ES Se puede comerciar con tokens XEM en intercambios de cripto centralizados. El intercambio más popular para comprar y comerciar con NEM es XT.COM, donde el par de comercio más activo, XEM/USDT, registra un volumen de comercio de
ES Se puede comerciar con tokens XEM en intercambios de cripto centralizados. El intercambio más popular para comprar y comerciar con NEM es XT.COM, donde el par de comercio más activo, XEM/USDT, registra un volumen de comercio de
EN XEM tokens can be traded on centralized crypto exchanges. The most popular exchange to buy and trade NEM is XT.COM, where the most active trading pair XEM/USDT has a trading volume of
ES De acuerdo con el sentido común, se aplican algunas restricciones. No puedes revender ni redistribuir artículos, ni tampoco utilizarlos en servicios a la carta ni comerciar con ellos sin añadirles valor.
EN Some common-sense limitations do apply. You can't re-sell, re-distribute, use in on-demand services, or merchandise items without adding value.
Spanish | English |
---|---|
común | common |
restricciones | limitations |
sentido | sense |
servicios | services |
en | in |
valor | value |
aplican | use |
tampoco | or |
sin | without |
ES El mercado de criptomonedas ofrece a los comerciantes una variedad de formas de comerciar. Lee sobre las diferencias entre las crypto CFD y la crypto Spot, y decide cuál es la más adecuada para tí.
EN The cryptocurrency market offers traders a variety of ways to trade. Read about the differences between crypto CFDs and crypto spot and decide which is most suitable for you.
Spanish | English |
---|---|
criptomonedas | cryptocurrency |
ofrece | offers |
comerciantes | traders |
variedad | variety |
formas | ways |
crypto | crypto |
cfd | cfds |
spot | spot |
decide | decide |
adecuada | suitable |
es | is |
diferencias | differences |
mercado | market |
a | to |
una | a |
de | of |
lee | and |
ES Una descripción útil de la plataforma comercial líder de la industria para aquellos que buscan comerciar con criptomonedas.
EN A useful overview of the industry's leading trading platform for those looking to trade cryptocurrencies.
Spanish | English |
---|---|
útil | useful |
criptomonedas | cryptocurrencies |
la | the |
plataforma | platform |
descripción | of |
comercial | trading |
industria | trade |
una | a |
líder | leading |
ES Por lo tanto, el staking puede ser una opción financieramente atractiva para los inversionistas en criptomonedas que mantienen—en lugar de comerciar—activos, por pequeños que sean
EN So staking can be a financially attractive option for crypto investors who hold—rather than day-trade—assets, however small they might be
ES Changelly explica cómo operar con margen en Changelly PRO. ¿Sabes qué es el comercio de margen? El comercio de margen permite a los traders comerciar con activos prestados.
EN Cryptocurrencies have forever changed the way we think about personal finance and doing business. For many years, they have caused...
Spanish | English |
---|---|
el | the |
operar | business |
de | way |
ES Changelly explica los 6 errores más comunes al comerciar criptomonedas ¿Sabes qué es el esquema de Pump&Dump? Da un vistazo al artículo y aprende a evitar estos errores.
EN Changelly announces another token available on the platform — the GALA token. From now on, users can quickly and easily...
Spanish | English |
---|---|
changelly | changelly |
sabes | can |
y | and |
el | the |
ES Los 6 errores que debes evitar al comerciar con Criptomonedas
EN What Is DeFi And Why Do We Need It?
Spanish | English |
---|---|
debes | need |
los | and |
ES Y puedo decirles que esto es multilateralismo, debemos comerciar con todos los estados, es en interés de Guinea
EN And I can tell you that this is multilateralism, we must trade with all states, it is in Guinea's interest
Spanish | English |
---|---|
comerciar | trade |
interés | interest |
es | is |
esto | this |
en | in |
debemos | must |
que | that |
con | with |
todos | all |
ES Las mujeres flamencas de los ss. XVI y XVII disfrutan de una libertad excepcional. Se les permite comerciar de forma independiente y hablan diferentes idiomas.
EN Flemish women in the 16th and 17th century enjoy exceptional freedom. They are allowed to trade independently and speak different languages.
Spanish | English |
---|---|
mujeres | women |
disfrutan | enjoy |
libertad | freedom |
comerciar | trade |
independiente | independently |
idiomas | languages |
permite | allowed |
diferentes | different |
ES ¿Quieres empezar a comprar y comerciar en criptomonedas? Primero vas a necesitar una wallet o billetera de criptomonedas. En esta guía aprenderá qué es una billetera, los diferentes tipos y cómo se podrían utilizar en el futuro.
EN Want to start buying and trading in cryptocurrency? You’re going to need a cryptocurrency wallet first. In this guide you’ll learn about what a wallet is, the different types, and how they might be used in future.
Spanish | English |
---|---|
criptomonedas | cryptocurrency |
guía | guide |
utilizar | used |
tipos | types |
en | in |
es | is |
el | the |
diferentes | different |
futuro | future |
podrían | be |
a | to |
una | a |
quieres | want to |
billetera | wallet |
esta | this |
cómo | how |
ES Comience a comerciar digitalmente con toda la comunidad, independientemente del tamaño o el nivel de sofisticación del socio comercial o la empresa.
EN Begin trading digitally with the entire community regardless of size or sophistication level of the trading partner or corporate.
Spanish | English |
---|---|
comience | begin |
digitalmente | digitally |
comunidad | community |
tamaño | size |
nivel | level |
sofisticación | sophistication |
socio | partner |
comercial | trading |
con | with |
o | or |
toda | entire |
independientemente | regardless |
de | of |
ES Cómo comerciar digitalmente con sus pequeños proveedores
EN How to trade digitally with your small suppliers
Spanish | English |
---|---|
comerciar | trade |
digitalmente | digitally |
pequeños | small |
proveedores | suppliers |
con | with |
sus | your |
cómo | how |
ES Si bien es probable que los socios comerciales más grandes tengan la tecnología y los presupuestos para comerciar electrónicamente, es posible que las pequeñas y medianas empresas (PYMES), a menudo casi el 80% de la comunidad, no
EN While larger business partners likely have the technology and budgets to trade electronically, small to medium-sized businesses (SMBs), often nearly 80% of the community, may not
Spanish | English |
---|---|
socios | partners |
tecnología | technology |
presupuestos | budgets |
electrónicamente | electronically |
medianas | medium |
pymes | smbs |
comunidad | community |
probable | likely |
pequeñas | small |
a | to |
no | not |
empresas | businesses |
casi | nearly |
más grandes | larger |
menudo | often |
de | of |
y | and |
ES Algunos socios comerciales y empresas no pueden comerciar electrónicamente, no están dispuestos a cambiar las prácticas comerciales actuales o simplemente prefieren enviar documentos comerciales por correo electrónico y fax
EN Some trading partners and corporates are unable to trade electronically, are unwilling to change current business practices or simply prefer to email and fax business documents
Spanish | English |
---|---|
socios | partners |
prácticas | practices |
prefieren | prefer |
documentos | documents |
fax | fax |
están | are |
actuales | current |
o | or |
empresas | corporates |
y | and |
electrónicamente | electronically |
a | to |
cambiar | change |
simplemente | simply |
ES ¿Listo para comerciar con tu auto viejo? ¡Considere donarlo! Su beneficio fiscal será mucho mayor, y usted apoyará nuestra misión con las ganancias de la donación de su vehículo
EN Ready to trade in your old car? Consider donating it instead! Your tax benefit will be that much greater, and you’ll support our mission with the proceeds from the donation of your vehicle
Spanish | English |
---|---|
listo | ready |
comerciar | trade |
considere | consider |
beneficio | benefit |
fiscal | tax |
misión | mission |
donación | donation |
apoyar | support |
viejo | old |
ser | be |
con | with |
de | of |
la | the |
vehículo | vehicle |
tu | your |
para | instead |
mucho | much |
mayor | to |
ES Hay varias formas de comerciar en Steam, aunque invitar directamente a tu compañero de intercambio es el método más rápido y seguro
EN There are multiple ways on how to Trade on Steam whereas directly inviting your Steam trading partner to Trade is fairly the fastest and safest method
Spanish | English |
---|---|
formas | ways |
steam | steam |
invitar | inviting |
compañero | partner |
método | method |
directamente | directly |
es | is |
más rápido | fastest |
el | the |
en | on |
a | to |
tu | your |
intercambio | trading |
comerciar | trade |
hay | there |
ES Ahora podrás ver, duplicar y editar tu URL para comerciar con otros usuarios, así como con sitios web de terceros
EN You will now be able to view, duplicate, and edit your URL to Trade with other users as well as with third-party websites
Spanish | English |
---|---|
duplicar | duplicate |
editar | edit |
url | url |
comerciar | trade |
otros | other |
usuarios | users |
ahora | now |
terceros | third |
con | with |
tu | your |
podrás | will |
podrá | able |
ES Protege tus credenciales de Steam así como tu inventario al comerciar con otros usuarios de Steam
EN It protects your Steam credentials as well as your inventory when trading with other steam users
Spanish | English |
---|---|
protege | protects |
credenciales | credentials |
steam | steam |
inventario | inventory |
otros | other |
usuarios | users |
tu | your |
con | with |
de | it |
ES ¿Qué es Bitcoin? ¿Cómo se empieza a invertir en Bitcoin? Este es el mejor lugar para que los principiantes aprendan a comerciar con Bitcoin y criptomonedas.
EN What is Bitcoin? How does one start investing in Bitcoin? This is the best place for beginners to learn how to trade Bitcoin and crypto.
Spanish | English |
---|---|
principiantes | beginners |
comerciar | trade |
es | is |
bitcoin | bitcoin |
en | in |
el | the |
lugar | place |
a | to |
invertir | investing |
mejor | best |
aprendan | learn |
cómo | how |
este | this |
ES Los beneficios potenciales del apalancamiento son claros, ya que los operadores pueden comerciar varias veces la cantidad de su crypto elegida en comparación con la compra directa
EN The potential benefits of leverage are clear as traders are able to trade multiple times the amount of their chosen crypto compared with buying it outright
Spanish | English |
---|---|
beneficios | benefits |
apalancamiento | leverage |
claros | clear |
crypto | crypto |
elegida | chosen |
potenciales | potential |
pueden | able |
la | the |
varias | multiple |
compra | buying |
comerciar | trade |
son | are |
comparación | compared |
con | with |
cantidad | amount |
su | their |
ES CoinList hace que comprar, comerciar, hacer staking y prestar criptomonedas sea sencillo. A continuación te explicamos cómo empezar a utilizar la plataforma que está impulsando la adopción de las criptomonedas.
EN In the wake of Facebook's rebrand to Meta, everyone’s talking about the metaverse—but what is it? Here’s what you need to know.
Spanish | English |
---|---|
te | you |
la | the |
de | of |
sencillo | but |
a | to |
está | is |
ES Una vez que un token tiene su propio contrato inteligente de intercambio y un fondo de liquidez, cualquiera puede comerciar con el token o contribuir al fondo de liquidez mientras gana una comisión de proveedor de liquidez del 0,3%
EN Once a token has its own exchange smart contract and liquidity pool, anyone can trade the token or contribute to the liquidity pool while earning a liquidity provider fee of 0.3%
Spanish | English |
---|---|
token | token |
contrato | contract |
inteligente | smart |
liquidez | liquidity |
comisión | fee |
proveedor | provider |
intercambio | exchange |
puede | can |
o | or |
comerciar | trade |
un | a |
de | of |
el | the |
una vez | once |
contribuir | to |
y | and |
ES Elija un nombre para identificar el bot de Smart Order y seleccione un punto de acceso con el que desea comerciar.
EN Choose a name to identify the Smart Order bot and select an access point you want to trade with.
Spanish | English |
---|---|
smart | smart |
order | order |
punto | point |
comerciar | trade |
seleccione | select |
acceso | access |
elija | choose |
identificar | identify |
el | the |
bot | bot |
un | a |
con | with |
nombre | name |
ES “Precios competitivos, buen servicio, excelente soporte y una interfaz fácil de usar. Uno de los servicios de bots comerciales más seguros del momento. Si deseas comerciar a diario, no puedes perdértelo."
EN “Competitive prices, good service, great support and user friendly interface. One of the most reliable trading bot services. If you want to trade on a daily basis you should consider using them.”
ES Las mujeres flamencas de los ss. XVI y XVII disfrutan de una libertad excepcional. Se les permite comerciar de forma independiente y hablan diferentes idiomas.
EN Flemish women in the 16th and 17th century enjoy exceptional freedom. They are allowed to trade independently and speak different languages.
Spanish | English |
---|---|
mujeres | women |
disfrutan | enjoy |
libertad | freedom |
comerciar | trade |
independiente | independently |
idiomas | languages |
permite | allowed |
diferentes | different |
ES Así, los usuarios de esa realidad paralela podrán comerciar con activos digitales y contar con un certificado de propiedad.
EN Thus, users of this parallel reality will trade digital assets and have a certificate of ownership.
Spanish | English |
---|---|
usuarios | users |
realidad | reality |
paralela | parallel |
comerciar | trade |
certificado | certificate |
activos | assets |
podrán | will |
un | a |
de | of |
y | and |
ES La solución ofrece Managed File Transfer (MFT), B2B mensajería, mapeo y traducción, seguimiento, auditoría, seguridad y cumplimiento para permitir a las organizaciones comerciar rápidamente con proveedores y clientes.
EN The solution offers Managed File Transfer (MFT), B2B messaging, mapping and translation, tracking, auditing, security and compliance to enable organizations to quickly trade with suppliers and customers.
Spanish | English |
---|---|
ofrece | offers |
managed | managed |
file | file |
mft | mft |
mensajería | messaging |
mapeo | mapping |
seguimiento | tracking |
auditoría | auditing |
seguridad | security |
cumplimiento | compliance |
organizaciones | organizations |
comerciar | trade |
rápidamente | quickly |
proveedores | suppliers |
clientes | customers |
la | the |
solución | solution |
transfer | transfer |
y | and |
traducción | translation |
con | with |
permitir | enable |
a | to |
ES Cómo comerciar digitalmente con sus pequeños proveedores
EN How to trade digitally with your small suppliers
Spanish | English |
---|---|
comerciar | trade |
digitalmente | digitally |
pequeños | small |
proveedores | suppliers |
con | with |
sus | your |
cómo | how |
Spanish | English |
---|---|
combinar | combining |
diversidad | diversity |
talentos | talents |
silos | silos |
tradicionales | traditional |
permite | empowers |
organizaciones | organizations |
inventar | invent |
comerciar | trade |
formas | ways |
totalmente | entirely |
nuevas | new |
plataforma | platform |
la | the |
de | of |
a | to |
ES Comprar, vender o comerciar con cuentas, la moneda del juego u objetos en plataformas de terceros, o realizar otras actividades que infrinjan los Términos del servicio de Niantic disponibles aquí: https://nianticlabs.com/terms/.
EN Buying/selling/trading accounts, in-game currency, or items on third-party platforms or any other activity that is in violation of Niantic’s Terms of Service, available here: https://nianticlabs.com/terms/.
Spanish | English |
---|---|
vender | selling |
cuentas | accounts |
moneda | currency |
juego | game |
otras | other |
https | https |
o | or |
plataformas | platforms |
actividades | activity |
servicio | service |
aquí | here |
en | in |
terceros | third |
términos | terms |
disponibles | available |
de | of |
que | that |
los | items |
ES LuxAlgo 24/7 Live Demo - Visualizaciones de última generación para ayudar al mundo a comerciar de forma más inteligente
EN LuxAlgo 24/7 Live Demo - Next-gen visualizations to help the world trade smarter
Spanish | English |
---|---|
demo | demo |
visualizaciones | visualizations |
generación | gen |
mundo | world |
comerciar | trade |
live | live |
a | to |
al | the |
más inteligente | smarter |
ayudar | to help |
ES LuxAlgo 24/7 Live Demo - Visualizaciones de última generación para ayudar al mundo a comerciar de forma más inteligente
EN LuxAlgo 24/7 Live Demo - Next-gen visualizations to help the world trade smarter
Spanish | English |
---|---|
demo | demo |
visualizaciones | visualizations |
generación | gen |
mundo | world |
comerciar | trade |
live | live |
a | to |
al | the |
más inteligente | smarter |
ayudar | to help |
ES LuxAlgo 24/7 Live Demo - Visualizaciones de última generación para ayudar al mundo a comerciar de forma más inteligente
EN LuxAlgo 24/7 Live Demo - Next-gen visualizations to help the world trade smarter
Spanish | English |
---|---|
demo | demo |
visualizaciones | visualizations |
generación | gen |
mundo | world |
comerciar | trade |
live | live |
a | to |
al | the |
más inteligente | smarter |
ayudar | to help |
ES LuxAlgo 24/7 Live Demo - Visualizaciones de última generación para ayudar al mundo a comerciar de forma más inteligente
EN LuxAlgo 24/7 Live Demo - Next-gen visualizations to help the world trade smarter
Spanish | English |
---|---|
demo | demo |
visualizaciones | visualizations |
generación | gen |
mundo | world |
comerciar | trade |
live | live |
a | to |
al | the |
más inteligente | smarter |
ayudar | to help |
ES Queridos Phemexers, ¡Es tiempo de volverse loco! El próximo lunes os traemos la manía de comerciar, donde hasta 10.000 USDT pueden ser vuestros. Haz trading ya para conseguir la parte que te……
EN Phemex has listed the new EUR/USDT for P2P trading. Now Euro users can buy or sell USDT with a local merchant in just 15 min. Available payment methods include: SEPA, SEPA INSTANT, SWIFT, ADVC……
ES El mercado de criptomonedas ofrece a los comerciantes una variedad de formas de comerciar. Lee sobre las diferencias entre las crypto CFD y la crypto Spot, y decide cuál es la más adecuada para tí.
EN The cryptocurrency market offers traders a variety of ways to trade. Read about the differences between crypto CFDs and crypto spot and decide which is most suitable for you.
Spanish | English |
---|---|
criptomonedas | cryptocurrency |
ofrece | offers |
comerciantes | traders |
variedad | variety |
formas | ways |
crypto | crypto |
cfd | cfds |
spot | spot |
decide | decide |
adecuada | suitable |
es | is |
diferencias | differences |
mercado | market |
a | to |
una | a |
de | of |
lee | and |
ES Una descripción útil de la plataforma comercial líder de la industria para aquellos que buscan comerciar con criptomonedas.
EN A useful overview of the industry's leading trading platform for those looking to trade cryptocurrencies.
Spanish | English |
---|---|
útil | useful |
criptomonedas | cryptocurrencies |
la | the |
plataforma | platform |
descripción | of |
comercial | trading |
industria | trade |
una | a |
líder | leading |
ES Por lo tanto, el staking puede ser una opción financieramente atractiva para los inversionistas en criptomonedas que mantienen—en lugar de comerciar—activos, por pequeños que sean
EN So staking can be a financially attractive option for crypto investors who hold—rather than day-trade—assets, however small they might be
ES Por ejemplo en África, donde es más complicado acceder a los Bitcoins, los usuarios locales pueden intercambiarlos a un precio muy diferente al de Europa y ser igualmente de atractivo por que a la comunidad local le es útil comerciar a ese precio.
EN For example, in Africa, where it is more difficult to access Bitcoins, local users can exchange them at a very different price from Europe and be equally attractive because it is useful for the local community to trade at that price.
Spanish | English |
---|---|
complicado | difficult |
bitcoins | bitcoins |
usuarios | users |
precio | price |
atractivo | attractive |
útil | useful |
comerciar | trade |
es | is |
comunidad | community |
europa | europe |
en | in |
un | a |
muy | very |
la | the |
ejemplo | example |
a | to |
acceder | access |
pueden | can |
ser | be |
donde | where |
de | because |
que | equally |
y | and |
ES Esto le brinda a los participantes la capacidad de comerciar valores de forma más amplia y sin los bajos límites de las plataformas tradicionales.
EN This gives participants the ability to trade securities more widely and without the low limits of traditional platforms.
Spanish | English |
---|---|
participantes | participants |
capacidad | ability |
comerciar | trade |
bajos | low |
límites | limits |
plataformas | platforms |
tradicionales | traditional |
amplia | widely |
la | the |
brinda | gives |
a | to |
de | of |
y | and |
sin | without |
esto | this |
ES «Con Bit2Me OTC puedes comerciar lo que quieras, cuando quieras, con un precio fijo
EN "With Bit2Me OTC you can trade what you want, when you want, with a fixed price
Spanish | English |
---|---|
comerciar | trade |
precio | price |
fijo | fixed |
un | a |
con | with |
cuando | when |
puedes | you can |
quieras | you want |
lo | you |
que | what |
ES Personas y minoristas no autorizados que ofrecen vender, comprar o comerciar bebidas alcohólicas, tabaco, drogas y armas, lo que incluye las armas de fuego y los accesorios,
EN Individuals and unlicensed retailers offering to sell, purchase or trade alcohol, tobacco, drugs and weapons, including firearms and accessories,
Spanish | English |
---|---|
minoristas | retailers |
ofrecen | offering |
comerciar | trade |
tabaco | tobacco |
drogas | drugs |
incluye | including |
accesorios | accessories |
comprar | purchase |
o | or |
armas | weapons |
armas de fuego | firearms |
vender | sell |
de | individuals |
y | and |
ES Colonizar, comerciar y construir son las claves del éxito
EN Settling, trading and building are the keys to success
Spanish | English |
---|---|
claves | keys |
éxito | success |
y | and |
construir | to |
son | are |
ES ¿Eres un experto de CATAN? Aprovecha tus conocimientos para comerciar y aplicar la mejor táctica y así aventajar a tus contrincantes. CATAN Universe utiliza las reglas oficiales actuales del juego de mesa.
EN Are you familiar with CATAN? Use your knowledge to strategize and make tactical moves in order to gain an advantage over your opponents. CATAN Universe uses the current official rules of the board game.
Spanish | English |
---|---|
universe | universe |
reglas | rules |
oficiales | official |
actuales | current |
táctica | tactical |
un | an |
juego | game |
la | the |
a | to |
utiliza | uses |
mejor | gain |
eres | are |
aprovecha | use |
y | your |
ES La capitalización de mercado se mide multiplicando el precio del token por la cantidad en circulación de tokens XEM (hoy hay 9 mil millones tokens disponibles para comerciar en el mercado).
EN Market cap is measured by multiplying token price with the circulating supply of XEM tokens (9 Billion tokens are tradable on the market today).
Showing 46 of 46 translations