Hire a translator I am translator

Translate "conductividad" to English

Showing 35 of 35 translations of the phrase "conductividad" from Spanish to English

Translations of conductividad

"conductividad" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

conductividad conductivity

Translation of Spanish to English of conductividad

Spanish
English

ES El cobre tiene una conductividad del 100% y, gracias a los modernos avances tecnológicos, puede incluso alcanzar el 101% de conductividad en comparación con su propio estándar cuando se elimina el oxígeno

EN Copper has a 100 percent conductivity rating, and due to modern technological advances, can even reach 101 percent conductivity compared to its own standard when oxygen is removed

Spanish English
cobre copper
conductividad conductivity
modernos modern
avances advances
tecnológicos technological
estándar standard
oxígeno oxygen
puede can
cuando when
comparación compared
se is
del removed
a to
una a
incluso even
de due
el its
y and

ES Si la conductividad eléctrica (CE) por un cultivo en concreto se vuelve demasiado alta, una parte de esta agua es destinada hacia un otro cultivo que pueda utilizar agua con valores de CE superiores.

EN If the EC grows too high for one crop, some of the water goes to a crop that can use a higher EC.

Spanish English
cultivo crop
ce ec
si if
agua water
utilizar use
la the
un a
que higher
de of
alta high

ES Combina conductividad térmica y eléctrica. Imprima disipadores térmicos, elementos conductores a medida y otras piezas geométricamente complejas.

EN Combines thermal and electrical conductivity. Print heat sinks, custom conductive elements, and other geometrically complex parts.

Spanish English
combina combines
conductividad conductivity
térmica thermal
eléctrica electrical
imprima print
elementos elements
otras other
piezas parts
complejas complex
y and
el custom

ES El cobre de Markforged cuenta con mejores características de conductividad que las aleaciones de cobre que se imprimen con máquinas de sinterizado directo de metal por láser (DMLS)

EN Markforged Copper possesses better conductivity characteristics than alloyed copper that can be printed on DMLS machines

Spanish English
markforged markforged
características characteristics
conductividad conductivity
máquinas machines
cobre copper
ser be
el on
de than
que that
mejores better

ES Para aplicaciones que requieren conductividad eléctrica y térmica

EN For applications requiring electrical and thermal conductivity

Spanish English
conductividad conductivity
eléctrica electrical
térmica thermal
aplicaciones applications
requieren requiring
y and
para for

ES Los diseños robustos y en miniatura, nuestros envases de vidrio ofrecen una alta conductividad térmica y un excelente rendimiento.

EN As well as robust and miniature designs, our glass packaging features high thermal conductivity and excellent RF performance.

Spanish English
diseños designs
robustos robust
miniatura miniature
envases packaging
vidrio glass
conductividad conductivity
térmica thermal
alta high
excelente excellent
rendimiento performance
ofrecen features

ES es una aleación de cobre desoxidado desarrollada para proporcionar depósitos densos y de alta calidad con conductividad eléctrica relativamente alta (40 IACS). Con los procesos de soldadura de gas inerte, COPR-TRODE

EN is a deoxidized copper alloy developed to provide dense, high quality deposits with relatively high (40% IACS) electrical conductivity. With the inert gas welding processes, COPR-TRODE

Spanish English
aleación alloy
cobre copper
desarrollada developed
depósitos deposits
densos dense
conductividad conductivity
eléctrica electrical
relativamente relatively
procesos processes
soldadura welding
gas gas
es is
calidad quality
proporcionar to
con with
el provide
una a
alta high

ES El mejor material para la inyección de plástico y para la soldadura, con la mayor conductividad térmica para solucionar los problemas en los moldes.

EN Best material for injection moulding and welding, with the highest thermal conductivity for mould problems.

Spanish English
material material
inyección injection
soldadura welding
conductividad conductivity
térmica thermal
problemas problems
con with
mejor best

ES Las aleaciones de alto contenido en cobre AMPCOLOY® están diseñadas con una conductividad excepcional, una alta resistencia y características de desgaste únicas, ofreciendo una mayor vida útil, calidad y productividad

EN AMPCOLOY® High Copper alloys are engineered with exceptional conductivity, high strength and unique wear characteristics, delivering higher lifetime, quality and performance, with cleaner trace elements

Spanish English
aleaciones alloys
cobre copper
diseñadas engineered
conductividad conductivity
resistencia strength
desgaste wear
contenido elements
calidad quality
características characteristics
están are
únicas unique
vida útil lifetime
con with
alta high

ES La estructura del cobre le confiere buenas propiedades de trabajo en frío, además de una alta conductividad eléctrica y térmica

EN Copper has a face-centered cubic lattice, allowing it to have good cold working properties in addition to high electrical and thermal conductivity

Spanish English
cobre copper
propiedades properties
frío cold
conductividad conductivity
eléctrica electrical
térmica thermal
en in
una a
alta high
además to

ES Estos materiales se utilizan en aplicaciones críticas en las que se requieren tanto conductividad como buenas propiedades mecánicas.

EN These material are used in critical applications where both conductivity and mechanical properties are required.

Spanish English
conductividad conductivity
propiedades properties
requieren required
materiales material
aplicaciones applications
utilizan used
en in
tanto both
estos these
buenas are

ES Aleaciones de cobre-berilio de alta conductividad y alta dureza

EN High Conductivity high hardness Beryllium Copper Alloys

Spanish English
aleaciones alloys
alta high
conductividad conductivity
dureza hardness
cobre copper

ES Nuestra gama de aleaciones AMPCOLOY®, de alta conductividad y elevada productividad, es el complemento ideal a los bronces especiales AMPCO®

EN Our precise, high-conductivity, high-performance AMPCOLOY® alloy range provides the ideal supplement to AMPCO® specialty bronzes

Spanish English
conductividad conductivity
productividad performance
complemento supplement
ideal ideal
es provides
ampco ampco
el the
gama range
a to
elevada high

ES Estas aleaciones de cobre de alta conductividad se producen con mayor cuidado que las aleaciones comerciales, con metales vírgenes y controles estrictos para garantizar la uniformidad y un nivel de calidad constante

EN These high-conductivity copper alloys are produced with greater care than commercial alloys, with virgin metals and stringent controls to guarantee uniformity and unvarying quality

Spanish English
aleaciones alloys
cobre copper
conductividad conductivity
cuidado care
comerciales commercial
metales metals
controles controls
estrictos stringent
uniformidad uniformity
calidad quality
alta high
garantizar guarantee
con with
que greater
mayor to

ES Todos nuestros materiales se someten a rigurosas pruebas físicas, como las de tracción, límite elástico, conductividad, alargamientos y dureza.

EN All our materials are subjected to rigorous physical testing, including tensile, yield strength, conductivity, elongations and hardness.

Spanish English
materiales materials
rigurosas rigorous
pruebas testing
físicas physical
conductividad conductivity
dureza hardness
a to
todos all

ES Por ello, las aleaciones de cobre AMPCOLOY® son el material elegido debido a sus excelentes propiedades de fatiga, combinadas con características de alta resistencia y conductividad.

EN Which is why AMPCOLOY® copper alloys are the material of choice due to their excellent fatigue properties, combined with high strength and high conductivity characteristics.

Spanish English
aleaciones alloys
cobre copper
material material
elegido choice
fatiga fatigue
combinadas combined
resistencia strength
conductividad conductivity
excelentes excellent
propiedades properties
el the
a to
características characteristics
son are
debido due to
con with
alta high
de of
y and

ES Para uso en cargas pesadas sin lubricación específica, aplicaciones de corrosión y abrasión, conductividad y propiedades no magnéticas.

EN Applies to heavy loads without specific lubrication, corrosion and abrasion, conductivity and non-magnetic properties.

Spanish English
cargas loads
pesadas heavy
lubricación lubrication
corrosión corrosion
abrasión abrasion
conductividad conductivity
propiedades properties
aplicaciones applies
sin without

ES AMPCO METAL ofrece una gama completa de aleaciones innovadoras con una conductividad térmica y propiedades mecánicas inigualables, diseñadas para hacer frente a la alta demanda en la industria del plástico y a sus tiempos de ciclo de producción.

EN AMPCO METAL offers a full range of innovative alloys with unparalleled heat conductivity and mechanical properties, designed to address the highly-demanding plastics industry and its production cycle times.

Spanish English
gama range
aleaciones alloys
innovadoras innovative
conductividad conductivity
propiedades properties
ampco ampco
metal metal
ofrece offers
ciclo cycle
producción production
la the
plástico plastics
industria industry
a to
una a
con with

ES La estructura uniforme y la alta conductividad térmica de los materiales AMPCOLOY® añaden un valor significativo a este proceso productivo.

EN Uniform structure and high thermal conductivity of AMPCOLOY® materials add significant value to this process.

Spanish English
estructura structure
uniforme uniform
conductividad conductivity
térmica thermal
materiales materials
añaden add
significativo significant
proceso process
valor value
este this
a to
de of
y and
alta high

ES A través de los años, AMPCO METAL ha servido a clientes en todo el mundo en aplicaciones de resistencia al desgaste y a la corrosión, y también de alta conductividad.

EN Over the years, AMPCO METAL has served customers throughout the world in a variety of applications seeking wear, corrosion-resistant and high conductive properties.

Spanish English
metal metal
clientes customers
mundo world
aplicaciones applications
desgaste wear
corrosión corrosion
alta high
ampco ampco
servido served
en in
a a
de of
años years
y and
ha has

ES Gracias a su conductividad, la fibra del almohadillado interior absorbe y dispersa la cargas eléctrica acumulada del ambiente o durante el ejercicio físico.

EN Because of its conductivity, the inner padding fiber absorbs and disperses electric charges accumulated from the environment or during physical exercise.

Spanish English
conductividad conductivity
fibra fiber
almohadillado padding
cargas charges
eléctrica electric
ejercicio exercise
físico physical
o or
y and
ambiente environment

ES Si la conductividad eléctrica (CE) por un cultivo en concreto se vuelve demasiado alta, una parte de esta agua es destinada hacia un otro cultivo que pueda utilizar agua con valores de CE superiores.

EN If the EC grows too high for one crop, some of the water goes to a crop that can use a higher EC.

Spanish English
cultivo crop
ce ec
si if
agua water
utilizar use
la the
un a
que higher
de of
alta high

ES Los diseños robustos y en miniatura, nuestros envases de vidrio ofrecen una alta conductividad térmica y un excelente rendimiento.

EN As well as robust and miniature designs, our glass packaging features high thermal conductivity and excellent RF performance.

Spanish English
diseños designs
robustos robust
miniatura miniature
envases packaging
vidrio glass
conductividad conductivity
térmica thermal
alta high
excelente excellent
rendimiento performance
ofrecen features

ES Conoce los minerales a través de algunas de sus propiedades más sorprendentes como la fluorescencia, el magnetismo o la conductividad eléctrica

EN Get to know minerals through some of their most surprising properties such as fluorescence, magnetism and electrical conductivity

Spanish English
minerales minerals
propiedades properties
sorprendentes surprising
conductividad conductivity
eléctrica electrical
a to
el get
de of
como as

ES Combina conductividad térmica y eléctrica. Imprima disipadores térmicos, elementos conductores a medida y otras piezas geométricamente complejas.

EN Combines thermal and electrical conductivity. Print heat sinks, custom conductive elements, and other geometrically complex parts.

Spanish English
combina combines
conductividad conductivity
térmica thermal
eléctrica electrical
imprima print
elementos elements
otras other
piezas parts
complejas complex
y and
el custom

ES El cobre de Markforged cuenta con mejores características de conductividad que las aleaciones de cobre que se imprimen con máquinas de sinterizado directo de metal por láser (DMLS)

EN Markforged Copper possesses better conductivity characteristics than alloyed copper that can be printed on DMLS machines

Spanish English
markforged markforged
características characteristics
conductividad conductivity
máquinas machines
cobre copper
ser be
el on
de than
que that
mejores better

ES Desde la conductividad eléctrica y térmica hasta sus propiedades antimicrobianas, el cobre es un metal extremadamente versátil con una larga historia de hacer que el mundo funcione mejor.

EN From electrical and thermal conductivity to its antimicrobial properties, copper is an extremely versatile metal with a long history of making the world work better.

Spanish English
conductividad conductivity
eléctrica electrical
térmica thermal
propiedades properties
extremadamente extremely
versátil versatile
larga long
historia history
mundo world
mejor better
cobre copper
es is
metal metal
un a
con with
de of
desde from
y and
hacer to

ES Cada año se utilizan casi 28 millones de toneladas de cobre. La mayor parte del cobre producido en el mundo (el 70%) se utiliza para aplicaciones eléctricas/de conductividad y comunicaciones.

EN Nearly 28 million tonnes of copper is used annually. The majority of copper produced worldwide (70 percent) is used for electrical/conductivity applications and communications.

Spanish English
millones million
toneladas tonnes
cobre copper
producido produced
mundo worldwide
eléctricas electrical
conductividad conductivity
comunicaciones communications
aplicaciones applications
se is
mayor majority

ES La mayor conductividad del cobre permite utilizar conductores más pequeños, lo que ahorra espacio y costes

EN Copper’s superior conductivity allows smaller conductors to be used, saving space and cost

Spanish English
conductividad conductivity
permite allows
utilizar used
pequeños smaller
ahorra saving
espacio space
costes cost
y and

ES En comparación, metales como el aluminio tienen sólo el 61 por ciento de la conductividad del cobre.

EN In comparison, metals like aluminum have only 61 percent of the conductivity of copper.

Spanish English
comparación comparison
metales metals
aluminio aluminum
conductividad conductivity
cobre copper
por ciento percent
en in
de of

ES El cobre es el material preferido para las aplicaciones de intercambio de calor en comparación con el aluminio, que tiene una conductividad térmica del 58% del cobre.

EN Copper is the preferred material for heat exchange applications when compared to aluminum, which has a thermal conductivity of 58 percent of copper.

Spanish English
cobre copper
material material
aplicaciones applications
intercambio exchange
aluminio aluminum
conductividad conductivity
es is
calor heat
térmica thermal
el the
de of
comparación compared
en which
tiene has
preferido preferred
una a

ES El cobre puro tiene la mejor conductividad eléctrica y térmica de todos los metales comerciales. Más de la mitad del cobre producido se utiliza en aplicaciones eléctricas y electrónicas.

EN Pure copper has the best electrical and thermal conductivity of any commercial metal. Over half of the copper produced is used in electrical and electronic applications.

Spanish English
puro pure
conductividad conductivity
térmica thermal
comerciales commercial
producido produced
electrónicas electronic
cobre copper
aplicaciones applications
metales metal
utiliza used
en in
mejor best
eléctrica electrical
se is
de of
y and

ES Las aleaciones se utilizan por su alta resistencia y su buena conductividad eléctrica y térmica

EN alloys are used for their high strength and good electrical and thermal conductivities

Spanish English
aleaciones alloys
utilizan used
resistencia strength
eléctrica electrical
térmica thermal
alta high
buena good
y and
su their
por for

ES Hay dos grupos de aleaciones de berilio-cobre: aleaciones de alta resistencia y aleaciones de alta conductividad.

EN There are two groups of beryllium-copper alloys: high strength alloys and high conductivity alloys.

Spanish English
grupos groups
aleaciones alloys
alta high
resistencia strength
conductividad conductivity
de of
y and
dos two
hay there

ES del cobre que se utiliza hoy en día se destina a aplicaciones de conductividad (el 53% en aplicaciones eléctricas).

EN  of copper in use today is used for conductivity applications (53 percent in electrical applications).

Spanish English
cobre copper
conductividad conductivity
eléctricas electrical
hoy today
aplicaciones applications
se is
en in
de of
utiliza used

Showing 35 of 35 translations