Hire a translator I am translator

Translate "performing" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "performing" from English to Spanish

Translations of performing

"performing" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

performing a a la a las a los a través de acceso acciones actividades actuar al antes aplicaciones ayuda bien cada calidad como con control crear cualquier cuando cómo datos de del desarrollo desde desempeñando desempeño diseño durante ejecutar el empresa empresas en en el en la entre equipo equipos es esta este están forma funciona funcionamiento funcionando funciones gestión hacer haciendo hasta herramienta herramientas información las le llevar llevar a cabo lo que los manera mediante mejor mejorar mejores más no nuestro nuestros o obtener operaciones palabras para pasos permite plataforma por productos puede pueden puedes que qué realiza realizando realizar red rendimiento resultados saber sea seguridad ser servicio servicios si siempre sin sistema sobre sobre el son su sus también tareas tener tiempo tienen todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus una usuario usuarios ver y y el

Translation of English to Spanish of performing

English
Spanish

EN However, let’s say they want to get a high-level perspective on which store locations are performing well and which are performing poorly

ES Sin embargo, digamos que quieren obtener una perspectiva de alto nivel sobre qué ubicaciones de las tiendas están funcionando bien y qué ubicaciones están funcionando mal

English Spanish
say digamos
perspective perspectiva
locations ubicaciones
poorly mal
level nivel
are están
however sin embargo
store tiendas
want to quieren
lets que
a una
well bien
get obtener
high alto
to sobre

EN Receive an in-depth analysis of your competitor's top-performing pages and conversion funnels. Discover their best performing marketing channels and benchmark against your own strategy.

ES Realiza un análisis en profundidad de las páginas y los embudos de conversión con mejor rendimiento de tu competidor. Descubre cuáles son sus canales de marketing con mejor rendimiento y compáralos con tu propia estrategia.

English Spanish
analysis análisis
funnels embudos
discover descubre
channels canales
depth profundidad
an un
pages páginas
best mejor
marketing marketing
conversion conversión
performing rendimiento
in en
your tu
strategy estrategia
of de

EN Principal Investigators (PI). Each research performing organization must have a principal investigator responsible for performing the activities in the project carried out at their institution.

ES Investigadores principales (Principal Investigators, PI). Cada organización de investigación debe tener un investigador principal responsable de la ejecución de las actividades del proyecto que se lleven a cabo en su organización.

English Spanish
investigators investigadores
pi pi
investigator investigador
organization organización
activities actividades
research investigación
must debe
the la
in en
project proyecto
a un
principal principales
responsible responsable
each cada
carried de
their su

EN The lives of performing artists have completely changed due to the pandemic. Consider an offer to honor artists and how they’re adapting to new ways of performing and showcasing their craft.

ES La vida de los artistas escénicos ha cambiado por completo debido a la pandemia. Considere una oferta para honrar a los artistas y cómo se están adaptando a las nuevas formas de actuar y mostrar su oficio.

English Spanish
lives vida
performing actuar
artists artistas
changed cambiado
pandemic pandemia
consider considere
new nuevas
ways formas
craft oficio
offer oferta
showcasing mostrar
the la
completely por completo
to a
how cómo
honor honrar
due to debido
adapting adaptando
of de
an una
their su

EN The degree in Audiovisual Communication can be completed with its own degree: the Performing Arts Production Program, a program that prepares for leadership and management in the performing arts.

ES El grado en Comunicación Audiovisual se puede completar con un título propio: el Programa de Producción de Artes Escénicas, un programa que prepara para el liderazgo y la gestión de las artes escénicas.

English Spanish
audiovisual audiovisual
communication comunicación
production producción
prepares prepara
completed completar
arts artes
a un
leadership liderazgo
management gestión
in en
can puede
program programa
with con
degree grado

EN Are the "perfect" hires performing as expected? What happened to the "maybe" hires- how are they performing?

ES ¿Las contrataciones "perfectas" se están desempeñando como se esperaba? ¿Qué pasó con las contrataciones "quizás"? ¿Cómo se están desempeñando?

English Spanish
perfect perfectas
performing desempeñando
expected esperaba
are están
as como
maybe quizás
the las
how cómo

EN Receive an in-depth analysis of your competitor's top-performing pages and conversion funnels. Discover their best performing marketing channels and benchmark against your own strategy.

ES Realiza un análisis en profundidad de las páginas y los embudos de conversión con mejor rendimiento de tu competidor. Descubre cuáles son sus canales de marketing con mejor rendimiento y compáralos con tu propia estrategia.

English Spanish
analysis análisis
funnels embudos
discover descubre
channels canales
depth profundidad
an un
pages páginas
best mejor
marketing marketing
conversion conversión
performing rendimiento
in en
your tu
strategy estrategia
of de

EN The lives of performing artists have completely changed due to the pandemic. Consider an offer to honor artists and how they’re adapting to new ways of performing and showcasing their craft.

ES La vida de los artistas escénicos ha cambiado por completo debido a la pandemia. Considere una oferta para honrar a los artistas y cómo se están adaptando a las nuevas formas de actuar y mostrar su oficio.

English Spanish
lives vida
performing actuar
artists artistas
changed cambiado
pandemic pandemia
consider considere
new nuevas
ways formas
craft oficio
offer oferta
showcasing mostrar
the la
completely por completo
to a
how cómo
honor honrar
due to debido
adapting adaptando
of de
an una
their su

EN Receive an in-depth analysis of your competitor's top-performing pages and conversion funnels. Discover their best performing marketing channels and benchmark against your own strategy.

ES Realiza un análisis en profundidad de las páginas y los embudos de conversión con mejor rendimiento de tu competidor. Descubre cuáles son sus canales de marketing con mejor rendimiento y compáralos con tu propia estrategia.

English Spanish
analysis análisis
funnels embudos
discover descubre
channels canales
depth profundidad
an un
pages páginas
best mejor
marketing marketing
conversion conversión
performing rendimiento
in en
your tu
strategy estrategia
of de

EN Performance plays a significant role in the success of any online venture, as high performing sites engage and retain users better than poorly performing ones

ES El rendimiento juega un papel importante en el éxito de cualquier empresa en línea, ya que los sitios de alto rendimiento atraen y retienen a los usuarios mejor que los de bajo rendimiento

English Spanish
plays juega
role papel
venture empresa
retain retienen
users usuarios
success éxito
performance rendimiento
online en línea
sites sitios
better mejor
the el
in en
a un
significant importante
high alto
as bajo
of de
any cualquier

EN This tab helps you identify the top-performing landing page of your competitor and analyze the metrics of its high-performing keywords

ES Esta pestaña te ayuda a identificar la landing page que mejor le funciona a tu competencia y analizar las métricas de sus palabras clave con mejor rendimiento

English Spanish
helps ayuda
identify identificar
competitor competencia
analyze analizar
metrics métricas
landing landing
performing rendimiento
tab pestaña
page page
the la
top mejor
keywords palabras clave
this esta
of de
your tu
you palabras

EN Topeka, Kan. ? The Kansas Performing Arts Conference for performing arts venues and presenters will take place on Thursday, April 25. The event begins at 1 p.m. at the C. L. Hoover Opera House in ?

ES Topeka (Kansas) - La Conferencia de Artes Escénicas de Kansas para locales y presentadores de artes escénicas tendrá lugar el jueves 25 de abril. El acto comienza a las 13.00 horas en el C. L. Hoover Opera House de ...

English Spanish
kansas kansas
presenters presentadores
thursday jueves
april abril
begins comienza
m l
c c
opera opera
arts artes
conference conferencia
venues locales
house house
in en
place lugar
will tendrá
p.m horas
l a
for para

EN Cloudflare’s performance solutions help SaaS providers convert and retain more customers by delivering consistently high-performing, highly reliable apps to global user bases.

ES Las soluciones de rendimiento de Cloudflare ayudan a los proveedores de SaaS a convertir y retener más clientes mediante la oferta constante de aplicaciones de alto rendimiento y fiabilidad a la base de usuarios a nivel global.

English Spanish
help ayudan
saas saas
providers proveedores
retain retener
global global
bases base
performance rendimiento
solutions soluciones
customers clientes
apps aplicaciones
user usuarios
consistently constante
to a
more más
high alto
by mediante

EN As a website owner, you care about the top-performing pages on your website, the number of views, and the top referrers to your website.

ES Como propietario de un sitio web, te interesan las páginas con mayor rendimiento de tu sitio web, el número de visitas y las referencias principales.

English Spanish
owner propietario
performing rendimiento
pages páginas
a un
the el
your tu
as como
to mayor

EN Learn from your industry’s top performing content

ES Aprende de los contenidos de mayor rendimiento de tu industria

English Spanish
learn aprende
top mayor
performing rendimiento
content contenidos
your tu
from de

EN Discover and analyze top-performing content in your niche.

ES Descubre y analiza el contenido de mayor rendimiento en tu nicho.

English Spanish
discover descubre
analyze analiza
content contenido
in en
niche nicho
top mayor
performing rendimiento
your tu

EN Hit "Details" to look under the hood of any page. You can easily investigate and find out why a page is performing as it is.

ES Presiona "Detalles" para mirar bajo el capó de cualquier página. Puedes investigar fácilmente y averiguar por qué una página está funcionando de una determinada manera.

English Spanish
details detalles
page página
easily fácilmente
investigate investigar
the el
a una
is está
of de
you can puedes
find y

EN See how the page is performing over time.

ES Analiza cómo se comporta la página a lo largo del tiempo.

English Spanish
is se
time tiempo
the la
how cómo
page página
over a

EN "Sweetwater has the cleanest and best performing lignin that we've ever tested."

ES “Sweetwater tiene la lignina más limpia y con mejor rendimiento que hemos probado.”

English Spanish
performing rendimiento
tested probado
best mejor
ever más
and y

EN Research4Life sources provide information for the development of policies and medical procedures and enable the charity to obtain essential information about groups performing related research.

ES Las fuentes de Research4Life informan sobre la elaboración de políticas y procedimientos médicos y permiten que la organización benéfica obtenga información esencial sobre grupos que están llevando a cabo investigaciones relacionadas.

English Spanish
enable permiten
charity benéfica
essential esencial
groups grupos
development elaboración
research research
sources fuentes
procedures procedimientos
information información
policies políticas
the la
to a
obtain que
life está
of de
related relacionadas
about sobre

EN Deliver higher performing campaigns quicker with Atlassian solutions for marketing

ES Crea campañas de gran rendimiento más rápido con las soluciones de marketing de Atlassian

English Spanish
atlassian atlassian
campaigns campañas
quicker más rápido
solutions soluciones
marketing marketing
performing rendimiento
with con

EN Social Media Marketing: How High-Performing Brands Use Social Data

ES 6 razones que explican por qué Digimind es la mejor herramienta de social listening para las agencias

English Spanish
high mejor
social social
use para
how qué

EN Use machine learning to know what's next. Serve your customers higher-performing products and offers, and make decisions fast to keep them engaged and buying. 

ES Utilice el aprendizaje automático para saber lo qué sigue. Sirva a sus clientes productos y ofertas de mayor rendimiento, y tome decisiones rápidamente para mantenerlos comprometidos y comprando.

English Spanish
machine automático
offers ofertas
decisions decisiones
fast rápidamente
engaged comprometidos
buying comprando
keep them mantenerlos
customers clientes
to a
learning aprendizaje
performing rendimiento
your y
products productos

EN We’re the world’s leading provider of enterprise open source solutions, using a community-powered approach to deliver high-performing Linux, cloud, container, and Kubernetes technologies

ES Somos el principal proveedor mundial de soluciones empresariales de código abierto con un enfoque impulsado por la comunidad que nos permite ofrecer tecnologías de alto rendimiento de Linux, nube, contenedor y Kubernetes

English Spanish
worlds mundial
provider proveedor
linux linux
cloud nube
container contenedor
kubernetes kubernetes
powered impulsado
community comunidad
open abierto
source código
solutions soluciones
performing rendimiento
a un
approach enfoque
to ofrecer
high alto
of de
and tecnologías

EN With information about how four major retailers stack up against each other, retailers can drill into which competitors are out-performing them on social and analyze competitive campaigns.

ES Con información sobre cómo cuatro grandes tiendas minoristas se comparan entre sí, las tiendas minoristas pueden analizar qué competidores las están superando en las redes sociales y analizar las campañas competitivas.

English Spanish
campaigns campañas
retailers minoristas
can pueden
competitors competidores
are están
information información
analyze analizar
how cómo
major grandes
competitive competitivas
four cuatro
social sociales
and y
with con
about sobre

EN View aggregate post stats by Twitter profile as well as top-performing paid and organic Tweets. Plan and analyze campaigns using comprehensive keyword, trend and hashtag reports.

ES Ve estadísticas globales de publicaciones por perfil de Twitter, así como los tuits orgánicos y pagados que tienen el mejor rendimiento. Planifica y analiza campañas mediante informes completos de palabras clave, tendencias y hashtags.

English Spanish
profile perfil
paid pagados
organic orgánicos
plan planifica
campaigns campañas
comprehensive completos
trend tendencias
hashtag hashtags
performing rendimiento
stats estadísticas
twitter twitter
reports informes
tweets tuits
analyze analiza
view que
keyword palabras clave
top mejor
post el
by mediante

EN Evaluate social advertising across channels and audiences to identify top-performing campaigns and optimize future ad spend.

ES Evalúa la publicidad en redes sociales en todos los canales y audiencias para identificar las campañas con el mayor rendimiento y para optimizar la inversión futura en publicidad.

English Spanish
evaluate evalúa
channels canales
audiences audiencias
future futura
performing rendimiento
campaigns campañas
optimize optimizar
advertising publicidad
to a
and y
identify identificar
social sociales
across en
spend con

EN Get an at-a-glance look at how your paid social media efforts are performing from a single dashboard.

ES Obtén una vista rápida de cómo se están desempeñando tus esfuerzos pagados en las redes sociales desde un solo panel de control.

English Spanish
get obtén
paid pagados
efforts esfuerzos
performing desempeñando
how cómo
at en
are están
your tus
social sociales
a un
dashboard panel
single de
from desde

EN When your content team is regularly informed about what’s performing well (or not) on social, they can create better content for your social team

ES Cuando tu equipo de contenido recibe información periódica sobre lo que funciona bien (o no) en las redes sociales, puede crear un mejor contenido para tu equipo de redes sociales

English Spanish
your tu
content contenido
team equipo
or o
can puede
better mejor
when cuando
create crear
not no
informed información
well bien
social sociales
on en
for para
they de
about sobre

EN After viewing your account or performing any transaction online, use the Log Out button when finished, and close your browser completely. This ensures that no one can view your account information after you've logged out.

ES Después de ver su cuenta o realizar cualquier transacción en línea, use el botón Cerrar sesión cuando termine y cierre completamente su navegador. Esto garantiza que nadie pueda ver la información de su cuenta una vez que cierre la sesión.

English Spanish
online en línea
ensures garantiza
or o
transaction transacción
account cuenta
browser navegador
completely completamente
information información
when cuando
button botón
close en
view ver
no nadie
viewing que
this esto
any cualquier
use use

EN We peer with only the highest performing upstream providers.

ES Trabajamos solo con los proveedores upstream de mayor rendimiento.

English Spanish
performing rendimiento
providers proveedores
with con
only de
the solo

EN A VPN will generally end up performing much better and give you unlimited access.

ES Una VPN, generalmente, rendirá mucho mejor y te dará acceso ilimitado.

English Spanish
vpn vpn
generally generalmente
unlimited ilimitado
access acceso
better mejor
give dará
much mucho
a una
and y

EN While they of course love collecting and listening to records, they also maintain active careers as musicians, performing and recording in various groups

ES A la vez que, por supuesto, sienten verdadera pasión por coleccionar y escuchar discos, también mantienen activas sus carreras como músicos, tocando y grabando en diferentes grupos

English Spanish
course por supuesto
records discos
active activas
careers carreras
musicians músicos
recording grabando
groups grupos
of course supuesto
in en
to a
as como
also también
maintain que
listening y

EN Everything you need to make your website smoother, healthier, and high-performing.

ES Todo lo que necesitas para hacer tu web más fluida, correcta y productiva.

English Spanish
website web
you need necesitas
your tu
everything lo
to hacer
and y

EN This tab helps you identify the top-performing landing page of a particular domain and analyze the metrics of the keywords correlating with that page

ES Esta pestaña te permite identificar la landing pages con mejor rendimiento de un dominio concreto y analizar las métricas de las palabras clave que se correlacionan con esa página

English Spanish
identify identificar
analyze analizar
metrics métricas
landing landing
performing rendimiento
tab pestaña
domain dominio
page página
the la
top mejor
keywords palabras clave
this esta
with con
that esa
you palabras
a un

EN You can also monitor the pages that started or stopped performing for a particular query, be it the pages of your website or the ones of your competitor.

ES También puedes monitorizar las páginas que han empezado o dejado de funcionar para una consulta específica, ya sean tus páginas o las de tus competidores.

English Spanish
monitor monitorizar
competitor competidores
started empezado
pages páginas
or o
also también
query consulta
you can puedes
your tus
of de
for para

EN Find the most performing websites

ES Encuentra las webs con mejor rendimiento

English Spanish
find encuentra
performing rendimiento
websites webs
most mejor
the las

EN With this information, you’ll be able to detect the best performing of your external articles, compare different publishing resources, and adopt the most effective tactics of your competitors.

ES Con esta información, serás capaz de detectar tus artículos externos que mejor funcionan, comparar diferentes fuentes de publicación y adoptar las tácticas más eficaces de tus competidores.

English Spanish
external externos
compare comparar
publishing publicación
tactics tácticas
resources fuentes
information información
be ser
different diferentes
effective eficaces
competitors competidores
be able to capaz
detect detectar
best mejor
of de
with con
your y
this esta
the artículos

EN Reveal the best-performing digital marketing channels

ES Descubre los canales de marketing digital con mejor rendimiento

English Spanish
reveal descubre
digital digital
channels canales
marketing marketing
performing rendimiento
the los
best mejor

EN See how well your site is performing

ES Visualiza lo bien que funciona tu sitio

English Spanish
well bien
site sitio
see visualiza
your tu
is que

EN Analyze your competitors' best performing content

ES Analiza el contenido que mejor le funciona a tu competencia

English Spanish
analyze analiza
competitors competencia
best mejor
content contenido
your tu

EN Browsers send OPTIONS requests before performing cross-origin POSTs. You can answer these requests directly from the edge.

ES Los navegadores envían peticiones OPTIONS antes de ejecutar POST entre orígenes. Puedes responder a estas peticiones directamente desde el edge.

English Spanish
browsers navegadores
requests peticiones
directly directamente
edge edge
posts post
origin orígenes
the el
options options
you can puedes
answer responder
before de
from desde

EN The cookie is used to store information about how visitors use a website and helps produce an analytical report on how the wbsite is performing

ES La cookie se utiliza para almacenar información sobre cómo los visitantes utilizan un sitio web y ayuda a crear un informe analítico sobre el funcionamiento del sitio web

English Spanish
cookie cookie
is se
visitors visitantes
analytical analítico
helps ayuda
report informe
information información
and y
a un
to store almacenar
to a
how cómo
about sobre

EN Metallica performing on Broadway Jacks in Chicagoby Imago Images - MediaPunchfrom

ES Guns N Roses Nightrain se presentó en vivo...por Marc Canterdesde

English Spanish
in en

EN 3 automatic snapshot profiles are possible, and manual snapshots can be performed on the fly, such as when performing an update

ES Es posible realizar 3 perfiles de snapshots automáticos, y se pueden realizar snapshots manuales sobre la marcha, como cuando se realiza una actualización

English Spanish
automatic automáticos
profiles perfiles
manual manuales
update actualización
possible posible
the la
on sobre
as como
when cuando
an una
performed realizar
can pueden

EN Self-assess against eight attributes found in high-performing teams to understand your team’s strengths and weaknesses, then track your progress.

ES Realiza una autoevaluación basada en ocho atributos típicos de los equipos que funcionan bien para conocer los puntos fuertes y débiles de tu equipo y, después, realizar un seguimiento de tu progreso.

English Spanish
attributes atributos
track seguimiento
teams equipos
in en
progress progreso
eight de
your tu
to después

EN of high performing teams enjoy developing personal relationships with their teammates.

ES de los equipos más eficientes disfrutan al desarrollar relaciones personales con sus compañeros de equipo.

English Spanish
enjoy disfrutan
developing desarrollar
relationships relaciones
high más
teams equipos
of de
with con
teammates compañeros de equipo

EN A land of sparkling lakes and magnificent forests, Minnesota is an outdoor paradise. Between forays into nature, spend time exploring neighborhoods, spotting sculptures and murals, and enjoying performing arts.

ES Minnesota, una tierra de lagos cristalinos y bosques magníficos, es un paraíso al aire libre. Entre tus incursiones en la naturaleza, pasa tiempo explorando vecindarios, avistando esculturas y murales y disfrutando de artes escénicas.

English Spanish
land tierra
lakes lagos
forests bosques
minnesota minnesota
paradise paraíso
exploring explorando
neighborhoods vecindarios
sculptures esculturas
murals murales
enjoying disfrutando
is es
time tiempo
arts artes
spend pasa
a un
of de
outdoor al aire libre
nature naturaleza
between entre

EN A land of sparkling lakes and magnificent forests, Minnesota is an outdoor paradise. Between forays into nature, spend time exploring neighborhoods, spotting sculptures and murals, and enjoying performing arts.

ES Minnesota, una tierra de lagos cristalinos y bosques magníficos, es un paraíso al aire libre. Entre tus incursiones en la naturaleza, pasa tiempo explorando vecindarios, avistando esculturas y murales y disfrutando de artes escénicas.

English Spanish
land tierra
lakes lagos
forests bosques
minnesota minnesota
paradise paraíso
exploring explorando
neighborhoods vecindarios
sculptures esculturas
murals murales
enjoying disfrutando
is es
time tiempo
arts artes
spend pasa
a un
of de
outdoor al aire libre
nature naturaleza
between entre

EN Be beautifully designed and high-performing, reliable and scalable

ES Tener un diseño hermoso y de alto rendimiento, confiable y escalable.

English Spanish
reliable confiable
scalable escalable
high alto
performing rendimiento
be tener

Showing 50 of 50 translations