación education
compromiso commitment
queremos we
niños children
a to
con with
este this

ES Un colectivo gratuito viaja entre la terminal nacional y la internacional

EN A free bus runs between the international and domestic terminals

Spanish English
gratuito free
terminal terminals
nacional domestic
internacional international
un a
la the
y and

ES SkyBus: Colectivo desde el aeropuerto de Auckland a la ciudad

EN SkyBus: Bus from Auckland Airport into the city

Spanish English
auckland auckland
aeropuerto airport
ciudad city
desde from
de into

ES $8.50 por adulto viaje de ida solamente, unos 35 minutos con paradas en el camino. Quizás tengas que caminar o tomar otro colectivo para llegar a tu destino final.

EN $8.50 adult one way - about 35 minutes with stops along the way. You may need to walk or catch a second bus to reach your final destination.

Spanish English
adulto adult
paradas stops
final final
tomar catch
minutos minutes
el the
o or
viaje bus
tu your
quizás may
con with
a to
que reach
de way
tengas you

ES Un viaje en colectivo a lugares ubicados en el centro de la ciudad tendrá un costo aproximado de NZ$2, mientras que un viaje a las zonas residenciales costará entre NZ$3 y NZ$5 aproximadamente.

EN A bus to locations in the central city will cost approximately NZ$2, while bus trips to the suburbs will be approximately NZ$3 - 5.

Spanish English
ciudad city
en in
un a
lugares locations
aproximadamente approximately
viaje bus
a to
tendrá will
costará cost
centro de central

ES Desde Mount Maunganui, podés tomar el colectivo turístico Hopper Bay para ir a todas partes de la ciudad de Tauranga

EN From Mount Maunganui you can catch the Bay Hopper to all parts of Tauranga city

Spanish English
mount mount
podés you can
bay bay
partes parts
ciudad city
tauranga tauranga
tomar catch
hopper hopper
a to
de of
desde from

ES A personas con trastornos mentales y a los profesionales, entidades y empresas que trabajan con este colectivo en el ámbito laboral.

EN People with mental disorders and those professionals, organisations and firms working with this group in areas related to employment.

Spanish English
trastornos disorders
mentales mental
personas people
en in
y and
trabajan working
este this
laboral employment
a to
con with
empresas organisations
colectivo group
profesionales professionals

ES La viruela había matado a más de 300 millones de personas sólo en el siglo XX y su erradicación gracias a la vacunación es una historia de éxito colectivo de la humanidad, de la investigación científica y de la medicina.

EN Smallpox had killed more than 300 million people in the 20th century, and its eradication through vaccination is a collective success story for humanity, scientific research, and medicine.

Spanish English
millones million
siglo century
erradicación eradication
vacunación vaccination
éxito success
colectivo collective
medicina medicine
personas people
es is
humanidad humanity
científica scientific
en in
investigación research
historia story
a a
de through
y and

ES Para estos nuevos proyectos pedimos también voluntarios senior entre el colectivo de prejubilados y jubilados de la empresa y se han ofrecido más de 100 personas

EN For these new projects, we also asked for senior volunteers from the company?s group of early retirees and retirees, and more than 100 people came forward

Spanish English
nuevos new
voluntarios volunteers
jubilados retirees
personas people
s s
proyectos projects
colectivo group
empresa company
senior senior
también also
de of
y and
para early

ES Información sobre el Colectivo identificado

EN Annual Corporate Governance Report

Spanish English
información report

ES Acuerdo sobre el procedimiento de despido colectivo

EN Agreement on the collective layoff process

Spanish English
acuerdo agreement
procedimiento process
colectivo collective
el the
sobre on

ES INFORMACIÓN PRIVILEGIADA BBVA ha alcanzado hoy un acuerdo con la representación legal de los trabajadores sobre el procedimiento de despido colectivo planteado para BBVA en España el pasado mes de abril, que afectará a 2.935 empleados

EN INSIDE INFORMATION BBVA reached an agreement with the union representatives on the collective layoff process for BBVA in Spain initiated in April, that will affect 2,935 employees

Spanish English
bbva bbva
alcanzado reached
procedimiento process
colectivo collective
afectará will affect
afectar affect
un an
abril april
empleados employees
acuerdo agreement
españa spain
en in
con with
para for

ES Comisiones del ConsejoRemuneraciones de los ConsejerosInformación sobre el Colectivo identificadoInforme Anual de Gobierno CorporativoInformación Circular 2/2016 del Banco de España

EN Board CommitteesDirectors’ RemunerationInformation related to Identified StaffAnnual Corporate Governance ReportInformation Circular 2/2016 of Bank of Spain

Spanish English
gobierno governance
banco bank
circular circular
españa spain
a to

ES Ani Energy es una bebida energética fundada por Bryce Hall y Josh Richards, quienes tienen un colectivo de 15 millones de seguidores...

EN Ani Energy is an energy drink founded by Bryce Hall and Josh Richards, who have a collective 15 million followers...

Spanish English
ani ani
fundada founded
bryce bryce
hall hall
josh josh
richards richards
colectivo collective
millones million
seguidores followers
es is
quienes who
un a
energy energy
por by

ES Abrir la mente, construir relaciones de confianza, innovar sin cesar y alcanzar el éxito colectivo: ¡únase a la aventura de OVHcloud!

EN Being open, building trust, innovating and succeeding together - join the OVHcloud adventure!

Spanish English
construir building
innovar innovating
únase join
aventura adventure
ovhcloud ovhcloud
confianza trust

ES Este sitio es el trabajo de un amplio colectivo de activistas feministas, que se unen en solidaridad

EN This site is the work of a broad collective of feminist activists, coming together in solidarity

Spanish English
amplio broad
activistas activists
solidaridad solidarity
un a
colectivo collective
en in
es is
el the
sitio site
trabajo work
de of
que coming
este this

ES En 1974, como miembro de “Los Cuatro”, un colectivo de arte chicano, Romero ayudó a presentar la primera muestra de arte chicano en una entidad de arte de alto nivel

EN In 1974, as a member of the “Los Four” Chicano art collective, Romero helped to bring the country?s first show of Chicano art to a major art institution

ES "Together for a Shared Future" demuestra unidad y esfuerzo colectivo, y encarna los valores fundamentales y la visión del movimiento olímpico, así como el objetivo de perseguir la unidad, la paz y el progreso mundiales

EN “Together for a Shared Future” demonstrates unity and a collective effort, embodying the core values and vision of the Olympic Movement, and the goal of pursuing world unity, peace and progress

Spanish English
shared shared
future future
demuestra demonstrates
esfuerzo effort
visión vision
movimiento movement
olímpico olympic
progreso progress
together together
y and
colectivo collective
paz peace
mundiales world
valores values
objetivo goal
a a

ES Pero si elige el arbitraje o el tribunal de casos menores, usted acepta que bajo ninguna circunstancia iniciará, mantendrá o participará en cualquier acción colectiva, arbitraje colectivo, u otra acción o procedimiento colectivos contra Tinder.

EN But whether you choose arbitration or small claims court, you agree that you will not under any circumstances commence, maintain, or participate in any class action, class arbitration, or other representative action or proceeding against Tinder.

Spanish English
arbitraje arbitration
tribunal court
otra other
procedimiento proceeding
tinder tinder
casos circumstances
participar participate
acción action
o or
en in
pero but
elige choose
acepta agree
cualquier any
contra against

ES Aprovecha el poder del conocimiento colectivo para encontrar rápidamente las respuestas que necesitas; las mejores se escogerán mediante votación.

EN Harness the power of the crowd to find answers you need quickly – the best answers rise to the top through voting.

Spanish English
aprovecha harness
poder power
rápidamente quickly
respuestas answers
votación voting
el the
se you
encontrar find
necesitas need
mejores best
del of

ES Se acabó seguir planteando una y otra vez las mismas preguntas: tendrás el conocimiento colectivo de toda tu organización al alcance de la mano. No importa si está en una página, en un blog o en una pregunta: lo encontrarás en Confluence.

EN Stop asking the same questions - the collective knowledge of your whole organization is at your fingertips. Whether it's in a page, blog or a question, you can find it in Confluence.

Spanish English
colectivo collective
organización organization
página page
blog blog
confluence confluence
o or
lo it
preguntas questions
en in
un a
de of
si whether
pregunta question
tu your
encontrarás you can find
tendrás can
se is
conocimiento knowledge
y find

ES Asimismo, se requiere el esfuerzo colectivo de muchos para crear recursos y apoyar a los que enseñan y abogan por los niños

EN Likewise, it takes the collective efforts of many to develop resources and support those who teach and advocate for children

Spanish English
esfuerzo efforts
colectivo collective
abogan advocate
niños children
el the
recursos resources
apoyar support
de of
muchos many
a to

ES La reducción del riesgo y el aumento de la resiliencia es tanto una responsabilidad como un reto colectivo

EN Reducing risk and building resilience is a collective responsibility and challenge

Spanish English
reducción reducing
riesgo risk
resiliencia resilience
responsabilidad responsibility
reto challenge
colectivo collective
es is
un a

ES The Hive: un colectivo central de Phoenix que agrupa a negocios independientes y artistas tanto del ámbito pictórico como del musical.

EN The Hive — A central Phoenix collective that brings together independent businesses and visual and performing artists.

Spanish English
central central
phoenix phoenix
negocios businesses
independientes independent
artistas artists
colectivo collective
y and
un a

ES The Hive: un colectivo central de Phoenix que agrupa a negocios independientes y artistas tanto del ámbito pictórico como del musical.

EN The Hive — A central Phoenix collective that brings together independent businesses and visual and performing artists.

Spanish English
central central
phoenix phoenix
negocios businesses
independientes independent
artistas artists
colectivo collective
y and
un a

ES La innovación va más allá de la tecnología: refleja un cambio cultural colectivo, una nueva manera de relacionarse con el mundo.

EN Beyond technology itself, innovation centers on a widespread cultural change that facilitates a new way of relating to the world.

Spanish English
cambio change
cultural cultural
nueva new
mundo world
innovación innovation
tecnología technology
a to
un a

ES Con el apoyo colectivo de la ONU, Liberia ha podido reducir las tasas de mortalidad materna y de embarazos de adolescentes, empoderar a los jóvenes desfavorecidos y dar esperanza a las personas con problemas de salud.

EN With collective UN support, Liberia has been able to reduce maternal mortality and teenage pregnancy rates, empower disadvantaged young people, and provide hope to people with mental health issues.

Spanish English
apoyo support
colectivo collective
onu un
liberia liberia
tasas rates
mortalidad mortality
materna maternal
embarazos pregnancy
empoderar empower
desfavorecidos disadvantaged
problemas issues
salud health
personas people
podido able to
a to
reducir reduce
esperanza hope
con with
jóvenes young

ES El convenio colectivo regula los deberes y derechos, es decir, es un acuerdo suscrito entre la empresa o patronal y los representantes de los trabajadores.

EN Read our guide to business attire for men to learn the types of business attire in workplaces, how to select outfits for work events and business attire tips.

Spanish English
empresa business
de of

ES También existirá una dificultad excesiva si la solicitud de adaptación infringe los derechos de trabajo de otras personas que se establecen en un convenio de trabajo colectivo o un sistema de antigüedad.

EN Undue hardship also may be shown if the request for an accommodation violates others' job rights established through a collective bargaining agreement or seniority system.

Spanish English
derechos rights
otras others
colectivo collective
si if
trabajo job
o or
convenio agreement
la the
solicitud request
sistema system
también also
un a

ES En el supuesto de que un RECHAZO DE PROCEDIMIENTO COLECTIVO sea inaplicable, cualquier queja putativa colectiva podrá tener lugar únicamente en corte con jurisdicción y no mediante arbitraje.

EN In the event that this CLASS ACTION WAIVER is deemed unenforceable, then any putative class action may only proceed in a court of competent jurisdiction and not in arbitration.

Spanish English
corte court
jurisdicción jurisdiction
arbitraje arbitration
el the
en in
un a
no not
podrá may
únicamente only
de of
y and
sea is
cualquier any

ES Descubre cómo las empresas están encontrando formas de trabajar de manera más inteligente, atraer a los mejores talentos y aprovechar el poder colectivo de tu gente para avanzar.

EN Learn how companies are finding ways to work smarter, attract top talent and harness the collective power of their people to get ahead.

Spanish English
atraer attract
talentos talent
aprovechar harness
colectivo collective
empresas companies
formas ways
gente people
el the
están are
a to
más inteligente smarter
de ahead
poder power
cómo how

ES Colectivo de mujeres investigadoras que trabajamos en un espacio de colaboración, apoyo mutuo y activismo feminista

EN Women researchers collective working in a space of collaboration, mutual support and feminist activism

Spanish English
colectivo collective
mujeres women
investigadoras researchers
trabajamos working
espacio space
colaboración collaboration
apoyo support
mutuo mutual
activismo activism
feminista feminist
en in
un a
de of
y and

ES Nosotros somos líderes en el esfuerzo colectivo para terminar con el hambre en California.

EN We lead the collective effort to end hunger in California

Spanish English
esfuerzo effort
colectivo collective
hambre hunger
california california
el the
en in
somos we

ES En julio del año pasado, la Fundación quiso rendir un homenaje a la ciudadanía de Barcelona con las entradas Hora Barcelona. Una parte de este colectivo no pudo disfrutarlo debido al cierre del octubre del año pasado.

EN Last July, the Foundation decided to pay tribute to Barcelona residents by offering Barcelona Time tickets. Some of these tickets couldn’t be used due to restrictions last October.

Spanish English
homenaje tribute
barcelona barcelona
entradas tickets
julio july
fundación foundation
octubre october
a to
la the
debido due to
pasado last
de of

ES La aportación al bien común y la implicación en aquello que es compartido es clave tanto en el bienestar personal como en el colectivo. En este espacio se facilitan proyectos para ello:

EN Contributing towards the common good and involving older people in achieving shared goals are key to achieving well-being, both personal and collective. This is the aim of the following projects:

Spanish English
colectivo collective
común common
compartido shared
clave key
proyectos projects
en in
es is
y and
bienestar well
personal personal
tanto to
este this

Showing 50 of 50 translations