Hire a translator I am translator

Translate "s este sitio" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "s este sitio" from Spanish to English

Translations of s este sitio

"s este sitio" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

este a about action after all already also an and and the any are around as at at the at this available back be because become been before below best better between but by by the can case content create data different do does don done during each east eastern everything example features find first following for for the from from the full further get has have having here his how how to i if in in the in this including information into is is not it it is its it’s just keep know learn like ll made make makes many may more most much must need need to new no not now of of the of this on on the on this once one only open or other our out out of over own part people place please provided re read right s same see should site so some such system take team terms than that that is that you the the first the most their them then there there are these they this this is through time to to be to get to make to the top under up us used using very video want was way we web website what when where whether which while who will will be with without work would year you you are you can you have you should your
sitio a about access add address after all an and any are as at at the be because before between browser by by the by using change com contact content data do domain each even every files first for for the from from the get have hosting if if you in in order to in the internet into is it like link links live ll many of of the of the site on on the one online or order out own page pages part re read secure see service set site sites so some text than that the the web the website them then there this through time to to be to get to make to the to the site translate up url us use used uses using way we web web site website websites website’s what when which while will with within without work you your

Translation of Spanish to English of s este sitio

Spanish
English

ES LEE DETENIDAMENTE ESTOS TÉRMINOS DE USO ANTES DE USAR ESTE SITIO WEB. USAR ESTE SITIO WEB IMPLICA QUE ESTÁS DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS DE USO. SI NO ESTÁS DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS DE USO, NO USES ESTE SITIO WEB.

EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS WEBSITE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF USE. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF USE, PLEASE DO NOT USE THIS WEBSITE.

ES Se le redirigirá a una nueva página, en la que se le solicitará la URL del sitio web y el mapa del sitio. La URL es la dirección del sitio web (nombre de dominio) y el mapa del sitio del sitio web es su lista completa de sitios web.

EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.

Spanish English
nueva new
url url
mapa del sitio sitemap
página page
es is
en in
dirección address
dominio domain
completa full
de of
lista list
y your
nombre name
a to
una a

ES Este Sitio usa balizas web, que son piezas de código incrustadas en el sitio web para monitorear su actividad en el Sitio, y que pueden transmitir información como la dirección IP de la computadora o el dispositivo que usted usa para ver el Sitio

EN This Site uses web beacons, which are pieces of code embed in the website to monitor your activity on the Site, and which can pass along information such as the IP address of the computer or device you use to view the Site

Spanish English
balizas beacons
información information
ip ip
piezas pieces
código code
actividad activity
o or
dispositivo device
pueden can
computadora computer
usa uses
en in
monitorear to monitor
dirección address
son are
de of
y your
transmitir to
este this
como as

ES En el momento de escribir este artículo, el sitio tiene 103 porno VR sin censura videos en vivo en el sitio. El sitio menciona que actualizan dos nuevos videos cada semanalo cual es apreciable, especialmente para un sitio nicho.

EN At the time of writing this article, the site has 103 uncensored VR porn videos live on the site. The site mentions that they update two new videos every week, which is appreciable, especially for a niche site.

Spanish English
porno porn
vr vr
videos videos
menciona mentions
actualizan update
nuevos new
nicho niche
sin censura uncensored
es is
el the
un a
sitio site
de of
vivo live
tiene has
dos two
especialmente especially
escribir writing
este this

ES Este Sitio usa balizas web, que son piezas de código incrustadas en el sitio web para monitorear su actividad en el Sitio, y que pueden transmitir información como la dirección IP de la computadora o el dispositivo que usted usa para ver el Sitio

EN This Site uses web beacons, which are pieces of code embed in the website to monitor your activity on the Site, and which can pass along information such as the IP address of the computer or device you use to view the Site

Spanish English
balizas beacons
información information
ip ip
piezas pieces
código code
actividad activity
o or
dispositivo device
pueden can
computadora computer
usa uses
en in
monitorear to monitor
dirección address
son are
de of
y your
transmitir to
este this
como as

ES Usted debe evaluar la seguridad y la fiabilidad de cualquier otro sitio conectado a este sitio o al que acceda a través de este sitio, antes de revelar cualquier información personal

EN You should evaluate the security and trustworthiness of any other site connected to this site or accessed through this site yourself, before disclosing any personal information to them

Spanish English
evaluar evaluate
otro other
conectado connected
acceda accessed
revelar disclosing
información information
sitio site
o or
seguridad security
la the
a to
debe should
de of
este this
y and
personal personal

ES 18. ¿Cómo puedo enviar un comentario o queja sobre el funcionamiento de este sitio? Si lo desea, envíe sus comentarios sobre el funcionamiento de este sitio al administrador del sitio a webmaster@posadas.com.

EN 18. How can I send a comment or complaint concerning the functioning of this website? Please send your comments on the functioning of this website to the Website Manager at webmaster@posadas.com

Spanish English
queja complaint
administrador manager
webmaster webmaster
o or
comentario comment
sitio website
desea can
comentarios comments
un a
el the
de of
a to
funcionamiento functioning
cómo how
este this

ES Su acceso y/o uso de este sitio se realizan estrictamente en el estado en el que se encuentra el sitio y no debe asumir que este sitio está libre de errores ni que funcionará sin interrupciones o de la manera prevista.

EN Your access and/or use of this site is strictly on an "as is" basis, and you must not assume that this site will be error free or that it will operate without interruption or as intended.

Spanish English
estrictamente strictly
libre free
errores error
interrupciones interruption
acceso access
o or
uso use
funcionar operate
asumir assume
de of
sitio site
no not
que that
encuentra is
y your
este this
en on
sin without

ES Este sitio utiliza cookies para análisis y para mostrar contenido y anuncios personalizados. Al continuar navegando por este sitio, aceptas este uso. Más información

EN This website uses cookies for analytics, personalized content and advertising. By using this website, you agree to this use. More information

Spanish English
cookies cookies
personalizados personalized
análisis analytics
contenido content
información information
sitio website
utiliza uses
anuncios advertising
este this
y and
uso use
aceptas agree to
más more

ES Este sitio utiliza cookies para análisis y para mostrar contenido y anuncios personalizados. Al continuar navegando por este sitio, aceptas este uso. Más información

EN This website uses cookies for analytics, personalized content and advertising. By using this website, you agree to this use. More information

Spanish English
cookies cookies
personalizados personalized
análisis analytics
contenido content
información information
sitio website
utiliza uses
anuncios advertising
este this
y and
uso use
aceptas agree to
más more

ES Todos los modelos que aparecen en este sitio web tienen 18 años o más. Al entrar a este sitio, confirmas que eres mayor de edad en tu región para ver material para adultos y que deseas ver este material.

EN All models appearing on this website are 18 years or older. By entering this site you swear that you are of leagal age in your area to view adult material and that you wish to view such material.

Spanish English
aparecen appearing
región area
material material
o or
adultos adult
deseas you
modelos models
en in
este this
a to
edad age
tu your
eres are
todos all
más older
de of
años years

ES Si Google habilita la indexación dispositivos móviles primero para tu sitio, significa que se detectó que tu sitio está bien diseñado para su visualización en dispositivos móviles y que utilizará el sitio móvil al indexar y clasificar tu sitio

EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site

Spanish English
google google
habilita enables
indexación indexing
diseñado designed
si if
dispositivos devices
primero first
sitio site
bien well
utilizará use
tu your
significa means
se is
visualización viewing
en on

ES Verifica tu sitio con Google Search Console: Después de que hayas verificado tu sitio con Google, puedes administrar la presencia de tu sitio en los resultados de búsqueda en Google y ver cómo te encuentran los que visitan el sitio.

EN Verify your site with Google Search Console - After you've verified your site with Google, you can manage your site’s presence in Google search results and see how visitors find you.

Spanish English
verificado verified
presencia presence
google google
console console
ver see
administrar manage
en in
búsqueda search
cómo how
verifica verify
sitio site
con with
puedes you can
tu your
resultados results
hayas you
y find
de and

ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.

EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.

Spanish English
bloques blocks
imagen image
siguen follow
ancho width
estilos styles
contenido content
ajusta adjust
no dont
en in
sitio site
con with
de of

ES Mejorar nuestro Sitio y nuestros servicios: identificar problemas con nuestro Sitio existente y nuestros servicios, planificar mejoras al Sitio existente y a nuestros servicios, crear un nuevo Sitio y a nuestros servicios.

EN Improving our Site and our services: identifying issues with existing Site and our services; planning improvements to existing Site and our services; creating new Site and our services.

Spanish English
sitio site
servicios services
identificar identifying
problemas issues
existente existing
nuevo new
planificar planning
mejoras improvements
mejorar improving
a to
con with
nuestro our
y and

ES Así es - no hay cambio entre aplicaciones (de sitio web a Facebook, de Facebook a sitio web, de sitio web a Twitter, de Twitter a sitio web...) con el fin de seguir una nueva cuenta

EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account

Spanish English
aplicaciones apps
seguir follow
nueva new
cuenta account
facebook facebook
twitter twitter
no no
a to
una a
entre between

ES Un generador de mapas de sitio es una herramienta que rastrea el contenido de un sitio web para crear un mapa de sitio XML. Genera automáticamente una lista de todas las páginas encontradas en el sitio durante el rastreo.

EN A sitemap generator is a tool that crawls the content of a Website to create an XML sitemap. It automatically generates a list of all pages found on the site during the crawl.

Spanish English
contenido content
xml xml
automáticamente automatically
encontradas found
generador generator
es is
páginas pages
herramienta tool
el the
mapa sitemap
genera generates
un a
lista list
de of
crear create
en on
durante during

ES Use el sitio web de cualquier manera que pueda deshabilitar, sobrecargar, dañar o dañar el sitio o interferir con el uso del sitio web por parte de terceros, incluida su capacidad para participar en actividades en tiempo real a través del sitio web.

EN Use the Website in any manner that could disable, overburden, damage, or impair the site or interfere with any other party?s use of the Website, including their ability to engage in real time activities through the Website.

Spanish English
deshabilitar disable
dañar damage
participar engage
actividades activities
real real
s s
o or
pueda could
en in
el the
tiempo time
con with
uso use
a to
incluida including
parte party
manera manner
su their
capacidad ability
de of

ES Google utilizará esta información con el fin de evaluar su uso del Sitio, recopilar informes sobre la actividad del Sitio para los operadores del sitio web y proporcionar otros servicios relacionados con la actividad del Sitio y el uso de Internet

EN Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the Site, compiling reports on Site activity for website operators and providing other services relating to Site activity and internet usage

Spanish English
google google
operadores operators
otros other
información information
evaluar evaluating
informes reports
actividad activity
servicios services
internet internet
de of
proporcionar to
el uso usage
relacionados relating
utilizará use
y your
esta this

ES Google utilizará esta información con el fin de evaluar su uso del Sitio, recopilar informes sobre la actividad del Sitio para los operadores del sitio web y proporcionar otros servicios relacionados con la actividad del Sitio y el uso de Internet

EN Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the Site, compiling reports on Site activity for website operators and providing other services relating to Site activity and internet usage

Spanish English
google google
operadores operators
otros other
información information
evaluar evaluating
informes reports
actividad activity
servicios services
internet internet
de of
proporcionar to
el uso usage
relacionados relating
utilizará use
y your
esta this

ES Mejorar nuestro Sitio y nuestros servicios: identificar problemas con nuestro Sitio existente y nuestros servicios, planificar mejoras al Sitio existente y a nuestros servicios, crear un nuevo Sitio y a nuestros servicios.

EN Improving our Site and our services: identifying issues with existing Site and our services; planning improvements to existing Site and our services; creating new Site and our services.

Spanish English
sitio site
servicios services
identificar identifying
problemas issues
existente existing
nuevo new
planificar planning
mejoras improvements
mejorar improving
a to
con with
nuestro our
y and

ES Use el sitio web de cualquier manera que pueda deshabilitar, sobrecargar, dañar o dañar el sitio o interferir con el uso del sitio web por parte de terceros, incluida su capacidad para participar en actividades en tiempo real a través del sitio web.

EN Use the Website in any manner that could disable, overburden, damage, or impair the site or interfere with any other party?s use of the Website, including their ability to engage in real time activities through the Website.

Spanish English
deshabilitar disable
dañar damage
participar engage
actividades activities
real real
s s
o or
pueda could
en in
el the
tiempo time
con with
uso use
a to
incluida including
parte party
manera manner
su their
capacidad ability
de of

ES Cualquier administrador del sitio puede actualizar la tarjeta de crédito o la cuenta de PayPal registrada desde el sitio de Cloud. Una vez que el administrador del sitio haya iniciado sesión en el sitio:

EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:

Spanish English
administrador admin
actualizar update
paypal paypal
cloud cloud
puede can
crédito credit
tarjeta card
cuenta account
registrada logged
sitio site
de within
una vez once
desde from
una a
cualquier any
en on

ES Si Google habilita la indexación dispositivos móviles primero para tu sitio, significa que se detectó que tu sitio está bien diseñado para su visualización en dispositivos móviles y que utilizará el sitio móvil al indexar y clasificar tu sitio

EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site

Spanish English
google google
habilita enables
indexación indexing
diseñado designed
si if
dispositivos devices
primero first
sitio site
bien well
utilizará use
tu your
significa means
se is
visualización viewing
en on

ES Llena el formulario Acerca de tu sitio con información sobre ti y el sitio, incluyendo un mapa del sitio. Se requiere una dirección de correo electrónico asociada al sitio, pero todos los demás campos son opcionales.

EN Fill out the About your site form, adding information about you and your site, including a sitemap. An email address associated with the site is required, but all other fields are optional.

Spanish English
llena fill
requiere required
asociada associated
demás other
opcionales optional
formulario form
campos fields
mapa del sitio sitemap
información information
dirección address
con with
se is
el the
acerca about
sitio site
un a
pero but
son are
tu your
incluyendo including
todos all

ES Verifica tu sitio con Google Search Console: Después de que hayas verificado tu sitio con Google, puedes administrar la presencia de tu sitio en los resultados de búsqueda en Google y ver cómo te encuentran los que visitan el sitio.

EN Verify your site with Google Search Console - After you've verified your site with Google, you can manage your site’s presence in Google search results and review how visitors find you.

Spanish English
verificado verified
presencia presence
google google
console console
administrar manage
en in
búsqueda search
cómo how
verifica verify
sitio site
con with
puedes you can
tu your
resultados results
hayas you
y find
de and

ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.

EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.

Spanish English
bloques blocks
imagen image
siguen follow
ancho width
estilos styles
contenido content
ajusta adjust
no dont
en in
sitio site
con with
de of

ES Así es - no hay cambio entre aplicaciones (de sitio web a Facebook, de Facebook a sitio web, de sitio web a Twitter, de Twitter a sitio web...) con el fin de seguir una nueva cuenta

EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account

Spanish English
aplicaciones apps
seguir follow
nueva new
cuenta account
facebook facebook
twitter twitter
no no
a to
una a
entre between

ES Así es - no hay cambio entre aplicaciones (de sitio web a Facebook, de Facebook a sitio web, de sitio web a Twitter, de Twitter a sitio web...) con el fin de seguir una nueva cuenta

EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account

Spanish English
aplicaciones apps
seguir follow
nueva new
cuenta account
facebook facebook
twitter twitter
no no
a to
una a
entre between

ES No podemos garantizar su satisfacción con alguno de los servicios que usted compre del Sitio o de un sitio externo vinculado con el Sitio, o de contenido de terceros presente en el Sitio

EN We cannot ensure that you will be satisfied with any services that you purchase from the Site or from a third-party site that links to or from the Site or third party content on the Site

Spanish English
contenido content
podemos will
servicios services
o or
garantizar ensure
un a
el the
sitio site
con with
terceros third
presente be
en on
de from
no any
alguno to

ES Un generador de mapas de sitio es una herramienta que rastrea el contenido de un sitio web para crear un mapa de sitio XML. Genera automáticamente una lista de todas las páginas encontradas en el sitio durante el rastreo.

EN A sitemap generator is a tool that crawls the content of a Website to create an XML sitemap. It automatically generates a list of all pages found on the site during the crawl.

Spanish English
contenido content
xml xml
automáticamente automatically
encontradas found
generador generator
es is
páginas pages
herramienta tool
el the
mapa sitemap
genera generates
un a
lista list
de of
crear create
en on
durante during

ES En pocas palabras, si cualquier otro sitio web en Internet añade el enlace de su sitio web a su sitio web, se llama un vínculo de retroceso de su sitio web

EN Simply put, If any other website on the internet adds the link of your website to their website, it is called a backlink of your website

Spanish English
otro other
añade adds
vínculo de retroceso backlink
si if
internet internet
el the
se is
enlace link
en on
de of
llama called
un a
a to
su their

ES Perfecto, su sitio web tiene pocos archivos CSS. Perfecto, su sitio web tiene pocos archivos JavaScript. Perfecto, su sitio web no utiliza mesas anidadas. Perfecto, su sitio web no utiliza estilos en línea.

EN Perfect, your website has few CSS files. Perfect, your website has few JavaScript files. Perfect, your website doesn't use nested tables. Perfect, your website doesn't use inline styles.

Spanish English
perfecto perfect
archivos files
css css
javascript javascript
utiliza use
mesas tables
estilos styles
en línea inline
pocos few
tiene has
su your

ES No es posible transferir la suscripción de un sitio a otro. Si crees que has actualizado el sitio incorrecto por equivocación, cancela el sitio y actualiza el sitio correcto:

EN It's not possible to transfer a subscription from one site to another. If you think you upgraded the wrong site by mistake, cancel the site and upgrade the correct one:

Spanish English
posible possible
suscripción subscription
otro another
actualizado upgraded
incorrecto wrong
cancela cancel
actualiza upgrade
si if
crees you think
no not
un a
sitio site
a to
correcto correct

ES Está saliendo del sitio web de Horizon NJ Health. Haga clic en Continuar para salir de este sitio web. O, si desea permanecer en el sitio actual, haga clic en Cancelar.

EN You are leaving the Horizon NJ Health website. Please click Continue to leave this website. Or, if you would like to remain in the current site, click Cancel.

Spanish English
horizon horizon
nj nj
health health
continuar continue
cancelar cancel
o or
si if
actual current
en in
desea would like
el the
clic click
de leave
permanecer remain
este this

ES “Faltan los identificadores universales”. Si tu sitio no tiene un título de sitio, este mensaje aparecerá después de importar tus productos a Facebook. Agrega un título de sitio para resolver el error.

EN "Universal IDs Are Missing" - If your site doesn't have a site title, this message will appear after you import your products to Facebook. Add a site title to resolve the error.

Spanish English
universales universal
identificadores ids
mensaje message
importar import
facebook facebook
resolver resolve
error error
si if
título title
no missing
tu your
sitio site
productos products
agrega add
un a
después after

ES Agradecemos los enlaces a este sitio web. Puede enlazar su sitio al nuestro usando nuestro enlace sugerido, o crear el suyo propio. Sin embargo, no deseamos tener enlaces hacia o desde ningún sitio web que contenga:

EN We welcome links to this website. You can link your site to ours using our suggested link copy, or create your own. However, we do not wish to be linked to or from any third-party web site or link which contains:

Spanish English
sugerido suggested
o or
enlaces links
enlace link
a to
este this
puede can
sin embargo however
usando using
no not
crear create
nuestro our
los third-party
propio your
sin you
desde from
contenga contains

ES Veo este error cuando intento conectarme a mi sitio: está intentando conectarse a un sitio de Moodle que ya no es compatible con esta aplicación. Comuníquese con el administrador de su sitio.

EN I see this error when I try to connect to my site: You are trying to connect to a Moodle site that is not supported by this application anymore. Please contact your site administrator.

Spanish English
error error
conectarme connect to
moodle moodle
aplicación application
administrador administrator
mi my
conectarse to connect
es is
veo see
cuando when
sitio site
intentando trying
un a
a to
su your
este this
de you
no anymore

ES Al renovar un sitio WordPress, conviene poder trabajar sobre una copia del sitio con un entorno de desarrollo similar sin tener que poner el sitio en producción en mantenimiento durante este tiempo

EN During the redesign of a WordPress site, it is useful to be able to work on a copy of the site with a similar development environment without putting the site in production into maintenance during this time

Spanish English
wordpress wordpress
copia copy
mantenimiento maintenance
entorno environment
desarrollo development
producción production
un a
en in
tiempo time
sitio site
con with
el the
similar similar
de of
poder able
sin without
durante during
sobre to
este this

ES Tener un sitio web, está bien. ¡Que lo conozcan está mejor!! Este es un Top 10 de los pasos que hay que seguir para dar a conocer un sitio web y atraer más visitantes a un sitio WordPress.

EN Having a website is good ? making it popular is better! Here is a Top 10 tips for getting your website known and attracting more visitors to your WordPress site.

Spanish English
atraer attracting
visitantes visitors
wordpress wordpress
lo it
mejor better
es is
un a
a to
top top
y your
de and
más more

ES Además, InboundLabs no hace ninguna declaración con respecto a la precisión o confiabilidad del uso de los materiales en su sitio web o en relación con dichos materiales o cualquier sitio vinculado a este sitio web.

EN Furthermore, InboundLabs does not make any representations concerning the accuracy or reliability of the use of the materials on its Website or otherwise relating to such materials or any sites linked to this Website.

Spanish English
materiales materials
vinculado linked
precisión accuracy
confiabilidad reliability
la the
uso use
no not
a to
o or
de of
respecto a relating
en on
este this

ES El acceso al Sitio de Raffles y el uso de este se rige por estas Condiciones de uso, que definen los términos y condiciones de uso del Sitio de Raffles y las relaciones entre ACCOR y toda persona que acceda o explore el Sitio de Raffles (el "Usuario")

EN Access to and use of the Raffles Site is governed by these terms of use, which define the terms and conditions of use of the Raffles Site and the relations between ACCOR and any person who accesses or browses the Raffles Site (the “User”)

Spanish English
raffles raffles
definen define
relaciones relations
accor accor
y and
usuario user
sitio site
uso use
se is
o or
el the
condiciones conditions
términos terms
persona person
acceso access
estas these

ES 1.1 Estas condiciones se aplican al acceso a nuestro sitio web y a su uso y al de cualquier servicio relacionado con este sitio web (en su conjunto, el "Sitio web")

EN 1.1 These terms apply to your use and access of our website, and any services related to this website (together the “Website”)

Spanish English
condiciones terms
relacionado related
acceso access
y and
su your
aplican apply
uso use
nuestro our
cualquier any
el the
estas these
a to
este this

ES Este sitio web y cualquier sitio web relacionado, micrositios, aplicaciones móviles y plataformas de redes sociales (cada uno, un ?Sitio? y colectivamente, nuestros ?Sitios?) son propiedad y están operados por Smithfield Foods, Inc

EN This website and any related websites, microsites, mobile applications and social media platforms (each, a “Site” and collectively, our “Sites”) are owned and operated by Smithfield Foods, Inc

Spanish English
relacionado related
móviles mobile
colectivamente collectively
operados operated
inc inc
y and
aplicaciones applications
plataformas platforms
un a
este this
cualquier any
sociales social
cada each
nuestros our
están are
por by

ES Este sitio web es proporcionado como un servicio público por el Instituto de Estudios del Desarrollo (IDS) sujeto a los siguientes términos y condiciones. Su uso del sitio está sujeto a estos términos; si no los acepta, abandone el sitio.

EN This website is provided as a public service by the Institute of Development Studies (IDS) subject to the following terms and conditions. Your use of the site is subject to these terms – if you do not agree to them, please leave the site.

Spanish English
proporcionado provided
público public
estudios studies
desarrollo development
ids ids
siguientes following
servicio service
y and
si if
no not
uso use
es is
un a
acepta agree
el the
instituto institute
sujeto subject
términos terms
condiciones conditions
a to
este this
estos these

ES Los siguientes Términos y condiciones rigen su uso del Sitio web (el “Sitio web”) y de los materiales accesibles en el Sitio web o por medio de este

EN The following Terms and Conditions govern your use of this website (the "Website") and the materials accessible on or from the Website

Spanish English
rigen govern
uso use
materiales materials
accesibles accessible
o or
de of
en on
términos terms
condiciones conditions

ES Cuando un usuario accede a un sitio web de este sitio web que contiene dicho elemento de sitio web, su navegador establece una conexión directa con los servidores de Twitter

EN When a user accesses a website of this website that contains such a website element, his browser establishes a direct connection to the Twitter servers

Spanish English
usuario user
establece establishes
directa direct
twitter twitter
accede accesses
navegador browser
conexión connection
servidores servers
cuando when
un a
a to
de of
este this
elemento element

ES SI NO ESTÁ SATISFECHO CON EL SITIO WEB O LOS SERVICIOS, O CUALQUIER CONTENIDO DEL SITIO WEB O LOS SERVICIOS, O CON ALGUNO DE LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO, SU ÚNICO Y EXCLUSIVO REMEDIO ES DEJAR DE USAR EL SITIO WEB Y LOS SERVICIOS.

EN IF YOU ARE DISSATISFIED WITH THE WEBSITE OR SERVICES, OR ANY CONTENT ON THE WEBSITE OR SERVICES, OR WITH ANY OF THE TERMS OF THIS AGREEMENT, YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY IS TO DISCONTINUE USING THE WEBSITE AND SERVICES.

Spanish English
contenido content
remedio remedy
si if
o or
servicios services
exclusivo exclusive
es is
el the
no terms
acuerdo agreement
de of
con with
y your
este this

ES En caso de que su sitio no esté asegurado en 2020, tendrá una enorme llamada de atención; por último, incluir esa "s" en su sitio evitará que su sitio se hunda en las clasificaciones

EN In case your site isn’t secured in 2020, you’re going to have an enormous wake-up call; lastly including that “s” to your site will stop your site from sinking within the rankings

Spanish English
asegurado secured
enorme enormous
incluir including
clasificaciones rankings
en in
sitio site
de from
su your
llamada call
tendrá will

ES Agradecemos los enlaces a este sitio web. Puede enlazar su sitio al nuestro usando nuestro enlace sugerido, o crear el suyo propio. Sin embargo, no deseamos tener enlaces hacia o desde ningún sitio web que contenga:

EN We welcome links to this website. You can link your site to ours using our suggested link copy, or create your own. However, we do not wish to be linked to or from any third-party web site or link which contains:

Spanish English
sugerido suggested
o or
enlaces links
enlace link
a to
este this
puede can
sin embargo however
usando using
no not
crear create
nuestro our
los third-party
propio your
sin you
desde from
contenga contains

Showing 50 of 50 translations