Hire a translator I am translator

Translate "participa" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "participa" from Spanish to English

Translations of participa

"participa" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

participa participate participates participating take part

Translation of Spanish to English of participa

Spanish
English

ES Haz preguntas de cualquier tipo y participa en conversaciones sobre apps.

EN Discuss App features and ask general app questions.

Spanish English
preguntas questions
apps app
cualquier ask
y discuss
conversaciones and

ES Multiplicado por 20 días de trabajo, el empleado medio de las organizaciones pequeñas y medianas participa en 360 conversaciones de correo personalizadas al mes

EN Multiplied by 20 work days, an average employee at small and mid-size organizations participates in 360 personalized email conversations monthly

Spanish English
multiplicado multiplied
empleado employee
participa participates
correo email
personalizadas personalized
mes monthly
organizaciones organizations
pequeñas small
medianas mid
días days
en in
al at
conversaciones conversations
trabajo work
por by

ES ¿Deseas asistir gratuitamente a Running remote Bali 2018? ¡Participa en este concurso de Remoters para tener la oportunidad de ganar una entrada!

EN How to coordinate a remote team spread out across different time zones? In this post you?ll learn about 6 strategies for multi-timezone team management success.

Spanish English
remote remote
deseas you
este this
oportunidad time
en in
la post
de across
a to
una a

ES Participa en nuestro programa de afiliación y recibe ingresos regulares a través de la audiencia de tus canales

EN Apply to join our affiliate program today: It’s easy to get started and completely free

Spanish English
programa program
de affiliate
a to
a través de join
la its
nuestro our
y and

ES Mientras que el enfoque en cascada tradicional consiste en que una disciplina participa en el proyecto y, a continuación, le pasa la pelota al siguiente participante, la metodología ágil requiere equipos interdisciplinares colaborativos

EN Whereas the traditional "waterfall" approach has one discipline contribute to the project, then "throw it over the wall" to the next contributor, agile calls for collaborative cross-functional teams

Spanish English
cascada waterfall
tradicional traditional
disciplina discipline
ágil agile
colaborativos collaborative
equipos teams
mientras que whereas
enfoque approach
proyecto project
a to
y has
en over

ES Evaluación externa: Por parte de una entidad externa que no participa en el proceso de diseño y desarrollo.

EN External evaluation: By an external entity not involved in the design and development process

Spanish English
externa external
en in
diseño design
desarrollo development
evaluación evaluation
el the
entidad entity
no not
proceso process
por by

ES Si participa en los sorteos de Placed, acepta estar sujeto a las condiciones adicionales establecidas en las Reglas oficiales de sorteos de Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), debido a que dichas reglas podrán ser modificadas cada tanto.

EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.

Spanish English
participa participate
sorteos sweepstakes
oficiales official
https https
si if
establecidas set
reglas rules
en in
acepta agree
a to
condiciones terms
sujeto subject to
adicionales additional
de such
ser be

ES Si participa en un sorteo, usaremos cierta información asociada con su cuenta, como su nombre y dirección de correo electrónico, para llevar adelante el sorteo y entregarle los premios.

EN If you enter a sweepstakes, we will use certain information associated with your account, such as your name and email address, to run the sweepstakes and fulfill prizes to you.

Spanish English
usaremos we will use
asociada associated
premios prizes
si if
un a
información information
cuenta account
el the
dirección address
con with
nombre name
y your
como as

ES Participa en un seminario web sobre Cómo aumentar tu audiencia impartido por expertos.

EN Attend an expert-led Growing your Audience webinar.

Spanish English
un an
aumentar growing
tu your
audiencia audience
expertos expert
seminario web webinar

ES Participa de manera activa en la atención médica que recibes.

EN Play an active role in your health care.

Spanish English
activa active
atención care
atención médica health
en in
la your

ES ProFuturo participa en #enlightED 2021

EN ProFuturo, among the ten best professional development programmes for teachers in the world

Spanish English
profuturo profuturo
en in

ES Su cuenta de foro. Esta es la cuenta que creará si participa en nuestros foros.

EN Your forum account. This is the account you will create if you participate in our forums.

Spanish English
participa participate
foro forum
es is
la the
si if
cuenta account
en in
foros forums
su your
esta this
de our

ES Participa en el proyecto de código abierto de PrestaShop

EN Get involved in the PrestaShop open source project

Spanish English
en in
código source
abierto open
prestashop prestashop
el the
proyecto project

ES El TAM participa de manera automática en los casos de soporte estratégicos y de gran impacto con contactos TAM designados

EN Your TAM automatically engages in strategic, high-impact support cases with designated TAM contacts

Spanish English
automática automatically
casos cases
soporte support
estratégicos strategic
gran high
impacto impact
contactos contacts
en in
y your
de designated
con with
tam tam

ES Quobis participa en el Programa Principia 2021 Quobis [...]

EN Quobis participates in the Principia 2021 Program The [...]

Spanish English
participa participates
en in
el the
quobis quobis
programa program

ES Quobis participa en el proyecto POLDER

EN Quobis participates in the DISTINGO project: reconfigurable lockers

Spanish English
participa participates
en in
el the
quobis quobis
proyecto project

ES POLDER URBAN DATA POLICY LAB: POLICY & DATA EXPLOITATION & RE-USE projectQuobis participa en el[...]

EN DISTINGO project: reconfigurable lockersQuobis participates in the DISTINGO project: reconfigurable loc[...]

Spanish English
participa participates
en in
el the

ES Quobis participa en el proyecto DISTINGO: taquillas reconfigurables

EN Quobis successfully completes the LEAN project

Spanish English
el the
quobis quobis
proyecto project

ES DISTINGO: taquillas reconfigurablesQuobis participa en el proyecto DISTINGO: taquillas reconfigurables [...]

EN LEAN PROJECT (Low cost, Emerging countries, Architecture, Network infrastructure)The LEAN project was a[...]

Spanish English
el the
proyecto project

ES Quobis participa en el proyecto SCRATCH: SECURE AND AGILE CONNECTED THINGS

EN Quobis participates in the POLDER project

Spanish English
participa participates
en in
quobis quobis
proyecto project
el the

ES SCRATCH: SECURE AND AGILE CONNECTED THINGS Quobis participa en el proyecto SCRATCH: SECURE AND AGILE C[...]

EN POLDER URBAN DATA POLICY LAB: POLICY & DATA EXPLOITATION & RE-USE projectQuobis participates in[...]

Spanish English
participa participates
en in

ES Quobis participa en el proyecto 4C

EN Quobis participates in the 4C project

Spanish English
participa participates
en in
el the
quobis quobis
proyecto project

ES 4C project: CLOUD CARRIER-CLASS COMMUNICATION SOLUTION FOR THE FINANCIAL MARKETQuobis participa en el p[...]

EN 4C project: CLOUD CARRIER-CLASS COMMUNICATION SOLUTION FOR THE FINANCIAL MARKETQuobis participates in t[...]

Spanish English
project project
cloud cloud
communication communication
solution solution
participa participates
en in
el the

ES Quobis participa en el Programa Principia 2020 Quobis [...]

EN Quobis participates in the Principia 2020 Program The [...]

Spanish English
participa participates
en in
el the
quobis quobis
programa program

ES Quobis participa en el proyecto MUSIC: Seguridad multi-nivel para servicios críticos

EN 5GTANGO project concluded successfully

Spanish English
proyecto project

ES MUSIC: Seguridad multi-nivel para servicios críticosQuobis participa en el proyecto MUSIC: Seguridad m[...]

EN Quobis role in the 5GTango project 5GTANGO is a 5GPPP Phase2 project that enables the flexible programmability of 5G networks. Quobis h[...]

Spanish English
servicios networks
en in
el the
proyecto project

ES Quobis participa en el proyecto LEAN: Low-cost, Emerging countries, Architecture, Network infrastructure

EN Quobis is contributing to Prosody source code

Spanish English
quobis quobis

ES Proyecto LEAN (Low cost, Emerging countries, Architecture, Network infrastructure)Quobis participa en e[...]

EN Prosody is an XMPP server implementation in Lua aiming to be easy to set up and configure, efficient with system resources and easy to [...]

Spanish English
proyecto resources
lean and
en in

ES Participa en nuestras actividades al aire libre, equipo de fútbol y más. Forma parte de esta gran familia.

EN Be part of our outdoor activities, soccer team, and more. Be part of this great family.

Spanish English
actividades activities
fútbol soccer
familia family
equipo team
esta this
gran great
más more
al aire libre outdoor

ES Mediante diversas modalidades, participa en la vida del museo.

EN Join the museum’s Friends scheme and enjoy our exclusive activities and offers.

Spanish English
museo museums
la the
en our

ES Conoce los últimos proyectos internacionales en los que participa el museo.

EN Browse the latest international projects that the museum has taken part in.

Spanish English
últimos latest
proyectos projects
internacionales international
museo museum
en in
el the
que part

ES Socio especializado de Solar Impulse, Infomaniak participa activamente en la aventura

EN A specialized partner of Solar Impulse, Infomaniak is actively involved in the adventure

Spanish English
socio partner
especializado specialized
de of
solar solar
infomaniak infomaniak
activamente actively
en in
la the
aventura adventure

ES Si usted participa en E-Verify, el sistema puede confirmar la identidad y elegibilidad de empleo de los nuevos empleados que son receptores de DACA que tengan un EAD válido y sin caducar.

EN If you participate in E-Verify, the system can confirm identity and employment eligibility for new employees who are DACA recipients with a valid and unexpired EAD. 

Spanish English
participa participate
elegibilidad eligibility
empleo employment
nuevos new
empleados employees
receptores recipients
válido valid
ead ead
si if
puede can
confirmar confirm
identidad identity
daca daca
un a
en in
sistema system
son are

ES Twist da prioridad a las conversaciones alrededor de temas, de manera que los asuntos importantes no quedan enterrados bajo decenas de conversaciones intrascendentes. Ponte al día y participa en tu propio horario.

EN Twist puts threaded conversations front and center, so important topics aren’t immediately buried in chitchat. Catch up and chime in on your time.

Spanish English
twist twist
temas topics
importantes important
en in
conversaciones conversations
tu your
de puts

ES Participa en un chat, una encuesta o una sesión de preguntas y respuestas en vivo

EN Participate in a live event chat, poll, or Q&A session

Spanish English
participa participate
encuesta poll
sesión session
en in
o or
un a
chat chat
vivo live

ES Participa en el programa de divulgación de vulnerabilidades

EN Participates in Vulnerability Disclosure Program

Spanish English
participa participates
en in
divulgación disclosure
vulnerabilidades vulnerability
programa program

ES Participa en el Programa de autoevaluación de seguridad

EN Participates in Security Self-Assessment Program

Spanish English
participa participates
en in
seguridad security
programa program

ES Participa en una de nuestras demostraciones quincenales para conocer mejor Atlassian Data Center y sus ventajas para tu organización, y plantear todas tus dudas a los expertos de Atlassian.

EN Join a bi-weekly demo to learn more about Atlassian Data Center, how it can help your organization, and ask Atlassian experts your top questions.

Spanish English
demostraciones demo
atlassian atlassian
data data
center center
organización organization
expertos experts
conocer can
tu your
a to
una a

ES En el ejemplo siguiente, Rosa, parte del personal docente de Early Head Start*, participa en un proceso importante: Observar a Jermiez.

EN In the example below, Rosa, part of the Early Head Start education staff*, engages in an important process. She observes Jermiez.

Spanish English
rosa rosa
head head
proceso process
importante important
early early
start start
un an
el the
en in
ejemplo example

ES ¿Cómo participa el liderazgo del programa en el desarrollo y la aprobación de los criterios de selección?

EN How is program leadership involved in the development and approval of the selection criteria?

Spanish English
liderazgo leadership
aprobación approval
criterios criteria
selección selection
programa program
en in
cómo how
desarrollo development
de of
y and

ES ¿Su agencia participa en un consejo coordinador del transporte?

EN Does your agency participate in a transportation coordinating council?

Spanish English
agencia agency
participa participate
consejo council
transporte transportation
su your
en in
un a

ES participa en nuestros paneles de mensajes y foros de debate u otras funciones interactivas;

EN participate in our message boards and discussion forums or other interactive features;

Spanish English
participa participate
paneles boards
mensajes message
foros forums
debate discussion
u or
otras other
funciones features
interactivas interactive
en in

ES participa en sondeos y encuestas; se registra en eventos y cursos autodidácticos;

EN participate in polls and surveys; register for events and self-study courses;

Spanish English
participa participate
en in
y and
registra register
eventos events
cursos courses
encuestas surveys
sondeos polls

ES participa en PegaWorld y/o eventos similares;

EN participate in PegaWorld or similar events;

Spanish English
participa participate
en in
pegaworld pegaworld
o or
eventos events
similares similar

ES Participa en las capacitaciones intensivas sobre generación de pipelines, administración de cuentas y ventas y mantén tus habilidades siempre al día.

EN Join bootcamps on pipeline generation, account management, and sales to keep your skills sharp.

Spanish English
generación generation
administración management
cuentas account
ventas sales
habilidades skills
a to
en on
y your
mantén keep
de and

ES ¿Participa su equipo regularmente en cursos de formación, consultan las notas de versión y planifican las actualizaciones y ampliaciones?

EN Does your team regularly participate in refresh trainings, reviewing release notes, and planning for updates and upgrades?

Spanish English
participa participate
regularmente regularly
notas notes
en in
versión release
equipo team
actualizaciones updates
y your
de and

ES También participa activamente en el desarrollo de código abierto de Wireshark

EN He is also an active participant of Wireshark open source development

Spanish English
activamente active
código source
abierto open
de of
también also
desarrollo development

ES La distracción al conducir nos pone a todos en riesgo. Conoce los hechos, participa y ayúdanos a mantener seguras las carreteras de los Estados Unidos.

EN Distracted driving puts us all at risk. Get the facts, get involved, and help us keep America’s roads safe.

Spanish English
riesgo risk
hechos facts
ayúdanos help us
carreteras roads
estados unidos americas
la the
nos us
de puts
y and

ES Leyenda: Eman, 12 años, una chica adolescente refugiada siria que reside en el campo de refugiados de Za'atari, en Jordania. Ella participa en un laboratorio de informática en uno de los centros Makani apoyados por UNICEF.

EN Caption: Eman, 12, a Syrian Refugee adolescent girl residing at Za’atari Refugee Camp in Jordan. She is participating in a computer lab training at one of UNICEF-supported Makani centres.

Spanish English
leyenda caption
adolescente adolescent
siria syrian
campo camp
jordania jordan
participa participating
laboratorio lab
informática computer
centros centres
apoyados supported
unicef unicef
chica girl
en in
refugiados refugee
un a

ES Participa en los programas y talleres WaterSmart.

EN Participate in WaterSmart programs and workshops.

Spanish English
participa participate
en in
programas programs
talleres workshops
y and

Showing 50 of 50 translations