Hire a translator I am translator

Translate "creada" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "creada" from Spanish to English

Translations of creada

"creada" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

creada all and any are based be been built can create created designed development formed get give go has have is created it was its made platform take template that their time to to be way what where will will be

Translation of Spanish to English of creada

Spanish
English

ES Ya tengo mi página web creada, ¿ahora que puedo hacer para crecer?. El Marketing Digital sirve para dar visibilidad a tu web. Una vez tengas tu página web creada, necesitarás darle visibilidad y trabajar constantemente para captar clientes.

EN I already have my website created, now what can I do to grow?. The Digital Marketing serves to give visibility to your website. Once you have your website created, you will need to give it visibility and work constantly to attract customers.

Spanish English
sirve serves
clientes customers
mi my
marketing marketing
web website
el the
visibilidad visibility
constantemente constantly
ya already
crecer grow
digital digital
necesitarás have
creada created
ahora now
darle to give
trabajar work
tu your
a to
tengas you

ES Creada en agosto de 2020, Mediflash es una plataforma de sustitución para cuidadores creada por cuidadores

EN Created in August 2020, Mediflash is a replacement platform for caregivers created by caregivers

Spanish English
creada created
agosto august
sustitución replacement
cuidadores caregivers
en in
es is
plataforma platform
una a
para for

ES Ya tengo mi página web creada, ¿ahora que puedo hacer para crecer?. El Marketing Digital sirve para dar visibilidad a tu web. Una vez tengas tu página web creada, necesitarás darle visibilidad y trabajar constantemente para captar clientes.

EN I already have my website created, now what can I do to grow?. The Digital Marketing serves to give visibility to your website. Once you have your website created, you will need to give it visibility and work constantly to attract customers.

Spanish English
sirve serves
clientes customers
mi my
marketing marketing
web website
el the
visibilidad visibility
constantemente constantly
ya already
crecer grow
digital digital
necesitarás have
creada created
ahora now
darle to give
trabajar work
tu your
a to
tengas you

ES Cloudflare One incorpora el perímetro de servicio de acceso seguro (SASE) combinando servicios de conectividad de red con servicios de seguridad Zero Trust en una red global creada específicamente para ello.

EN Cloudflare One supports Secure Access Service Edge (SASE) by combining network connectivity services with Zero Trust security services on a purpose-built global network.

Spanish English
perímetro edge
sase sase
combinando combining
zero zero
global global
creada built
cloudflare cloudflare
acceso access
conectividad connectivity
red network
one one
servicio service
servicios services
con with
de by
una a
trust trust
seguridad security
seguro secure
en on

ES Mejora tus informes de SEO con esta guía gratuita creada por Ryte y HubSpot. En ella encontrarás un desglose exhaustivo de los indicadores clave de rendimiento para SEO y una lista de verificación de informes.

EN Former Google Search Quality Strategist, Kaspar Szymanski, shares his opinion on ownership and responsibility in SEO and shares tips for maintaining healthy rankings.

Spanish English
seo seo
guía tips
rendimiento quality
en in
encontrar search
para for

ES Que empieza la fiesta con una invitación creada por los mejores. Después, la celebración será cosa tuya.

EN Get the party started with a well-crafted invitation. After that, the celebration's on you.

Spanish English
empieza started
invitación invitation
fiesta party
la the
con with
tuya you
ser get
una a

ES Personaliza Bitbucket a tu manera con aplicaciones que se integran directamente en la interfaz de usuario de Bitbucket, creada con Bitbucket Connect.

EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.

Spanish English
personaliza customize
bitbucket bitbucket
creada built
connect connect
interfaz de usuario ui
tu your
aplicaciones apps
en in
que that
de way

ES Gestión avanzada de alertas y guardias, creada para obtener flexibilidad

EN Advanced Alerting and On-Call Management, Built for Flexibility

Spanish English
gestión management
avanzada advanced
alertas alerting
creada built
flexibilidad flexibility
para for

ES Autocompletar de Google, la fuente de datos usada por Keyword Tool, fue creada por Google para hacer la experiencia de búsqueda más fácil y rápida.

EN Google Autocomplete, the source of data employed by Keyword Tool, was created by Google to make search experience for people easier and faster.

Spanish English
autocompletar autocomplete
tool tool
rápida faster
fuente source
datos data
keyword keyword
fue was
la the
experiencia experience
búsqueda search
google google
de of
creada created
más fácil easier
hacer to
y and

ES El Planificador de Palabras Clave – es una herramienta creada para anunciantes y no para la creación de contenido o generar palabras claves para SEO

EN Keyword Planner - is a tool created for advertisers and is not meant for content creation or SEO

Spanish English
planificador planner
anunciantes advertisers
contenido content
seo seo
es is
una a
creación creation
o or
creada created
herramienta tool
no not
clave keyword

ES Garantice la disponibilidad de las aplicaciones con seguridad, cumplimiento y escalabilidad integrados en la única plataforma totalmente administrada creada para Drupal.

EN Ensure application availability with built in security, compliance, and scalability on the only fully-managed platform built for Drupal.

Spanish English
disponibilidad availability
cumplimiento compliance
escalabilidad scalability
totalmente fully
administrada managed
drupal drupal
garantice ensure
aplicaciones application
integrados built
plataforma platform
la the
seguridad security
en in
con with
para for

ES Acelera tus migraciones de Drupal 7 a Drupal 9 hasta en un 50% con una interfaz de usuario intuitiva y una configuración de migración integral creada por los expertos drupales de Acquia.

EN Speed up your Drupal 7 to Drupal 9 migrations by up to 50% with an intuitive UI and comprehensive migration set-up built by Acquia's Drupal experts.

Spanish English
drupal drupal
intuitiva intuitive
configuración set
integral comprehensive
creada built
expertos experts
interfaz de usuario ui
migración migration
migraciones migrations
a to
un an
acelera speed
con with
hasta up
y your
de and

ES Ofrezca experiencias 1:1 para clientes potenciales y clientes que visiten su sitio web con la única solución de personalización creada para Drupal

EN Deliver 1:1 experiences for prospects and customers who visit your website with the only personalization solution built for Drupal

Spanish English
ofrezca deliver
experiencias experiences
visiten visit
solución solution
personalización personalization
creada built
drupal drupal
la the
clientes customers
potenciales prospects
con with
y your
para for

ES Acquia Migrate Accelerate hace que las migraciones de Drupal 7 a Drupal 9 sean hasta un 80% más rápidas con una interfaz de usuario intuitiva y una configuración de migración integral creada por expertos en Drupal.

EN Acquia Migrate Accelerate makes Drupal 7 to Drupal 9 migrations up to 80% faster with an intuitive UI and comprehensive migration set-up built by Drupal experts.

Spanish English
acquia acquia
migrate migrate
accelerate accelerate
drupal drupal
rápidas faster
intuitiva intuitive
configuración set
integral comprehensive
creada built
expertos experts
interfaz de usuario ui
migración migration
migraciones migrations
a to
un an
con with
hasta up

ES Interfaz de usuario seleccionada creada específicamente para las migraciones de D7 a D9, lo que facilita su uso.

EN Curated user interface built specifically for D7 to D9 migrations making it easier to use.

Spanish English
seleccionada curated
creada built
específicamente specifically
migraciones migrations
facilita easier
usuario user
interfaz interface
lo it
uso use
a to

ES , y la conexión auténtica y pertinente creada entre la marca y su audiencia objetivo constituye una historia de éxito de un influencer en redes sociales.

EN , and the authentic, relevant connection created between the brand and its target audience constitutes a social influencer success story.

Spanish English
auténtica authentic
pertinente relevant
creada created
marca brand
audiencia audience
objetivo target
constituye constitutes
éxito success
influencer influencer
la the
conexión connection
un a
historia story
sociales social

ES British Airways lo hizo recientemente con elegancia. Su campaña #Unforgettable, creada por Ogilvy & Mather, reclutó a un padre y un hijo después de que escribieron un agradecimiento a British Airways por su viaje a Nueva York.

EN British Airways recently did this with panache. Their #Unforgettable campaign, devised by Ogilvy & Mather, recruited a father and son after they wrote a review thanking British Airways for their New York trip.

Spanish English
british british
airways airways
campaña campaign
amp amp
padre father
viaje trip
york york
nueva new
con with
su son
un a

ES Sobre Profesional Hosting Información sobre ProfesionalHosting, creada en el año 2002 con más de 10000 clientes de todo el mundo.

EN Servers We design and build our servers with the best brands and latest technology, intel, supermicro, hp and sansumg.

Spanish English
hosting servers
información intel
el the
con with
de and

ES Byte es una aplicación creada por los mismos que hicieron Vine

EN Byte is an app created by the same people who made Vine

Spanish English
byte byte
aplicación app
es is
mismos the same
que same
creada made
por by

ES Un ejemplo podría ser una lista de direcciones de clientes creada por una empresa

EN An example would be a list of customer addresses created by a company

Spanish English
direcciones addresses
clientes customer
creada created
empresa company
lista list
ejemplo example
un a

ES Si guarda la configuración creada en FlexText, podrá volver a usar la misma plantilla para convertir varios archivos de texto en varias asignaciones de uso común, como la conversión de JSON en CSV.

EN By saving the configuration you create in FlexText, you can reuse the same template to convert multiple text files in multiple mappings for common requirements such as converting JSON to CSV.

Spanish English
flextext flextext
asignaciones mappings
común common
json json
csv csv
configuración configuration
en in
plantilla template
archivos files
guarda saving
creada create
la the
podrá can
de such
texto text
a to
como as
varios multiple

ES En el modo Generador recibirá ayuda inteligente durante la edición, mientras que en el modo Evaluador podrá consultar inmediatamente los resultados que devuelve la expresión creada

EN Select Builder mode for intelligent editing guidance and Evaluator mode to immediately see the results your expression returns

Spanish English
modo mode
generador builder
inteligente intelligent
edición editing
evaluador evaluator
expresión expression
ayuda guidance
devuelve returns
consultar see
durante for
que immediately
resultados results

ES Let’s Encrypt es una autoridad de certificación creada por el Internet Security Research Group (ISRG) para ofrecer certificados digitales gratuitos para habilitar conexiones HTTPS (SSL/TLS)

EN Let’s Encrypt is a certificate authority created by the Internet Security Research Group (ISRG) to provide free digital certificates to enable HTTPS (SSL/TLS) connections

Spanish English
encrypt encrypt
autoridad authority
creada created
security security
group group
gratuitos free
https https
es is
internet internet
research research
conexiones connections
ssl ssl
el the
tls tls
ofrecer to
certificados certificates
certificación certificate
habilitar to enable
digitales a

ES Personaliza Bitbucket a tu manera con aplicaciones que se integran directamente en la interfaz de usuario de Bitbucket, creada con Bitbucket Connect.

EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.

Spanish English
personaliza customize
bitbucket bitbucket
creada built
connect connect
interfaz de usuario ui
tu your
aplicaciones apps
en in
que that
de way

ES La guía fue creada para ayudar a los no ciudadanos y sus familias a tomar decisiones informadas sobre si solicitar ciertos beneficios

EN The guidance was created to help noncitizens and their families make informed choices about whether to apply for certain benefits

Spanish English
familias families
decisiones choices
informadas informed
beneficios benefits
no ciudadanos noncitizens
fue was
creada created
la the
a to
y and
si whether
solicitar apply
ayudar to help

ES All In A Day's Work ("El trabajo de cada día") es nuestra serie corta original de animación creada con It's Nice That. Mira ahora los 12 episodios en Mailchimp Presents.

EN All In A Day’s Work is our original, short-form animated series made with It’s Nice That. Watch all 12 episodes on Mailchimp Presents now.

Spanish English
serie series
corta short
animación animated
episodios episodes
mailchimp mailchimp
all all
in in
days days
es is
original original
work work
ahora now
a a
con with
creada made

ES Panoply es una red de podcasts creada por las mentes detrás de la popular y premiada red de audio de Slate.

EN Panoply is a podcast network created by the minds behind Slate’s popular award-winning audio network.

Spanish English
podcasts podcast
creada created
mentes minds
popular popular
es is
red network
la the
detrás behind
audio audio
una a

ES Estos sitios sólo leen una fuente RSS que es creada automáticamente por su sitio web o anfitrión de podcast

EN These sites just read an RSS feed that is created automatically by your website or podcast host

Spanish English
automáticamente automatically
anfitrión host
podcast podcast
es is
o or
sitios sites
rss rss
sólo just
una an
su your
que that
creada created
estos these
por by

ES Controle los costos y las demandas de ancho de banda con la plataforma de red creada para acelerar el crecimiento.

EN Control bandwidth costs and demands with the network platform built for accelerating growth.

Spanish English
controle control
costos costs
demandas demands
creada built
acelerar accelerating
crecimiento growth
ancho de banda bandwidth
red network
plataforma platform
con with
para for

ES ¿Te estás preguntando cuál es la diferencia entre Magento 1 y Magento 2? En pocas palabras, Magento 2 que fue lanzado en 2015, es la versión mejorada de Magento 1, creada en 2008

EN Are you wondering what the difference between Magento 1 and Magento 2 is? Simply put, Magento 2, launched in 2015, is the improved version of Magento 1, created in 2008

Spanish English
preguntando wondering
magento magento
lanzado launched
mejorada improved
es is
en in
la the
creada created
versión version
de of
y and
estás are
diferencia difference

ES Ingerir datos de origen con conectores y APIs en tiempo real para crear una vista única del cliente creada a partir de cualquier sistema que recopile datos de transacciones, perfiles o eventos.

EN Ingest first party data with real-time connectors and APIs to create a single view of the customer built from any system that collects transaction, profile, or event data.

Spanish English
ingerir ingest
apis apis
perfiles profile
eventos event
datos data
real real
transacciones transaction
o or
tiempo time
cliente customer
sistema system
con with
vista view
tiempo real real-time
y connectors
a to
crear create
única a
de of
partir from

ES La retroalimentación por parte del consejo les dio la confianza que necesitaban para seguir adelante y los resultados obtenidos de una encuesta enviada a sus clientes y creada con SurveyMonkey les permitió confirmar que iban por el camino correcto. 

EN Feedback from the board helped give them the confidence to move forward, and results from a SurveyMonkey survey sent to their customers gave them further validation they were on the right track. 

Spanish English
confianza confidence
enviada sent
clientes customers
surveymonkey surveymonkey
iban they were
encuesta survey
que further
resultados results
a to
dio the
una a
de board

ES Visualización creada por: Oficina de Administración y Presupuesto de EE. UU. (2016) Más información: Archivos de la Casa Blanca durante la presidencia de Obama

EN Visualisation by: US Office of Management and Budget (2016) Learn more: Obama White House Archives

Spanish English
visualización visualisation
presupuesto budget
archivos archives
blanca white
obama obama
oficina office
administración management
más more
de of

ES Visualización creada por: Density Design Lab Más información: After Babylon

EN Visualisation by: Density Design Lab Learn more: After Babylon

Spanish English
visualización visualisation
design design
lab lab
más información learn
más more
por by

ES Visualización creada por: Centro de investigación Pew Más información: Next America

EN Visualisation by: Pew Research Center Learn more: Next America

Spanish English
visualización visualisation
pew pew
america america
investigación research
más more
más información learn
de next
por by
centro center

ES Visualización creada por: Hanah Anderson y Matt Daniels Más información: The Pudding

EN Visualisation by: Hanah Anderson, Matt Daniels Learn more: The Pudding

Spanish English
visualización visualisation
anderson anderson
matt matt
daniels daniels
por by
y learn

ES Visualización creada por: OFFC Más información: Selfiecity

EN Visualisation by: OFFC Learn more: Selfiecity

Spanish English
visualización visualisation
más información learn
más more
por by

ES Visualización creada por: Denise Lu Más información: Washington Post

EN Visualisation by: Denise Lu Learn more: Washington Post

Spanish English
visualización visualisation
washington washington
denise denise
lu lu
más información learn
más more
por by
post post

ES Los documentos que se encuentran en este sitio web contienen indicadores de hipertexto hacia información creada o mantenida por otras organizaciones públicas o privadas

EN The documents on this web site contain hypertext pointers to information created and maintained by other public and private organizations

Spanish English
contienen contain
hipertexto hypertext
creada created
otras other
organizaciones organizations
públicas public
documentos documents
en on
información information
sitio site
web web
este this
de and

ES Podés hacer un paseo en bote en la cueva para experimentar la magia creada por miles de estas diminutas criaturas, que iluminan el techo de la cueva como si fuera un cielo estrellado.

EN Take a boat ride underground to experience the magic of thousands of these tiny creatures lighting up the cave roof above you like a star-studded sky.

Spanish English
bote boat
cueva cave
magia magic
diminutas tiny
criaturas creatures
un a
techo roof
experimentar to experience
de of
en above
hacer to

ES Creada por Margi (Margarita) Robertson, la marca es reconocida por una apariencia oscura de ingeniosas sombras, que se puede utilizar y es muy cómoda

EN Established by Margi (Margarita) Robertson, the label is renowned for its dark, wittily sombre look that is wearable and comfortable

Spanish English
robertson robertson
reconocida renowned
oscura dark
cómoda comfortable
margarita margarita
la the
es is
apariencia look

ES Cierre la brecha entre datos, conocimientos y acciones con Qlik Cloud, la única plataforma en la nube de análisis e integración de datos creada para la inteligencia activa.

EN Close the gaps between data, insights and action with Qlik Cloud - the only data integration and analytics cloud platform built for Active Intelligence.

Spanish English
brecha gaps
acciones action
qlik qlik
plataforma platform
integración integration
creada built
activa active
datos data
inteligencia intelligence
análisis analytics
con with
en close
la the
nube cloud
para for

ES PODERcard llega a usted mediante SABEResPODER, la comunidad digital latina más grande de los EE.UU. Aproveche la plataforma de empoderamiento creada especialmente para usted.**

EN PODERcard is a product of SABEResPODER, the largest digital latino community in the U.S.**

Spanish English
comunidad community
latina latino
s s
la the
digital digital
de of

ES La única plataforma íntegramente en la nube creada para la Inteligencia activa. Más información.

EN The only end-to-end cloud platform built for Active Intelligence. Learn More.

Spanish English
plataforma platform
nube cloud
creada built
activa active
más información learn
la the
inteligencia intelligence

ES Fastly está creada por desarrolladores para desarrolladores

EN Fastly was built by developers for developers

Spanish English
creada built
desarrolladores developers
para for

ES El grupo que está detrás de Ethical OS (Omidyar Network, una empresa autodenominada de cambio social creada por el fundador de eBay, Pierre Omidyar) ha liberado un nueva iteración llamada Ethical Explorer

EN The group behind Ethical OS — the Omidyar Network, a self-described social change venture created by eBay founder Pierre Omidyar — has released a new iteration called Ethical Explorer

Spanish English
cambio change
creada created
fundador founder
ebay ebay
pierre pierre
liberado released
nueva new
iteración iteration
llamada called
explorer explorer
detrás behind
network network
social social
el the
grupo group
un a
empresa venture
por by

ES Si guarda la configuración creada en FlexText, podrá volver a usar la misma plantilla para convertir varios archivos de texto en varias asignaciones.

EN By saving the configuration you create in FlexText, you can reuse the same template to convert multiple text files in multiple mappings.

Spanish English
flextext flextext
asignaciones mappings
configuración configuration
en in
plantilla template
archivos files
guarda saving
creada create
la the
podrá can
texto text
a to
varios multiple

ES Aplicación de empresa creada con MobileTogether

EN Enterprise App Built with MobileTogether

Spanish English
creada built
mobiletogether mobiletogether
aplicación app
con with

ES DPM es una solución potente, asequible e intuitiva creada para permitir a los equipos analizar más fácilmente el comportamiento de las consultas y servidores de producción.

EN DPM is a powerful, affordable, and intuitive solution built to allow teams to analyze production query and server behavior easier.

Spanish English
dpm dpm
solución solution
potente powerful
asequible affordable
creada built
equipos teams
consultas query
servidores server
producción production
es is
intuitiva intuitive
analizar analyze
permitir allow
a to
comportamiento behavior
una a

ES CityPASS fue creada en 1997 por los fundadores Mike y Mike para animar a los viajeros a ver las atracciones más emblemáticas de Norteamérica a la vez que ahorraban dinero.

EN CityPASS was created in 1997 by founders Mike and Mike to inspire travelers to see the most iconic attractions in North America, all while saving money.

Spanish English
citypass citypass
fundadores founders
mike mike
viajeros travelers
atracciones attractions
norteamérica north america
animar inspire
fue was
creada created
la the
dinero money
a to
en in

Showing 50 of 50 translations