ES El cifrado es la única opción para detener la falsificación de SDK de forma efectiva, y somos el único proveedor que ofrece un cifrado innovador de varias capas para protegerte contra la falsificación de SDK sin ningún costo adicional.
Translate "falsificación" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "falsificación" from Spanish to English
Translations of falsificación
"falsificación" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
| falsificación | counterfeiting spoofing |
Translation of Spanish to English of falsificación
Spanish
English
EN Encryption is the only way to effectively stop SDK Spoofing, and we’re the only provider that offers cutting-edge multi-layered encryption to protect against SDK Spoofing at no extra charge.
| Spanish | English |
|---|---|
| falsificación | spoofing |
| sdk | sdk |
| efectiva | effectively |
| proveedor | provider |
| ofrece | offers |
| capas | layered |
| costo | charge |
| cifrado | encryption |
| es | is |
| protegerte | to protect |
| de | way |
| contra | against |
| ningún | no |
| y | and |
ES Lo genera nuestro servidor CodeIgniter. Se utiliza para evitar la falsificación de peticiones de sitio cruzadas
EN Generated by our CodeIgniter server, used to prevent cross site request forgery
| Spanish | English |
|---|---|
| genera | generated |
| servidor | server |
| utiliza | used |
| peticiones | request |
| sitio | site |
| evitar | prevent |
| nuestro | our |
| para | cross |
ES Mantener un alto nivel de seguridad (para evitar la falsificación o los instrumentos de pago fraudulentos)
EN Maintaining a high level of security (to avoid counterfeiting or rogue payment instruments)
| Spanish | English |
|---|---|
| falsificación | counterfeiting |
| o | or |
| instrumentos | instruments |
| pago | payment |
| un | a |
| nivel | level |
| seguridad | security |
| de | of |
| mantener | maintaining |
| evitar | avoid |
ES Protéjase contra la falsificación, protéjase contra la pérdida de ingresos y esté más atento en su entorno de fabricación seguro, que incluyen los riesgos del sistema que acompañan al IoT.
EN Guard yourself against forgery, protect yourself against lost revenue and become more vigilant in your secure manufacturing environment, including system risks that accompany the IoT.
| Spanish | English |
|---|---|
| pérdida | lost |
| ingresos | revenue |
| atento | vigilant |
| entorno | environment |
| fabricación | manufacturing |
| riesgos | risks |
| acompañan | accompany |
| en | in |
| sistema | system |
| iot | iot |
| seguro | secure |
| la | the |
| incluyen | including |
| y | your |
| contra | against |
| que | become |
ES Esto evita cualquier espionaje, modificación o falsificación de cualquier comunicación entre su dispositivo y nuestros servidores
EN This prevents eavesdropping, tampering and message forgery of any communication between your device and our servers
| Spanish | English |
|---|---|
| evita | prevents |
| dispositivo | device |
| servidores | servers |
| comunicación | communication |
| esto | this |
| de | of |
| y | your |
| cualquier | any |
| entre | between |
| Spanish | English |
|---|---|
| permite | allows |
| crédito | credit |
| información | information |
| tarjeta | card |
| datos | data |
| sin | without |
| de | private |
| esto | this |
| transmita | to |
ES Detener la falsificación de correos electrónicos | Proteger su dominio |PowerDMARC
EN Stop Email Spoofing | Protect Your Domain |PowerDMARC
| Spanish | English |
|---|---|
| falsificación | spoofing |
| proteger | protect |
| dominio | domain |
| powerdmarc | powerdmarc |
| correos | |
| de | stop |
| su | your |
ES Detenga la falsificación de correos electrónicos en 3 pasos: Configurar, aplicar y supervisar
EN Stop Email Spoofing in 3 Steps: Configure, Enforce & Monitor
| Spanish | English |
|---|---|
| falsificación | spoofing |
| pasos | steps |
| configurar | configure |
| aplicar | enforce |
| supervisar | monitor |
| correos | |
| en | in |
| de | stop |
ES Detenga la falsificación de correos electrónicos y mejore la capacidad de entrega de los mismos
EN Stop Email Spoofing and Improve Email Deliverability
| Spanish | English |
|---|---|
| falsificación | spoofing |
| capacidad de entrega | deliverability |
| correos | |
| mejore | improve |
ES __RequestVerificationToken: Cookie que contiene un token antifalsificación usado para evitar los ataques de falsificación de solicitud, o CSRF. Esta cookie garantiza la seguridad de la comunicación entre el usuario y el servidor web.
EN __RequestVerificationToken: Cookie containing an anti-forgery token that is used to prevent CSRF attacks. This cookie ensures secure communication between the user and the web server.
| Spanish | English |
|---|---|
| cookie | cookie |
| token | token |
| ataques | attacks |
| comunicación | communication |
| un | an |
| garantiza | ensures |
| servidor | server |
| web | web |
| evitar | prevent |
| usuario | user |
| usado | used |
| esta | this |
| que contiene | containing |
ES Falsificación de software: Duplicar y vender ilegalmente software con derechos de autor en una forma diseñada para que parezca legítima
EN Software counterfeiting: Illegally duplicating and selling copyrighted software in a form designed to make it appear legitimate
| Spanish | English |
|---|---|
| falsificación | counterfeiting |
| software | software |
| vender | selling |
| ilegalmente | illegally |
| forma | form |
| en | in |
| legítima | legitimate |
| derechos de autor | copyrighted |
| una | a |
| que | appear |
ES Con nuestra completa solución de ventanilla única de gestión de nombres de dominio, el abuso de marca y el monitoreo contra la falsificación garantizarán una sólida estrategia de defensa en línea.
EN With our robust brand protection platform, you will be able to monitor your products across online marketplaces, social networks and quickly detect any brand infringements.
| Spanish | English |
|---|---|
| sólida | robust |
| en línea | online |
| defensa | protection |
| monitoreo | monitor |
| y | your |
| con | with |
| marca | brand |
ES seguimiento y señalización anti-falsificación
EN anti-counterfeiting monitoring and signalling,
| Spanish | English |
|---|---|
| seguimiento | monitoring |
| y | and |
| señalización | signalling |
ES usar herramientas o técnicas para alterar o falsificar la ubicación (“falsificación”);
EN using tools or techniques to alter or falsify your location (“spoofing”),
ES ¿Cómo prevenir eficazmente la falsificación de correos electrónicos en 2021?
EN Why SPF Isn’t Good Enough to Stop Spoofing
| Spanish | English |
|---|---|
| falsificación | spoofing |
| cómo | to |
| de | stop |
| la | why |
ES ¿Puede DMARC evitar la falsificación de dominios y las estafas de correo electrónico Covid-19?
EN Can DMARC Prevent Domain Spoofing and Covid-19 Email Scams?
| Spanish | English |
|---|---|
| puede | can |
| dmarc | dmarc |
| evitar | prevent |
| falsificación | spoofing |
| dominios | domain |
| estafas | scams |
ES Su marca no puede permitirse el lujo de arriesgarse con la falsificación de dominios. Con el soporte ampliado de PowerDMARC, no tendrá que hacerlo.
EN Your brand can’t afford to take a chance with domain spoofing. With PowerDMARC Extended Support, you don’t have to!
| Spanish | English |
|---|---|
| permitirse | afford |
| falsificación | spoofing |
| dominios | domain |
| soporte | support |
| ampliado | extended |
| powerdmarc | powerdmarc |
| no | dont |
| con | with |
| su | your |
| tendrá | you |
| de | take |
| marca | brand |
ES Si la firma no se corresponde con ninguna de estas claves, puede que se trate de una falsificación.
EN If the signature does not match any of these keys, you may have a forgery.
| Spanish | English |
|---|---|
| firma | signature |
| claves | keys |
| si | if |
| la | the |
| no | not |
| de | of |
| puede | may |
| una | a |
ES Los tres tipos de falsificación que emplean los ataques BEC.
EN The three types of spoofing used in BEC attacks
| Spanish | English |
|---|---|
| tipos | types |
| falsificación | spoofing |
| ataques | attacks |
| bec | bec |
| los | the |
ES Cualquier reproducción o representación total o parcial de las páginas web, datos o partes del sitio web www.familiekocht.com, en cualquier proceso y en cualquier medio, está prohibida sin el consentimiento del editor y constituye una falsificación.
EN Any complete or partial reproduction or representation of the web pages, data or parts of the www.familiekocht.com website, in whatever process and on whatever medium, is prohibited without the consent of the publisher and constitutes falsification.
| Spanish | English |
|---|---|
| reproducción | reproduction |
| representación | representation |
| parcial | partial |
| datos | data |
| proceso | process |
| prohibida | prohibited |
| consentimiento | consent |
| editor | publisher |
| constituye | constitutes |
| o | or |
| páginas | pages |
| partes | parts |
| el | the |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
| cualquier | whatever |
| sin | without |
| está | is |
| Spanish | English |
|---|---|
| django | django |
| evitar | prevent |
| sitio | site |
| para | cross |
ES Entre las técnicas de fraude se encuentran la falsificación, la alteración, el robo de documentos en blanco o de documentos ficticios
EN Forgery, falsification, theft of blank documents or even fictitious documents are among the fraud techniques
| Spanish | English |
|---|---|
| técnicas | techniques |
| documentos | documents |
| fraude | fraud |
| robo | theft |
| o | or |
ES Rastrear las vacunas desde el fabricante hasta el punto de atención para asegurar una entrega precisa y a tiempo, y para evitar la falsificación.
EN Track vaccines from manufacturer to point of care to ensure accurate, on time delivery and help prevent counterfeiting.
| Spanish | English |
|---|---|
| rastrear | track |
| vacunas | vaccines |
| fabricante | manufacturer |
| precisa | accurate |
| evitar | prevent |
| falsificación | counterfeiting |
| punto | point |
| atención | care |
| entrega | delivery |
| tiempo | time |
| el | on |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| desde | from |
| asegurar | to ensure |
ES Un hilo de seguridad y una microimpresión son introducidos en los billetes de la Reserva Federal para disuadir de la falsificación a copiadores e impresores
EN A security thread and microprinting are introduced in Federal Reserve notes to deter counterfeiting by copiers and printers
| Spanish | English |
|---|---|
| hilo | thread |
| seguridad | security |
| introducidos | introduced |
| reserva | reserve |
| federal | federal |
| falsificación | counterfeiting |
| impresores | printers |
| en | in |
| son | are |
| un | a |
| a | to |
ES Para obtener más información sobre cómo informar la falsificación de una moneda, visítenos aquí.
EN For more information on how to report counterfeit currency, visit the uscurrency.gov Report a Counterfeit page.
| Spanish | English |
|---|---|
| información | information |
| la | the |
| moneda | currency |
| una | a |
| cómo | how |
| informar | to report |
| sobre | to |
ES Falsificación de moneda crece en Brasil en la pandemia
EN GameChangers 2020: How Organized Crime Survived the Pandemic
| Spanish | English |
|---|---|
| la | the |
| pandemia | pandemic |
ES Brasil ha desarticulado varias redes extensas y sofisticadas de falsificación de dinero en meses recientes, lo que indica que grupos criminales con la capacidad tecnológica para imprimir dinero falso ven?
EN Welcome to InSight Crime’s Criminal GameChangers 2020, where we highlight the most important trends in organized crime in the Americas over the course of the year. ?
| Spanish | English |
|---|---|
| criminales | criminal |
| la | the |
| de | of |
| en | in |
| dinero | to |
| varias | of the |
ES PREVENCIÓN Y DETECCIÓN DE FALSIFICACIÓN
EN TAMPER PREVENTION & DETECTION
ES Acompáñenos en el proceso de 5 pasos de PowerDMARC para acabar con sus problemas de falsificación de dominios para siempre.
EN Join us as we take you through PowerDMARC’s 5-step process to end your domain spoofing woes forever.
| Spanish | English |
|---|---|
| falsificación | spoofing |
| dominios | domain |
| para siempre | forever |
| problemas | as |
| proceso | process |
| acabar | end |
| de | through |
| siempre | to |
ES Descubre el estudio de Smart Protection, conducido por Ipsos, centrado en nuevas tendencias online y en la relación del consumidor con la falsificación en la industria de la belleza y el cuidado personal.
EN Brands of all shapes and sizes are experiencing gray market activity, which is increasingly common as global distribution channels multiply.
| Spanish | English |
|---|---|
| de | of |
| en | all |
| y | and |
ES Mantener un alto nivel de seguridad (para evitar la falsificación o los instrumentos de pago fraudulentos)
EN Maintaining a high level of security (to avoid counterfeiting or rogue payment instruments)
| Spanish | English |
|---|---|
| falsificación | counterfeiting |
| o | or |
| instrumentos | instruments |
| pago | payment |
| un | a |
| nivel | level |
| seguridad | security |
| de | of |
| mantener | maintaining |
| evitar | avoid |
ES Protéjase contra la falsificación, protéjase contra la pérdida de ingresos y esté más atento en su entorno de fabricación seguro, que incluyen los riesgos del sistema que acompañan al IoT.
EN Guard yourself against forgery, protect yourself against lost revenue and become more vigilant in your secure manufacturing environment, including system risks that accompany the IoT.
| Spanish | English |
|---|---|
| pérdida | lost |
| ingresos | revenue |
| atento | vigilant |
| entorno | environment |
| fabricación | manufacturing |
| riesgos | risks |
| acompañan | accompany |
| en | in |
| sistema | system |
| iot | iot |
| seguro | secure |
| la | the |
| incluyen | including |
| y | your |
| contra | against |
| que | become |
ES Con nuestra completa solución de ventanilla única de gestión de nombres de dominio, el abuso de marca y el monitoreo contra la falsificación garantizarán una sólida estrategia de defensa en línea.
EN With our robust brand protection platform, you will be able to monitor your products across online marketplaces, social networks and quickly detect any brand infringements.
| Spanish | English |
|---|---|
| sólida | robust |
| en línea | online |
| defensa | protection |
| monitoreo | monitor |
| y | your |
| con | with |
| marca | brand |
ES seguimiento y señalización anti-falsificación
EN anti-counterfeiting monitoring and signalling,
| Spanish | English |
|---|---|
| seguimiento | monitoring |
| y | and |
| señalización | signalling |
ES Su marca no puede permitirse el lujo de arriesgarse con la falsificación de dominios. Con el soporte ampliado de PowerDMARC, no tendrá que hacerlo.
EN Your brand can’t afford to take a chance with domain spoofing. With PowerDMARC Extended Support, you don’t have to!
| Spanish | English |
|---|---|
| permitirse | afford |
| falsificación | spoofing |
| dominios | domain |
| soporte | support |
| ampliado | extended |
| powerdmarc | powerdmarc |
| no | dont |
| con | with |
| su | your |
| tendrá | you |
| de | take |
| marca | brand |
ES Detener la falsificación de correos electrónicos | Proteger su dominio |PowerDMARC
EN Stop Email Spoofing | Protect Your Domain |PowerDMARC
| Spanish | English |
|---|---|
| falsificación | spoofing |
| proteger | protect |
| dominio | domain |
| powerdmarc | powerdmarc |
| correos | |
| de | stop |
| su | your |
ES Nombre: YII_CSRF_TOKENProveedor: SoftMakerFinalidad: Cookie técnica para evitar la falsificación de consultas en sitios cruzados en las encuestas en línea.Duración: hasta terminar la sesión o 1 año como máximo
EN Name: YII_CSRF_TOKENProvider: SoftMakerPurpose: Technical cookie to prevent cross-site query spoofing in online surveys.Duration: until the end of the session or 1 year at most.
| Spanish | English |
|---|---|
| softmakerfinalidad | softmakerpurpose |
| cookie | cookie |
| técnica | technical |
| falsificación | spoofing |
| consultas | query |
| encuestas | surveys |
| sesión | session |
| o | or |
| sitios | site |
| año | year |
| en línea | online |
| la | the |
| duración | duration |
| evitar | prevent |
| en | in |
| a | to |
| de | of |
| nombre | name |
| Spanish | English |
|---|---|
| ataques | attacks |
| sitios | site |
| cookies | cookies |
| origen | origin |
| hecho | fact |
| importar | matter |
| quién | who |
| solicitud | request |
| un | a |
| a | to |
| en | on |
| Spanish | English |
|---|---|
| prospectos | prospects |
| calidad | quality |
| transparencia | transparency |
| interacciones | interactions |
| sociedad | society |
| personas | people |
| comerciales | business |
| donde | where |
| están | are |
| en | in |
| más | more |
| particularmente | particularly |
| y | your |
| buscando | looking for |
| hay | there |
| mucha | lot |
| la | increased |
| a | a |
| de | of |
| Spanish | English |
|---|---|
| django | django |
| evitar | prevent |
| sitio | site |
| para | cross |
ES Garantiza la seguridad de la navegación de los visitantes impidiendo la falsificación de solicitudes entre sitios.
EN Ensures visitor browsing-security by preventing cross-site request forgery.
| Spanish | English |
|---|---|
| navegación | browsing |
| visitantes | visitor |
| impidiendo | preventing |
| solicitudes | request |
| garantiza | ensures |
| seguridad | security |
| sitios | site |
| de | by |
ES Garantiza la seguridad de la navegación de los visitantes al evitar la falsificación de solicitudes entre sitios durante el flujo de autenticación y consentimiento de OAuth 2.0.
EN Ensures visitor browsing-security by preventing cross-site request forgery during the OAuth 2.0 authentication and consent flow.
| Spanish | English |
|---|---|
| navegación | browsing |
| visitantes | visitor |
| evitar | preventing |
| solicitudes | request |
| flujo | flow |
| consentimiento | consent |
| garantiza | ensures |
| seguridad | security |
| autenticación | authentication |
| oauth | oauth |
| sitios | site |
ES Entre las técnicas de fraude se encuentran la falsificación, la alteración, el robo de documentos en blanco o de documentos ficticios
EN Forgery, falsification, theft of blank documents or even fictitious documents are among the fraud techniques
| Spanish | English |
|---|---|
| técnicas | techniques |
| documentos | documents |
| fraude | fraud |
| robo | theft |
| o | or |
ES Entre las técnicas de fraude se encuentran la falsificación, la alteración, el robo de documentos en blanco o de documentos ficticios
EN Forgery, falsification, theft of blank documents or even fictitious documents are among the fraud techniques
| Spanish | English |
|---|---|
| técnicas | techniques |
| documentos | documents |
| fraude | fraud |
| robo | theft |
| o | or |
ES Entre las técnicas de fraude se encuentran la falsificación, la alteración, el robo de documentos en blanco o de documentos ficticios
EN Forgery, falsification, theft of blank documents or even fictitious documents are among the fraud techniques
| Spanish | English |
|---|---|
| técnicas | techniques |
| documentos | documents |
| fraude | fraud |
| robo | theft |
| o | or |
ES Nuestras soluciones para ayudarle a luchar contra la falsificación de documentos
EN Our solutions to help you fight document forgery
| Spanish | English |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| luchar | fight |
| documentos | document |
| a | to |
| de | our |
| ayudarle | help you |
ES Rastrear las vacunas desde el fabricante hasta el punto de atención para asegurar una entrega precisa y a tiempo, y para evitar la falsificación.
EN Track vaccines from manufacturer to point of care to ensure accurate, on time delivery and help prevent counterfeiting.
| Spanish | English |
|---|---|
| rastrear | track |
| vacunas | vaccines |
| fabricante | manufacturer |
| precisa | accurate |
| evitar | prevent |
| falsificación | counterfeiting |
| punto | point |
| atención | care |
| entrega | delivery |
| tiempo | time |
| el | on |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| desde | from |
| asegurar | to ensure |
ES Los teléfonos inteligentes de gama alta y otros productos electrónicos de consumo caros son objetivos naturales de la falsificación
EN High-end smartphones and other expensive consumer electronic products are natural targets for counterfeiting
| Spanish | English |
|---|---|
| alta | high |
| electrónicos | electronic |
| consumo | consumer |
| caros | expensive |
| objetivos | targets |
| naturales | natural |
| falsificación | counterfeiting |
| otros | other |
| son | are |
| productos | products |
| teléfonos inteligentes | smartphones |
ES Contra la Falsificación - Alimentos y Bebidas | Cognex
EN Anti-Counterfeiting - Food & Beverage | Cognex
| Spanish | English |
|---|---|
| contra | anti |
| falsificación | counterfeiting |
| alimentos | food |
| bebidas | beverage |
| cognex | cognex |
ES Algunos alimentos, especialmente el aceite de oliva y la miel, así como las bebidas alcohólicas, son susceptibles a la falsificación cuando no se puede verificar su origen y autenticidad
EN Some food items like olive oil and honey, as well as alcoholic beverages, are susceptible to counterfeiting when their origin and authenticity cannot be verified
| Spanish | English |
|---|---|
| miel | honey |
| bebidas | beverages |
| alcohólicas | alcoholic |
| falsificación | counterfeiting |
| autenticidad | authenticity |
| son | are |
| aceite | oil |
| origen | origin |
| a | to |
| cuando | when |
| puede | be |
| alimentos | food |
| su | their |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
falsificación señalización anti falsificación ni falsificación evitar la falsificación detener la falsificación falsificación de dominios constituye una falsificacion casos de falsificación contra la falsificación falsificación de sdk falsificación de mensajes detenga la falsificación falsificación de peticiones
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese