ES La expansión exigió el escalado de la capacidad de comunicación con los clientes de Box de decenas de miles de administradores a decenas de millones de usuarios finales.
Translate "decenas" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "decenas" from Spanish to Dutch
Translations of decenas
"decenas" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
| decenas | is miljoenen tientallen |
Translation of Spanish to Dutch of decenas
Spanish
Dutch
NL De uitbreiding vereiste een opschaling van de klantcommunicatiecapaciteit van Box van tienduizenden beheerders naar tientallen miljoenen eindgebruikers.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| expansión | uitbreiding |
| box | box |
| decenas | tientallen |
| administradores | beheerders |
| decenas de miles | tienduizenden |
| millones | miljoenen |
ES - decenas de diseños, elige tu favorito.
NL - tientallen ontwerpen, kies jouw favoriet.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| decenas | tientallen |
| diseños | ontwerpen |
| elige | kies |
| tu | jouw |
| favorito | favoriet |
ES En el juego entre NEC y Vitesse, una parte de la grada cedió, haciendo caer a decenas de aficionados, pero un contenedor que estaba justo debajo de la tribuna paró la caída, evitando un incidente de mayor seriedad.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| en | in |
| a | bij |
ES Con más de 30 años de experiencia en la protección de decenas de millones de personas en todo el mundo, F‑Secure es más que capaz de mantener su seguridad en línea.
NL F‑Secure heeft meer dan 30 jaar ervaring in het beschermen van tientallen miljoenen mensen over de hele wereld. Daarom kunnen we ook u online beschermen.
ES Más de 30 años de experiencia protegiendo a decenas de millones de personas en todo el mundo
NL Meer dan 30 jaar ervaring in het beveiligen van miljoenen mensen over de wereld
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| experiencia | ervaring |
| personas | mensen |
| mundo | wereld |
| protegiendo | beveiligen |
| millones | miljoenen |
| en | in |
| el | de |
| años | jaar |
| de | over |
ES Ayudar a decenas de miles de pacientes a orientarse mejor por su historial médico único exige unos puntos de contacto personalizados que den prioridad al paciente
NL Om tienduizenden patiënten te helpen beter door hun unieke medische geschiedenis te navigeren, zijn gepersonaliseerde contactmomenten nodig waarbij de patiënt centraal staat
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mejor | beter |
| historial | geschiedenis |
| médico | medische |
| personalizados | gepersonaliseerde |
| decenas de miles | tienduizenden |
| pacientes | patiënten |
| ayudar | helpen |
| a | om |
| paciente | patiënt |
| de | door |
| su | hun |
| único | unieke |
ES Esto requiere adaptar los mensajes de las campañas de marketing a dos públicos muy diferentes: las empresas que necesitan servicios de diseño y las decenas de miles de diseñadores que buscan proyectos.
NL Dit vereist het afstemmen van marketingcampagneberichten voor twee zeer uiteenlopende doelgroepen: bedrijven die ontwerpdiensten nodig hebben en tienduizenden ontwerpers die op zoek zijn naar projecten.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| diseñadores | ontwerpers |
| buscan | zoek |
| diferentes | uiteenlopende |
| decenas de miles | tienduizenden |
| requiere | vereist |
| empresas | bedrijven |
| proyectos | projecten |
| necesitan | nodig hebben |
| y | en |
ES Si tienes decenas de gigabytes de fotos, puede resultar un proceso muy frustrante, que es en parte la razón por la que creamos iPhone Backup Extractor.
NL Als je tientallen gigabytes aan foto's hebt, kan het een zeer frustrerend proces blijken te zijn, wat gedeeltelijk de reden is waarom we iPhone Backup Extractor hebben gebouwd.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| decenas | tientallen |
| fotos | fotos |
| proceso | proces |
| frustrante | frustrerend |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| es | is |
| la | de |
| en | te |
| razón | reden |
| tienes | je |
| puede | kan |
| si | als |
| en parte | gedeeltelijk |
ES Recuento de archivos. La mayoría de las copias de seguridad comprometen un puñado de archivos "meta" (como un Manifest o un conjunto de archivos Plist ) junto con decenas o cientos de miles de archivos de datos.
NL Aantal bestanden. De meeste back-ups maken een handvol ' Plist bestanden (zoals een Manifest of een reeks Plist bestanden) mogelijk, samen met tientallen of honderdduizenden gegevensbestanden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| puñado | handvol |
| plist | plist |
| decenas | tientallen |
| archivos | bestanden |
| o | of |
| recuento | aantal |
| la | de |
| mayoría | de meeste |
| junto | een |
| la mayoría | meeste |
| a | reeks |
ES Elige entre decenas de herramientas de terceros para potenciar y ampliar tu código. Conéctate con análisis, implementación e integraciones de supervisión, entre otras muchas opciones.
NL Kies uit tientallen externe tools om je code te versterken en uit te breiden. Maak verbinding met analyses, implementatie, controle-integraties en nog veel meer.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| decenas | tientallen |
| herramientas | tools |
| código | code |
| conéctate | verbinding |
| análisis | analyses |
| implementación | implementatie |
| integraciones | integraties |
| supervisión | controle |
| elige | kies |
| ampliar | breiden |
| potenciar | versterken |
| y | en |
| tu | nog |
| otras | meer |
| muchas | te |
ES La mayoría de nosotros sabremos que las pinturas pueden alcanzar decenas, incluso cientos de millones de dólares, pero las fotos digitales pueden ser
NL De meesten van ons zullen weten dat schilderijen tientallen, zelfs honderden miljoenen dollars kunnen opbrengen, maar digitale fotos kunnen net zo ver...
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| pinturas | schilderijen |
| decenas | tientallen |
| fotos | fotos |
| cientos | honderden |
| millones | miljoenen |
| la mayoría | meesten |
| la | de |
| incluso | zelfs |
| pueden | kunnen |
| pero | maar |
| digitales | digitale |
ES Crea un fotolibro que encaje a la perfección con tus gustos. Elige entre tres tipos de cubiertas, cinco opciones de papel, cinco tamaños de libro y cinco guardas diferentes con los que podrás crear decenas de combinaciones.
NL Maak het perfecte boek, afgestemd op je eigen smaak. Kies uit 3 typen omslagen, 5 soorten papier, 5 boekformaten en 5 soorten schutbladen waarmee je samen eindeloos kunt combineren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| gustos | smaak |
| elige | kies |
| libro | boek |
| papel | papier |
| tipos | soorten |
| y | en |
| podrá | kunt |
| tus | je |
| crea | maak |
ES Utiliza la integración de aprovisionamiento de usuarios entre Access y Okta para gestionar a los usuarios en un único lugar, en lugar de mediante decenas de aplicaciones en la nube. Deja más tiempo libre para tu equipo de TI.
NL Gebruik de integratie tussen Access en Okta om gebruikers centraal te beheren in plaats van in tientallen cloudapplicaties. Zo houdt je IT-team meer tijd over.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| integración | integratie |
| access | access |
| gestionar | beheren |
| decenas | tientallen |
| ti | it |
| usuarios | gebruikers |
| equipo | team |
| utiliza | gebruik |
| lugar | plaats |
| la | de |
| y | en |
| a | om |
| tiempo | tijd |
| en | in |
ES Decenas de miles de empresas trabajan con EcoVadis para colaborar en materia de sostenibilidad con una plataforma común, una ficha de evaluación universal, indicadores y herramientas de mejora del rendimiento.
NL Tienduizenden bedrijven werken samen met EcoVadis aan duurzaamheid via een gemeenschappelijk platform, een universele scorecard, benchmarks en tools voor prestatieverbetering.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| sostenibilidad | duurzaamheid |
| común | gemeenschappelijk |
| decenas de miles | tienduizenden |
| ecovadis | ecovadis |
| empresas | bedrijven |
| herramientas | tools |
| plataforma | platform |
| y | en |
ES Para acelerar el proceso, utilizan programas que pueden probar decenas de millones de contraseñas en un segundo
NL Om het proces te versnellen, gebruiken ze programma’s die in één seconde tientallen miljarden wachtwoorden kunnen testen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| acelerar | versnellen |
| decenas | tientallen |
| millones | miljarden |
| pueden | kunnen |
| proceso | proces |
| segundo | seconde |
| el | woorden |
| en | in |
| un | één |
ES Aparte de en Holanda, también hay Repair Cafés en Bélgica, Alemania, Francia, el Reino Unido y los Estados Unidos y en decenas de otros países mundialmente.¡El Repair Café hasta ha llegado ya a la India y Japón!
NL Behalve in Nederland zijn er ook Repair Cafés in België, Duitsland, Frankrijk, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten en in tientallen andere landen verspreid over de hele wereld. Het Repair Café is zelfs doorgedrongen tot India en Japan!
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cafés | cafés |
| decenas | tientallen |
| café | café |
| francia | frankrijk |
| reino | koninkrijk |
| otros | andere |
| japón | japan |
| holanda | nederland |
| bélgica | belgië |
| unido | verenigd |
| unidos | verenigde |
| países | landen |
| india | india |
| en | in |
| también | ook |
| alemania | duitsland |
| y | en |
| aparte | behalve |
| hay | er |
| a | tot |
| estados unidos | staten |
ES Utiliza decenas de miles de bombillas LED en miniatura que se encuentran detrás del sustrato LCD en una pantalla
NL Het maakt gebruik van tienduizenden miniatuur-LED-lampen die achter het LCD-substraat in een display zitten
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| miniatura | miniatuur |
| lcd | lcd |
| pantalla | display |
| decenas de miles | tienduizenden |
| utiliza | gebruik |
| bombillas | lampen |
| led | led |
| en | in |
| de | achter |
| una | een |
ES Podría perderse durante decenas si no cientos de horas aquí, ya que hay muchas especies
NL Je zou hier tientallen, zo niet honderden uren kunnen verdwalen, omdat er zoveel soorten zijn
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| decenas | tientallen |
| cientos | honderden |
| horas | uren |
| especies | soorten |
| aquí | hier |
| no | niet |
| hay | er |
| a | kunnen |
| de | omdat |
ES Es una característica muy útil que usamos decenas de veces al día, ya sea para capturar una pantalla completa o tal vez solo una ventana o una parte de una ventana.
NL Het is een erg handige functie die we echt tientallen keren per dag gebruiken, of het nu gaat om het vastleggen van een heel scherm of misschien alleen een raam of een deel van een raam.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| útil | handige |
| decenas | tientallen |
| capturar | vastleggen |
| ventana | raam |
| tal vez | misschien |
| es | is |
| pantalla | scherm |
| o | of |
| característica | functie |
| a | om |
| solo | alleen |
| día | dag |
| parte | van |
| de | deel |
| veces | een |
ES Breccaschlund es uno de los valles alpinos más bellos. Hace decenas de miles de años, los glaciares crearon un paisaje fascinante con un carisma único.
NL De Breccaschlund is een van de mooiste alpendalen. Tienduizenden jaren geleden schiepen gletsjers een fascinerend landschap met een unieke uitstraling.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| glaciares | gletsjers |
| paisaje | landschap |
| fascinante | fascinerend |
| decenas de miles | tienduizenden |
| es | is |
| años | jaren |
| más | de |
| único | een |
ES Una de las mejores características es la vista Galería, por lo que puede tener a todos en la pantalla al mismo tiempo, incluso si tiene decenas de participantes.
NL Een van de beste functies is de galerijweergave, zodat u iedereen tegelijkertijd op het scherm kunt hebben - zelfs als u tientallen deelnemers hebt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| características | functies |
| decenas | tientallen |
| participantes | deelnemers |
| es | is |
| pantalla | scherm |
| la | de |
| en | op |
| al mismo tiempo | tegelijkertijd |
| mejores | beste |
| puede | kunt |
| si | als |
| a | zodat |
| incluso | zelfs |
ES El macizo contiene decenas de especies endémicas
NL Het massief bevat tientallen endemische soorten
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| contiene | bevat |
| decenas | tientallen |
| especies | soorten |
ES Hay decenas de miles de listas de reproducción, incluidas cientos de nuevas listas de reproducción de actividades y estados de ánimo, mezclas personalizadas y estaciones de género, que puedes escuchar con Apple Music Voice Plan.
NL Er zijn tienduizenden afspeellijsten - waaronder honderden nieuwe afspeellijsten voor stemmingen en activiteiten, gepersonaliseerde mixen en genrezenders - waar je naar kunt luisteren met het Apple Music Voice Plan.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| nuevas | nieuwe |
| actividades | activiteiten |
| mezclas | mixen |
| personalizadas | gepersonaliseerde |
| apple | apple |
| music | music |
| voice | voice |
| plan | plan |
| decenas de miles | tienduizenden |
| listas de reproducción | afspeellijsten |
| cientos | honderden |
| puedes | kunt |
| hay | er |
| y | en |
| escuchar | luisteren |
ES Hay decenas de miles de listas de reproducción, incluidas cientos de nuevas listas de reproducción de actividades y estados de ánimo, mezclas personalizadas y estaciones de género, que puedes escuchar con el plan de voz de Apple Music.
NL Er zijn tienduizenden afspeellijsten - waaronder honderden nieuwe afspeellijsten voor stemmingen en activiteiten, gepersonaliseerde mixen en genrezenders - waar je naar kunt luisteren met het Apple Music Voice Plan.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| nuevas | nieuwe |
| actividades | activiteiten |
| mezclas | mixen |
| personalizadas | gepersonaliseerde |
| apple | apple |
| music | music |
| decenas de miles | tienduizenden |
| listas de reproducción | afspeellijsten |
| cientos | honderden |
| puedes | kunt |
| plan | plan |
| hay | er |
| y | en |
| escuchar | luisteren |
ES Aparte de las estrellas, también hay macro y microinfluenciadores que tienen entre decenas de miles y millones de seguidores en Facebook o Twitter
NL Naast de sterren zijn er ook macro- en micro-influencers die tienduizenden tot miljoenen volgers hebben op Facebook of Twitter
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| estrellas | sterren |
| macro | macro |
| seguidores | volgers |
| decenas de miles | tienduizenden |
| millones | miljoenen |
| o | of |
| también | ook |
| y | en |
| en | op |
| hay | er |
ES En otras palabras, no es necesario desplegar decenas de miles de euros para que salga en las plataformas de escucha.
NL Met andere woorden, u hoeft geen tienduizenden euro's uit te geven om het op de luisterplatforms te krijgen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| decenas de miles | tienduizenden |
| palabras | de |
| no | geen |
| no es necesario | hoeft |
| en | te |
| otras | andere |
ES Ha sido objeto de decenas de misiones espaciales y es de esperar que pronto se convierta en el primer planeta en el que aterricen los astronautas
NL Dit hemellichaam is het doel geweest van tientallen ruimtemissies en hopelijk zal het niet lang meer duren voor de eerste astronauten op de planeet landen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| decenas | tientallen |
| planeta | planeet |
| astronautas | astronauten |
| es | is |
| y | en |
| el | de |
| en | op |
| ha sido | geweest |
ES La gama completa de SKIDATA para el acceso a los estadios garantiza que decenas de miles de personas puedan llegar a sus localidades cómodamente en un tiempo mínimo
NL SKIDATA's complete aanbod van toegangsoplossingen voor stadions garandeert dat duizenden fans moeiteloos in de kortst mogelijke tijd toegang kunnen krijgen tot uw stadion
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| completa | complete |
| estadios | stadions |
| acceso | toegang |
| garantiza | garandeert |
| en | in |
| miles | duizenden |
| tiempo | tijd |
| sus | uw |
ES Durante los últimos años, el tamaño del servicio de noticias de Giganews ha crecido de manera exponencial, y cada día se almacenan decenas de millones de artículos en los servidores de Giganews
NL In de afgelopen jaren is de omvang van de Giganews-nieuwsservice exponentieel gegroeid en tegenwoordig worden er dagelijkse miljoenen artikelen opgeslagen op de Giganews-servers
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| crecido | gegroeid |
| millones | miljoenen |
| servidores | servers |
| almacenan | opgeslagen |
| y | en |
| el | de |
| en | in |
| años | jaren |
ES Una vez embotellado, solo se necesitan unas cuantas gotas de tintura sobre o debajo de la lengua para sentir los efectos del THC, el CBD, y decenas de otros cannabinoides del Cannabis sativa.
NL Eenmaal in een flesje heb je slechts een paar druppeltjes wiet tinctuur op of onder de tong nodig om het effect van de THC, CBD en talloze andere cannabinoïden te ervaren die je uit je Cannabis sativa hebt geëxtraheerd.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| lengua | tong |
| efectos | effect |
| cbd | cbd |
| sativa | sativa |
| o | of |
| una vez | eenmaal |
| otros | andere |
| y | en |
| cannabis | cannabis |
| cuantas | een |
| thc | thc |
| necesitan | nodig |
ES Por ejemplo, puede usar texto, imagen, hipervínculo, cuadrícula, galería y decenas de otros elementos en su diseño web sin codificación.
NL U kunt bijvoorbeeld tekst, afbeelding, hyperlink, raster, galerij en tientallen andere elementen in uw webontwerp gebruiken zonder codering.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| hipervínculo | hyperlink |
| cuadrícula | raster |
| galería | galerij |
| decenas | tientallen |
| elementos | elementen |
| codificación | codering |
| puede | kunt |
| usar | gebruiken |
| imagen | afbeelding |
| en | in |
| texto | tekst |
| otros | andere |
| y | en |
| sin | zonder |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
ES Si bien se mantiene según los estándares de los juegos de rol japoneses, hay montones aquí en los que perderse durante decenas de horas. Otra
NL Terwijl maintstream volgens Japanse role-playing game-normen, zijn er hier enorm veel om jezelf tientallen uren in te verliezen. Nog een andere Switch
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| estándares | normen |
| juegos | game |
| rol | role |
| decenas | tientallen |
| horas | uren |
| montones | veel |
| aquí | hier |
| hay | er |
| de | volgens |
| en | in |
| que | andere |
ES El costo de enfrentar un ataque puede variar desde decenas de miles de dólares hasta millones de dólares, sin mencionar el tiempo que implica y el daño a tu reputación
NL De kosten van het afhandelen van een aanval kunnen variëren van tienduizenden dollars tot miljoenen dollars, om nog maar te zwijgen van de tijd die ermee gemoeid is en het aantasten van uw reputatie
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ataque | aanval |
| variar | variëren |
| reputación | reputatie |
| decenas de miles | tienduizenden |
| millones | miljoenen |
| el | de |
| tiempo | tijd |
| y | en |
| costo | kosten |
| a | om |
ES Hemos estado ofreciendo programas MSP desde 1994 y ahora gestionamos decenas de miles de recursos cada semana para organizaciones de todo el mundo
NL Wij leveren sinds 1994 al MSP programma's en managen nu elke week tienduizenden contracten voor organisaties over de gehele wereld
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ofreciendo | leveren |
| msp | msp |
| semana | week |
| organizaciones | organisaties |
| mundo | wereld |
| decenas de miles | tienduizenden |
| ahora | nu |
| el | de |
| y | en |
| cada | elke |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| interactivo | interactieve |
| boston | boston |
| decenas | tientallen |
| interesantes | interessante |
| cientos | honderden |
| hoteles | hotels |
| restaurantes | restaurants |
| seleccione | selecteer |
| ruta | route |
| aquí | hier |
| mapa | kaart |
| y | en |
| hay | is |
ES Las playas de la ciudad están a 10 minutos caminando, igual que el Puerto Olímpico en el que usted puede encontrar decenas de bares y restaurantes.
NL De stranden van de stad liggen op 10 minuten loopafstand, evenals de Olympische haven, met zijn vele bars en restaurants.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| playas | stranden |
| ciudad | stad |
| minutos | minuten |
| puerto | haven |
| restaurantes | restaurants |
| y | en |
| que | evenals |
| en | op |
ES En las inmediaciones hay decenas de bares y restaurantes, y el centro de la ciudad queda a tan sólo 15 minutos en metro.
NL Er zijn veel bars en restaurants in de buurt, en het stadscentrum ligt op slechts 15 minuten met de metro.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ciudad | buurt |
| minutos | minuten |
| metro | metro |
| restaurantes | restaurants |
| y | en |
| en | in |
| a | slechts |
| queda | zijn |
| hay | er |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| decenas | tientallen |
| ciudades | steden |
| personas | werknemers |
| en | in |
| más | meer |
| de | over |
| hoy en día | tegenwoordig |
ES Nuestro análisis sobre los resultados de decenas de miles de pruebas de codificación muestra que las preguntas más difíciles sobre las pruebas de codificación son menos efectivas en la detección de candidatos para los roles técnicos.
NL Onze analyse over de resultaten van tienduizenden coderingstests toont aan dat moeilijkere vragen over coderingstests minder effectief zijn in het screenen van kandidaten voor technische rollen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| análisis | analyse |
| efectivas | effectief |
| candidatos | kandidaten |
| roles | rollen |
| técnicos | technische |
| decenas de miles | tienduizenden |
| pruebas de codificación | coderingstests |
| muestra | toont |
| resultados | resultaten |
| preguntas | vragen |
| en | in |
| menos | minder |
| la | de |
| de | over |
| para | voor |
ES Con más de 30 años de experiencia en la protección de decenas de millones de personas en todo el mundo, F‑Secure es más que capaz de mantener su seguridad en línea.
NL F‑Secure heeft meer dan 30 jaar ervaring in het beschermen van tientallen miljoenen mensen over de hele wereld. Daarom kunnen we ook u online beschermen.
ES Elige entre decenas de herramientas de terceros para potenciar y ampliar tu código. Conéctate con análisis, implementación e integraciones de supervisión, entre otras muchas opciones.
NL Kies uit tientallen externe tools om je code te versterken en uit te breiden. Maak verbinding met analyses, implementatie, controle-integraties en nog veel meer.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| decenas | tientallen |
| herramientas | tools |
| código | code |
| conéctate | verbinding |
| análisis | analyses |
| implementación | implementatie |
| integraciones | integraties |
| supervisión | controle |
| elige | kies |
| ampliar | breiden |
| potenciar | versterken |
| y | en |
| tu | nog |
| otras | meer |
| muchas | te |
ES Únete a uno de los software legales con mejor calificación en Capterra. Conoce por qué decenas de miles de bufetes de abogados en más de 170 países usan PracticePanther para automatizar sus flujos de
NL Freshsales is een volwaardige online CRM, gemaakt voor snelle verkoopteams, boordevol functies zoals ingebouwde telefoon, geïntegreerde e-mail, volgen van gebruikersgedrag, dealbeheer, rapportage en
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| de | en |
| más | is |
| a | volgen |
| legales | voor |
| en | van |
ES Únete a uno de los software legales con mejor calificación en Capterra. Conoce por qué decenas de miles de bufetes de abogados en más de 170 países usan PracticePanther para automatizar sus flujos de
NL Freshsales is een volwaardige online CRM, gemaakt voor snelle verkoopteams, boordevol functies zoals ingebouwde telefoon, geïntegreerde e-mail, volgen van gebruikersgedrag, dealbeheer, rapportage en
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| de | en |
| más | is |
| a | volgen |
| legales | voor |
| en | van |
ES Únete a uno de los software legales con mejor calificación en Capterra. Conoce por qué decenas de miles de bufetes de abogados en más de 170 países usan PracticePanther para automatizar sus flujos de
NL Freshsales is een volwaardige online CRM, gemaakt voor snelle verkoopteams, boordevol functies zoals ingebouwde telefoon, geïntegreerde e-mail, volgen van gebruikersgedrag, dealbeheer, rapportage en
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| de | en |
| más | is |
| a | volgen |
| legales | voor |
| en | van |
ES Más de 30 años de experiencia protegiendo a decenas de millones de personas en todo el mundo
NL Meer dan 30 jaar ervaring in het beveiligen van miljoenen mensen over de wereld
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| experiencia | ervaring |
| personas | mensen |
| mundo | wereld |
| protegiendo | beveiligen |
| millones | miljoenen |
| en | in |
| el | de |
| años | jaar |
| de | over |
ES Google ha estado de compras últimamente, gastando decenas de millones en adquirir talento, tecnología e IP en el campo del hardware de audio.
NL Google is de laatste tijd een beetje aan het shoppen geweest en heeft tientallen miljoenen uitgegeven aan het opkopen van talent, technologie en IP op
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| decenas | tientallen |
| millones | miljoenen |
| talento | talent |
| ip | ip |
| tecnología | technologie |
| estado | geweest |
| de | en |
| el | de |
| en | op |
| ha | heeft |
| a | beetje |
ES Decenas de miles de empresas trabajan con EcoVadis para colaborar en materia de sostenibilidad con una plataforma común, una ficha de evaluación universal, indicadores y herramientas de mejora del rendimiento.
NL Tienduizenden bedrijven werken samen met EcoVadis aan duurzaamheid via een gemeenschappelijk platform, een universele scorecard, benchmarks en tools voor prestatieverbetering.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| sostenibilidad | duurzaamheid |
| común | gemeenschappelijk |
| decenas de miles | tienduizenden |
| ecovadis | ecovadis |
| empresas | bedrijven |
| herramientas | tools |
| plataforma | platform |
| y | en |
ES Para las organizaciones que tienen que gestionar decenas o incluso cientos de servicios internos y externos, SSO es una herramienta muy útil
NL Voor organisaties die scores moeten beheren, zo niet honderden interne en externe services, is SSO is een waardevol hulpmiddel
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cientos | honderden |
| externos | externe |
| sso | sso |
| organizaciones | organisaties |
| gestionar | beheren |
| servicios | services |
| es | is |
| y | en |
| internos | interne |
| una herramienta | hulpmiddel |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| significa | |
| decenas | tientallen |
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| tv | tv |
| toque | touch |
| necesidad | hoeven |
| cientos | honderden |
| o | of |
| hardware | hardware |
| mac | mac |
| y | en |
| implementar | - |
| miles | duizenden |
| contar | een |
| sin | zonder |
ES Aparte de en Holanda, también hay Repair Cafés en Bélgica, Alemania, Francia, el Reino Unido y los Estados Unidos y en decenas de otros países mundialmente.¡El Repair Café hasta ha llegado ya a la India y Japón!
NL Behalve in Nederland zijn er ook Repair Cafés in België, Duitsland, Frankrijk, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten en in tientallen andere landen verspreid over de hele wereld. Het Repair Café is zelfs doorgedrongen tot India en Japan!
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cafés | cafés |
| decenas | tientallen |
| café | café |
| francia | frankrijk |
| reino | koninkrijk |
| otros | andere |
| japón | japan |
| holanda | nederland |
| bélgica | belgië |
| unido | verenigd |
| unidos | verenigde |
| países | landen |
| india | india |
| en | in |
| también | ook |
| alemania | duitsland |
| y | en |
| aparte | behalve |
| hay | er |
| a | tot |
| estados unidos | staten |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese