ES La OHS enviará cartas de redeterminación a este grupo de concesionarios, ya sea reconfirmando su estado competitivo o notificándoles sobre la elegibilidad preliminar para el financiamiento no competitivo.
"competitivo" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
competitivo | competition competitive game |
ES La OHS enviará cartas de redeterminación a este grupo de concesionarios, ya sea reconfirmando su estado competitivo o notificándoles sobre la elegibilidad preliminar para el financiamiento no competitivo.
EN OHS will send redetermination letters to this group of grantees either reconfirming their competitive status or notifying them of preliminary eligibility for non-competitive funding.
Spanish | English |
---|---|
ohs | ohs |
grupo | group |
concesionarios | grantees |
competitivo | competitive |
elegibilidad | eligibility |
preliminar | preliminary |
financiamiento | funding |
o | or |
este | this |
de | of |
el | either |
a | to |
su | their |
enviará | send |
cartas | letters |
Spanish | English |
---|---|
propósito | purpose |
competitivo | competitive |
otro | other |
comprar | purchase |
o | or |
el | the |
no | not |
usar | use |
acceder | access |
servicios | services |
servicio | service |
puede | may |
de | of |
un | a |
crear | creating |
producto | product |
para | for |
cualquier | any |
Spanish | English |
---|---|
propósito | purpose |
competitivo | competitive |
otro | other |
comprar | purchase |
o | or |
el | the |
no | not |
usar | use |
acceder | access |
servicios | services |
servicio | service |
puede | may |
de | of |
un | a |
crear | creating |
producto | product |
para | for |
cualquier | any |
Spanish | English |
---|---|
competitivo | competitive |
puntaje | score |
destacar | stand out |
menos | less |
sector | sector |
promedio | average |
es | is |
el | the |
ya | already |
muy | very |
a | to |
un | a |
bueno | good |
ES Nuestro trabajo es asequible y competitivo en comparación con otras agencias en los Estados Unidos. Nuestra sede en Nicaragua tiene capacidad para ofrecer servicios Premium a todo tipo de empresas a un precio justo.
EN Our work is affordable and competitive compared to other agencies in the United States, because our Nicaraguan headquarters contribute to our ability to provide premium services to businesses of all kinds at a reasonable price.
Spanish | English |
---|---|
asequible | affordable |
competitivo | competitive |
otras | other |
sede | headquarters |
tipo | kinds |
es | is |
agencias | agencies |
capacidad | ability |
premium | premium |
empresas | businesses |
precio | price |
servicios | services |
en | in |
comparación | compared |
trabajo | work |
unidos | united |
un | a |
estados unidos | states |
a | to |
de | of |
y | and |
ES "Semrush ha sido clave ayudándome a entender mejor el panorama competitivo de mis campañas publicitarias. He sido capaz de cerrar las brechas entre mis esfuerzos orgánicos y de pago distribuyendo mi presupuesto y tácticas de una forma eficaz".
EN “Semrush has been pivotal in helping me better understand the competitive landscape of my ad campaigns. I have been able to close the gaps between my organic and paid efforts thus distributing my budget and tactics in a comprehensive manner.”
Spanish | English |
---|---|
semrush | semrush |
mejor | better |
panorama | landscape |
competitivo | competitive |
he | i have |
brechas | gaps |
esfuerzos | efforts |
orgánicos | organic |
pago | paid |
distribuyendo | distributing |
presupuesto | budget |
tácticas | tactics |
forma | manner |
capaz | able |
y | and |
campañas | campaigns |
mi | my |
sido | been |
entender | understand |
a | to |
publicitarias | ad |
una | a |
el | the |
ES Ofrecen una increíble plataforma sin fisuras para cumplir con los pedidos a un precio muy competitivo, sus integraciones con otras plataformas nos han ayudado a configurar la cuenta muy rápidamente y empezar a trabajar en cuestión de días.
EN They offer an incredible seamless platform to fulfill orders at a very competitive rates, their integrations with other platforms have helped us set up the account very fast and start working within days.
Spanish | English |
---|---|
pedidos | orders |
competitivo | competitive |
integraciones | integrations |
otras | other |
ayudado | helped |
rápidamente | fast |
sin fisuras | seamless |
precio | rates |
plataforma | platform |
plataformas | platforms |
ofrecen | offer |
configurar | set up |
la | the |
cuenta | account |
en | at |
increíble | incredible |
con | with |
un | a |
muy | very |
días | days |
nos | us |
de | within |
y | and |
a | to |
ES Fácil de recordar: el mercado actual es más competitivo que nunca, así que para destacarte, tu logo debe ser único
EN Memorable: today’s marketplace is more competitive than ever - to stand out, your logo should be unique.
Spanish | English |
---|---|
competitivo | competitive |
es | is |
tu | your |
logo | logo |
mercado | marketplace |
más | more |
ES Estrategia 3: Análisis competitivo
EN Strategy 3: Competitive analysis
Spanish | English |
---|---|
estrategia | strategy |
análisis | analysis |
competitivo | competitive |
ES Las redes sociales son un canal competitivo para las marcas y algunos de los informes de redes sociales más populares de Sprout son aquellos que los clientes usan para rastrear su competencia.
EN Social media is a competitive channel for brands, and some of Sprout’s most popular social media reports are those that customers use to track their competition.
Spanish | English |
---|---|
canal | channel |
marcas | brands |
informes | reports |
populares | popular |
competitivo | competitive |
un | a |
competencia | competition |
son | are |
clientes | customers |
rastrear | to track |
sociales | social |
de | of |
y | and |
su | their |
aquellos | that |
ES Investiga más a fondo la competencia más importante para descubrir los temas analizados con más frecuencia a fin de poder informar tu estrategia de contenido competitivo.
EN Dig deeper into the top competitors to find out the most frequently discussed topics to help inform your competitive content strategy.
Spanish | English |
---|---|
frecuencia | frequently |
informar | inform |
temas | topics |
tu | your |
contenido | content |
competitivo | competitive |
la | the |
más | deeper |
a | to |
descubrir | find |
estrategia | strategy |
ES La funcionalidad de informes de Sprout simplifica la medición de las métricas de rendimiento, incluidos el crecimiento de tu audiencia y las interacciones, el rendimiento de tu equipo, el análisis competitivo y mucho más.
EN Sprout’s reporting functionality simplifies the measurement of performance metrics, including audience growth and interactions, team performance, competitive analysis and much more.
Spanish | English |
---|---|
simplifica | simplifies |
medición | measurement |
métricas | metrics |
audiencia | audience |
interacciones | interactions |
competitivo | competitive |
funcionalidad | functionality |
informes | reporting |
rendimiento | performance |
incluidos | including |
crecimiento | growth |
equipo | team |
análisis | analysis |
mucho | much |
de | of |
y | and |
ES Realizar un análisis competitivo con regularidad te ayuda a crear comparativos para tu propia marca. Por ejemplo:
EN Regular competitive analysis helps you create benchmarks for your own brand. For instance:
Spanish | English |
---|---|
análisis | analysis |
competitivo | competitive |
ayuda | helps |
crear | create |
tu | your |
por ejemplo | instance |
te | you |
ES Atraiga a los mejores elementos al ofrecer un plan de jubilación competitivo. Nuestros servicios flexibles para diseñar un plan 401(k), mantener registros y administrar planes le ayudan a elegir y gestionar el plan adecuado para su negocio.
EN Attract the best employees by offering a competitive retirement plan. Our flexible 401(k) plan design, recordkeeping, and plan management services help you select and manage the right plan for your business.
Spanish | English |
---|---|
atraiga | attract |
jubilación | retirement |
competitivo | competitive |
flexibles | flexible |
elegir | select |
k | k |
servicios | services |
diseñar | design |
plan | plan |
ayudan | help you |
negocio | business |
mantener | help |
ofrecer | offering |
un | a |
el | the |
mejores | best |
y | your |
de | and |
ES Porque nuestros empleados son nuestro mayor activo, Paychex se compromete a invertir en nuestro personal con un paquete de beneficios integral y competitivo
EN Because our employees are our greatest asset, Paychex is committed to investing in our people with a comprehensive and competitive benefit package
Spanish | English |
---|---|
activo | asset |
paychex | paychex |
paquete | package |
beneficios | benefit |
integral | comprehensive |
competitivo | competitive |
empleados | employees |
en | in |
son | are |
se | is |
invertir | investing |
con | with |
un | a |
a | to |
nuestro | our |
de | because |
y | and |
ES En Paychex creemos que nuestros empleados se merecen un paquete de beneficios integral y competitivo que satisfaga sus necesidades
EN At Paychex we believe that our employees deserve a comprehensive and competitive benefit package that meets their needs
Spanish | English |
---|---|
paychex | paychex |
creemos | we believe |
empleados | employees |
merecen | deserve |
paquete | package |
beneficios | benefit |
integral | comprehensive |
competitivo | competitive |
necesidades | needs |
un | a |
que | that |
en | at |
ES Plan Desarrollador Hosting con marca blanca total para desarrolladores web, en modalidad de servidor virtual administrado, revende tu servicio a un precio muy competitivo.
EN Developer Plan Hosting with a full white label for web developers, in managed virtual server mode, resell your service at a very competitive price.
Spanish | English |
---|---|
plan | plan |
blanca | white |
administrado | managed |
tu | your |
competitivo | competitive |
web | web |
virtual | virtual |
servicio | service |
precio | price |
muy | very |
servidor | server |
hosting | hosting |
desarrolladores | developers |
en | in |
desarrollador | developer |
con | with |
un | a |
de | mode |
para | for |
ES Vps semidedicado2 cpanel Servidor virtual de alta gamma con rendimiento superior a cualquier dedicado a un precio muy competitivo, cpanel y administración de sistemas incluida.
EN WordPress templates List of payment templates, free for ProfessionalHosting clients in all our WordPress plans
Spanish | English |
---|---|
de | of |
y | our |
superior | in |
ES ¿Buscas una buena y fiable VPN a un precio competitivo? Entonces PIA debe ser tu elección
EN Are you looking for a good and reliable VPN that is offered at a competitive price? Then PIA is the way to go
Spanish | English |
---|---|
buena | good |
vpn | vpn |
precio | price |
competitivo | competitive |
pia | pia |
y | and |
buscas | looking |
un | a |
fiable | reliable |
a | to |
ES Comprende mejor tu mercado y panorama competitivo
EN Better understand your market and competitive landscape
Spanish | English |
---|---|
mejor | better |
mercado | market |
panorama | landscape |
competitivo | competitive |
tu | your |
ES Valida tu propia estrategia de marketing con este punto de referencia competitivo.
EN Validate your own marketing strategy using this competitive benchmark.
Spanish | English |
---|---|
competitivo | competitive |
tu | your |
marketing | marketing |
este | this |
estrategia | strategy |
referencia | benchmark |
ES Herramientas de gestión de PPC, investigación de palabras clave y análisis competitivo de Semrush | Semrush Español
EN PPC Management, Keyword Research & Competitive Analysis Tools by Semrush | Semrush
Spanish | English |
---|---|
herramientas | tools |
de | by |
gestión | management |
ppc | ppc |
competitivo | competitive |
semrush | semrush |
investigación | research |
análisis | analysis |
palabras clave | keyword |
ES Se puede utilizar para comparar el rendimiento online de diferentes webs, sus palabras clave y los costes de tráfico con fines de análisis competitivo, prospección o investigación.
EN It can be used to compare the online performance of different websites, their keywords and traffic costs for the purposes of competitive analysis, prospecting or research.
Spanish | English |
---|---|
online | online |
diferentes | different |
webs | websites |
costes | costs |
tráfico | traffic |
competitivo | competitive |
prospección | prospecting |
análisis | analysis |
o | or |
investigación | research |
el | the |
rendimiento | performance |
puede | can |
palabras clave | keywords |
comparar | compare |
de | of |
y | and |
fines | for |
ES Amplia tu visión del panorama competitivo
EN Extend your view of the competitive landscape
Spanish | English |
---|---|
competitivo | competitive |
tu | your |
panorama | landscape |
visión | view |
del | of |
ES El propósito de este índice es poder hacer búsquedas relevantes, además de contribuir a financiar actividades para continuar desarrollando un buscador competitivo, de uso general, orientado a la comunidad y que alcance a toda la Red.
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
Spanish | English |
---|---|
índice | index |
financiar | fund |
continuar | continued |
desarrollando | development |
competitivo | competitive |
general | general |
comunidad | community |
red | web |
poder | allow |
actividades | activites |
propósito | purpose |
es | is |
buscador | search engine |
de | of |
un | a |
alcance | scale |
a | to |
búsquedas | search |
ES Comprender las palabras clave de SEO es importante en el diseño de contenido, la publicidad en línea de pago y el posicionamiento competitivo
EN Understanding SEO keywords is important in content design, paid online advertising and competitive positioning
Spanish | English |
---|---|
seo | seo |
publicidad | advertising |
posicionamiento | positioning |
competitivo | competitive |
en línea | online |
es | is |
importante | important |
en | in |
diseño | design |
contenido | content |
palabras clave | keywords |
de pago | paid |
ES Majestic Keyword Search Explorer le ofrece una vista, independiente del buscador, del panorama competitivo para una frase clave determinada en Internet.
EN The Majestic keyword Search Explorer gives you a search engine independent view of the competitive landscape for a given key phrase across the world wide web.
Spanish | English |
---|---|
majestic | majestic |
ofrece | gives |
independiente | independent |
competitivo | competitive |
internet | web |
explorer | explorer |
panorama | landscape |
vista | view |
en | across |
buscador | search engine |
clave | key |
keyword | keyword |
del | of |
una | a |
frase | phrase |
para | for |
ES En un entorno cada vez más competitivo, puede resultar difícil encontrar a los mejores candidatos para empleos en la asistencia sanitaria
EN In an increasingly competitive environment, it can be challenging to find the best candidates for healthcare jobs
Spanish | English |
---|---|
entorno | environment |
competitivo | competitive |
difícil | challenging |
candidatos | candidates |
empleos | jobs |
asistencia sanitaria | healthcare |
en | in |
un | an |
la | the |
puede | can |
a | to |
encontrar | find |
mejores | best |
cada vez más | increasingly |
ES En el competitivo mundo del retail online, las expectativas de los clientes son muy altas. Dondequiera que naveguen (ordenador, aplicación…
EN In the competitive world of online retail, shoppers have high expectations. Regardless of how they shop - desktop, mobile app, mobile…
ES Como Infomaniak es uno de los registradores acreditados por la ICANN más económicos del mercado, el precio total de un dominio con Renewal Warranty es muy competitivo.
EN Since Infomaniak is one of ICANN's most cost-effective accredited registrars, the total price of a domain with Renewal Warranty remains very competitive.
Spanish | English |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
registradores | registrars |
acreditados | accredited |
renewal | renewal |
warranty | warranty |
competitivo | competitive |
es | is |
un | a |
dominio | domain |
muy | very |
precio | price |
con | with |
total | total |
de | of |
ES Orientado claramente a la gama alta, Infomaniak es un proveedor de alojamiento receptivo, competitivo y fiable a largo plazo para tus proyectos web.
EN Decidedly oriented towards high-end service, Infomaniak is an open, competitive and reliable long-term host for your web projects.
Spanish | English |
---|---|
orientado | oriented |
infomaniak | infomaniak |
competitivo | competitive |
proyectos | projects |
web | web |
a largo plazo | long-term |
alta | high |
es | is |
un | an |
largo | long |
plazo | term |
proveedor | service |
alojamiento | host |
fiable | reliable |
y | your |
para | for |
ES Vea las respuestas a preguntas frecuentes sobre este proceso competitivo y las oportunidades de financiamiento de Head Start y Early Head Start.
EN View responses to FAQs about the Head Start and Early Head Start competitive process and funding opportunities.
Spanish | English |
---|---|
proceso | process |
competitivo | competitive |
oportunidades | opportunities |
financiamiento | funding |
head | head |
early | early |
respuestas | responses |
start | start |
preguntas frecuentes | faqs |
a | to |
Spanish | English |
---|---|
mantenga | keep |
ágil | agile |
competitivo | competitive |
contact | contact |
center | centre |
integral | comprehensive |
dinámica | dynamic |
negocio | business |
plataforma | platform |
con | with |
una | a |
y | your |
de | and |
ES En un sector tan competitivo como lo es el del marketing y las ventas, HubSpot fomentó un sentido de comunidad
EN The HubSpot partner community is unique in that it provides exemplary support and education for every member of our team, both from the Hubspot team and from fellow partners
Spanish | English |
---|---|
hubspot | hubspot |
es | is |
comunidad | community |
lo | it |
el | the |
en | in |
de | of |
sentido | for |
y | and |
ES La fabricación está evolucionando y la emergente adopción de un enfoque centrado en el cliente se constituye como un diferenciador competitivo clave
EN Manufacturing is evolving, with customer centricity emerging as a key competitive differentiator
Spanish | English |
---|---|
fabricación | manufacturing |
evolucionando | evolving |
diferenciador | differentiator |
competitivo | competitive |
clave | key |
un | a |
cliente | customer |
como | as |
se | is |
ES Entorno cada vez más competitivo y una compleja ruta de compra para los consumidores
EN Increasingly competitive environment and complex consumer path to purchase
Spanish | English |
---|---|
entorno | environment |
competitivo | competitive |
compleja | complex |
compra | purchase |
consumidores | consumer |
cada vez más | increasingly |
Spanish | English |
---|---|
capacidad | ability |
presupuesto | budget |
alineados | aligned |
ventaja | edge |
entorno | environment |
mundial | global |
altamente | highly |
competitivo | competitive |
proyectos | projects |
objetivos | goals |
es | is |
clave | key |
a | to |
en | in |
con | with |
empresarial | business |
entregar | to deliver |
Spanish | English |
---|---|
ámbito | field |
panorama | landscape |
competitivo | competitive |
entrega | deliver |
rápido | fast |
automatización | automation |
ia | ai |
etc | etc |
nuevas | new |
gestión | management |
a | to |
necesidad | need |
de | of |
proyectos | project |
continúa | continues |
cambiando | change |
que | enter |
cada vez más | increasingly |
tecnologías | and |
mercado | marketplace |
Spanish | English |
---|---|
vacío | vacuum |
viabilidad | feasibility |
competitivo | competitive |
viable | viable |
ningún | no |
determinar | determine |
en | in |
el | the |
panorama | landscape |
un | a |
lugar | place |
proyecto | project |
mercado | market |
si | whether |
existe | is |
estudio | study |
de | within |
para | for |
y | and |
ES Barclays adopta la cultura ágil de DevOps para seguir siendo competitivo
EN Barclays adopts agile DevOps culture to stay competitive
Spanish | English |
---|---|
barclays | barclays |
adopta | adopts |
cultura | culture |
ágil | agile |
devops | devops |
competitivo | competitive |
seguir | stay |
ES En un mercado competitivo, una reputación comercial positiva puede ayudarlo a reclutar candidatos
EN In a competitive market, a positive business reputation can help you recruit candidates
Spanish | English |
---|---|
competitivo | competitive |
reputación | reputation |
positiva | positive |
puede | can |
reclutar | recruit |
candidatos | candidates |
en | in |
mercado | market |
ayudarlo | help you |
comercial | business |
un | a |
ES Aprende cómo dar los primeros y más importantes pasos en SEO (análisis competitivo e investigación de palabras clave) con las herramientas de Semrush. Estos pasos son indispensables para construir una estrategia de SEO ganadora.
EN Learn how to take the first, most important, steps in SEO -- competitive analysis and keyword research -- with Semrush tools. These steps are indispensable in building a winning SEO strategy.
Spanish | English |
---|---|
seo | seo |
competitivo | competitive |
semrush | semrush |
indispensables | indispensable |
ganadora | winning |
importantes | important |
análisis | analysis |
en | in |
investigación | research |
herramientas | tools |
pasos | steps |
e | the |
con | with |
son | are |
palabras clave | keyword |
una | a |
aprende | and |
cómo | how |
construir | to |
estrategia | strategy |
ES Benchmarking competitivo en farmacia
EN Pharma Competitive Benchmarking
Spanish | English |
---|---|
benchmarking | benchmarking |
competitivo | competitive |
farmacia | pharma |
ES Permita que los clientes seleccionen un modelo de precios que sea competitivo, asequible y conveniente a lo largo del tiempo.
EN Enable customers to select a pricing model that is competitive, affordable and convenient over time.
Spanish | English |
---|---|
modelo | model |
precios | pricing |
competitivo | competitive |
asequible | affordable |
conveniente | convenient |
tiempo | time |
clientes | customers |
seleccionen | select |
un | a |
a | to |
de | over |
y | and |
ES Un aspecto para ser competitivo calidad precio, tener buenos precios y un buen margen para hacer viable y rentable tu servicio, a medida que crezcas con nosotros crecera tu margen de beneficio al aumentar el descuento.
EN One aspect to be competitive price quality, have good prices and a good margin to make your service viable and profitable, as you grow with us you will increase your margin of profit by increasing the discount.
Spanish | English |
---|---|
competitivo | competitive |
margen | margin |
viable | viable |
rentable | profitable |
beneficio | profit |
descuento | discount |
calidad | quality |
servicio | service |
precio | price |
precios | prices |
un | a |
ser | be |
con | with |
nosotros | us |
de | of |
aumentar | increase |
el | the |
tu | your |
a | to |
buen | good |
ES SEMrush Growth Quadrant: el panorama competitivo con sentido
EN SEMrush Growth Quadrant: Make Sense of the Competitive Landscape
Spanish | English |
---|---|
semrush | semrush |
growth | growth |
quadrant | quadrant |
panorama | landscape |
competitivo | competitive |
sentido | sense |
el | the |
Spanish | English |
---|---|
inversiones | investments |
masivas | massive |
infraestructuras | infrastructure |
difíciles | difficult |
atraen | attract |
talentos | talent |
contratación | recruitment |
competitivo | competitive |
en | in |
no | dont |
son | are |
un | a |
actualizar | update |
a | to |
mercado | market |
ES En el día de hoy la Comisión Rectora del Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria (“FROB”), ha adjudicado a la oferta de BBVA el proceso competitivo para la adquisición de Catalunya Banc, S.A
EN On February 23, 2010, Moody’s Investors Service revised the ratings of the hybrid securities issued by Spanish financial institutions
Spanish | English |
---|---|
bancaria | financial |
en | on |
de | of |
ES La entidad chilena Corpbanca anunció el 12 de diciembre a través de un Hecho Esencial que había iniciado un proceso competitivo para una posible consolidación de sus negocios en Chile y en el extranjero
EN The Board of Directors of Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A
Spanish | English |
---|---|
s | s |
un | a |
ES Los minoristas expertos en comercio electrónico utilizan toda esta información para aumentar su CLV, convirtiéndose en un actor competitivo en sus respectivos mercados y obteniendo mayores beneficios.
EN Savy eCommerce retailers then use all of this information to increase their CLV, becoming a competitive player in their respective markets and driving higher profits.
Spanish | English |
---|---|
minoristas | retailers |
información | information |
actor | player |
competitivo | competitive |
respectivos | respective |
mercados | markets |
beneficios | profits |
comercio electrónico | ecommerce |
clv | clv |
un | a |
esta | this |
en | in |
aumentar | increase |
y | and |
su | their |
Showing 50 of 50 translations