Hire a translator I am translator

Translate "e inferior" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "e inferior" from Spanish to Italian

Translations of e inferior

"e inferior" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

inferior a a destra a sinistra ad ai al alcuni alla alle alto altri altro anche ancora base bassa basso che come con cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle dello destra di dimensioni dopo dove due e essere fino fondo gli grande hai hanno i il il tuo in in alto in basso in cui in questo inferiore interno le leggermente loro lungo ma meno mentre modo molto nei nel nell nella numero o ogni parte per per il per la più più basso poi prima quando quello questo quindi rispetto se si sia sito solo sono sotto stato stesso su sul sull sulla superiore tempo ti tipo tra tutti tutto un una uno vedere verso verso il basso volta web è

Translation of Spanish to Italian of e inferior

Spanish
Italian

ES Señal de compra: el precio rompe por debajo de la banda inferior de Bollinger, pero solo si el RSI es inferior a 30, y mfi es inferior a 30 es decir, y ancho de banda de regreso en condiciones de sobreventa

IT Il motivo di questa prassi é semplicissimo: 1

Spanish Italian
de di

ES Señal de compra: el precio rompe por debajo de la banda inferior de Bollinger, pero solo si el RSI es inferior a 30, y mfi es inferior a 30 es decir, y ancho de banda de regreso en condiciones de sobreventa

IT Il motivo di questa prassi é semplicissimo: 1

Spanish Italian
de di

ES Señal de compra: el precio rompe por debajo de la banda inferior de Bollinger, pero solo si el RSI es inferior a 30, y mfi es inferior a 30 es decir, y ancho de banda de regreso en condiciones de sobreventa

IT Il motivo di questa prassi é semplicissimo: 1

Spanish Italian
de di

ES Señal de compra: el precio rompe por debajo de la banda inferior de Bollinger, pero solo si el RSI es inferior a 30, y mfi es inferior a 30 es decir, y ancho de banda de regreso en condiciones de sobreventa

IT Il motivo di questa prassi é semplicissimo: 1

Spanish Italian
de di

ES Señal de compra: el precio rompe por debajo de la banda inferior de Bollinger, pero solo si el RSI es inferior a 30, y mfi es inferior a 30 es decir, y ancho de banda de regreso en condiciones de sobreventa

IT Il motivo di questa prassi é semplicissimo: 1

Spanish Italian
de di

ES Señal de compra: el precio rompe por debajo de la banda inferior de Bollinger, pero solo si el RSI es inferior a 30, y mfi es inferior a 30 es decir, y ancho de banda de regreso en condiciones de sobreventa

IT Il motivo di questa prassi é semplicissimo: 1

Spanish Italian
de di

ES Señal de compra: el precio rompe por debajo de la banda inferior de Bollinger, pero solo si el RSI es inferior a 30, y mfi es inferior a 30 es decir, y ancho de banda de regreso en condiciones de sobreventa

IT Il motivo di questa prassi é semplicissimo: 1

Spanish Italian
de di

ES Señal de compra: el precio rompe por debajo de la banda inferior de Bollinger, pero solo si el RSI es inferior a 30, y mfi es inferior a 30 es decir, y ancho de banda de regreso en condiciones de sobreventa

IT Il motivo di questa prassi é semplicissimo: 1

Spanish Italian
de di

ES Señal de compra: el precio rompe por debajo de la banda inferior de Bollinger, pero solo si el RSI es inferior a 30, y mfi es inferior a 30 es decir, y ancho de banda de regreso en condiciones de sobreventa

IT Il motivo di questa prassi é semplicissimo: 1

Spanish Italian
de di

ES Señal de compra: el precio rompe por debajo de la banda inferior de Bollinger, pero solo si el RSI es inferior a 30, y mfi es inferior a 30 es decir, y ancho de banda de regreso en condiciones de sobreventa

IT Il motivo di questa prassi é semplicissimo: 1

Spanish Italian
de di

ES Encabezado: Parte inferior: Esta sección aparece después de que hayas añadido uno o más elementos a la mitad inferior del encabezado dentro de la sección Encabezado: Diseño.

IT Intestazione: inferiore - Questa sezione viene visualizzata dopo aver aggiunto uno o più elementi nella metà inferiore dell'intestazione nella sezione Intestazione: layout.

Spanish Italian
encabezado intestazione
inferior inferiore
diseño layout
o o
aparece visualizzata
añadido aggiunto
sección sezione
más più
mitad metà
la questa

ES Si ajustas la opacidad de la barra de navegación inferior, su color cuando te desplazas hacia la parte inferior depende de tus configuraciones. Si el sitio tiene un borde, aparece sobre dicho color. Por el contrario:

IT Se regoli l'opacità della barra di navigazione inferiore, il suo colore quando scorri verso il basso dipende dalle impostazioni. Se è presente un bordo del sito, esso viene visualizzato su quel colore. In caso contrario:

Spanish Italian
barra barra
navegación navigazione
depende dipende
configuraciones impostazioni
borde bordo
un un
aparece visualizzato
de di
su suo
color colore
sitio sito
sobre su
contrario contrario
inferior inferiore
cuando quando
tiene se

ES Dobla la parte superior e inferior hacia el centro. Dobla tanto la fila superior como la fila inferior del papel hacia el centro de la hoja.[14]

IT Piega le parti superiore e inferiore al centro. Prendi il segmento superiore e quello inferiore del foglio e piegali entrambi verso il centro.[14]

Spanish Italian
inferior inferiore
e e
hoja foglio
parte parti
superior superiore
centro centro

ES Dobla el borde superior e inferior hacia el centro. Dobla los bordes superior e inferior de la mitad de la hoja que acabas de cortar hacia el centro de la hoja.[32]

IT Piega il bordo superiore e quello inferiore verso il centro. Prendi una metà della pagina che hai appena tagliato e piega il bordo superiore e quello inferiore verso il centro.[32]

Spanish Italian
borde bordo
inferior inferiore
hoja pagina
e e
centro centro
mitad metà
superior superiore

ES Voltea el papel. Pliega un ala idéntica en el otro lado del papel. Repite el pliegue que hiciste para la primera ala, alineando la parte inferior del pliegue con el borde inferior y recto del papel.

IT Capovolgi il foglio. Pratica una seconda piega identica a quella precedente, sull'altro lato della carta.

Spanish Italian
idéntica identica
lado lato
un una
papel carta
en precedente

ES Para eliminar varias filas consecutivas, haga clic en el número de la fila superior, desplácese hasta la parte inferior y presione la tecla Shift en el teclado mientras hace clic en el número de la fila inferior

IT Per eliminare più righe consecutive, fai clic sul numero della riga più in alto, scorri verso il basso quindi premi il tasto Maiusc sulla tastiera mentre fai clic sul numero della riga più in basso

Spanish Italian
consecutivas consecutive
teclado tastiera
tecla tasto
filas righe
haga fai
fila riga
eliminar eliminare
clic clic
mientras mentre
de numero
para per
superior alto

ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.

IT Aggiungi come nuova riga: per aggiungere un’e-mail come nuova riga sulla parte inferiore del foglio, seleziona Aggiungi riga in fondo al pannello dei componenti aggiuntivi.

Spanish Italian
nueva nuova
fila riga
seleccione seleziona
hoja foglio
panel pannello
agregar aggiungere
complementos aggiuntivi
correo mail
en in
inferior inferiore
como come
de dei
para per
parte parte
del del

ES Había casi una disminución del 10% del colesterol inferior y de la muy-inferior-densidad de la lipoproteína (visto común como 'colesterol malo) y de los niveles del triacilglicerol en la sangre

IT C'era quasi una diminuzione di 10% nel colesterolo di molto-basso-densità e basso della lipoproteina (osservato comunemente come 'cattivo colesterolo) e nei livelli del triacilglicerolo nel sangue

Spanish Italian
había cera
disminución diminuzione
colesterol colesterolo
común comunemente
malo cattivo
sangre sangue
y e
niveles livelli
casi quasi
de di
como come

ES Ubicación de los artículos enviados de acuerdo con las instrucciones del cliente (ejemplo: logotipo en la esquina superior izquierda, número de serie en la esquina inferior izquierda, QR en la esquina inferior derecha).

IT Collocazione degli elementi inviati secondo le istruzioni del cliente (esempio: logo in alto a sinistra, seriale in basso a sinistra, QR in basso a destra).

Spanish Italian
instrucciones istruzioni
cliente cliente
ejemplo esempio
logotipo logo
qr qr
enviados inviati
izquierda sinistra
en in
superior a
las le
derecha destra
con basso

ES Esto incluye la perforación del sino maxilar, de la banda inferior, de la placa lingual, de la placa labial, del canal alveolar inferior, o del gingiva.

IT Ciò comprende la perforazione del seno mascellare, del confine inferiore, della lastra grossa linguale, della lastra grossa labiale, del canale alveolare inferiore, o della gengiva.

Spanish Italian
incluye comprende
perforación perforazione
inferior inferiore
placa lastra
canal canale
o o

ES Logotipo de Huawei en la parte inferior de la pantalla y en la parte inferior de la cubierta posterior

IT Logo Huawei nella parte inferiore dello schermo e nella parte inferiore della cover posteriore

Spanish Italian
logotipo logo
huawei huawei
pantalla schermo
y e
posterior posteriore
inferior inferiore

ES Tender la chaqueta sobre una superficie estable, con la parte delantera hacia abajo y asegurarse de que quede aplanada. Colocar el metro de forma tal que se pueda medir la distancia entre la costura inferior del cuello y la parte inferior de la chaqueta.

IT Stendere la giacca su un ripiano con la parte anteriore rivolta in basso e assicurarsi che sia ben appiattita. Posizionare il metro in modo da misurare la distanza tra la cucitura inferiore del collo e il fondo della giacca.

Spanish Italian
chaqueta giacca
metro metro
distancia distanza
cuello collo
y e
forma modo
medir misurare
una un
asegurarse assicurarsi
inferior inferiore
sobre su
colocar posizionare

ES La muesca es de ese tamaño para que haya simetría en el bisel superior e inferior cuando se sostiene el teléfono en horizontal; luego, el área de la muesca (llena) es del mismo ancho que el bisel inferior

IT La tacca è di quelle dimensioni in modo che ci sia simmetria nella cornice superiore e inferiore quando si tiene il telefono in orizzontale, quindi larea della tacca (riempita) ha la stessa larghezza della cornice inferiore

Spanish Italian
muesca tacca
simetría simmetria
sostiene tiene
teléfono telefono
horizontal orizzontale
tamaño dimensioni
e e
ancho larghezza
de di
es è
en el superiore
inferior inferiore

ES En la parte inferior hay un botón de Wi-Fi y un botón de encendido, mientras que el botón de función para cambiar entre niveles se encuentra en el extremo inferior

IT Nella parte inferiore sono presenti un pulsante Wi-Fi e un pulsante di accensione, mentre il pulsante funzione per il passaggio da un livello allaltro è posizionato allestremità inferiore

Spanish Italian
y e
función funzione
un un
de di
botón pulsante
parte parte
que è
inferior inferiore
mientras mentre
para per

ES Pase la parte central a través de la capa superior e inferior de cables y empuje cada uno en la ranura respectiva del peine, luego coloque la parte superior y repita en la parte inferior

IT Fai passare la parte centrale tra lo strato superiore e inferiore dei cavi e spingi ciascuno nella rispettiva scanalatura nel pettine, quindi attacca la parte superiore e ripeti sul fondo

Spanish Italian
central centrale
capa strato
cables cavi
respectiva rispettiva
peine pettine
repita ripeti
e e
en sul
inferior inferiore
cada uno ciascuno
superior superiore
de dei
parte parte

ES Si su Fairphone 2 todavía está cubierto por nuestra garantía de fabricación y tras la resolución de problemas se descubre que hay que reemplazar su módulo inferior, podemos ofrecerle un módulo inferior de reemplazo

IT Se il tuo Fairphone 2 è ancora coperto dalla nostra garanzia e, se a seguito della risoluzione dei problemi, il modulo inferiore deve essere sostituito, possiamo sostituirtelo

Spanish Italian
cubierto coperto
garantía garanzia
resolución risoluzione
reemplazar sostituito
módulo modulo
podemos possiamo
fairphone fairphone
problemas problemi
y e
que è
inferior inferiore
la il
su tuo
nuestra nostra
de dei

ES Voltea el papel. Pliega un ala idéntica en el otro lado del papel. Repite el pliegue que hiciste para la primera ala, alineando la parte inferior del pliegue con el borde inferior y recto del papel.

IT Capovolgi il foglio. Pratica una seconda piega identica a quella precedente, sull'altro lato della carta.

Spanish Italian
idéntica identica
lado lato
un una
papel carta
en precedente

ES No es insoportable jugar con él en tu regazo y el diseño es lo suficientemente bueno como para que la parte inferior y el teclado no se calienten demasiado, pero la parte superior cerca de la parte inferior de la pantalla sí lo hace

IT Non è insopportabile giocarci sulle ginocchia e il design è abbastanza buono che la parte inferiore e la tastiera non si surriscaldano eccessivamente, ma sicuramente la parte superiore vicino alla parte inferiore dello schermo lo fa

Spanish Italian
teclado tastiera
demasiado eccessivamente
pantalla schermo
y e
diseño design
bueno buono
pero ma
no non
suficientemente abbastanza
es è
lo hace fa
inferior inferiore

ES En la parte inferior hay un botón de Wi-Fi y un botón de encendido, mientras que el botón de función para cambiar entre niveles se encuentra en el extremo inferior

IT Nella parte inferiore sono presenti un pulsante Wi-Fi e un pulsante di accensione, mentre il pulsante funzione per il passaggio da un livello allaltro è posizionato allestremità inferiore

Spanish Italian
y e
función funzione
un un
de di
botón pulsante
parte parte
que è
inferior inferiore
mientras mentre
para per

ES Ubicación de los artículos enviados de acuerdo con las instrucciones del cliente (ejemplo: logotipo en la esquina superior izquierda, número de serie en la esquina inferior izquierda, QR en la esquina inferior derecha).

IT Collocazione degli elementi inviati secondo le istruzioni del cliente (esempio: logo in alto a sinistra, seriale in basso a sinistra, QR in basso a destra).

Spanish Italian
instrucciones istruzioni
cliente cliente
ejemplo esempio
logotipo logo
qr qr
enviados inviati
izquierda sinistra
en in
superior a
las le
derecha destra
con basso

ES En la parte inferior hay una tira donde puede aplicar una hoja adhesiva de doble cara, por lo que puede pegar el Express en la parte superior o inferior de su televisor, si lo desea.

IT Sul fondo cè una striscia dove puoi applicare un foglio biadesivo, così puoi attaccare lExpress sulla parte superiore o inferiore della TV, se lo desideri.

Spanish Italian
tira striscia
aplicar applicare
pegar attaccare
televisor tv
desea desideri
hoja foglio
o o
donde dove
puede puoi
en sul
inferior inferiore
superior superiore
de una
parte parte
el sulla
la della

ES Para guardar su trabajo, haga clic en los «•••» con un borde morado en la parte inferior de la pantalla para desplegar el menú, y haga clic en el botón Guardar en la parte inferior derecha.

IT Per salvare il suo lavoro, cliccare sui ?•••? cerchiati di viola nella parte inferiore dello schermo per espandere il menu, quindi cliccare sul pulsante Salva in basso a destra.

ES Aislante térmico de la parte inferior del cuerpo y de la parte inferior de los brazos: sintético 60 g/m2

IT Isolamento parte bassa del corpo e sotto le braccia: sintetico 60 g/m2

Spanish Italian
cuerpo corpo
brazos braccia
sintético sintetico
g g
y e
inferior bassa

ES El sistema de lectura inferior de códigos de barras es preciso con códigos situados en la parte inferior de los paquetes

IT Il sistema di lettura dei codici a barre sul lato inferiore legge accuratamente i codici sul lato inferiore delle confezioni.

Spanish Italian
códigos codici
barras barre
preciso accuratamente
paquetes confezioni
lectura lettura
sistema sistema
de di
en sul
inferior inferiore

ES Encabezado: Parte inferior: Esta sección aparece después de que hayas añadido uno o más elementos a la mitad inferior del encabezado dentro de la sección Encabezado: Diseño.

IT Intestazione: inferiore - Questa sezione viene visualizzata dopo aver aggiunto uno o più elementi nella metà inferiore dell'intestazione nella sezione Intestazione: layout.

Spanish Italian
encabezado intestazione
inferior inferiore
diseño layout
o o
aparece visualizzata
añadido aggiunto
sección sezione
más più
mitad metà
la questa

ES Si ajustas la opacidad de la barra de navegación inferior, su color cuando te desplazas hacia la parte inferior depende de tus configuraciones. Si el sitio tiene un borde, aparece sobre dicho color. Por el contrario:

IT Se regoli l'opacità della barra di navigazione inferiore, il suo colore quando scorri verso il basso dipende dalle impostazioni. Se è presente un bordo del sito, esso viene visualizzato su quel colore. In caso contrario:

Spanish Italian
barra barra
navegación navigazione
depende dipende
configuraciones impostazioni
borde bordo
un un
aparece visualizzato
de di
su suo
color colore
sitio sito
sobre su
contrario contrario
inferior inferiore
cuando quando
tiene se

ES Hay control de iluminación a través de una barra de luz compatible con Aura Sync alrededor de la parte inferior, el logotipo en la tapa y un brillo inferior también en la pantalla.

IT Cè il controllo dellilluminazione tramite una barra luminosa compatibile con Aura Sync nella parte inferiore, il logo sul coperchio e anche un bagliore sullo schermo.

Spanish Italian
barra barra
sync sync
logotipo logo
tapa coperchio
control controllo
y e
un un
pantalla schermo
también anche
luz bagliore
iluminación luminosa
compatible compatibile
de una
inferior inferiore
con con
parte parte

ES La importancia de una buena campaña en la parte inferior del embudo Cuando se trata de impulsar las conversiones, pocas cosas son más importantes que una sólida campaña en la parte inferior del embudo (BOFU) [...]

IT L'importanza di una buona campagna bottom of the funnel Quando si tratta di guidare le conversioni, poche cose sono più importanti di una forte campagna bottom of the funnel (BOFU) [...]

Spanish Italian
buena buona
campaña campagna
sólida forte
importantes importanti
de of
conversiones conversioni
del di
pocas poche
más più
a guidare
cosas cose

ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.

IT Aggiungi come nuova riga - per aggiungere un’e-mail come nuova riga nella parte inferiore del foglio, seleziona Aggiungi riga in fondo al pannello dei componenti aggiuntivi.

Spanish Italian
nueva nuova
fila riga
seleccione seleziona
hoja foglio
panel pannello
agregar aggiungere
complementos aggiuntivi
correo mail
en in
inferior inferiore
como come
de dei
para per
parte parte
del del

ES Para eliminar varias filas consecutivas, haga clic en el número de la fila superior, desplácese hasta la parte inferior y presione la tecla Shift en el teclado mientras hace clic en el número de la fila inferior

IT Per eliminare più righe consecutive, fai clic sul numero della riga più in alto, scorri verso il basso quindi premi il tasto Maiusc sulla tastiera mentre fai clic sul numero della riga più in basso

Spanish Italian
consecutivas consecutive
teclado tastiera
tecla tasto
filas righe
haga fai
fila riga
eliminar eliminare
clic clic
mientras mentre
de numero
para per
superior alto

ES Los tiempos de carga de página lentos se traducen en una tasa de rebote elevada, abandono de página y una tasa de conversión inferior

IT La lentezza del caricamento pagina può determinare alte frequenze di rimbalzo, l’abbandono della pagina da parte degli utenti e tassi di conversione deludenti

Spanish Italian
carga caricamento
tasa tassi
rebote rimbalzo
página pagina
y e
conversión conversione
de di

ES Crédito por el plan de menor precio no utilizado = precio de plan inferior * días restantes prorrateados

IT Credito per piano di costo inferiore non utilizzato = prezzo del piano inferiore * giorni rimanenti proporzionali

Spanish Italian
crédito credito
utilizado utilizzato
días giorni
precio prezzo
plan piano
de di
no non
el del
inferior inferiore

ES en la parte inferior del menú desplegable para crear un Grupo nuevo.

IT sul fondo del menu a discesa per creare un nuovo gruppo.

Spanish Italian
menú menu
desplegable a discesa
un un
grupo gruppo
nuevo nuovo
en sul
crear creare
para per

ES Incluso alojó todas las imágenes enviadas en su sitio web, con opciones para compartir en la parte inferior de cada una, lo que facilitó el intercambio en redes sociales para sus visitantes.

IT La rivista ha inoltre pubblicato tutti i contributi sul suo sito web, con opzioni di condivisione sul fondo di ogni contributo, semplificando così la condivisione sui social da parte dei visitatori.

Spanish Italian
opciones opzioni
visitantes visitatori
de di
cada ogni
sociales social
su suo
la dei
el i
compartir condivisione
parte parte
sitio sito
web web

ES Vaya a la pestaña seguridad y haga clic en nivel personalizado en la parte inferior.

IT Vai alla scheda Sicurezza e clicca su livello Personalizzato in basso.

Spanish Italian
personalizado personalizzato
pestaña scheda
seguridad sicurezza
y e
nivel livello
la alla
en in
a vai

ES Visita la web de Surfshark y haz clic en «Support» , en la parte inferior derecha.

IT Visita il sito web di Surfshark e clicca su “Support” in basso a destra.

Spanish Italian
visita visita
la il
surfshark surfshark
y e
clic clicca
support support
de di
derecha destra
en in
web web

ES Haz clic en el botón azul de atención al cliente que puedes encontrar en la parte inferior derecha de la pantalla.

IT Clicca sul pulsante blu Assistenza che si trova in basso a destra dello schermo.

Spanish Italian
encontrar trova
pantalla schermo
azul blu
clic clicca
botón pulsante
atención assistenza
derecha destra

ES Para cancelar tu cuenta, visita la web de CyberGhost y haz clic en el botón de atención al cliente en la parte inferior derecha de la pantalla

IT Per cancellare il tuo account, visita il sito web di CyberGhost e clicca sul pulsante Assistenza in basso a destra dello schermo

Spanish Italian
cuenta account
visita visita
pantalla schermo
cyberghost cyberghost
cancelar cancellare
y e
de di
clic clicca
botón pulsante
atención assistenza
derecha destra
web web

ES Haz clic en el símbolo de sumar en la parte inferior izquierda de la ventana que se abre.

IT Clicca sul pulsante Aggiungi + nell?angolo in basso a sinistra della finestra che si apre.

Spanish Italian
ventana finestra
izquierda sinistra
abre apre
clic clicca

ES Haz clic en el botón verde «+ Add» en la parte inferior de la página.

IT Clicca sul pulsante verde “+ Add” in fondo alla pagina.

Spanish Italian
verde verde
add add
botón pulsante
página pagina
clic clicca
en in

Showing 50 of 50 translations