Hire a translator I am translator

Translate "y cuando estás" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "y cuando estás" from Spanish to English

Translations of y cuando estás

"y cuando estás" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

cuando a a lot about address after all also always an and and when any are as at at the available away back based be been before being best but by can check complete content continue data day do does doesn don don’t due each either even every example few first for for example for the from from the full get go great has have he home how how to i if in in the information into is it it is it was its it’s just keep know like ll lot low make many may me message more most much my need need to new next no not of of the on on the once one only or other our out over people person personal product re read real really receive required right same see service she should site so some start such such as take team than that the their them there there are there is these they they are things this this is those through thus time to to be to do to know to the to use up us use used user using value very video want was way we web website were what when whenever where which while who will will be with work working would you you are you can you have you need you should you want your you’re
estás a about all already also an and are are you aren around as at be being but by can check create do doesn doing don even for for the from get have here home how if in in the information into is it it’s just keep know like ll make many more most need no not now of of the on on the one only or other our out own people place questions see should so some something than that that you the their them then there these they this through time to to the us using want we what when where whether which while who why will with working you you are you can you should you want your you’re

Translation of Spanish to English of y cuando estás

Spanish
English

ES Al mover un bloque, aparecen líneas negras llamadas líneas guía para mostrarte dónde estás colocando el bloque. Estas son especialmente útiles cuando estás creando columnas y filas.

EN When moving a block, lines called guidelines appear to show you where you're placing the block. These are especially useful when you’re creating columns and rows.

Spanish English
bloque block
llamadas called
mostrarte show you
especialmente especially
útiles useful
columnas columns
dónde where
cuando when
y and
filas rows
el the
son are
líneas lines
a to
un a
aparecen appear
guía guidelines

ES Brian: Valoras mucho más a tu familia cuando estás en el extranjero o cuando estás afuera y vuelves a casa. Puedes ver la emoción en sus rostros, y saber que están orgullosos de lo que haces por tu país es una sensación única.

EN Brian: You value family a lot more when you’re overseas or you’re away and you come back. You see the excitement on their face, and just to know they’re proud of the things you’re doing for your country is a feeling like no other.

Spanish English
brian brian
orgullosos proud
país country
sensación feeling
familia family
o or
es is
cuando when
tu your
a to
única a
en on
extranjero overseas

ES Si no estás en casa cuando te lleven el pedido, nuestro socio DHL hará un segundo intento para entregártelo. Pero si tampoco estás en casa cuando intente entregártelo de nuevo, DHL dejará tu pedido en un punto de recogida DHL de tu zona.

EN If you are not at home at the time of delivery, our delivery partner DHL will make a second attempt at a later point in time. If you are unable to receive your order on the second attempt, DHL will deliver your order to a DHL pick-up point in your area.

Spanish English
pedido order
socio partner
dhl dhl
si if
tu your
punto point
zona area
el the
un a
no not
en in
hará will
intento attempt
estás are
nuestro our
de of

ES Brian: Valoras mucho más a tu familia cuando estás en el extranjero o cuando estás afuera y vuelves a casa. Puedes ver la emoción en sus rostros, y saber que están orgullosos de lo que haces por tu país es una sensación única.

EN Brian: You value family a lot more when you’re overseas or you’re away and you come back. You see the excitement on their face, and just to know they’re proud of the things you’re doing for your country is a feeling like no other.

Spanish English
brian brian
orgullosos proud
país country
sensación feeling
familia family
o or
es is
cuando when
tu your
a to
única a
en on
extranjero overseas

ES Cuando estás cansado, es difícil afrontar el día. Necesitas energía para funcionar. Cuando tienes cáncer o te estás recuperando de él, tus niveles de energía suelen ser muy bajos.

EN When you’re tired, it’s difficult to get through the day. You need energy in order to function. When you have cancer or you are recovering from it, your energy levels are often very low.

Spanish English
cansado tired
difícil difficult
energía energy
funcionar function
cáncer cancer
recuperando recovering
niveles levels
suelen often
necesitas you need
o or
el the
cuando when
a to
muy very
de through
te you
estás are
día day

ES Cuando vivite Las Islas de Tahiti, sentirá que solo puede encontrarlo cuando lo abraza Mana. Estas son palabras de Mana, algunas frases polinesias que lo ayudarán a expresar cuando sienta que el poder de Mana lo invade.

EN When you visit The Islands of Tahiti, you will get a feeling that can only be found when you are embraced by Mana. These are Words of Mana, a few Polynesian phrases that will help you express when you feel the power of Mana come over you.

Spanish English
islas islands
tahiti tahiti
frases phrases
el the
ayudar help
cuando when
puede can
sentirá feel
son are
a a
poder power
de of
ayudarán help you

ES Como cuando estás viviendo ese instante familiar alrededor de una mesa, o cuando recibes el diagnóstico de un médico, o hasta cuando te das cuenta de que acaban de hackearte tu ordenador.

EN Like creating a cherished family memory around the dinner table, receiving a diagnosis from the doctor, or realizing your network has just been hacked.

Spanish English
familiar family
mesa table
diagnóstico diagnosis
médico doctor
o or
tu your
el the
un a
que receiving
de around
está has

ES Como cuando estás viviendo ese instante familiar alrededor de una cena, cuando recibes el diagnóstico de un médico, o hasta cuando te das cuenta de que acaban de hackearte tu ordenador.

EN Like creating a cherished family memory around the dinner table, receiving a diagnosis from the doctor, or realizing your network has just been hacked.

Spanish English
familiar family
diagnóstico diagnosis
médico doctor
o or
tu your
el the
un a
que receiving
de around
está has
cena dinner

ES "Cuando me desperté, tenía una lesión cerebral de gravedad", cuenta Bobby. "Es como cuando uno le leía a su mamá a los 25 años. Es algo que se supone que haces cuando estás aprendiendo a leer de niño".

EN “When I first woke up, I was pretty seriously brain injured,” says Bobby. “It’s tough reading to your mom when you’re 25 years old. That’s something you’re supposed to do when you’re learning to read as a kid.”

Spanish English
me i
cerebral brain
mamá mom
supone supposed
aprendiendo learning
niño kid
tenía was
haces do
su your
años years
leer read
cuando when
a to
una a
como as
algo something

ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra

EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England

Spanish English
litigios disputes
conexión connection
inglaterra england
o or
leyes laws
condiciones terms
en in
e the
demandas claims
de of
uso use
que shall
y and
con accordance

ES ¿Sientes que no estás a la altura de tu potencial o simplemente te estás yendo bien en la vida y estás ahogando esta insatisfacción con cada vez más mirar tu teléfono?

EN Do you feel like you?re not living up to your potential or are you just getting by in life, and drowning this dissatisfaction with ever more staring at your phone?

Spanish English
sientes you feel
potencial potential
o or
teléfono phone
no not
a to
altura up
en in
esta this
con with
tu your
simplemente just
vida life
que getting
estás are
más more

ES Estás en la cama, te apetece ver algo bonito, pones tu cartón... -> GearVR y estás listo. Encontrar una chica de RV caliente no es un problema porque ya sabes dónde están, así que estás listo para divertirte al instante.

EN You?re in bed, you feel like watching something nice, you put your cardboard/ -> GearVR on and you?re ready. Finding a hot VR Cam Girl is not an issue because you already know where they are so you?re basically instantly set up for some fun!

Spanish English
cama bed
apetece feel like
bonito nice
pones you put
cartón cardboard
gt gt
chica girl
es is
caliente hot
dónde where
en in
no not
ya already
están are
ver watching
un a
así so
al up
tu your
problema issue
para for
al instante instantly
listo ready
algo something
de finding

ES Nuestras soluciones pueden ayudarte, tanto si estás abandonando el papel y el Excel, como si estás buscando sistemas más sofisticados para alcanzar tus objetivos o si estás considerando pasar a la nube.

EN Whether you’re ditching paperwork and Excel, looking for more sophisticated systems to achieve your goals or considering transitioning to the cloud—our solutions have you covered.

Spanish English
soluciones solutions
si whether
excel excel
sistemas systems
sofisticados sophisticated
considerando considering
y and
objetivos goals
nube cloud
o or
a to
nuestras our
buscando looking
tus your
estás you
pueden have

ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra

EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England

Spanish English
litigios disputes
conexión connection
inglaterra england
o or
leyes laws
condiciones terms
en in
e the
demandas claims
de of
uso use
que shall
y and
con accordance

ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra

EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England

Spanish English
litigios disputes
conexión connection
inglaterra england
o or
leyes laws
condiciones terms
en in
e the
demandas claims
de of
uso use
que shall
y and
con accordance

ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra

EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England

Spanish English
litigios disputes
conexión connection
inglaterra england
o or
leyes laws
condiciones terms
en in
e the
demandas claims
de of
uso use
que shall
y and
con accordance

ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra

EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England

Spanish English
litigios disputes
conexión connection
inglaterra england
o or
leyes laws
condiciones terms
en in
e the
demandas claims
de of
uso use
que shall
y and
con accordance

ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra

EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England

Spanish English
litigios disputes
conexión connection
inglaterra england
o or
leyes laws
condiciones terms
en in
e the
demandas claims
de of
uso use
que shall
y and
con accordance

ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra

EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England

Spanish English
litigios disputes
conexión connection
inglaterra england
o or
leyes laws
condiciones terms
en in
e the
demandas claims
de of
uso use
que shall
y and
con accordance

ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra

EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England

Spanish English
litigios disputes
conexión connection
inglaterra england
o or
leyes laws
condiciones terms
en in
e the
demandas claims
de of
uso use
que shall
y and
con accordance

ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra

EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England

Spanish English
litigios disputes
conexión connection
inglaterra england
o or
leyes laws
condiciones terms
en in
e the
demandas claims
de of
uso use
que shall
y and
con accordance

ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra

EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England

Spanish English
litigios disputes
conexión connection
inglaterra england
o or
leyes laws
condiciones terms
en in
e the
demandas claims
de of
uso use
que shall
y and
con accordance

ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra

EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England

Spanish English
litigios disputes
conexión connection
inglaterra england
o or
leyes laws
condiciones terms
en in
e the
demandas claims
de of
uso use
que shall
y and
con accordance

ES Estas Condiciones de uso y los litigios o demandas que surjan de estas, o en conexión con estas, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra

EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England

Spanish English
litigios disputes
conexión connection
inglaterra england
o or
leyes laws
condiciones terms
en in
e the
demandas claims
de of
uso use
que shall
y and
con accordance

ES ¿Sientes que no estás a la altura de tu potencial o simplemente te estás yendo bien en la vida y estás ahogando esta insatisfacción con cada vez más mirar tu teléfono?

EN Do you feel like you?re not living up to your potential or are you just getting by in life, and drowning this dissatisfaction with ever more staring at your phone?

Spanish English
sientes you feel
potencial potential
o or
teléfono phone
no not
a to
altura up
en in
esta this
con with
tu your
simplemente just
vida life
que getting
estás are
más more

ES Al aceptar estos T y C, estas de acuerdo, de tu parte, y cualquier persona en tu cuenta, un Usuario Autorizado, y cualquier persona que permitas usar los Servicios, Producto, o tu Dispositivo, que estás sujeto a estas disposiciones.

EN By Accepting these T&Cs, you agree, on behalf of yourself, any person on your account, an Authorized User, and any person you allow to use the Services, Product, or your Device, to be bound by these provisions.

Spanish English
autorizado authorized
t t
cuenta account
servicios services
o or
dispositivo device
disposiciones provisions
un an
usuario user
en on
a to
al the
aceptar accepting
de of
persona person
tu your
usar use
producto product

ES El término «incógnito» habla por sí mismo. Cuando activas el modo incógnito, estás oculto, o irreconocible. O esa es la idea. En la práctica, sin embargo, estás lejos de ser irreconocible.

EN The term ?incognito? seems to speak for itself. When you enable the incognito mode, you?re incognito, or unrecognizable. At least, that?s the idea. In practice, however, you?re far from unrecognizable.

Spanish English
término term
incógnito incognito
idea idea
práctica practice
s s
o or
cuando when
en in
sin embargo however
modo mode
habla to

ES Si tienes problemas para pagar la factura cuando se termina el primer mes o si estás buscando una casa segura y asequible, estas organizaciones benéficas pueden ayudarte.

EN If you’re having trouble paying that bill when the first of the month rolls around or if you’re searching for a safe and affordable home, these charities want to help.

Spanish English
factura bill
buscando searching
asequible affordable
organizaciones benéficas charities
si if
mes month
o or
ayudarte to help
cuando when
pueden that
problemas trouble
una a
y and

ES Cuando pides por adelantado un título de Vimeo On Demand, lo estás comprando antes de su estreno. Sabrás que estás haciendo un pedido por adelantado porque la página de VOD tendrá un anuncio que dirá "Realizar pedido por adelantado ahora".

EN When you pre-order a Vimeo On Demand title, you’re purchasing it before it’s been released. You'll know that you are pre-ordering because the VOD page will display a banner that says "Pre-order now."

Spanish English
vimeo vimeo
comprando purchasing
vod vod
anuncio display
un a
on on
demand demand
pedido order
título title
la the
cuando when
lo it
página page
ahora now
tendrá will
que know
estás are

ES Estas conexiones con las escuelas locales se fortalecen cuando se implementan estas prácticas de alta calidad: compartir información, desarrollar relaciones y establecer una alineación.

EN Such connections with local schools strengthen when these high-quality practices are implemented: Sharing Information, Building Relationships, and Establishing Alignment.

Spanish English
escuelas schools
locales local
fortalecen strengthen
prácticas practices
compartir sharing
alineación alignment
implementan implemented
conexiones connections
cuando when
información information
relaciones relationships
alta calidad high-quality
calidad quality
establecer establishing
desarrollar building
con with
alta high

ES Los gerentes de salud pueden utilizar estas herramientas cuando participan en las redes de gerentes de salud. Encuentre materiales sobre los beneficios de estas redes, así como otros recursos que puede utilizar en su trabajo cotidiano.

EN Health managers can use these tools when engaging their health manager networks. Find materials discussing the benefits of these networks, as well as other resources to use in your daily work.

Spanish English
encuentre find
cotidiano daily
gerentes managers
salud health
herramientas tools
redes networks
materiales materials
beneficios benefits
otros other
recursos resources
trabajo work
en in
de of
cuando when
puede can
sobre to
utilizar use
su their

ES Estas tres funciones te ayudan a organizar tu foto incluso cuando no estás prestando atención

EN These three functions help you organise your photo even when you’re not paying attention

Spanish English
organizar organise
foto photo
funciones functions
tu your
atención attention
ayudan help you
no not
cuando when
estas these
te you
incluso even
a paying
tres three

ES Moverse en exceso cuando estás haciendo una presentación puede hacer que parezcas nervioso e inseguro de las ideas que estás presentando. Ser consciente de estos hábitos te permitirá obtener un mejor control de ellos.

EN Fidgeting when you are making a presentation can make you appear nervous and unsure of the ideas you are pitching. Being aware of these habits will allow you to gain better control of them.

Spanish English
presentación presentation
nervioso nervous
ideas ideas
hábitos habits
control control
mejor better
cuando when
que appear
e the
consciente aware
un a
puede can
de of
estás are
hacer to

ES Si estás en la cerca cuando Unirse a un programa de alojamiento para revendedores es la decisión correcta para usted, estas citas de Mark Twain podrían valer la pena consultar:

EN If you are on the fence about when joining a reseller hosting program is the right move for you, these Mark Twain quotes might be worth checking out:

Spanish English
unirse joining
programa program
revendedores reseller
citas quotes
si if
la the
alojamiento hosting
mark mark
es is
en on
cuando when
cerca fence
un a
de move
podrían be
estás are

ES Anuncios, ventanas emergentes y banners utilizan una cantidad considerable de datos móviles cuando no estás conectado al wifi. En cierto modo, estás pagando para ver anuncios.

EN Ads, pop-ups, and banners use up a considerable amount of mobile data when you’re not on Wi-Fi. In a way, you’re paying money to see ads.

Spanish English
móviles mobile
wifi wi-fi
anuncios ads
banners banners
considerable considerable
datos data
no not
cuando when
en in
una a
cantidad amount
pagando paying

ES Este efecto no es tan pronunciado cuando estás físicamente lejos de la cámara, pero con las videollamadas, generalmente estás a solo un pie o dos de la lente.

EN This effect isn’t as pronounced when you’re physically far from the camera, but with video calls, you’re usually just a foot or two from the lens.

Spanish English
efecto effect
pronunciado pronounced
físicamente physically
videollamadas video calls
generalmente usually
pie foot
o or
la the
lente lens
cuando when
cámara camera
con with
de far
pero but
un a
dos two
este this

ES ELAN se adapta a tus preferencias, manteniendo el nivel perfecto de confort mientras estás en casa, y conservando la energía cuando no estás.

EN ELAN caters to your preferences, maintaining the perfect level of comfort while you’re home — and conserving energy when you’re not.

Spanish English
preferencias preferences
manteniendo maintaining
nivel level
perfecto perfect
confort comfort
y and
energía energy
no not
a to
cuando when
tus your
mientras while
casa home

ES ¿Estás distraído y desconectado cuando estás rodeado de personas que dices que valoras y que disfrutas de su compañía?

EN Are you distracted and disengaged when you are around people you say you value and that you enjoy their company?

Spanish English
distraído distracted
personas people
dices say
compañía company
estás are
cuando when
su their
a around

ES Cuando estás grabando un vídeo de improviso, probablemente no estás pensando en el encuadre de la escena

EN When you’re capturing a video in the spur of the moment, you’re probably not thinking about how the scene is framed

Spanish English
vídeo video
probablemente probably
pensando thinking
escena scene
un a
de of
en in
cuando when
no not

ES En particular, utilizamos cookies para fines específicos. Estas cookies son listadas por Cookiebot cuando se visita por primera vez nuestro sitio web. Además, puede consultarlas en cualquier momento en su navegador siguiendo estas instrucciones:

EN In particular, we use cookies for specified purposes. These cookies are listed by Cookiebot when first visiting our website. Besides, you can consult them at any time at your browser by following these instructions:

Spanish English
cookies cookies
listadas listed
cookiebot cookiebot
visita visiting
instrucciones instructions
utilizamos we use
navegador browser
en in
son are
cuando when
puede can
particular particular
estas these
cualquier any
su your
nuestro our
fines for
primera first

ES Cadete Ryan Cho: Cuando estás en una misión, independientemente de que hayas sido movilizado por tu estado o, sabes, por el gobierno federal, puedes ver inmediatamente el efecto en las personas a las que estás ayudando

EN Cadet Ryan Cho: When you’re out there, whether you’ve been activated by your state or, you know, by the federal government, you’re able to see that impact immediately on the people that you’re helping out

Spanish English
ryan ryan
federal federal
efecto impact
ayudando helping
o or
sabes you know
personas people
tu your
el the
cuando when
gobierno government
en on
puedes that
a to
que immediately
hayas you
de there
sido been

ES ¿Como cuando estás frente a un producto en el estante de una tienda, estás listo para comprar, pero nadie viene a ayudar y resolver dudas sobre el envío, el embalaje, los materiales de construcción, etc.?

EN You know when you’re in front of a product on the shop shelf, you’re ready to buy, but nobody comes to help and resolve doubts about shipping, packaging, building materials and so on?

Spanish English
estante shelf
resolver resolve
construcción building
etc and so on
envío shipping
embalaje packaging
materiales materials
el the
dudas doubts
cuando when
en in
tienda shop
comprar buy
pero but
un a
de of
y and
a to
ayudar to help
listo ready
producto product

ES Estas frases contienen las palabras clave que su público objetivo utiliza en Google cuando están en un proceso informativo y no con la intención de comprar. Por lo tanto, estas palabras clave son perfectas para guiar los temas de tu blog.

EN These phrases contain the keywords that your target uses on Google when they are looking for information (as opposed to looking to purchase). These keywords should be used when writing your blog posts.

Spanish English
frases phrases
contienen contain
google google
blog blog
comprar purchase
la the
utiliza uses
en on
cuando when
palabras clave keywords
tu your
están are
tanto to
de looking

ES Pagar por una suscripción también es la forma más segura para asegurarse de que no te estás poniendo cualquier virus o anuncios molestos justo cuando estás a punto de correrte.

EN Paying for a subscription is also the safest way to make sure you?re not getting any viruses or annoying ads right as you?re about to cum.

Spanish English
suscripción subscription
virus viruses
anuncios ads
molestos annoying
es is
o or
no not
también also
la the
a to
una a
que sure
asegurarse make sure
de way

ES Te da la sensación de que estás un poco libre de esas enormes y hermosas tetas que el Dominatrix está mostrando cuando en realidad no lo estás.

EN It gives you the feeling that you?re somewhat free from those huge, beautiful tits that the Dominatrix is displaying when you?re actually not.

Spanish English
sensación feeling
libre free
enormes huge
hermosas beautiful
tetas tits
mostrando displaying
da gives
lo it
en realidad actually
cuando when
no not
que somewhat
está is

ES Cuando estás ahí, selecciona los metadatos de tu servicio. Estas son otras opciones de filtrado para tu servicio, como ya hemos explicado en el primer paso.

EN While you?re there, select your gig metadata. These are other filtering options for your gig, as described in our first step.

Spanish English
metadatos metadata
otras other
filtrado filtering
selecciona select
tu your
opciones options
como as
en in
ahí there
son are
para for
paso step
de first
estas these

ES Cuando visitas los Acantilados de Moher, estás buscando una de estas dos cosas: la impresionante altura de la pared rocosa o la belleza de las vistas desde lo más alto.

EN When you head to the Cliffs of Moher, you're coming for one of two things: the staggering height of the rock face, and the stunning views from the top.

Spanish English
acantilados cliffs
vistas views
altura height
cosas things
la the
impresionante stunning
cuando when
de of
dos two
desde from

ES En vez de memorizar todas estas diferencias sutiles, los desarrolladores pueden usar la biblioteca de JavaScript web-vitals para medir FID, que maneja estas diferencias por usted (cuando sea posible):

EN Rather than memorizing all these subtle differences, developers can use the web-vitals JavaScript library to measure FID, which handles these differences for you (where possible):

Spanish English
diferencias differences
sutiles subtle
biblioteca library
javascript javascript
fid fid
posible possible
usar use
la the
desarrolladores developers
pueden can
de than
medir measure

ES En vez de memorizar todas estas diferencias sutiles, los desarrolladores pueden usar la Biblioteca JavaScript de web-vitals para medir LCP, que maneja estas diferencias por usted (cuando sea posible):

EN Rather than memorizing all these subtle differences, developers can use the web-vitals JavaScript library to measure LCP, which handles these differences for you (where possible):

Spanish English
diferencias differences
sutiles subtle
biblioteca library
javascript javascript
lcp lcp
posible possible
usar use
la the
desarrolladores developers
pueden can
de than
medir measure

ES ¿Como cuando estás frente a un producto en el estante de una tienda, estás listo para comprar, pero nadie viene a ayudar y resolver dudas sobre el envío, el embalaje, los materiales de construcción, etc.?

EN You know when you’re in front of a product on the shop shelf, you’re ready to buy, but nobody comes to help and resolve doubts about shipping, packaging, building materials and so on?

Spanish English
estante shelf
resolver resolve
construcción building
etc and so on
envío shipping
embalaje packaging
materiales materials
el the
dudas doubts
cuando when
en in
tienda shop
comprar buy
pero but
un a
de of
y and
a to
ayudar to help
listo ready
producto product

Showing 50 of 50 translations