ES Diseña y cotiza tu Toyota | Toyota configurador
"configurador" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
configurador | configurator |
ES Diseña y cotiza tu Toyota | Toyota configurador
EN Build Your Own Toyota | Toyota Configurator
Spanish | English |
---|---|
diseña | build |
toyota | toyota |
configurador | configurator |
tu | your |
ES La marca para su marca Ir al configurador (EN)
EN The brand for your brand To the Pen Configurator
Spanish | English |
---|---|
configurador | configurator |
la | the |
ir | your |
marca | brand |
Spanish | English |
---|---|
configurador | configurator |
eficaz | effective |
nuevos | new |
modificar | modify |
rápidos | faster |
desarrollar | develop |
resultados | results |
un | an |
mejores | better |
puede | can |
ayudar | help |
con | with |
productos | products |
Spanish | English |
---|---|
configurador | configurator |
seguros | insurance |
beneficios | benefits |
un | an |
de | of |
productos | product |
Spanish | English |
---|---|
configurador | configurator |
aseguradoras | insurers |
universal | universally |
el | the |
desarrollar | develop |
aplicaciones | applications |
procesos | process |
rápido | quickly |
ayudar | help |
puede | can |
productos | product |
Spanish | English |
---|---|
configurador | configurator |
valioso | valuable |
comercial | commercial |
componente | component |
software | software |
o | or |
plataforma | platform |
productos | product |
puede | can |
ser | be |
un | a |
de | within |
Spanish | English |
---|---|
configurador | configurator |
usuarios | users |
negocio | business |
un | an |
al | the |
de | puts |
productos | product |
Spanish | English |
---|---|
configurador | configurator |
intuitivo | intuitive |
permite | enables |
usuarios | users |
aplicaciones | applications |
un | an |
el | the |
ofrecen | features |
aseguradoras | insurers |
a | to |
negocio | business |
proceso | process |
creación | creation |
de | drive |
productos | product |
Spanish | English |
---|---|
configurador | configurator |
diferenciar | differentiate |
ayuda | helps |
competencia | competition |
cambios | changes |
un | a |
paso | step |
de | ahead |
a | to |
mercado | market |
productos | products |
seguros | insurance |
Spanish | English |
---|---|
conozca | learn |
más | more |
configurador | configurator |
productos | product |
seguros | insurance |
pegasystems | pegasystems |
acerca | about |
ES Para monitorizar un host dentro de NEMS, éste se añade a través de la interfaz de usuario del Configurador de NEMS (NConf)
EN Adding a host for monitoring within NEMS is done through the NEMS Configurator (NConf) user interface
Spanish | English |
---|---|
monitorizar | monitoring |
host | host |
nems | nems |
se | is |
añade | adding |
usuario | user |
configurador | configurator |
nconf | nconf |
la | the |
interfaz | interface |
un | a |
para | for |
de | within |
ES Figura 1: Añadir un host a NEMS Linux utilizando el configurador de NEMS
EN Figure 1 - Add a host to NEMS Linux using the NEMS Configuraton
Spanish | English |
---|---|
figura | figure |
añadir | add |
host | host |
nems | nems |
linux | linux |
el | the |
un | a |
utilizando | using |
a | to |
ES Figura 4 - Generar la configuración de Nagios con el configurador NEMS
EN Figure 4 - Generate Nagios Config with the NEMS Configurator
Spanish | English |
---|---|
figura | figure |
generar | generate |
nagios | nagios |
nems | nems |
con | with |
configurador | configurator |
ES Puedes modificar la configuración de las cookies mediante el configurador de la herramienta CookiePro.
EN You can choose to delete existing cookies, allow or block all cookies, and set preferences for certain websites in the configuration of the CookiePro tool.
Spanish | English |
---|---|
cookies | cookies |
herramienta | tool |
configuración | configuration |
puedes | you can |
de | of |
mediante | to |
ES Ir al configurador (EN) Más información
EN To the Pen Configurator Learn more
Spanish | English |
---|---|
configurador | configurator |
más información | learn |
al | the |
ES Los auriculares COMMAND son soluciones personalizadas para ATC (control del tráfico aéreo) y C3 (mando, control y comunicación). Utiliza el configurador de auriculares con el fin de encontrar la solución adecuada para tu entorno ATC o C3
EN COMMAND headsets are customized solutions for ATC (Air Traffic Control) and C3 (command, control and communication). To find the right solution for your ATC or C3 environment use the headset configurator
Spanish | English |
---|---|
personalizadas | customized |
tráfico | traffic |
aéreo | air |
comunicación | communication |
configurador | configurator |
entorno | environment |
command | command |
soluciones | solutions |
o | or |
solución | solution |
a | to |
utiliza | use |
son | are |
control | control |
tu | your |
auriculares | headsets |
y | find |
de | and |
ES COMPOSER, es nuestro configurador innovador que tiene la ambición de ayudarte a componer nuestras mejores soluciones dentro de tu camino de transformación digital.
EN COMPOSER is our innovative configurator that has the ambition to help you compose our best solutions within your digital transformation path.
Spanish | English |
---|---|
composer | composer |
configurador | configurator |
innovador | innovative |
ambición | ambition |
componer | compose |
soluciones | solutions |
es | is |
transformación | transformation |
tu | your |
la | the |
mejores | best |
digital | digital |
a | to |
tiene | has |
de | within |
nuestro | our |
ayudarte | help you |
ES NUEVO: el configurador para pantalla mural de vídeo de grandes dimensiones
EN NEW: The large video wall configurator
Spanish | English |
---|---|
nuevo | new |
configurador | configurator |
mural | wall |
vídeo | video |
el | the |
grandes | large |
ES Nuestro nuevo configurador de pantallas murales de vídeo le ayuda a seleccionar el más adecuado a sus necesidades, no sólo en tamaño, también en tecnología.
EN Our new video wall configurator helps you in selecting the video wall that best suits your needs, not only in size but also in technology.
Spanish | English |
---|---|
configurador | configurator |
ayuda | helps |
seleccionar | selecting |
necesidades | needs |
tamaño | size |
tecnología | technology |
nuevo | new |
vídeo | video |
el | the |
en | in |
no | not |
también | also |
nuestro | our |
de | only |
ES Descubra nuestro nuevo configurador de pantalla mural de vídeo: diseñe su pantalla mural de vídeo en unos pocos clics.
EN Discover our new Video Wall Configurator: design your video wall in a few clicks.
Spanish | English |
---|---|
descubra | discover |
nuevo | new |
configurador | configurator |
mural | wall |
vídeo | video |
diseñe | design |
clics | clicks |
en | in |
su | your |
nuestro | our |
pocos | a |
de | few |
ES Nueva imágen y nueva web para 16Nou, emprea referente de alquiler de material audiovisual en Barcelona. La web va equipada con un potente configurador de packs a medida y un buscador de productos.
EN New image and new website for 16Nou, a reference company for the rental of audiovisual material in Barcelona. The website is equipped with a powerful custom configurator of packs and a product search engine.
Spanish | English |
---|---|
nueva | new |
alquiler | rental |
material | material |
audiovisual | audiovisual |
barcelona | barcelona |
equipada | equipped |
potente | powerful |
configurador | configurator |
packs | packs |
web | website |
la | the |
buscador | search engine |
en | in |
un | a |
con | with |
de | of |
y | and |
productos | product |
ES Desde la sección Modo de observador del configurador, puede optar entre Último editor del widget y Su propia perspectiva.
EN Within the Viewer Mode section of the configurator, you may choose between Last widget editor and Their own perspective.
Spanish | English |
---|---|
observador | viewer |
configurador | configurator |
optar | choose |
editor | editor |
widget | widget |
perspectiva | perspective |
la | the |
modo | mode |
puede | may |
su | their |
ES De su permanencia en Siberia, regresó convencido de la necesidad de dedicarse a la juventud, puesto que, en esta etapa de la vida, el aprendizaje es configurador de la persona y se decide el futuro
EN After his time in Siberia, he returned convinced of the need to focus on the youth, since, at this stage of life, learning forms the person and decides the future
Spanish | English |
---|---|
convencido | convinced |
juventud | youth |
decide | decides |
etapa | stage |
en | in |
necesidad | need |
a | to |
vida | life |
aprendizaje | learning |
futuro | future |
de | of |
persona | person |
y | and |
esta | this |
ES La compañía hará una demostración, por ejemplo, de la modularidad de su gama Avelia de alta velocidad a través de un práctico configurador
EN The company will for instance demonstrate the modularity of its Avelia high speed range through a hands-on configurator
Spanish | English |
---|---|
compañía | company |
hará | will |
gama | range |
velocidad | speed |
configurador | configurator |
la | the |
alta | high |
un | a |
de | of |
por ejemplo | instance |
ES El configurador empieza con 10 días de Uptime de recursos en cuanto el servicio disaster recovery pide peculiares cuidados
EN The configurator begins with 10 days of resource Uptime as the Disaster Recovery service requires special attention
Spanish | English |
---|---|
configurador | configurator |
empieza | begins |
uptime | uptime |
disaster | disaster |
recovery | recovery |
recursos | resource |
el | the |
servicio | service |
cuidados | attention |
con | with |
días | days |
de | of |
en | special |
ES Configurador Sygma | Panel de gestión de clientes
EN Sygma Configurator | Customer Management Panel
Spanish | English |
---|---|
configurador | configurator |
sygma | sygma |
panel | panel |
gestión | management |
clientes | customer |
ES Dr. Web Anti-Virus PrePaid - Configurador todavía no disponible
EN Dr. Web Anti-Virus PrePaid - Price configurator not available yet
Spanish | English |
---|---|
dr | dr |
web | web |
configurador | configurator |
disponible | available |
no | not |
a | yet |
ES ELAN se integra perfectamente con los mejores subsistemas de automatización, y el configurador de sistemas domésticos inteligentes de ELAN permite una personalización completa sin necesidad de programación.
EN ELAN integrates seamlessly with best-in-class automation subsystems, and the ELAN Smart Home System Configurator enables complete personalization without programming.
Spanish | English |
---|---|
subsistemas | subsystems |
automatización | automation |
configurador | configurator |
inteligentes | smart |
permite | enables |
personalización | personalization |
integra | integrates |
mejores | best |
programación | programming |
sistemas | system |
el | the |
perfectamente | seamlessly |
completa | complete |
con | with |
sin | without |
ES ABERTIS puede utilizar cookies necesarias para guardar tu selección de las cookies en nuestro configurador, estabilizar tu navegación o hacerla más segura.
EN ABERTIS may use cookies required to save your selection of cookies in our configurator, stabilise your browsing or make it more secure.
Spanish | English |
---|---|
cookies | cookies |
selección | selection |
configurador | configurator |
navegación | browsing |
o | or |
tu | your |
guardar | save |
en | in |
puede | may |
utilizar | use |
de | of |
necesarias | required |
nuestro | our |
más | more |
Spanish | English |
---|---|
configurador | configurator |
arquitectos | architects |
empresa | company |
ES Creas el diseño de imposición, y luego exportas la configuración para utilizarla con el configurador de Quite Hot Imposing en Switch.
EN You create the imposition layout, then export the settings for use with the Quite Hot Imposing configurator in Switch.
Spanish | English |
---|---|
hot | hot |
switch | switch |
utilizarla | use |
configuración | settings |
en | in |
configurador | configurator |
diseño | layout |
y | create |
con | with |
para | for |
ES Diseña y cotiza tu Toyota | Toyota configurador
EN Build Your Own Toyota | Toyota Configurator
Spanish | English |
---|---|
diseña | build |
toyota | toyota |
configurador | configurator |
tu | your |
ES La marca para su marca Ir al configurador (EN)
EN The brand for your brand To the Pen Configurator
Spanish | English |
---|---|
configurador | configurator |
la | the |
ir | your |
marca | brand |
Spanish | English |
---|---|
configurador | configurator |
arquitectos | architects |
empresa | company |
ES La verdad es que la variación entre una solución y otra es muy pequeña, lo que hace posible este configurador
EN The truth is that the variance between one solution and another is very small, which makes this configurator possible
Spanish | English |
---|---|
variación | variance |
solución | solution |
pequeña | small |
configurador | configurator |
muy | very |
la | the |
es | is |
posible | possible |
y | and |
otra | another |
verdad | truth |
este | this |
ES ¡BIENVENIDO A NUESTRO CONFIGURADOR MAGENTO Y ADOBE!
EN WELCOME TO OUR MAGENTO AND ADOBE CONFIGURATOR!
Spanish | English |
---|---|
bienvenido | welcome |
configurador | configurator |
magento | magento |
adobe | adobe |
a | to |
nuestro | our |
y | and |
ES Aprovechamiento óptimo del espacio gracias a las longitudes individuales en pasos de 10 centímetros con el configurador TICNET.
EN Optimal use of available space due to custom lengths in 10 cm steps with the TICNET-Configurator
Spanish | English |
---|---|
óptimo | optimal |
espacio | space |
longitudes | lengths |
configurador | configurator |
aprovechamiento | use |
en | in |
el | the |
a | to |
pasos | steps |
con | with |
de | of |
ES Longitudes personalizadas disponibles en el configurador TICNET
EN Custom lengths are available in the TICNET Configurator
Spanish | English |
---|---|
longitudes | lengths |
en | in |
configurador | configurator |
el | the |
personalizadas | custom |
disponibles | available |
ES De su permanencia en Siberia, regresó convencido de la necesidad de dedicarse a la juventud, puesto que, en esta etapa de la vida, el aprendizaje es configurador de la persona y se decide el futuro
EN After his time in Siberia, he returned convinced of the need to focus on the youth, since, at this stage of life, learning forms the person and decides the future
Spanish | English |
---|---|
convencido | convinced |
juventud | youth |
decide | decides |
etapa | stage |
en | in |
necesidad | need |
a | to |
vida | life |
aprendizaje | learning |
futuro | future |
de | of |
persona | person |
y | and |
esta | this |
ES Este es el configurador avanzado de cookies propias y de terceros. Aquí puedes modificar los parámetros que afectarán directamente tu experiencia de navegación en esta web.
EN This is the advanced configurator for own and third-party cookies. Here you can modify the parameters that will directly affect your browsing experience on this website.
Spanish | English |
---|---|
configurador | configurator |
avanzado | advanced |
cookies | cookies |
modificar | modify |
parámetros | parameters |
navegación | browsing |
web | website |
afectar | affect |
es | is |
directamente | directly |
experiencia | experience |
el | the |
terceros | third |
aquí | here |
en | on |
puedes | you can |
los | third-party |
tu | your |
este | this |
ES Utiliza el configurador para comenzar tu experiencia, dirígete después a una Dainese Store o a uno de nuestros numerosos Certified Centers para optimizar el diseño y para que te
EN Use the configurator to start your experience, then visit a Dainese store or one of our many Certified Centers to fine tune the design and have your
Spanish | English |
---|---|
configurador | configurator |
dainese | dainese |
store | store |
certified | certified |
centers | centers |
experiencia | experience |
o | or |
diseño | design |
el | the |
utiliza | use |
de | of |
tu | your |
ES Elige entre una gama selecta de productos que se pueden encontrar en el configurador y crea una prenda personal que se adapte a tu estilo, a tu moto y a tu personalidad
EN Choose from a select range of products that can be found in the configurator and create a personal garment that matches your style, your bike, and your personality
Spanish | English |
---|---|
configurador | configurator |
prenda | garment |
moto | bike |
personalidad | personality |
en | in |
estilo | style |
el | the |
gama | range |
elige | choose |
encontrar | found |
de | of |
tu | your |
productos | products |
pueden | can |
personal | personal |
a | a |
ES Guarda tu diseño y selecciona tu tienda más cercana con el configurador y pide cita.
EN Save your design and select your nearest store from inside the configurator and request an appointment.
Spanish | English |
---|---|
diseño | design |
selecciona | select |
configurador | configurator |
pide | request |
cita | appointment |
el | the |
tienda | store |
con | inside |
cercana | nearest |
tu | your |
ES Cookies analíticas Marcar o desmarcar en el panel configurador según se desee aceptar o rechazar la instalación de estas cookies
EN Analytical cookies Check or uncheck in the configurator panel depending on whether you want to accept or reject the installation of these cookies
Spanish | English |
---|---|
cookies | cookies |
analíticas | analytical |
marcar | check |
desmarcar | uncheck |
configurador | configurator |
rechazar | reject |
o | or |
en | in |
instalación | installation |
de | of |
panel | panel |
aceptar | accept |
desee | you want |
ES Cookies de afiliados Marcar o desmarcar en el panel configurador según se desee aceptar o rechazar la instalación de estas cookies.
EN Affiliate cookiesCheck or uncheck in the configurator panel depending on whether you want to accept or reject the installation of these cookies.
Spanish | English |
---|---|
cookies | cookies |
desmarcar | uncheck |
configurador | configurator |
rechazar | reject |
o | or |
en | in |
instalación | installation |
panel | panel |
aceptar | accept |
de | affiliate |
desee | you want |
ES Cookies de terceros controladas por el editor (Google, Youtube, Cloudflare, Bizible)Marcar o desmarcar en el panel configurador según se desee aceptar o rechazar la instalación de estas cookies
EN Third-party cookies controlled by the editor (Google, YouTube, Cloudfare, Bizible)Check or uncheck in the configurator panel depending on whether you want to accept or reject the installation of these cookies
Spanish | English |
---|---|
cookies | cookies |
controladas | controlled |
editor | editor |
youtube | youtube |
marcar | check |
desmarcar | uncheck |
configurador | configurator |
rechazar | reject |
o | or |
de | of |
terceros | third |
en | in |
instalación | installation |
panel | panel |
aceptar | accept |
por | depending |
desee | you want |
ES Informes - se ha solucionado un problema con el configurador de informes
EN Reports - fixed issue with Report configurator
Spanish | English |
---|---|
solucionado | fixed |
configurador | configurator |
informes | reports |
con | with |
Spanish | English |
---|---|
configurador | configurator |
eficaz | effective |
nuevos | new |
modificar | modify |
rápidos | faster |
desarrollar | develop |
resultados | results |
un | an |
mejores | better |
puede | can |
ayudar | help |
con | with |
productos | products |
Spanish | English |
---|---|
configurador | configurator |
seguros | insurance |
beneficios | benefits |
un | an |
de | of |
productos | product |
Spanish | English |
---|---|
configurador | configurator |
aseguradoras | insurers |
universal | universally |
el | the |
desarrollar | develop |
aplicaciones | applications |
procesos | process |
rápido | quickly |
ayudar | help |
puede | can |
productos | product |
Showing 50 of 50 translations