ES Razones Si se encuentra en una lista negra por correo electrónico, podría haber varias razones: El anterior propietario de la propiedad...
"haber varias razones" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
ES Razones Si se encuentra en una lista negra por correo electrónico, podría haber varias razones: El anterior propietario de la propiedad...
NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...
Spanish | Dutch |
---|---|
razones | redenen |
electrónico | e |
propietario | eigenaar |
si | als |
en | op |
anterior | vorige |
ES Razones Si se encuentra en una lista negra por correo electrónico, podría haber varias razones: El anterior propietario de la propiedad...
NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...
Spanish | Dutch |
---|---|
razones | redenen |
electrónico | e |
propietario | eigenaar |
si | als |
en | op |
anterior | vorige |
ES Puede haber varias razones por las que necesites eliminar la pasta térmica de tu CPU. Por suerte, es bastante fácil de hacer sin mucha molestia.
NL Er kunnen verschillende redenen zijn waarom je thermische pasta van je CPU moet verwijderen. Gelukkig is het gemakkelijk genoeg om te doen zonder veel
Spanish | Dutch |
---|---|
razones | redenen |
eliminar | verwijderen |
pasta | pasta |
cpu | cpu |
fácil | gemakkelijk |
por suerte | gelukkig |
es | is |
necesites | moet |
sin | zonder |
de | van |
mucha | te |
ES Gracias a la abundancia de servicios de transmisión, hay aún más razones para pasar tiempo frente al televisor, con aún más razones para asegurarse de que su televisor pueda brindar la mejor experiencia de visualización.
NL Dankzij de overvloed aan streamingdiensten is er nog meer reden om tijd voor de tv door te brengen - met nog meer reden om ervoor te zorgen dat je tv de beste kijkervaring kan bieden.
Spanish | Dutch |
---|---|
razones | reden |
televisor | tv |
tiempo | tijd |
la | de |
mejor | beste |
pasar | te |
a | om |
de | door |
hay | er |
con | ervoor |
ES Puede haber muchas razones para escalar una montaña
NL Er zijn natuurlijk vele redenen om een berg te beklimmen
Spanish | Dutch |
---|---|
razones | redenen |
escalar | beklimmen |
montaña | berg |
a | om |
haber | zijn |
ES Dependiendo de las razones por las que tu novia te engañó, puede haber problemas con respecto a tu relación que requieran de trabajo
NL Afhankelijk van de reden dat je vriendin is vreemdgegaan kunnen er wellicht problemen zijn binnen de relatie waar jullie aan moeten werken
Spanish | Dutch |
---|---|
razones | reden |
novia | vriendin |
relación | relatie |
problemas | problemen |
trabajo | werken |
las | de |
puede | wellicht |
tu | jullie |
dependiendo | afhankelijk van |
a | binnen |
ES Por razones de higiene y seguridad, no podemos reembolsar ni cambiar ningún producto de cuidado masculino o cosméticos que se haya extraído de su envoltorio original o que muestre signos de haber sido usado, a menos que presente algún defecto
NL Om hygiënische en veiligheidsredenen kunnen we geen verzorgende producten of cosmetica die uit de originele verpakking zijn verwijderd of tekenen vertonen dat ze zijn gebruikt, retourneren of vervangen, tenzij ze defect zijn
Spanish | Dutch |
---|---|
cambiar | vervangen |
cosméticos | cosmetica |
original | originele |
signos | tekenen |
a menos que | tenzij |
o | of |
y | en |
producto | de |
no | geen |
podemos | kunnen we |
usado | gebruikt |
a | om |
ES Por razones de higiene y seguridad, no podemos reembolsar ni cambiar ningún producto de cuidado masculino o cosméticos que se haya extraído de su envoltorio original o que muestre signos de haber sido usado, a menos que presente algún defecto.
NL Om hygiënische en veiligheidsredenen kunnen we geen verzorgende producten of cosmetica die uit de originele verpakking zijn verwijderd of tekenen vertonen dat ze zijn gebruikt, retourneren of vervangen, tenzij ze defect zijn.
Spanish | Dutch |
---|---|
cambiar | vervangen |
cosméticos | cosmetica |
original | originele |
signos | tekenen |
a menos que | tenzij |
o | of |
y | en |
producto | de |
no | geen |
podemos | kunnen we |
usado | gebruikt |
a | om |
ES Excepto que, después de haber usado el Mi 11 Ultra durante dos semanas completas como nuestro propio dispositivo, se destacó por muchas de las razones equivocadas
NL Behalve dat we de Mi 11 Ultra twee volle weken als ons eigen apparaat hebben gebruikt, maar dat hij om te veel van de verkeerde redenen opviel
Spanish | Dutch |
---|---|
excepto | behalve |
usado | gebruikt |
semanas | weken |
dispositivo | apparaat |
razones | redenen |
equivocadas | verkeerde |
mi | mi |
el | de |
ultra | ultra |
se | hij |
como | als |
nuestro | ons |
muchas | te |
ES Puede haber muchas razones para escalar una montaña
NL Er zijn natuurlijk vele redenen om een berg te beklimmen
Spanish | Dutch |
---|---|
razones | redenen |
escalar | beklimmen |
montaña | berg |
a | om |
haber | zijn |
ES Si no ve el correo electrónico, podría haber dos razones:
NL Als u de e-mail niet ziet, kunnen er twee redenen zijn:
Spanish | Dutch |
---|---|
razones | redenen |
el | de |
no | niet |
si | als |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
ve | ziet |
haber | zijn |
dos | twee |
ES Es una estrategia que también parece haber dado sus frutos, con unas ventas muy por encima de las expectativas iniciales. He aquí muchas de las razones.
NL Het is een strategie die ook vruchten lijkt af te werpen, met een verkoop die ver boven de oorspronkelijke verwachtingen ligt. Hier zijn veel van de redenen waarom.
Spanish | Dutch |
---|---|
estrategia | strategie |
parece | lijkt |
ventas | verkoop |
expectativas | verwachtingen |
razones | redenen |
es | is |
también | ook |
aquí | hier |
las | de |
dado | zijn |
ES Cualquier otra información sobre nuestros clientes (testimonios, casos prácticos, etc.) se publica únicamente después de haber colaborado con dicho cliente y haber obtenido su permiso.
NL Alle andere informatie over onze klanten (klantgetuigenissen, casestudy's etc.) wordt alleen vermeld na samenwerking met en toestemming van onze klanten.
Spanish | Dutch |
---|---|
información | informatie |
etc | etc |
permiso | toestemming |
clientes | klanten |
únicamente | alleen |
otra | andere |
después | na |
y | en |
su | wordt |
ES Parece que este tweet podría haber sido una broma costosa de realizar con muy pocos resultados. Ni siquiera estamos seguros de haber entendido la broma, pero otras 60,000 personas ciertamente lo disfrutaron.
NL Deze tweet lijkt misschien een dure grap te zijn geweest om uit te voeren met heel weinig resultaat. We weten niet eens zeker of we de grap erachter snappen, maar 60.000 andere mensen hebben er zeker van genoten.
Spanish | Dutch |
---|---|
parece | lijkt |
la | de |
a | om |
estamos | we |
personas | mensen |
sido | geweest |
pero | maar |
otras | andere |
ciertamente | zeker |
ES Nota: Con las tarjetas de crédito, no revertimos las tarifas anteriores de las 72 horas de su cargo.Lo que significa que tendríamos que haber demostrado haber demostrado que usted es el propietario válido dentro de ese marco de tiempo.
NL Notitie: Met creditcards, keren we de lading (s) de afgelopen 72 uur van zijn lading niet om.Wat betekent dat we moeten hebben bewezen dat u de geldige eigenaar bent in die tijdsframe.
Spanish | Dutch |
---|---|
válido | geldige |
tarjetas de crédito | creditcards |
horas | uur |
el | de |
propietario | eigenaar |
usted | u |
demostrado | bewezen |
nota | notitie |
dentro | in |
es | bent |
no | niet |
ES Debería haber recibido el correo electrónico con la clave de activación unos 15 minutos después de haber realizado el pago
NL U zou de e-mail met een activeringssleutel binnen 15 minuten na uw betaling moeten ontvangen
Spanish | Dutch |
---|---|
minutos | minuten |
pago | betaling |
electrónico | e |
correo | |
después | na |
correo electrónico | |
a | binnen |
Spanish | Dutch |
---|---|
separados | gescheiden |
puede | kan |
en | in |
lugar | plaats |
campo | veld |
más | meer |
pero | maar |
de | door |
haber | zijn |
un | een |
ES **Se requiere conexión inalámbrica a internet. Es necesario haber registrado un Nintendo Network ID y haber aceptado el Contrato de Nintendo Network y la Política de Privacidad.
NL ** Je hebt een draadloze internetverbinding nodig. Ook moet je een Nintendo Network ID koppelen en akkoord gaan met de Nintendo Network-overeenkomst en het privacybeleid.
Spanish | Dutch |
---|---|
conexión | koppelen |
inalámbrica | draadloze |
nintendo | nintendo |
network | network |
contrato | overeenkomst |
política de privacidad | privacybeleid |
y | en |
necesario | nodig |
ES Si bien puede haber paneles de 60Hz que Razer podría haber usado, 60Hz simplemente no sería suficiente en este modelo.
NL Hoewel er misschien 60 Hz-panelen zijn die Razer had kunnen gebruiken, zou 60 Hz het gewoon niet redden in dit model.
Spanish | Dutch |
---|---|
paneles | panelen |
razer | razer |
modelo | model |
en | in |
usado | gebruiken |
no | niet |
sería | zijn |
si bien | hoewel |
simplemente | gewoon |
ES Dicho esto, después de haber seguido de cerca los desarrollos de Qualcomm en los últimos años y haber utilizado una buena cantidad de dispositivos Snapdragon 865 en 2020, nos ha impresionado universalmente el rendimiento del S20 FE
NL Dat gezegd hebbende, hebben we de ontwikkelingen van Qualcomm de afgelopen jaren op de voet gevolgd en in 2020 een groot aantal Snapdragon 865-apparaten gebruikt, en we waren alom onder de indruk van de prestaties van de S20 FE
Spanish | Dutch |
---|---|
dicho | gezegd |
desarrollos | ontwikkelingen |
qualcomm | qualcomm |
utilizado | gebruikt |
buena | groot |
dispositivos | apparaten |
rendimiento | prestaties |
s | s |
fe | fe |
seguido | gevolgd |
y | en |
en | in |
el | de |
nos | we |
años | jaren |
ES Si recibe el boletín tras haber comprado productos o servicios o tras haber obtenido productos o servicios gratuitos, la base legal para el tratamiento de los datos es el artículo 6(1)(f) del RGPD.
NL Wanneer je de nieuwsbrief ontvangt na aankoop van producten of diensten of na het verkrijgen van gratis producten of diensten, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.
Spanish | Dutch |
---|---|
recibe | ontvangt |
boletín | nieuwsbrief |
comprado | aankoop |
f | f |
rgpd | avg |
base legal | rechtsgrondslag |
o | of |
tratamiento | verwerking |
es | is |
tras | na |
servicios | diensten |
gratuitos | gratis |
productos | producten |
datos | gegevens |
Spanish | Dutch |
---|---|
separados | gescheiden |
puede | kan |
en | in |
lugar | plaats |
campo | veld |
más | meer |
pero | maar |
de | door |
haber | zijn |
un | een |
ES Cualquier otra información sobre nuestros clientes (testimonios, casos prácticos, etc.) se publica únicamente después de haber colaborado con dicho cliente y haber obtenido su permiso.
NL Alle andere informatie over onze klanten (klantgetuigenissen, casestudy's etc.) wordt alleen vermeld na samenwerking met en toestemming van onze klanten.
Spanish | Dutch |
---|---|
información | informatie |
etc | etc |
permiso | toestemming |
clientes | klanten |
únicamente | alleen |
otra | andere |
después | na |
y | en |
su | wordt |
ES Este tweet parece que podría haber sido una broma costosa de realizar con muy pocos resultados. Ni siquiera estamos seguros de haber entendido la broma, pero sin duda otras 60.000 personas lo disfrutaron.
NL Deze tweet lijkt misschien een dure grap te zijn geweest met heel weinig resultaat. We weten niet eens zeker of we de grap erachter begrijpen, maar 60.000 andere mensen hebben er zeker van genoten.
Spanish | Dutch |
---|---|
parece | lijkt |
la | de |
estamos | we |
personas | mensen |
sido | geweest |
a | eens |
pero | maar |
otras | andere |
ES Nota: Con las tarjetas de crédito, no revertimos las tarifas anteriores de las 72 horas de su cargo.Lo que significa que tendríamos que haber demostrado haber demostrado que usted es el propietario válido dentro de ese marco de tiempo.
NL Notitie: Met creditcards, keren we de lading (s) de afgelopen 72 uur van zijn lading niet om.Wat betekent dat we moeten hebben bewezen dat u de geldige eigenaar bent in die tijdsframe.
Spanish | Dutch |
---|---|
válido | geldige |
tarjetas de crédito | creditcards |
horas | uur |
el | de |
propietario | eigenaar |
usted | u |
demostrado | bewezen |
nota | notitie |
dentro | in |
es | bent |
no | niet |
ES En segundo lugar, intente restaurar su iPhone . Esto parece haber resuelto muchos problemas, aunque no todos. Como se mencionó anteriormente, asegúrese de haber copiado los archivos de respaldo de iTunes en una ubicación segura antes de intentar esto.
NL Ten tweede, probeer je iPhone te herstellen . Dit lijkt veel problemen te hebben opgelost, zij het niet allemaal. Zoals hierboven vermeld, zorg ervoor dat je alle iTunes-back-upbestanden naar een veilige locatie hebt gekopieerd voordat je dit probeert.
Spanish | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
parece | lijkt |
resuelto | opgelost |
mencionó | vermeld |
asegúrese | zorg ervoor dat |
copiado | gekopieerd |
itunes | itunes |
segura | veilige |
restaurar | herstellen |
respaldo | back |
problemas | problemen |
no | niet |
ubicación | locatie |
en | te |
antes de | voordat |
intente | probeer |
como | zoals |
ES Desde la parte de abajo del papel debe haber un primer doblez de valle y arriba de este debe haber un doblez de montaña.
NL Vanaf de onderkant van het papier gezien zou je eerst een dalvouw en daarboven een bergvouw moeten hebben.
Spanish | Dutch |
---|---|
papel | papier |
haber | je |
la | de |
y | en |
parte | van |
a | eerst |
ES A veces podríamos haber estado seguros de haber esquivado un disparo entrante, pero aún así nos alcanzó y nos mató
NL Soms konden we er zeker van zijn dat we een inkomend schot hadden ontweken, maar het raakte en doodde ons nog steeds
Spanish | Dutch |
---|---|
disparo | schot |
entrante | inkomend |
y | en |
aún | steeds |
pero | maar |
nos | we |
estado | zijn |
a veces | soms |
ES Por lo tanto, podría haber sido interesante ver si también se podrían haber entregado mejoras similares con el contenido HDR10 +, si Sony hubiera optado por admitirlo
NL Het was dus misschien interessant geweest om te zien of vergelijkbare verbeteringen ook met HDR10 + -inhoud hadden kunnen worden geleverd, als Sony ervoor had gekozen om dit te ondersteunen
Spanish | Dutch |
---|---|
interesante | interessant |
mejoras | verbeteringen |
similares | vergelijkbare |
sony | sony |
optado | gekozen |
contenido | inhoud |
a | om |
ver | zien |
también | ook |
con | geleverd |
si | als |
tanto | te |
el | ervoor |
ES (Pocket-lint) - Nintendo Switch no podría haber tenido un mejor comienzo, con un juego tan brillante como The Legend of Zelda: Breath of the Wild y cifras de ventas con las que Wii U solo podría haber soñado
NL (Pocket-lint) - De Nintendo Switch had geen betere start kunnen hebben, met een game zo sprankelend als The Legend of Zelda: Breath of the Wild en verkoopcijfers waar de Wii U alleen maar van kon dromen
Spanish | Dutch |
---|---|
mejor | betere |
comienzo | start |
juego | game |
wild | wild |
wii | wii |
ventas | verkoopcijfers |
of | van |
nintendo | nintendo |
podría | kon |
y | en |
u | of |
no | geen |
tan | zo |
como | als |
a | kunnen |
ES Amazon podría haber filtrado la existencia del Google Pixel 7a durante el fin de semana, aunque podría haber ido un paso más allá filtrando toda
NL Amazon heeft in het weekend misschien het bestaan van de Google Pixel 7a gelekt, maar het is misschien een stap verder gegaan door een hele familie te
Spanish | Dutch |
---|---|
amazon | amazon |
filtrado | gelekt |
existencia | bestaan |
pixel | pixel |
paso | stap |
allá | is |
toda | hele |
a | a |
fin de semana | weekend |
fin | van |
durante | in |
de | door |
ES Debe haber sido un gran voto holandés... están demostrando ser grandes fans. Lando debería haber caminado este.
NL Dat moet een enorme Nederlandse stem geweest zijn.....ze bewijzen dat ze grote fans zijn. Lando had deze moeten lopen.
Spanish | Dutch |
---|---|
fans | fans |
sido | geweest |
un | een |
debe | moet |
grandes | grote |
haber | zijn |
debería | moeten |
a | deze |
ES El nuevo Shield TV es una actualización decente sobre la última por varias razones
NL De nieuwe Shield TV is om verschillende redenen een behoorlijke upgrade ten opzichte van de vorige
Spanish | Dutch |
---|---|
tv | tv |
razones | redenen |
es | is |
actualización | upgrade |
nuevo | nieuwe |
sobre | om |
una | een |
ES Hay varias razones por las que esto puede suceder, y algunas situaciones son más complicadas que otras
NL Dit kan verschillende oorzaken hebben en sommige situaties zijn ingewikkelder dan andere
Spanish | Dutch |
---|---|
situaciones | situaties |
puede | kan |
y | en |
algunas | sommige |
esto | dit |
son | zijn |
más | dan |
otras | andere |
ES LucidSound LS50X es interesante por varias razones
NL De LucidSound LS50X is om een aantal redenen interessant
Spanish | Dutch |
---|---|
interesante | interessant |
razones | redenen |
es | is |
por | de |
varias | een |
ES Vale la pena hacerlo por varias razones
NL Dit is om een aantal redenen de moeite waard
Spanish | Dutch |
---|---|
razones | redenen |
vale la pena | waard |
la | de |
varias | een |
ES Están divididos por varias razones
NL Ze zijn om een aantal redenen uitgebroken
Spanish | Dutch |
---|---|
razones | redenen |
están | ze |
varias | een |
ES "Recomendamos Splashtop por varias razones: el costo, el cliente persistente, la autenticación de dos factores forzada y la administración de usuarios para técnicos individuales".
NL "We raden Splashtop aan om verschillende redenen: de kosten, aanhoudende client, afgedwongen tweefactorauthenticatie en gebruikersbeheer voor individuele technici."
Spanish | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
razones | redenen |
técnicos | technici |
individuales | individuele |
recomendamos | raden |
costo | kosten |
y | en |
el cliente | client |
ES Una de las mejores tabletas para niños es Amazon Fire, por varias razones. En primer lugar, el precio. En segundo lugar, Amazon se ha esforzado mucho en proporcionar a los padres controles para garantizar que Fire sea un lugar seguro para los niños.
NL Een van de beste tablets voor kinderen is de Amazon Fire, om een aantal redenen. Ten eerste de prijs, ten tweede heeft Amazon veel moeite gedaan om ouders controle te geven om ervoor te zorgen dat het vuur een veilige plek is voor kinderen.
Spanish | Dutch |
---|---|
tabletas | tablets |
niños | kinderen |
amazon | amazon |
razones | redenen |
padres | ouders |
controles | controle |
es | is |
el | de |
garantizar | zorgen |
mejores | beste |
en | te |
lugar | plek |
precio | prijs |
a | om |
proporcionar | geven |
una | aantal |
mucho | veel |
seguro | veilige |
ES Si no puedes ver una página o un sitio en el informe, puede ser por varias razones.
NL Als u een pagina of een site niet kunt zien in het rapport, kan dit om verschillende redenen zijn.
Spanish | Dutch |
---|---|
razones | redenen |
o | of |
en | in |
informe | rapport |
página | pagina |
no | niet |
sitio | site |
si | als |
ver | zien |
el | dit |
ES Las razones para la aparición de enlaces rotos en un sitio web son varias. Por lo tanto, puede ser difícil a primera vista determinar su origen.
NL De redenen voor het verschijnen van gebroken links op een website zijn divers. Daarom kan het op het eerste gezicht moeilijk zijn om hun oorsprong te bepalen.
Spanish | Dutch |
---|---|
razones | redenen |
rotos | gebroken |
difícil | moeilijk |
determinar | bepalen |
la | de |
puede | kan |
a | om |
enlaces | links |
en | te |
su | hun |
ES Pero InterServer está en nuestra lista de los 5 mejores proveedores de WordPress por varias razones, incluyendo: control total sobre su alojamiento, rendimiento increíble, excelente servicio de atención al cliente, y mucho más.
NL Maar InterServer staat in onze top 5 lijst voor beste WordPress hosts om verschillende redenen, waaronder: volledige controle over je hosting, ongelooflijke prestaties, geweldige klantenservice en nog veel meer.
Spanish | Dutch |
---|---|
está | staat |
wordpress | wordpress |
razones | redenen |
control | controle |
alojamiento | hosting |
rendimiento | prestaties |
lista | lijst |
en | in |
pero | maar |
mejores | beste |
y | en |
mucho | veel |
más | meer |
incluyendo | waaronder |
increíble | ongelooflijke |
excelente | geweldige |
total | volledige |
ES Comparar el texto es una de las mejores herramientas en línea disponibles en esta plataforma debido a varias razones
NL Vergelijk tekst is een van de beste hulpmiddelen die beschikbaar zijn online op dit platform te wijten aan verschillende redenen
Spanish | Dutch |
---|---|
comparar | vergelijk |
herramientas | hulpmiddelen |
razones | redenen |
en línea | online |
es | is |
mejores | beste |
línea | een |
plataforma | platform |
el | de |
disponibles | beschikbaar |
texto | tekst |
en | te |
ES Hay varias razones para el uso de la publicidad en Internet y en el móvil, entre ellas :
NL Er zijn verschillende redenen voor het gebruik van internet en mobiele reclame, waaronder :
Spanish | Dutch |
---|---|
razones | redenen |
publicidad | reclame |
móvil | mobiele |
internet | internet |
hay | er |
uso | gebruik |
y | en |
en | waaronder |
ES Una aplicación móvil debe actualizarse regularmente por varias razones
NL Een mobiele applicatie moet om verschillende redenen regelmatig worden bijgewerkt
Spanish | Dutch |
---|---|
móvil | mobiele |
debe | moet |
actualizarse | bijgewerkt |
regularmente | regelmatig |
razones | redenen |
aplicación | applicatie |
una | een |
ES Hay varias razones por las que puede ser relevante para su empresa hacer una presentación en vídeo.
NL Er zijn verschillende redenen waarom het voor uw bedrijf relevant kan zijn om een videopresentatie te maken.
Spanish | Dutch |
---|---|
razones | redenen |
relevante | relevant |
empresa | bedrijf |
en | te |
hay | er |
puede | kan |
para | voor |
una | een |
hacer | maken |
ES Esta es una página que muestra un flujo constante de videos que Tiktok ha seleccionado para resaltar por varias razones
NL Dit is een pagina die een constante stroom van video's toont die Tiktok heeft geselecteerd om te markeren om verschillende redenen
Spanish | Dutch |
---|---|
flujo | stroom |
constante | constante |
videos | videos |
tiktok | tiktok |
seleccionado | geselecteerd |
resaltar | markeren |
razones | redenen |
es | is |
muestra | toont |
página | pagina |
ES Elegimos la casa Opinel por varias razones: la primera, para destacar el saber hacer saboyano, la segunda, para promocionar Saboya añadiendo nuestra imagen, la tercera, por la calidad de los cuchillos.
NL We kiezen om verschillende redenen voor Opinel: de eerste is om de knowhow uit de Savoie te benadrukken, de tweede is om de Savoie te promoten en er ons imago aan te koppelen, de derde is vanwege de kwaliteit van de messen.
Spanish | Dutch |
---|---|
razones | redenen |
destacar | benadrukken |
promocionar | promoten |
tercera | derde |
cuchillos | messen |
a | om |
segunda | tweede |
calidad | kwaliteit |
de | en |
ES La gente consume microdosis por varias razones. Aunque los efectos pueden variar de una persona a otra, hay algunos motivos fundamentales para microdosificarse.
NL Mensen hebben talloze redenen om met microdosing te beginnen. De uitkomsten kunnen dan wel per gebruiker verschillen, toch hebben mensen een aantal voorname motieven om het te proberen.
Spanish | Dutch |
---|---|
variar | verschillen |
algunos | een aantal |
la | de |
gente | mensen |
razones | redenen |
a | om |
pueden | kunnen |
de | per |
por | wel |
una | aantal |
persona | een |
ES Netflix es el nombre más grande en transmisión por múltiples razones: ofrece una amplia selección de películas y programas de televisión, y varias series son exclusivas de la plataforma o están creadas y financiadas por la propia Netflix.
NL Netflix is om meerdere redenen de grootste naam in streaming - het biedt een brede selectie films en tv-shows, waarbij verschillende series exclusief zijn voor het platform of gemaakt en gefinancierd worden door Netflix zelf.
Spanish | Dutch |
---|---|
netflix | netflix |
transmisión | streaming |
razones | redenen |
selección | selectie |
películas | films |
programas | shows |
televisión | tv |
series | series |
exclusivas | exclusief |
amplia | brede |
ofrece | biedt |
o | of |
es | is |
en | in |
y | en |
plataforma | platform |
múltiples | een |
Showing 50 of 50 translations