Hire a translator I am translator

Translate "satisfecho" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "satisfecho" from Spanish to English

Translations of satisfecho

"satisfecho" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

satisfecho a all also and any as be been do get happy have he i if is it its like make may more no not of of the one pleased satisfied so some that the their then they this to to be we what when where will will be with you you are you have your

Translation of Spanish to English of satisfecho

Spanish
English

ES Aunque rara vez estoy satisfecho con mi propio rendimiento, estoy satisfecho con la forma en que construimos nuestros productos y la empresa

EN Much as I’m rarely satisfied with my own performance, I’m pleased with how we’ve got on building our products and the company

Spanish English
rara rarely
forma building
satisfecho satisfied
mi my
la the
rendimiento performance
en on
productos products
empresa company
con with

ES de los usuarios está satisfecho o muy satisfecho con el uso de Pleo para pagar los gastos.

EN of users are satisfied or very satisfied with Pleo

Spanish English
satisfecho satisfied
pleo pleo
usuarios users
o or
muy very
de of
con with

ES Aunque rara vez estoy satisfecho con mi propio rendimiento, estoy satisfecho con la forma en que construimos nuestros productos y la empresa

EN Much as I’m rarely satisfied with my own performance, I’m pleased with how we’ve got on building our products and the company

Spanish English
rara rarely
forma building
satisfecho satisfied
mi my
la the
rendimiento performance
en on
productos products
empresa company
con with

ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención

EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention

Spanish English
empleados employees
satisfecho satisfied
si if
departamento department
en in
dónde where
enfocar to focus
tu your
atención attention
de of
un one
pero but
ejemplo example
que know
los to

ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención

EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention

Spanish English
empleados employees
satisfecho satisfied
si if
departamento department
en in
dónde where
enfocar to focus
tu your
atención attention
de of
un one
pero but
ejemplo example
que know
los to

ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención

EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention

Spanish English
empleados employees
satisfecho satisfied
si if
departamento department
en in
dónde where
enfocar to focus
tu your
atención attention
de of
un one
pero but
ejemplo example
que know
los to

ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención

EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention

Spanish English
empleados employees
satisfecho satisfied
si if
departamento department
en in
dónde where
enfocar to focus
tu your
atención attention
de of
un one
pero but
ejemplo example
que know
los to

ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención

EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention

Spanish English
empleados employees
satisfecho satisfied
si if
departamento department
en in
dónde where
enfocar to focus
tu your
atención attention
de of
un one
pero but
ejemplo example
que know
los to

ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención

EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention

Spanish English
empleados employees
satisfecho satisfied
si if
departamento department
en in
dónde where
enfocar to focus
tu your
atención attention
de of
un one
pero but
ejemplo example
que know
los to

ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención

EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention

Spanish English
empleados employees
satisfecho satisfied
si if
departamento department
en in
dónde where
enfocar to focus
tu your
atención attention
de of
un one
pero but
ejemplo example
que know
los to

ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención

EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention

Spanish English
empleados employees
satisfecho satisfied
si if
departamento department
en in
dónde where
enfocar to focus
tu your
atención attention
de of
un one
pero but
ejemplo example
que know
los to

ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención

EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention

Spanish English
empleados employees
satisfecho satisfied
si if
departamento department
en in
dónde where
enfocar to focus
tu your
atención attention
de of
un one
pero but
ejemplo example
que know
los to

ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención

EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention

Spanish English
empleados employees
satisfecho satisfied
si if
departamento department
en in
dónde where
enfocar to focus
tu your
atención attention
de of
un one
pero but
ejemplo example
que know
los to

ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención

EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention

Spanish English
empleados employees
satisfecho satisfied
si if
departamento department
en in
dónde where
enfocar to focus
tu your
atención attention
de of
un one
pero but
ejemplo example
que know
los to

ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención

EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention

Spanish English
empleados employees
satisfecho satisfied
si if
departamento department
en in
dónde where
enfocar to focus
tu your
atención attention
de of
un one
pero but
ejemplo example
que know
los to

ES Si, por ejemplo, el 80 % de los empleados de un departamento está satisfecho, pero el 90 % está satisfecho en otro, sabrás dónde tienes que enfocar tu atención

EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention

Spanish English
empleados employees
satisfecho satisfied
si if
departamento department
en in
dónde where
enfocar to focus
tu your
atención attention
de of
un one
pero but
ejemplo example
que know
los to

ES Myers + Chang, un restaurante en Boston, Massachusetts, retuiteó una publicación de un cliente satisfecho

EN Myers + Chang, a restaurant in Boston, Massachusetts, retweeted a post from a happy customer

Spanish English
myers myers
chang chang
restaurante restaurant
boston boston
massachusetts massachusetts
publicación post
cliente customer
satisfecho happy
en in
de from
un a

ES El diseñador elegido trabajará estrechamente contigo para crear un diseño de tu sitio web que sea impactante y único. Proporcione información y comentarios durante todo el proceso y sólo libera el pago cuando estés satisfecho.

EN Your chosen designer will work closely with you to create a stunning and unique website design. Provide feedback throughout the process and only release payment when you're happy.

Spanish English
elegido chosen
estrechamente closely
impactante stunning
pago payment
satisfecho happy
el the
información provide
un a
diseño design
proceso process
libera release
cuando when
diseñador designer
contigo with
tu your
comentarios feedback
trabajará work
crear create

ES Si no está satisfecho con su alojamiento actual y desea algo más rápido, entonces alguno de nuestros paquetes de negocios será un gran ajuste. ¡Incluso vamos a migrar su sitio a su cuenta de Alojamiento web de negocios de forma gratuita!

EN If you are not happy with your current hosting and want something faster, then any of our business packages will be a great fit. We will even migrate your site to your Business Web Hosting account free of charge!

Spanish English
satisfecho happy
paquetes packages
migrar migrate
si if
actual current
cuenta account
alojamiento hosting
sitio site
gratuita free
no not
gran great
ajuste fit
web web
ser be
con with
de of
negocios business
un a
será will
a to
y your
incluso even
algo something
rápido faster

ES Incluso si estás completamente satisfecho, pero no quieres estar atado a una suscripción, aún puedes solicitar una devolución dentro de los 30 días.

EN Even if you’re completely satisfied, but don?t want to be stuck with a subscription, you can still request a refund within 30 days.

Spanish English
completamente completely
satisfecho satisfied
suscripción subscription
devolución refund
días days
si if
solicitar request
pero but
puedes you can
a to
de within
una a
incluso even
quieres want to
estar be

ES Nos ha satisfecho mucho la versión gratuita de ProtonVPN, por ejemplo.

EN We are very pleased with the free version of ProtonVPN, for example.

Spanish English
satisfecho pleased
gratuita free
la the
de of
versión version
ejemplo example
nos we

ES PrivadoVPN tiene una garantía de devolución del dinero de 30 días. Esto significa que, si no estás satisfecho con su servicio, puedes pedir que te devuelvan el dinero en 30 días.

EN PrivadoVPN has a 30-day money-back guarantee. This means that, if you aren?t satisfied with their service, you can ask for your money back within 30 days.

Spanish English
garantía guarantee
satisfecho satisfied
privadovpn privadovpn
si if
devolución back
dinero money
servicio service
esto this
que ask
con with
puedes you can
a a
de within
tiene has
días days
significa means
su their

ES Si no estás completamente satisfecho con su servicio, o quieres probarlo antes de comprometerte, NordVPN ofrece una garantía de reembolso de 30 días.

EN If you aren’t entirely happy with their service, or you want to test it out before committing, NordVPN offers a 30-day money-back guarantee.

Spanish English
satisfecho happy
nordvpn nordvpn
garantía guarantee
días day
si if
servicio service
o or
ofrece offers
completamente entirely
probarlo test
a to
con with
su their
de before

ES Si no está satisfecho, le devolvemos su dinero

EN Satisfaction or your money back

Spanish English
dinero money
su your

ES Usted tiene derecho a presentar una queja ante HSICC si no está satisfecho con nuestra respuesta. Para ello, sírvase escribirnos a

EN You are entitled to lodge a complaint to HSICC if you are dissatisfied with our response. To do so, please

Spanish English
queja complaint
si if
respuesta response
nuestra our
presentar are
a to
con with
sí do
una a

ES ¿Qué debo hacer si no estoy satisfecho con los resultados?

EN What should I do if I am not satisfied with the results?

Spanish English
satisfecho satisfied
si if
no not
con with
los the
estoy i
resultados results

ES ¿No estás totalmente satisfecho con los servicios de DreamHost? Si bien creemos que te enamorarás de lo que hacemos, entendemos que a veces las cosas simplemente no funcionan

EN Not totally satisfied with DreamHost services? While we believe you’ll fall in love with what we do, we understand that sometimes things just don’t work out

Spanish English
totalmente totally
satisfecho satisfied
dreamhost dreamhost
creemos we believe
entendemos we understand
servicios services
hacemos do
a fall
cosas things
que that
de out
con with
a veces sometimes
los in

ES Si no está satisfecho con alguna acción realizada por nosotros o con alguna respuesta dada, tiene derecho a presentar una reclamación ante el Comisionado de Información en ico.org.uk o el número de teléfono de asistencia: 0303 1231113.

EN If you are not satisfied with any action taken by us or response given, you have the right to complain to Information Commissioner at ico.org.uk, or help line telephone number: 0303 1231113.

Spanish English
satisfecho satisfied
comisionado commissioner
ico ico
uk uk
teléfono telephone
asistencia help
si if
acción action
o or
información information
org org
no not
nosotros us
a to
el the
con with
en line

ES Garantía de reembolso: Muestra el período dentro del cual puedes solicitar que te devuelvan el dinero si no estás satisfecho con la VPN.

EN Money-back guarantee: States the period within which you can request your money back if you are not satisfied with the particular VPN.

Spanish English
garantía guarantee
satisfecho satisfied
vpn vpn
período period
dinero money
si if
solicitar request
no not
con with
reembolso back
puedes you can
de within
estás are

ES Estará satisfecho con la generosa comisión de cada venta. Retirada de dinero en 24 horas a petición. Haz que tu sitio, blog o canal trabaje para ti.

EN You will be pleased with the generous commission of each sale. Withdrawal of money in 24 hours on request. Make your site, blog or channel work for you.

Spanish English
satisfecho pleased
comisión commission
venta sale
retirada withdrawal
petición request
blog blog
canal channel
trabaje work
horas hours
tu your
sitio site
o or
la the
dinero money
en in
con with
de of
cada each
para for

ES Estoy satisfecho con lo profesional que se ve todo esto.

EN I?m satisfied with how professional this all looks.

Spanish English
estoy i
satisfecho satisfied
esto this
profesional professional
con with
todo all
que looks

ES “En resumen, Cure53 está muy satisfecho de ver una postura tan segura en las extensiones de Surfshark VPN, especialmente teniendo en cuenta las vulnerabilidades habituales de productos similares en temas de privacidad.”

EN “To sum up, Cure53 is highly satisfied to see such a strong security posture on the Surfshark VPN extensions, especially given the common vulnerability of similar products to privacy issues.”

ES Revise su prueba poco después de finalizar el proceso de compra y solicite cambios hasta que esté satisfecho.

EN Review your proof shortly after checkout and request changes until you're happy.

Spanish English
cambios changes
satisfecho happy
revise review
prueba proof
solicite request
compra checkout
y your
de and

ES También puede pedir cambios de medida en la etapa de pruebas hasta que esté satisfecho con el resultado.

EN You can also request changes to your size during proofing until you’re happy.

Spanish English
pedir request
cambios changes
satisfecho happy
medida size
pruebas proofing
también also
puede can
con to
de during
el until
la your

ES Documentar si usted está satisfecho con la capacidad del intérprete para proveer interpretación del idioma inglés a su idioma y de su idioma al idioma inglés

EN Document your satisfaction with the interpreter’s ability to interpret from English to your language, and from your language to English;

Spanish English
documentar document
capacidad ability
a to
con with
la the
inglés english
y your

ES Puedes experimentar con diferentes tasas si tu archivo es demasiado grande o no estás satisfecho con la calidad de tu archivo fuente.

EN You can experiment with different rates if your file is too large or you’re not happy with the quality of your source file.

Spanish English
experimentar experiment
tasas rates
grande large
fuente source
diferentes different
si if
tu your
archivo file
es is
o or
la the
no not
con with
calidad quality
de of
puedes you can

ES Cuando estés satisfecho con tu GIF, haz clic en

EN When you are satisfied with your GIF, click

Spanish English
estés you are
satisfecho satisfied
gif gif
clic click
tu your
con with
cuando when

ES Si no quedas satisfecho con alguno de los servicios o productos de Atlassian, ofrecemos una garantía de devolución de 30 días. No tendrás que responder a ninguna pregunta.

EN If you're not satisfied with any Atlassian product or service, we offer a 30–day money–back guarantee, no questions asked.

Spanish English
satisfecho satisfied
atlassian atlassian
garantía guarantee
devolución back
días day
si if
servicios service
o or
con with
productos product
ofrecemos offer
pregunta questions
no not
que we
a a

ES «Mi amigo me recomendó ICanLocalize y estoy muy satisfecho. Lo uso para todos mis juegos.»

EN ?My friend recommended me ICanLocalize and I?m very satisfied. I use this for all my games.?

Spanish English
amigo friend
satisfecho satisfied
juegos games
muy very
mi my
y and
uso use
para for
todos all

ES Una vez que estés satisfecho con el aspecto de tu formulario de contacto, podrás empezar a recibir nuevos mensajes inmediatamente.

EN Once you’re happy with the way your contact form looks, you can start receiving new messages immediately.

Spanish English
satisfecho happy
formulario form
contacto contact
podrás you can
nuevos new
el the
de way
con with
tu your
mensajes messages

ES Si, por algún motivo, no está satisfecho con el curso, póngase en contacto con nosotros en un plazo de 14 días desde la fecha de compra y le haremos un reembolso.

EN If for any reason you are not satisfied with the course, please contact us within 14 days of purchase to receive a refund.

Spanish English
satisfecho satisfied
curso course
reembolso refund
si if
motivo reason
contacto contact
compra purchase
un a
no not
con with
nosotros us
días days
algún to

ES No podría estar más satisfecho de lo que estoy llevando esta lección a mi nuevo puesto como Coordinador Residente de la ONU en China, un país que tiene el compromiso y los recursos para apoyar la cooperación y el desarrollo global

EN I could not be happier than to take this lesson to my new post as the UN Resident Coordinator in China, a country which has the commitment and the resources to support global cooperation and development

Spanish English
lección lesson
coordinador coordinator
residente resident
país country
compromiso commitment
global global
mi my
nuevo new
en in
recursos resources
apoyar to support
cooperación cooperation
no not
estoy i
onu un
desarrollo development
china china
un a
a to
esta this
como as

ES Si no quedas satisfecho con la respuesta que recibes en relación con el tratamiento que reciben tus datos personales, también puedes remitir tus dudas a la persona responsable de protección de datos de tu jurisdicción.

EN If you remain unhappy with a response you receive about the treatment of your personal information, you can also refer your concerns to the relevant privacy or data protection supervisor in your jurisdiction.

Spanish English
tratamiento treatment
jurisdicción jurisdiction
si if
recibes you receive
datos data
protección protection
en in
tu your
con with
también also
puedes you can
que remain
a to
persona or
protección de datos privacy

ES Si estás satisfecho con el estimado del préstamo, notifica a tu asesor de préstamos para vivienda que quieres continuar con la solicitud.

EN If you're happy with the Loan Estimate, notify your Home Lending Advisor that you would like to proceed with the application.

Spanish English
satisfecho happy
notifica notify
asesor advisor
si if
tu your
a to
con with
préstamos loan
solicitud application

ES Revisa tu prueba brevemente después del pago y solicita cambios hasta que estés satisfecho.

EN Review your proof shortly after checkout and request changes until you're happy.

Spanish English
pago checkout
solicita request
cambios changes
satisfecho happy
prueba proof
después after
revisa review
tu your
hasta que until

ES Cuando hayas seleccionado un diseñador de presentaciones, trabajaréis juntos para hacer realidad tu visión. Podrás revisar los diseños y proporcionar comentarios hasta que estés satisfecho con el producto final.

EN Once you’ve selected a presentation designer, you’ll work together to make your vision a reality. You’ll be able to review designs and provide feedback until you’re satisfied with the final product. 

Spanish English
seleccionado selected
presentaciones presentation
realidad reality
satisfecho satisfied
diseñador designer
diseños designs
un a
el the
final final
trabajar work
visión vision
podrás be able to
podrá able
tu your
proporcionar to
con with
comentarios feedback
revisar review
producto product

ES Siéntase libre de editar su portada hasta que esté satisfecho con el resultado.

EN Feel free to edit your cover until you’re happy with the result.

Spanish English
libre free
satisfecho happy
el the
editar edit
su your
resultado result
con with
de cover

ES Estoy muy satisfecho con la funcionalidad de Logaster.

EN I use the logo that you created for me on my website as well as on our memorandums and invoices. I also plan on using it when we print more envelopes. I get many compliments on the logo and I recommend your website to my colleagues.

Spanish English
la the
estoy i
de and

ES Una vez que esté satisfecho con su tarjeta de presentación, puede imprimirla. ¡Elija la mejor imprenta de nuestra lista de socios y reciba sus tarjetas de presentación físicas en su puerta!

EN Once you’re happy with your business card, you can go ahead and print it. Pick the best print shop from our partner list and get your physical business cards delivered to your doorstep!

Spanish English
satisfecho happy
elija pick
imprenta print
socios partner
físicas physical
puerta doorstep
la the
de ahead
puede can
reciba get
con with
tarjeta card
mejor best
lista list
una vez once
y your
tarjetas cards

ES Las revisiones en general son bastante positivas y el usuario está satisfecho con su oferta bancaria.

EN The reviews, in general, are quite positive, and the user is satisfied with their banking offer.

Spanish English
revisiones reviews
general general
bastante quite
positivas positive
bancaria banking
en in
el the
satisfecho satisfied
usuario user
son are
y and
con with
oferta offer
su their
está is

Showing 50 of 50 translations