Translate "cuarto" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cuarto" from Spanish to English

Translation of Spanish to English of cuarto

Spanish
English

ES Segunada Planta: 270 49 m2: Cuarto informatica control alamacen control maquinaria plataforma escalera distribuidor vestuario femenino vestuario masculino cuarto de basuras cuarto de limpieza cuarto personal cuarto de mercancia valiosa y almacenes

EN Second Floor: 270 49 m2: Computer room control alamacen control machinery platform ladder distributor female wardrobe male wardrobe garbage room cleaning room personal room valuable goods room and warehouses

Spanish English
planta floor
cuarto room
control control
maquinaria machinery
plataforma platform
escalera ladder
distribuidor distributor
vestuario wardrobe
limpieza cleaning
valiosa valuable
almacenes warehouses
masculino male
femenino female
de second
personal personal
y and

ES Segunada Planta: 270 49 m2: Cuarto informatica control alamacen control maquinaria plataforma escalera distribuidor vestuario femenino vestuario masculino cuarto de basuras cuarto de limpieza cuarto personal cuarto de mercancia valiosa y almacenes

EN Second Floor: 270 49 m2: Computer room control alamacen control machinery platform ladder distributor female wardrobe male wardrobe garbage room cleaning room personal room valuable goods room and warehouses

Spanish English
planta floor
cuarto room
control control
maquinaria machinery
plataforma platform
escalera ladder
distribuidor distributor
vestuario wardrobe
limpieza cleaning
valiosa valuable
almacenes warehouses
masculino male
femenino female
de second
personal personal
y and

ES cuarto de ducha, textura, pared, fondo del cuarto de baño 3572680 Foto de stock en Vecteezy

EN Shower room, texture, wall, background of the bathroom 3572680 Stock Photo at Vecteezy

Spanish English
pared wall
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
textura texture
fondo background
ducha shower
en at
baño bathroom
de of

ES cuarto de ducha, textura, pared, fondo del cuarto de baño Foto Pro

EN Shower room, texture, wall, background of the bathroom Pro Photo

Spanish English
pared wall
foto photo
textura texture
fondo background
ducha shower
baño bathroom
de of
pro pro

ES El local cuenta con cuarto de baño, oficina y un cuarto que puede servir como vestuario o

EN The place has a bathroom, office and a room that can be used as a dressing room or storage room.

Spanish English
oficina office
un a
o or
el the
baño bathroom
puede can
como as

ES Se distribuye en dos plantas, la planta baja consta de acceso peatonal, hall de entrada, recepción, plato de televisión, cuarto de control, cuarto rack y sala de oficinas.

EN It is distributed over two floors, the ground floor consists of pedestrian access, entrance hall, reception, television station, control room, rack room and office room.

Spanish English
distribuye distributed
peatonal pedestrian
televisión television
control control
rack rack
la the
oficinas office
acceso access
hall hall
recepción reception
planta floor
plantas floors
sala room
de of
y and
consta consists

ES El tercer cuarto de final involucrará al Ganador del Grupo B contra el mejor del Grupo C mientras que el último cuarto será entre el Ganador del Grupo C y el segundo del B

EN Quarter-final 3 involves the winner of Pool B against the runner-up of Pool C, and quarter-final 4 will be contested by the winner of Pool C and the runner-up in Pool B

Spanish English
cuarto quarter
ganador winner
b b
c c
final final
ser be
el the
de of
contra against
y and

ES Ubicadas en el cuarto y quinto nivel, cada una cuenta con una cama king y un cuarto de baño privado con regadera de hidromasaje

EN Located on the fourth and fifth levels, each has a king bed and bathroom with massage shower

Spanish English
ubicadas located
quinto fifth
nivel levels
cama bed
king king
el the
un a
baño bathroom
regadera shower
en on
cuarto fourth
con with
cada each

ES El tercer cuarto de final involucrará al Ganador del Grupo B contra el mejor del Grupo C mientras que el último cuarto será entre el Ganador del Grupo C y el segundo del B

EN Quarter-final 3 involves the winner of Pool B against the runner-up of Pool C, and quarter-final 4 will be contested by the winner of Pool C and the runner-up in Pool B

Spanish English
cuarto quarter
ganador winner
b b
c c
final final
ser be
el the
de of
contra against
y and

ES Ubicadas en el cuarto y quinto nivel, cada una cuenta con una cama king y un cuarto de baño privado con regadera de hidromasaje

EN Located on the fourth and fifth levels, each has a king bed and bathroom with massage shower

Spanish English
ubicadas located
quinto fifth
nivel levels
cama bed
king king
el the
un a
baño bathroom
regadera shower
en on
cuarto fourth
con with
cada each

ES Con una desventaja de un punto tras el primer cuarto, Leep encestó dos cruciales y largos triples en el segundo cuarto para ayudar a poner al equipo arriba por nueve en el medio tiempo - una ventaja que no abandonarían. 

EN Down by one after the first quarter, Leep landed two crucial, long three-pointers in the second quarter to help put the team up by nine at the half – a lead they would not relinquish. 

Spanish English
cuarto quarter
largos long
equipo team
no not
un a
en in
segundo second
ayudar help
el the
dos two
nueve nine
a to

ES El local dispone de una superficie de 113 m2 construidos, distribuyéndose en: planta totalmente diáfana, cuarto de basuras, cuarto de baño y posibilidad

EN The premises have an area of 113 m2 built, distributed in: completely diaphanous floor, garbage room, bathroom and possibility of exhaust. It has two windows with safety glass that prov

Spanish English
construidos built
diáfana diaphanous
posibilidad possibility
en in
el the
superficie area
planta floor
local premises
baño bathroom
dispone it has
de of
totalmente completely
y and

ES En la planta calle hay 500 m2 con oficina y cuarto de baño, y en la primera planta, 130 con dos oficinas y cuarto de baño

EN On the street floor there are 500 m2 with office and bathroom, and on the first floor, 130 with two offices and bathroom

Spanish English
planta floor
la the
calle street
con with
baño bathroom
en on
oficinas offices
oficina office
de first
y and
hay there

ES Consta de 4 cuartos de baño, 2 vestuarios, 8 cámaras frigoríficas, almacén, cuarto de máquinas, cuarto de contadores y stands frigoríficos para pescadería y carnicería.

EN It consists of 4 bathrooms, 2 changing rooms, 8 cold rooms, warehouse, machine room, counter room and cold stands for fishmongers and butchers.

Spanish English
vestuarios changing rooms
almacén warehouse
máquinas machine
consta consists

ES O sea, si usted utiliza un cuarto entero o parte de un cuarto para operar su negocio, usted tiene que calcular el porcentaje de su hogar dedicado a las actividades del negocio.

EN So, if you use a whole room or part of a room for conducting your business, you need to figure out the percentage of your home devoted to your business activities.

Spanish English
porcentaje percentage
o or
si if
cuarto room
negocio business
actividades activities
entero whole
el the
un a
su your
utiliza use
a to

ES Tiene que utilizar habitualmente parte de su vivienda exclusivamente para propósitos del negocio. Por ejemplo, si utiliza un cuarto extra para operar su negocio, usted puede tomar una deducción por la oficina en el hogar por ese cuarto extra.

EN You must regularly use part of your home exclusively for conducting business. For example, if you use an extra room to run your business, you can take a home office deduction for that extra room.

Spanish English
habitualmente regularly
deducción deduction
negocio business
si if
oficina office
propósitos for
puede can
exclusivamente exclusively
un a
utilizar use
su your
ejemplo example
cuarto room
extra extra
ese that

ES Por lo tanto, si utiliza un cuarto o parte de un cuarto para operar su negocio, tiene que calcular el porcentaje de su vivienda dedicado a sus actividades de negocios.

EN So, if you use a whole room or part of a room for conducting your business, you need to figure out the percentage of your home devoted to your business activities.

Spanish English
porcentaje percentage
si if
o or
actividades activities
cuarto room
el the
un a
utiliza use
negocio business
a to
su your

ES No disponemos de un cuarto de servidores con hardware de firewall, pero es que tampoco tendría sentido que así fuera

EN We don’t have a server room with hardware firewall appliances, and it wouldn’t really make sense to have one

Spanish English
servidores server
firewall firewall
hardware hardware
sentido sense
no dont
de and
disponemos we
con with
a to
un a
cuarto room

ES tractor verde, tractores, vida de granja, agricultura, granja, equipamiento de granja, tractor, vivero agrícola, cuarto de niños, de cama temática de la granja

EN green tractor, tractors, farm life, farming, farm, farm equipment, tractor, farm nursery, kids room, farm themed

Spanish English
verde green
tractores tractors
vida life
equipamiento equipment
vivero nursery
cuarto room
niños kids
tractor tractor
granja farm
agricultura farming
de themed

ES de la guardería, de pared de koala, animal, cuarto de niños, moderno, mural, estampado de koala, chicle, de vivero, koala de pared, de pared, animal, guardería, niña, rosa, infantil, de la habitación de los niños, huella animal

EN koala, bubble gum, nursery art, koala, animal, kids room, modern art, wall, animal art, nursery, girl, pink, nursery, kids room, animal

Spanish English
animal animal
moderno modern
niña girl
rosa pink
pared wall
niños kids
habitación room
vivero nursery

ES El año 2020 marca el cuarto año consecutivo en que Paychex Flex ha sido distinguida como “el mejor avance en tecnología de recursos humanos o administración de personal para pequeñas y medianas empresas”.

EN 2020 marks the fourth consecutive year that Paychex Flex has been honored for “best advance in HR or workforce management technology for small and medium-sized businesses.”

ES El manager de Los Angeles Dodgers anunció que el pitcher mexicano abrirá el cuarto juego de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional.

EN Justin Turner, a Los Angeles stalwart who has played in 80 postseason games, was not in the lineup for Game 2 of the NLCS Sunday, as the Dodgers looked to even the series with the Braves in Atlanta, but he entered as a pinch hitter in the seventh inning.

Spanish English
dodgers dodgers
angeles angeles
cuarto has
juego game
serie series
los los
de of

ES El novato Shane McClanhan se puso a tono para la postemporada al permitir una carrera y tres hits en tres entradas. Pete Fairbanks trabajó un cuarto episodio en blanco y Louis Head (2-0) actuó dos entradas un tercio.

EN We want to clinch, that’d be nice, but we got two more games to do that,” New York left fielder Joey Gallo said. “We control our own destiny but that’s up to us.”

Spanish English
permitir do
carrera games
dos two
a to

ES resumen, impresión abstracta, medio siglo, rojo, naranja, rosado, linda, gracioso, amarillo, de vivero, cuarto de niños, moderno, de pared, guardería, infantil, de la habitación de los niños

EN abstract, abstract, mid century, red, orange, pink, cute, funny, yellow, nursery art, kids room, modern art, wall, nursery, nursery, kids room

Spanish English
medio mid
siglo century
linda cute
gracioso funny
moderno modern
pared wall
naranja orange
amarillo yellow
abstracta abstract
rojo red
rosado pink
niños kids
habitación room
vivero nursery

ES Pizarra de un equipo tras finalizar el cuarto paso de una sesión presencial de funciones y responsabilidades.

EN A team’s whiteboard after completing step 4 of an in-person Roles and Responsibilities session.

Spanish English
pizarra whiteboard
equipo teams
finalizar completing
sesión session
responsabilidades responsibilities
de of
un a
paso step
y and

ES The Forrester Wave™: Real-Time Interaction Management, Q4 2020 (Gestión de interacciones en tiempo real, cuarto trimestre de 2020).

EN The Forrester Wave™: Real-Time Interaction Management, Q4 2020

ES Netskope ha sido nombrado "Visionario" en el Cuadrante Mágico de Gartner de 2020 para Secure Web Gateways y líder por cuarto año consecutivo en el Cuadrante Mágico de Gartner de 2020 para Cloud Access Security Brokers.

EN Netskope has been named a Visionary in the 2020 Gartner Magic Quadrant for Secure Web Gateways and a Leader for the 4th straight year in the 2020 Gartner Magic Quadrant for Cloud Access Security Brokers.

Spanish English
netskope netskope
nombrado named
visionario visionary
cuadrante quadrant
mágico magic
gartner gartner
web web
gateways gateways
líder leader
cloud cloud
access access
brokers brokers
en in
el the
a a
año year
para for

ES El Aeropuerto de Ámsterdam-Schiphol, el cuarto aeropuerto más transitado de Europa, deseaba mejorar la experiencia de sus pasajeros y convertirse en el mejor aeropuerto digital

EN Amsterdam Airport Schiphol, Europe’s fourth-busiest airport, wanted to improve its passenger experience and become the best digital airport

Spanish English
cuarto fourth
pasajeros passenger
digital digital
schiphol schiphol
experiencia experience
aeropuerto airport
mejorar improve
mejor best
en become

ES Esto hace que su mirada IllumiBowl baño como el cielo, y hace que ir al cuarto de baño incluso más divertido que nunca

EN This IllumiBowl makes your bathroom look like heaven, and it makes going to the bathroom even more fun than ever before

Spanish English
baño bathroom
divertido fun
el the
cielo heaven
y your
incluso even
esto this

ES O incluso si usted está buscando para los accesorios de cuarto frío para las niñas por sí mismo, por qué no comprar esto?Ver en AmazonVer en EbayVer en AliExpress

EN Or even if you?re looking for cool room accessories for girls for yourself, why not buy this?View On AmazonView On EbayView On Aliexpress

Spanish English
accesorios accessories
frío cool
niñas girls
comprar buy
amazonver amazonview
aliexpress aliexpress
o or
si if
cuarto room
en on
incluso even
no not
ver view
esto this
para for
buscando looking for
de looking

ES Líder del Cuadrante Mágico de Gartner 2021 por cuarto año consecutivo

EN A 2021 Gartner MQ Leader for the 4th consecutive year

Spanish English
líder leader
gartner gartner
cuarto 4th
consecutivo consecutive
año year
a a
del the
por for

ES Nuestro objetivo es consolidar nuestra posición como cuarto operador de telecomunicaciones convergente en España

EN Our goal is to consolidate our position as the fourth convergent telecommunications operator in Spain

Spanish English
objetivo goal
consolidar consolidate
operador operator
telecomunicaciones telecommunications
españa spain
es is
en in
a to
posición position
cuarto fourth
como as

ES Admitió los dos jonrones de los Athletics, pero logró salir de un atasco con dos corredores a bordo y dos outs en el cuarto y retiró a los últimos siete bateadores que enfrentó.

EN It was the 21st off left-handed pitching, the most in a season by a left-handed hitter since Barry Bonds had 21 in 2002.

Spanish English
en in
el the
un a

ES La derrota fue para el abridor de Oakland, Cole Irvin (10-15), que se retiró tras dar boleto a los primeros dos bateadores que enfrentó en el cuarto.

EN Oakland fell 3 1/2 games behind Boston and two back of the Mariners with two more games to play in Seattle. The A's, last year's AL West champions, also were eliminated from the division race.

Spanish English
oakland oakland
fue were
en in
a to
para behind
de of

ES En el cuarto episodio, Andrus anotó con un triple de Marte y Otto (0-1) salió del montículo.

EN -- — The Oakland Athletics understand the ups and downs of a season, having started 2021 with six straight losses before soon winning 13 in a row.

Spanish English
un a
y and
en in
el the
con with

ES Seager se voló la barda con dos fuera en el cuarto inning ante Dinelson Lamet (2-4). Betts le siguió con su tablazo en el quinto episodio ante Pierce Johnson.

EN “I knew Tatis and Hosmer were going to be tough at-bats,” Scherzer said. “Hosmer, we’ve done so many battles over the years. I pulled a changeup down and he was able to put a barrel to it.”

Spanish English
en at
ante to

ES El dominicano Fernando Tatis Jr. disparó un cuadrangular de dos carreras, para llegar a 38 vuelacercas, al primer lanzamiento de Walker Buehler. El garrotazo igualó el juego 2-2 en el cuarto capítulo.

EN Betts drove in four of the Dodgers' five runs. He had a sacrifice fly in the third that made it 2-0.

Spanish English
en in
el the
un a

ES Con gol de Bauman, Independiente del Valle consiguió su cuarto triunfo en fila en la segunda etapa ante Aucas y es líder

EN Angulo's ban for cocaine upped to four years

Spanish English
ante to
de years

ES No, la convocatoria de estas becas es para jóvenes investigadores que se encuentren entre el primer y cuarto año de la carrera investigadora y que no hayan obtenido previamente ningún título de doctorado.

EN No, this call for fellowship applications is for young researchers who are between the first and fourth years of their research career not yet have been awarded a doctoral degree.

Spanish English
convocatoria call for
jóvenes young
investigadores researchers
carrera career
es is
doctorado doctoral
ningún no
obtenido have
no not
a a
de of
cuarto fourth
y and

ES No tardé mucho en entender que lo hizo desde una silla de montar con cheslong en la comodidad de su cuarto, convertido en un improvisado rancho interactivo por arte y magia de la consola conectada a la red de alta velocidad.

EN It didn?t take long for me to understand that he did it from a saddle set up on the couch in the comfort of his room, magically transformed into a makeshift interactive ranch from the console connected to the high-speed network.

Spanish English
comodidad comfort
rancho ranch
interactivo interactive
consola console
velocidad speed
convertido transformed
la the
en in
cuarto room
red network
alta high
conectada connected
de of
un a
lo it
a to
desde from
y understand

ES Utiliza, al menos, un cuarto de bloqueo como espacio blanco alrededor de la marca denominativa.

EN Use at least one quarter of the lock as white space around the wordmark.

Spanish English
bloqueo lock
marca denominativa wordmark
espacio space
blanco white
un one
cuarto quarter
de of
como as
la the
utiliza use

ES Utiliza, al menos, un cuarto de bloqueo como espacio blanco alrededor del logo.

EN Use at least one quarter of the lock as white space around the logo.

Spanish English
bloqueo lock
espacio space
logo logo
blanco white
al the
un one
cuarto quarter
utiliza use
de of
como as

ES INFORMACIÓN PRIVILEGIADA Nota de prensa de los resultados del cuarto trimestre de 2020

EN INSIDE INFORMATION BBVA communicates its 4Q20 results press release

Spanish English
de its
prensa press
resultados results

ES OTRA INFORMACIÓN RELEVANTE El próximo día 29 de enero de 2021, a las 9:30 horas (hora de Madrid), tendrá lugar la presentación de resultados de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A., correspondientes al cuarto trimestre del ejercicio 2020.

EN OTHER RELEVANT INFORMATION Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A. will present its results for 4Q 2020 on January 29, 2021 at 9:30 a.m. (Madrid Time).

Spanish English
madrid madrid
tendrá will
presentación present
banco banco
argentaria argentaria
otra other
relevante relevant
resultados results
bilbao bilbao
vizcaya vizcaya
s s
enero january
hora time
al at
a a

ES Informe de resultados del cuarto trimestre de 2019

EN BBVA communicates its 3Q19 results presentation

Spanish English
resultados results
de its

ES El próximo día 31 de enero de 2020, a las 9:30 horas (hora de Madrid), tendrá lugar la presentación de resultados de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A., correspondientes al cuarto trimestre del ejercicio 2019.

EN BBVA communicates its 3Q19 results report

Spanish English
banco bilbao vizcaya argentaria bbva
resultados results
presentación report

ES Presentación de resultados del cuarto trimestre de 2018

EN BBVA communicates its 2Q18 Results press release

Spanish English
resultados results
de its

ES Informe de resultados del cuarto trimestre de 2018

EN Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A. will present its results for 2Q 2018 on July 27, 2018, at 8:30 a.m. CEST (Madrid local time).

Spanish English
resultados results
de its
del a

ES El próximo día 1 de febrero de 2019, a las 9:30 horas (CET), tendrá lugar la presentación de resultados de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A., correspondientes al cuarto trimestre del ejercicio 2018.

EN On May 31st, 2018, Moody’s Investor Service (Moody’s) has upgraded BBVA’s long-term senior unsecured debt rating to A3 from Baa1. The outlook was changed to stable from positive.

Spanish English
de from
febrero may
cuarto has

ES Presentación de resultados del cuarto trimestre de 2017

EN Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A. will present its results for 4Q 2016 on February 1, 2017, at 9:30 a.m (CET).

Spanish English
presentación present
resultados results
de its
del a

Showing 50 of 50 translations