Hire a translator I am translator

Translate "competitivo" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "competitivo" from Spanish to Portuguese

Translations of competitivo

"competitivo" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

competitivo com competitiva competitivo

Translation of Spanish to Portuguese of competitivo

Spanish
Portuguese

ES En 2020, la tecnología conversacional hará que el panorama comercial ya competitivo sea mucho más competitivo. Ahora, agregar el aspecto conversacional al conjunto tecnológico ayudará a separar a las empresas del montón.

PT A tecnologia de conversação em 2020 aumentará ainda mais a competitividade no setor de comércio. A adição dessa tecnologia ao seu portfólio ajudará a diferenciar a sua empresa.

Spanish Portuguese
ayudará ajudar
tecnología tecnologia
al ao
comercial empresa
más mais

ES Estrategia 3: Análisis competitivo

PT Estratégia 3: análise competitiva

Spanish Portuguese
estrategia estratégia
análisis análise
competitivo competitiva

ES Las redes sociales son un canal competitivo para las marcas y algunos de los informes de redes sociales más populares de Sprout son aquellos que los clientes usan para rastrear su competencia.

PT As redes sociais são um canal competitivo para as marcas, e alguns dos relatórios de redes sociais mais populares do Sprout são aqueles que os clientes usam para acompanhar sua concorrência.

Spanish Portuguese
canal canal
marcas marcas
informes relatórios
usan usam
rastrear acompanhar
competitivo competitivo
y e
competencia concorrência
un um
populares populares
son são
clientes clientes
de do
su sua
que que
redes sociales sociais

ES Investiga más a fondo la competencia más importante para descubrir los temas analizados con más frecuencia a fin de poder informar tu estrategia de contenido competitivo.

PT Aprofunde-se nos principais concorrentes para descobrir os tópicos discutidos com mais frequência para ajudar a informar sua estratégia de conteúdo competitivo.

Spanish Portuguese
descubrir descobrir
frecuencia frequência
estrategia estratégia
competitivo competitivo
temas tópicos
informar informar
contenido conteúdo
la a
más mais
de do
la competencia concorrentes
poder é
tu sua
fin de
para para
con com

ES NordVPN ofrece un fantástico paquete por un precio competitivo

PT A NordVPN oferece um pacote fantástico por um preço bastante competitivo

Spanish Portuguese
nordvpn nordvpn
un um
precio preço
competitivo competitivo
ofrece oferece
fantástico fantástico
paquete pacote
por por

ES Comprende mejor tu mercado y panorama competitivo

PT Entenda melhor o seu mercado e cenário competitivo

Spanish Portuguese
mejor melhor
mercado mercado
panorama cenário
competitivo competitivo
y e
tu seu

ES Se puede utilizar para comparar el rendimiento online de diferentes webs, sus palabras clave y los costes de tráfico con fines de análisis competitivo, prospección o investigación.

PT Pode ser usado para comparar o desempenho on-line de diversos sites, suas palavras-chave e custo de tráfego para fins de análise competitiva, prospecção ou pesquisa.

Spanish Portuguese
comparar comparar
online on-line
diferentes diversos
webs sites
costes custo
tráfico tráfego
fines fins
competitivo competitiva
prospección prospecção
y e
análisis análise
o ou
investigación pesquisa
rendimiento desempenho
palabras clave palavras-chave
puede pode
el o
palabras palavras
clave chave
los de

ES Amplia tu visión del panorama competitivo

PT Amplie a sua visão do panorama competitivo

Spanish Portuguese
competitivo competitivo
tu sua
visión visão
panorama panorama
del do

ES El propósito de este índice es poder hacer búsquedas relevantes, además de contribuir a financiar actividades para continuar desarrollando un buscador competitivo, de uso general, orientado a la comunidad y que alcance a toda la Red.

PT O objetivo do índice é permitir a pesquisa de relevância e ajudar a fomentar atividades continuadas no desenvolvimento de um motor de busca competitivo, voltado para a comunidade, de uso geral e em escala web.

Spanish Portuguese
propósito objetivo
actividades atividades
desarrollando desenvolvimento
competitivo competitivo
alcance escala
es é
poder permitir
general geral
comunidad comunidade
y e
uso uso
un um
búsquedas pesquisa
de em
la a
para para

ES Comprender las palabras clave de SEO es importante en el diseño de contenido, la publicidad en línea de pago y el posicionamiento competitivo

PT Compreender palavras-chave SEO é importante no design de conteúdo, publicidade on-line paga e posicionamento competitivo

Spanish Portuguese
publicidad publicidade
línea line
pago paga
posicionamiento posicionamento
competitivo competitivo
es é
en línea on-line
importante importante
diseño design
contenido conteúdo
y e
de do
palabras clave palavras-chave
seo seo
en de
en el no
palabras palavras
clave chave

ES Majestic Keyword Search Explorer le ofrece una vista, independiente del buscador, del panorama competitivo para una frase clave determinada en Internet.

PT O Search Explorer de palavra-chave do Majestic oferece uma visão independente do motor de busca sobre a competitividade de uma determinada frase-chave na rede mundial de computadores.

Spanish Portuguese
ofrece oferece
independiente independente
determinada determinada
internet rede
search search
explorer explorer
clave chave
en de
una uma
frase frase
del do

ES En un entorno cada vez más competitivo, puede resultar difícil encontrar a los mejores candidatos para empleos en la asistencia sanitaria

PT Em um ambiente cada vez mais competitivo, pode ser difícil encontrar os melhores candidatos para vagas na área da saúde

Spanish Portuguese
entorno ambiente
competitivo competitivo
difícil difícil
encontrar encontrar
candidatos candidatos
empleos vagas
asistencia sanitaria saúde
más mais
puede pode
mejores melhores
un um
vez vez
cada cada
para para

ES En un sector tan competitivo como lo es el del marketing y las ventas, HubSpot fomentó un sentido de comunidad. Las relaciones que construyes son el valor más importante que HubSpot ofrece a sus partners.

PT No setor de marketing e vendas, onde a concorrência é geralmente acirrada, a HubSpot conseguiu fomentar um senso de comunidade. Os relacionamentos criados são realmente o maior valor que a HubSpot proporciona aos parceiros.

Spanish Portuguese
sector setor
hubspot hubspot
sentido senso
comunidad comunidade
competitivo concorrência
marketing marketing
y e
ventas vendas
relaciones relacionamentos
partners parceiros
es é
en de
son são
valor valor
un um
ofrece proporciona
el a
de aos

ES La participación de voz es un indicador utilizado frecuentemente en relaciones públicas, como parte de un análisis competitivo o campaña de publicidad pagada

PT O compartilhamento de voz é uma métrica frequentemente usada em relações públicas ou como parte de uma análise competitiva ou campanha de publicidade paga

Spanish Portuguese
es é
utilizado usada
frecuentemente frequentemente
relaciones relações
públicas públicas
análisis análise
competitivo competitiva
o ou
campaña campanha
publicidad publicidade
la o
voz voz

ES Algunas marcas tuitean tantas veces como 15 o 20 al día, sin embargo, el contexto y el análisis competitivo también son muy importantes aquí.

PT Algumas marcas tuítam até 15 ou 20 vezes por dia, portanto, o contexto e a análise competitiva são importantes aqui.

Spanish Portuguese
marcas marcas
contexto contexto
análisis análise
competitivo competitiva
importantes importantes
o ou
día dia
y e
son são
aquí aqui
algunas algumas
veces vezes
el a

ES Supervisa el panorama competitivo

PT Monitore o cenário competitivo

Spanish Portuguese
supervisa monitore
el o
panorama cenário
competitivo competitivo

ES Cómo realizar un análisis competitivo de redes sociales (plantilla incluida sin costo) | Sprout Social

PT Como realizar uma análise competitiva de mídia social (modelo grátis incluído) | Sprout Social

Spanish Portuguese
análisis análise
competitivo competitiva
plantilla modelo
incluida incluído
realizar de
social social
de do

ES Cómo realizar un análisis competitivo de redes sociales (plantilla incluida sin costo)

PT Como realizar uma análise competitiva de mídia social (modelo grátis incluído)

Spanish Portuguese
análisis análise
competitivo competitiva
plantilla modelo
incluida incluído
realizar de
de do

ES Aunque todas esas cifras son geniales, ¿cómo se comparan contra marcas similares en tu industria? Puedes fácilmente responder a todas esas preguntas y más haciendo un análisis competitivo en redes sociales.

PT Embora todos esses números sejam ótimos, como eles se comparam a marcas semelhantes em seu setor? É possível responder facilmente a todas essas perguntas e muito mais fazendo uma análise competitiva de mídia social.

Spanish Portuguese
marcas marcas
industria setor
fácilmente facilmente
análisis análise
competitivo competitiva
y e
similares semelhantes
tu seu
responder responder
aunque embora
todas todas
puedes como
preguntas perguntas
más mais
un uma
haciendo fazendo

ES Cómo realizar una análisis competitivo en redes sociales

PT Como realizar uma análise competitiva de mídia social

Spanish Portuguese
análisis análise
competitivo competitiva
en de
cómo como
una uma

ES Una vez que tengas toda la información de tu investigación y análisis competitivo, asegúrate de agregar esa información a tu hoja de cálculo.

PT Após obter todas as informações de sua pesquisa de análise competitiva do Instagram, certifique-se de adicionar esses dados à sua planilha.

Spanish Portuguese
competitivo competitiva
agregar adicionar
hoja de cálculo planilha
investigación pesquisa
a após
información informações
de do
análisis análise
la as
tu sua

ES Si estás apenas iniciando con el análisis competitivo, puedes recabar tus números y después comenzar a buscar manualmente cómo utilizan tus competidores cada plataforma.

PT Se você estiver apenas começando com a análise competitiva, pode reunir seus números e, em seguida, começar a observar como seus concorrentes usam cada plataforma manualmente.

Spanish Portuguese
análisis análise
competitivo competitiva
manualmente manualmente
plataforma plataforma
si se
y e
comenzar começar
competidores concorrentes
números números
utilizan usam
cada cada
está estiver
el a
puedes pode
con com

ES Es importante tener presente que este análisis competitivo de redes sociales no es para que copies exactamente lo que los demás están haciendo. En vez de eso, será una guía para comenzar con el pie derecho.

PT É importante ter em mente que esta análise da concorrência para redes sociais não é para você copiar exatamente o que todos estão fazendo. Em vez disso, ela o guiará para começar com o pé direito.

Spanish Portuguese
importante importante
análisis análise
competitivo concorrência
es é
exactamente exatamente
vez vez
están estão
en em
con com
no não
haciendo fazendo
el o
está esta
redes sociales sociais

ES Si nunca has realizado un análisis de competitivo de redes sociales, haz la prueba

PT Se você nunca tiver feito uma análise de concorrentes de rede social, experimente

Spanish Portuguese
análisis análise
prueba experimente
si se
nunca nunca
has de
realizado feito
de uma

ES ¿Has realizado alguna vez un análisis competitivo de redes sociales? ¡Deja un comentario y compártenos qué incluyes!

PT Você já concluiu uma análise competitiva de rede social? Deixe um comentário e conte-nos o que você incluiu!

Spanish Portuguese
análisis análise
competitivo competitiva
deja deixe
comentario comentário
y e
un um
de uma
qué o

ES SEMrush Growth Quadrant: el panorama competitivo con sentido

PT Growth Quadrant da SEMrush: entenda o cenário competitivo

Spanish Portuguese
semrush semrush
el o
panorama cenário
competitivo competitivo
con da

ES Si bien WooCommerce es el líder general del mercado, Shopify es competitivo e incluso, líder en algunas categorías. Así es la cuota de mercado de WooCommerce se compara con Shopify cuando segmenta por popularidad de sitio web:

PT Embora o WooCommerce seja o líder global do mercado, o Shopify é competitivo e até mesmo líder em algumas categorias. Veja como a participação de mercado do WooCommerce compara a Shopify quando segmentada pela popularidade do site:

Spanish Portuguese
woocommerce woocommerce
líder líder
general global
competitivo competitivo
categorías categorias
compara compara
popularidad popularidade
mercado mercado
shopify shopify
e e
es é
algunas algumas
cuando quando
sitio site
la a

ES Las personas excepcionalmente talentosas en el tema Competitivo miden su avance contra el desempeño de los demás. Se esfuerzan por lograr el primer lugar y les gustan las competencias.

PT As pessoas excepcionalmente talentosas no tema Competição medem seu progresso em relação ao desempenho dos outros. Elas se esforçam para conquistar sempre o primeiro lugar e adoram participar de competições.

Spanish Portuguese
tema tema
avance progresso
desempeño desempenho
personas pessoas
lugar lugar
y e
demás outros
en el no
el o
lograr ao

ES Las inversiones masivas en infraestructuras legadas son difíciles de actualizar y no atraen a talentos en un mercado de contratación competitivo.

PT Grandes investimentos em infraestrutura legada são difíceis de atualizar e não atraem talentos em um mercado de recrutamento competitivo.

Spanish Portuguese
inversiones investimentos
masivas grandes
infraestructuras infraestrutura
actualizar atualizar
talentos talentos
mercado mercado
contratación recrutamento
competitivo competitivo
son são
y e
no não
un um

ES Operativamente, esto simplifica el proceso de adquisición. Económicamente, esto significa que el sector público del Reino Unido ya no se quedará atrás en un mercado altamente competitivo.

PT Operacionalmente, isso simplifica o processo de aquisição. Economicamente, isso significa que o setor público do Reino Unido não será mais deixado para trás em um mercado altamente competitivo.

Spanish Portuguese
simplifica simplifica
adquisición aquisição
económicamente economicamente
público público
reino reino
unido unido
altamente altamente
competitivo competitivo
un um
mercado mercado
sector setor
proceso processo
significa significa
no não
el o
que será

ES En un mercado competitivo, nuestros proveedores son clave para

PT Em um mercado competitivo, nossos fornecedores são essenciais para o sucesso de

Spanish Portuguese
un um
mercado mercado
competitivo competitivo
proveedores fornecedores
son são
clave essenciais
nuestros nossos
para para

ES Adjudicamos negocios a proveedores mediante un proceso de contratación competitivo que se centra en el “mejor valor”

PT Premiamos empresas e fornecedores através de um processo de fornecimento competitivo focado no “melhor valor”

ES Un entorno muy competitivo, tecnológico y en constante evolución pero donde una Imagen sigue valiendo más que mil palabras.

PT Um ambiente muito competitivo, tecnológico e em constante evolução, mas onde uma imagem vale mais que mil palavras.

Spanish Portuguese
entorno ambiente
competitivo competitivo
constante constante
evolución evolução
imagen imagem
mil mil
y e
en em
palabras palavras
un um
muy muito
más mais
donde onde
pero mas
una uma
que que

ES Además, el precio es muy competitivo

PT Além disso, o preço é extremamente competitivo

Spanish Portuguese
muy extremamente
competitivo competitivo
es é
el o
precio preço
además além

ES Cambie los procesos de venta con rapidez, implemente una lógica para las asignaciones, y más, para asegurarse de mantener el control, el margen competitivo y la capacidad de cumplimiento de las normas.

PT Modifique rapidamente seus processos de vendas, lógica de atribuição de leads e outros para permanecer competitivo, em conformidade e no controle.

Spanish Portuguese
procesos processos
venta vendas
lógica lógica
competitivo competitivo
cumplimiento conformidade
más outros
y e
control controle
rapidez rapidamente
de em
para para
la o

ES Hoy en día, el marketing tradicional ya no es competitivo. Debe pasarse al marketing personalizado. Nuestra guía le enseña cómo hacerlo.

PT O marketing tradicional não é mais viável nos dias de hoje. Você precisa adotar marketing individual o quanto antes. Nosso guia mostra o caminho.

Spanish Portuguese
marketing marketing
tradicional tradicional
guía guia
es é
día dias
en de
el o
hoy hoje
no não
debe precisa

ES El entorno de los proveedores de servicios de comunicaciones está cambiando con rapidez. Debe mantenerse al día para ser competitivo. Descargue nuestro libro electrónico y aprenda cómo: 

PT O panorama dos provedores de serviço de comunicação está mudando, e você precisa ficar de olho para se manter relevante no mercado. Baixe nosso ebook para aprender como: 

Spanish Portuguese
proveedores provedores
cambiando mudando
descargue baixe
libro electrónico ebook
y e
comunicaciones de
nuestro nosso
el o
de dos
debe precisa
para para

ES Para mantenerse competitivo, necesita mantenerse a la par de sus clientes, y ellos se mueven con rapidez.

PT Para se manter competitivo, você deve acompanhar o ritmo de seus clientes, e eles se movem rápido

Spanish Portuguese
competitivo competitivo
clientes clientes
rapidez rápido
y e
par de
sus seus

ES En el mercado de servicios financieros cada vez más concurrido y competitivo, las instituciones...

PT Saiba como a Orange Money implementou a autenticação baseada em risco na nuvem para uma estratégia de...

ES Nuestras Investment Banking League Tables le permiten monitorear el flujo de negocios, identificar las tendencias del mercado y obtener información sobre su posicionamiento competitivo.

PT Nossas Tabelas de negociações e da liga apresentam novas edições e cobertura detalhada de ofertas de fusões e aquisições que remontam a 1974, com um alto nível de detalhamento para garantir que você tenha o cenário completo.

Spanish Portuguese
league liga
y e
nuestras nossas
el a
obtener garantir
su você

ES ¡Comienza hoy mismo a trabajar con Kinsta APM y consigue una ventaja significativa en el competitivo mercado actual!

PT Entre no negócio com a Kinsta APM hoje e ganhe uma vantagem significativa no mercado competitivo de hoje!

Spanish Portuguese
kinsta kinsta
ventaja vantagem
significativa significativa
competitivo competitivo
apm apm
y e
mercado mercado
el a
en de
en el no
hoy hoje
una uma
a entre
con com

ES Sin embargo, con una plataforma bien diseñada, transacciones rápidas y una amplia oferta de métodos de transferencia, debe considerarse bastante fácil de usar y competitivo en este asunto.

PT No entanto, com uma plataforma bem projetada, transações rápidas e uma extensa oferta de métodos de transferência, ela deve ser considerada bastante intuitiva e competitiva nessa questão.

Spanish Portuguese
diseñada projetada
oferta oferta
métodos métodos
considerarse considerada
competitivo competitiva
asunto questão
sin embargo entanto
fácil de usar intuitiva
transacciones transações
y e
transferencia transferência
plataforma plataforma
en de
debe deve
bastante bastante
con com
amplia extensa
este é
de uma

ES Está basado en la nube, es fácil de usar y tiene un precio competitivo

PT Baseado na nuvem, fácil de usar e com preços competitivos

Spanish Portuguese
nube nuvem
precio preços
y e
en de
fácil fácil
usar usar
basado baseado

ES En un entorno de comercio electrónico competitivo, Lenovo debe mantener su agilidad. “Si no nos adaptamos, nos quedaremos atrás y no podremos innovar con rapidez”, dice Santhosh.

PT No cenário competitivo do comércio eletrônico, a Lenovo precisa ter agilidade. “Se não nos adaptarmos, ficaremos para trás e não conseguiremos acompanhar o ritmo acelerado do mercado”, explica Santosh.

ES Se le puede ahorrar el gasto de tiempo y centrarse en palabras clave que podrían ser de demasiado débil o demasiado competitivo para clasificar

PT Ele pode te salvar de gastar tempo e foco em palavras-chave que poderão ser demasiado fraco ou muito competitivo para a classificação

Spanish Portuguese
gasto gastar
centrarse foco
débil fraco
competitivo competitivo
y e
o ou
palabras clave palavras-chave
puede pode
palabras palavras
clave chave
ser ser
tiempo tempo
que que

ES Este es un conjunto de palabras clave muy competitivo por lo que a menos que pueda sortee WebMD y MayoClinic, le sugiero que busque otras industrias.

PT Esta é uma palavra-chave muito competitiva definido por isso, a menos que você pode superar WebMD e MayoClinic, sugiro que você procure outras indústrias.

Spanish Portuguese
competitivo competitiva
menos menos
otras outras
industrias indústrias
es é
y e
muy muito
palabras clave palavra-chave
que que
pueda você pode
de uma
por por
conjunto definido

ES Una de las mejores formas de diferenciarse en un mundo de comercio electrónico competitivo es ofrecerle una mejor experiencia digital al cliente

PT Uma das maneiras mais eficazes de se destacar no comércio eletrônico competitivo é oferecer uma ótima experiência digital do cliente

Spanish Portuguese
formas maneiras
comercio comércio
competitivo competitivo
ofrecerle oferecer
experiencia experiência
cliente cliente
es é
digital digital
electrónico eletrônico
en de
de do

ES Conozca nuestra profunda comprensión del mercado, que nos permite aportar un valor importante a nuestros clientes dándoles ventaja en el competitivo sector del queso.

PT Conheça nossa profunda compreensão do mercado que nos permite trazer valor significativo ao nosso cliente ao fornecer uma vantagem na competitiva indústria de queijos.

Spanish Portuguese
conozca conheça
profunda profunda
comprensión compreensão
permite permite
clientes cliente
competitivo competitiva
mercado mercado
valor valor
ventaja vantagem
sector indústria
importante significativo
en de
aportar fornecer
nos que
un uma
del do
el a

ES Una profunda comprensión del mercado nos permite aportar un valor importante a nuestros clientes dándoles ventaja en el competitivo sector del queso.

PT Uma profunda compreensão do mercado que nos permite trazer valor significativo ao nosso cliente ao fornecer uma vantagem na competitiva indústria de queijos.

Spanish Portuguese
profunda profunda
comprensión compreensão
permite permite
clientes cliente
competitivo competitiva
mercado mercado
valor valor
ventaja vantagem
sector indústria
importante significativo
en de
el o
aportar fornecer
nos que
una uma
del do

ES Profesional de las ventas en un mercado muy competitivo

PT Uma profissional de vendas em um mercado altamente competitivo

Spanish Portuguese
competitivo competitivo
ventas vendas
mercado mercado
un um
profesional profissional
muy altamente

Showing 50 of 50 translations