Hire a translator I am translator

Translate "ia cree" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ia cree" from Spanish to Dutch

Translations of ia cree

"ia cree" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

cree aan aanmaken alle bent bij bouw de doen en gelooft gemaakt hebben hij hun informatie is jouw kan kunnen maken manier met moet moeten naar of ons onze staat te toegang tot uit van voor de waar wat wij ze zien zou

Translation of Spanish to Dutch of ia cree

Spanish
Dutch

ES Cree un libro de cocina. Cree un libro de recetas. | Blurb ES

NL Maak een kookboek. Maak een receptenboek. | Blurb NL

Spanish Dutch
blurb blurb

ES Asegúrese de tener la aplicación Momento instalada en su iPhone (eventualmente cree una entrada en ella y asegúrese de adjuntar una foto también, solo para permitir que la aplicación cree la estructura de carpetas necesaria).

NL Zorg ervoor dat de Momento-app op je iPhone is geïnstalleerd (maak er uiteindelijk één vermelding op en zorg ervoor dat je ook een foto bijvoegt, alleen om de app de benodigde mappenstructuur te laten maken).

Spanish Dutch
asegúrese zorg ervoor dat
instalada geïnstalleerd
iphone iphone
eventualmente uiteindelijk
foto foto
permitir laten
necesaria benodigde
la de
y en
también ook
aplicación app
solo alleen
entrada een
en te
para ervoor

ES Cree páginas de destino ilimitadas con diseño personalizado para cada venta. Cree fácilmente campañas promocionales rápidas y exitosas en su tienda. Docenas de gráficos incluidos, NO se necesita codificación.

NL Maak voor elke verkoop onbeperkte bestemmingspagina's met een aangepast ontwerp. Creëer eenvoudig snelle en succesvolle promotiecampagnes op uw winkel. Tientallen meegeleverde afbeeldingen, GEEN codering nodig.

Spanish Dutch
ilimitadas onbeperkte
exitosas succesvolle
docenas tientallen
gráficos afbeeldingen
codificación codering
diseño ontwerp
personalizado aangepast
fácilmente eenvoudig
rápidas snelle
tienda winkel
venta verkoop
en op
y en
no geen
cada elke

ES La página devuelve lo que Google cree que es una respuesta Soft 404. La página no está indexada porque, aunque da un código de estado de 200, Googles cree que debería devolver un 404. 

NL De pagina geeft wat Google denkt dat een zachte 404-respons is. De pagina wordt niet geïndexeerd, omdat Googles vindt dat hij een 404 moet teruggeven, ook al geeft hij een 200-statuscode. 

Spanish Dutch
indexada geïndexeerd
cree denkt
google google
la de
página pagina
es is
no niet
debería moet
da geeft
de omdat

ES Más información: Cree una mejor experiencia de los empleados. Cree una mejor experiencia de contratación

NL Meer informatie: Creëer een betere werknemerservaring. Verbeter uw werving en selectie

Spanish Dutch
contratación werving
información informatie
más meer
mejor betere
de en
una een

ES Asegúrese de tener la aplicación Momento instalada en su iPhone (eventualmente cree una entrada en ella y asegúrese de adjuntar una foto también, solo para permitir que la aplicación cree la estructura de carpetas necesaria).

NL Zorg ervoor dat de Momento-app op je iPhone is geïnstalleerd (maak er uiteindelijk één vermelding op en zorg ervoor dat je ook een foto bijvoegt, alleen om de app de benodigde mappenstructuur te laten maken).

Spanish Dutch
asegúrese zorg ervoor dat
instalada geïnstalleerd
iphone iphone
eventualmente uiteindelijk
foto foto
permitir laten
necesaria benodigde
la de
y en
también ook
aplicación app
solo alleen
entrada een
en te
para ervoor

ES La página devuelve lo que Google cree que es una respuesta Soft 404. La página no está indexada porque, aunque da un código de estado de 200, Googles cree que debería devolver un 404. 

NL De pagina geeft wat Google denkt dat een zachte 404-respons is. De pagina wordt niet geïndexeerd, omdat Googles vindt dat hij een 404 moet teruggeven, ook al geeft hij een 200-statuscode. 

Spanish Dutch
indexada geïndexeerd
cree denkt
google google
la de
página pagina
es is
no niet
debería moet
da geeft
de omdat

ES Cree etapas, edítelas, cree pipelines adicionales. Haz que tu pipeline de ventas represente tu proceso de ventas lo mejor posible.

NL Maak stappen, bewerk ze, maak extra pijplijnen. Zorg dat je verkooppijplijn je verkoopproces zo goed mogelijk weergeeft.

Spanish Dutch
haz maak
proceso stappen
posible mogelijk
mejor goed
de dat
adicionales extra

ES Cuando empiece a planificar el seminario web en sí, cree activos de seguimiento por adelantado. Cree un flujo dentro de su CRM dirigido a una lista de asistentes al seminario web con contenido relevante basado en lo que se trató.

NL Als je begint met het plannen van het webinar zelf, creëer dan vooraf follow-up middelen. Maak een flow binnen je CRM gericht op een lijst van deelnemers aan het webinar met relevante content op basis van wat er is behandeld.

Spanish Dutch
empiece begint
planificar plannen
activos middelen
flujo flow
crm crm
asistentes deelnemers
contenido content
relevante relevante
seminario web webinar
adelantado vooraf
lista lijst

ES El Mago es optimista y cree que todo puede suceder. Este arquetipo cree en el crecimiento y la transformación con el poder de la magia.

NL De Magiër is opgewekt en gelooft dat alles kan gebeuren. Dit archetype gelooft in groeien en transformeren met de kracht van magie.

Spanish Dutch
suceder gebeuren
crecimiento groeien
transformación transformeren
magia magie
en in
es is
y en
cree gelooft
puede kan
poder kracht

ES En consecuencia, Atlassian solamente proporciona Información del Cliente en respuesta a requerimientos legales cuando cree de forma razonable que así se lo exige la ley

NL Dienovereenkomstig verstrekt Atlassian alleen klantgegevens bij verzoeken van rechtshandhaving wanneer wij redelijkerwijs van mening zijn dat we daartoe wettelijk verplicht zijn

Spanish Dutch
atlassian atlassian
requerimientos verzoeken
a bij
ley wettelijk

ES cree que su empresa se preocupa por su bienestar al ofrecerle todas las ventajas de ClassPass

NL gelooft dat hun werkgever Classpass als voordeel aanbiedt omdat hun welzijn vooropgesteld wordt

Spanish Dutch
bienestar welzijn
ventajas voordeel
cree gelooft
de omdat
su hun

ES Cree el servidor en la nube que funcione para usted

NL Creëer de Cloud Server die voor u werkt

Spanish Dutch
servidor server
nube cloud
funcione werkt
para voor
usted u

ES Hostwinds cree en brindarle tantas opciones como sea posible y, como tal, le permitimos personalizar completamente su servidor de inmediato o simplemente comenzar a usar el sistema operativo instalado para usted.

NL Hostwinds gelooft in het bieden van zoveel mogelijk opties, en als zodanig stellen we u in staat uw server volledig aan te passen, direct uit de doos of gewoon aan de slag te gaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.

Spanish Dutch
hostwinds hostwinds
cree gelooft
instalado geïnstalleerd
sistema operativo besturingssysteem
servidor server
o of
el de
opciones opties
y en
posible mogelijk
inmediato direct
usted u
personalizar uw
en in
como als
completamente volledig
simplemente gewoon

ES Si cree que los pros superan a los contras a la hora de determinar si tener el control total de su servidor es la elección correcta, Hostwinds Ventanas VPS es ideal para ti.

NL Als u denkt dat de voordelen opwegen tegen de nadelen bij het bepalen of volledige controle over uw server de juiste keuze is, a Hostwinds ramen VPS is ideaal voor jou.

Spanish Dutch
pros voordelen
determinar bepalen
control controle
servidor server
elección keuze
hostwinds hostwinds
ventanas ramen
vps vps
ideal ideaal
cree denkt
es is
si als
contras nadelen
correcta juiste
a bij

ES Hostwinds cree en brindarle tantas opciones como sea posible y le permite personalizar su servidor de la caja si lo prefiere. También puede levantarse y correr con el sistema operativo instalado para usted.

NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.

Spanish Dutch
hostwinds hostwinds
cree gelooft
instalado geïnstalleerd
sistema operativo besturingssysteem
en in
opciones opties
servidor server
prefiere voorkeur
y en
también ook
puede kunt
posible mogelijk
usted u
su geeft
personalizar uw
si als

ES Luego puede iniciar un número ilimitado de servidores de esa instantánea que cree

NL U kunt dan een onbeperkt aantal servers van die ene snapshot starten die u maakt

Spanish Dutch
iniciar starten
ilimitado onbeperkt
servidores servers
instantánea snapshot
puede kunt

ES Cree, importe, publique y gestione sus claves de OpenPGP con facilidad. No tendrá que instalar nada. Le ofrecemos control y libertad totales.

NL Creëer, importeer en beheer met gemak uw OpenPGP sleutels. Geen installatie nodig. We bieden volledige controle en vrijheid aan.

Spanish Dutch
claves sleutels
facilidad gemak
instalar installatie
ofrecemos bieden
libertad vrijheid
control controle
gestione beheer
y en
no geen
sus uw

ES Importe los contactos de todas sus cuentas. Cree grupos para compartir sus datos de manera segura.

NL Importeer uw contacten vanuit andere accounts. Creëer groepen om uw gegevens veilig te delen.

Spanish Dutch
contactos contacten
sus uw
cuentas accounts
grupos groepen
datos gegevens
compartir delen
segura veilig

ES Basado en navegador, sin complementos, sin accesorios. Cree y gestione sus claves con facilidad desde un solo lugar.

NL In uw eigen browser, geen plug-ins, geen add-ons. Creëer en beheer gemakkelijk uw sleutels op een centrale plek.

Spanish Dutch
navegador browser
gestione beheer
claves sleutels
lugar plek
y en
en in
un een
sin geen
facilidad gemakkelijk
sus uw

ES Para verificar su dominio con una etiqueta , simplemente cree la etiqueta en la página principal que le facilitamos.

NL Om je domein te verifiëren met een tag, creëer je op je homepage gewoon de tag die wij je aanbieden.

Spanish Dutch
verificar verifiëren
etiqueta tag
la de
con met
dominio domein
en te
principal een

ES Si cree que podemos acceder a su archivo robots.txt, compruebe si su proveedor de alojamiento web está impidiendo que nuestro rastreador acceda a él.

NL Als je denkt dat jouw het bestand robots.txt wel voor ons toegankelijk is, controleer dan of je webhostingbedrijf voorkomt dat onze crawler toegang tot het bestand krijgt.

Spanish Dutch
archivo bestand
robots robots
txt txt
compruebe controleer
rastreador crawler
cree denkt
que wel
si als
acceder toegang
está is
acceda toegang tot
nuestro ons
a tot

ES Cree una nueva copia de seguridad usando iPhone Backup Extractor

NL Maak een nieuwe back-up met iPhone Backup Extractor

Spanish Dutch
iphone iphone
extractor extractor
backup backup
nueva een nieuwe

ES Jackson) cree en una intervención divina del propio Señor tras haber escapado por poco de la muerte.

NL Jackson) gelooft in een goddelijke interventie van de Heer zelf nadat hij ternauwernood aan de dood is ontsnapt.

Spanish Dutch
cree gelooft
intervención interventie
muerte dood
en in
la de
se hij
poco een
haber is

ES ¿Cuál ha sido el mayor fracaso del último año y por qué cree que ha sucedido?

NL Wat is de grootste mislukking in het afgelopen jaar geweest en waarom denk je dat dat gebeurd is?

Spanish Dutch
fracaso mislukking
sucedido gebeurd
y en
el de
año jaar
ha sido geweest
qué wat

ES Sólo tienes que asegurarte de que rellenas toda la información necesaria para que se cree un feed compatible para ti.

NL U hoeft alleen maar te zorgen dat u alle benodigde informatie invult, zodat er voor u een conforme feed wordt gemaakt.

Spanish Dutch
feed feed
asegurarte zorgen
necesaria benodigde
información informatie
de zodat
para voor
tienes u
tienes que hoeft

ES Cree agendas personalizadas. Sus dibujos y pensamientos. Su agenda. | Blurb ES

NL Notitieboek maken - Maak een uniek notitieboek | Blurb NL

Spanish Dutch
blurb blurb
personalizadas uniek
y maken

ES ¿Ya es usuario de Adobe® InDesign®? Instale el plug-in de Blurb y cree automáticamente una plantilla en blanco lista para usar en Blurb. También puede cargar su proyecto en su cuenta de Blurb sin salir de InDesign.

NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder dat je InDesign moet verlaten.

Spanish Dutch
adobe adobe
indesign indesign
instale installeer
blurb blurb
automáticamente automatisch
en in
cargar uploaden
proyecto project
cuenta account
y en
usar gebruik
puede kunt
plantilla maak
sin zonder
el de

ES Creé un libro totalmente personalizado en cuestión de una hora».

NL Je kunt je boek echt aanpassen aan je eigen wensen, hoe raar en onmogeljk je wensen ook lijken… Ik heb mijn boek met mijn eigen wensen in een uur gemaakt, van begin tot eind!"

Spanish Dutch
libro boek
totalmente echt
cuestión hoe
hora uur
personalizado eigen
en in

ES Cree una plataforma enfocada en humanos para interacción con el cliente, que deleitará a sus clientes en cada punto de contacto.

NL Bouw een platform voor klantbetrokkenheid dat zich op mensen richt en uw klanten verrast bij elk contactmoment.

Spanish Dutch
humanos mensen
clientes klanten
plataforma platform
a bij
en op
sus uw

ES Cree un equipo de ventas de alto rendimiento, con información extraída de datos profundos (deep-data) y automatizaciones para tareas de ventas corrientes.

NL Creëer een goed presterend verkoopteam met diepgaande gegevensinzichten, slimme aanbevelingen en automatisering voor alledaagse verkooptaken.

Spanish Dutch
automatizaciones automatisering
y en

ES Cree y administre segmentos de clientes detallados y ejecute campañas multicanal dirigidas para satisfacerlos.

NL Maak en beheer gedetailleerde klantsegmenten en voer gerichte campagnes in verschillende kanalen uit waar klanten blij van worden.

Spanish Dutch
administre beheer
clientes klanten
detallados gedetailleerde
campañas campagnes
y en

ES Vea todas las cuentas en un vistazo o cree nuevas cuentas directamente desde el panel de su organización.

NL Bekijk alle accounts in één oogopslag of maak nieuwe accounts rechtstreeks aan vanuit uw organisatiedashboard.

Spanish Dutch
directamente rechtstreeks
vistazo bekijk
o of
en in
cuentas accounts
nuevas nieuwe
de aan
un één

ES Cree una experiencia móvil y en línea del cliente sin igual con FIDO

NL Creëer een ongeëvenaarde klantervaring in online en mobiele omgevingen met FIDO

Spanish Dutch
móvil mobiele
fido fido
en línea online
y en
en in
con met
línea een

ES Visme cree que cada persona es creativa de nacimiento y totalmente capaz de crear contenido de calidad profesional. Entonces para ello construimos una plataforma que saca lo mejor de los usuarios.

NL Visme gelooft dat iedereen van nature creatief is en volledig in staat om professionele inhoud te creëren. Daarom hebben we een platform gebouwd dat het beste in gebruikers naar boven brengt.

Spanish Dutch
creativa creatief
usuarios gebruikers
es is
contenido inhoud
crear creëren
cree gelooft
y en
plataforma platform
mejor beste
cada in
totalmente volledig

ES Un conjunto de conectores preconstruidos: Cree integraciones perfectas con una variedad de sistemas de terceros populares.

NL Een reeks voorgemonteerde connectoren: integreer naadloos met diverse populaire systemen van derden.

Spanish Dutch
sistemas systemen
populares populaire
conectores connectoren
una reeks

ES Cree, vea y edite hojas de cálculo en su dispositivo Trabaje con filas y columnas, ajuste los parámetros de las celdas, utilice más de 450 fórmulas, clasifique y filtre datos.

NL Maak, bekijk en bewerk spreadsheets op uw apparaat. Werk met rijen en kolommen, pas celparameters aan, gebruik meer dan 450 formules, sorteer en filter gegevens.

Spanish Dutch
vea bekijk
edite bewerk
dispositivo apparaat
fórmulas formules
trabaje werk
datos gegevens
y en
en op
filas rijen
columnas kolommen
más meer

ES Cree y edite presentaciones impactantes en Android. Gestione diapositivas, inserte imágenes, añada y edite formas, cuadros y gráficos, textos y otros elementos.

NL Maak en bewerk impactvolle presentaties op Android. Beheer slides, voeg afbeeldingen in, toevoegen en bewerken van vormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items.

Spanish Dutch
edite bewerk
presentaciones presentaties
android android
gestione beheer
formas vormen
y en
textos teksten
otros andere
imágenes afbeeldingen
en in
a maak
elementos van
gráficos grafieken

ES Vea archivos PDF, de fotos y video. Ordene, renombre, mueva y copie archivos, cree carpetas en el dispositivo o en la nube.

NL Bekijk pdf-, foto- en videobestanden. Sorteer, hernoem, verplaats en kopieer bestanden, maak mappen op het apparaat of in de cloud.

Spanish Dutch
vea bekijk
pdf pdf
nube cloud
archivos bestanden
fotos foto
carpetas mappen
o of
y en
dispositivo apparaat
en in

ES Haga uso de múltiples herramientas de procesamiento de texto: página, párrafo y formato de texto, tablas, autoformas, gráficos, etc. Cree documentos de texto de cualquier tamaño y complejidad. Imprímalas vía AirPrint.

NL Maak gebruik van meerdere tekstverwerkingshulpmiddelen: pagina-, alinea- en tekstopmaak, tabellen, automatische vormen, grafieken, enz. Maak tekstdocumenten van elke grootte en complexiteit. Druk ze af via AirPrint.

Spanish Dutch
párrafo alinea
etc enz
tamaño grootte
complejidad complexiteit
uso gebruik
y en
página pagina
tablas tabellen
gráficos grafieken

ES Cree el nombre de la cuenta único que se utilizará como la dirección del portal

NL Maak een unieke accountnaam aan die als portaaladres wordt gebruikt

Spanish Dutch
utilizará gebruikt
como als
único een

ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:

NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:

Spanish Dutch
paso stap
panel dashboard
describe beschreven
información informatie
y en
usuario gebruiker
en in
navegue navigeer
dominio domein
a maak

ES Cree un archivo de configuración de Drupal con Apache

NL Maak Drupal Configuration-bestand met Apache

Spanish Dutch
archivo bestand
drupal drupal
apache apache

ES Paso 3: Compruebe para asegurarse de que el archivo se cree correctamente.

NL Stap 3: Controleer of het bestand correct is gemaakt.

Spanish Dutch
compruebe controleer
correctamente correct
paso stap
archivo bestand
que is

ES Paso 5: Por último, configurará la información de su sitio en Configuración de su sitio.Ingrese los detalles requeridos, cree un nombre de usuario para su CRM DRUPAL y su contraseña.Cuando esté listo, guarde y continúe.

NL Stap 5: Ten slotte configureert u uw site-informatie onder het configureren van uw site.Voer de vereiste details in, maak een gebruikersnaam voor uw Drupal CRM en wachtwoord.Wanneer klaar, opslaan en doorgaan.

Spanish Dutch
último slotte
requeridos vereiste
crm crm
drupal drupal
guarde opslaan
paso stap
contraseña wachtwoord
listo klaar
configurar configureren
continúe doorgaan
la de
sitio site
en in
información informatie
y en
nombre de usuario gebruikersnaam
detalles details
a maak
nombre voor

ES Cree un nuevo archivo llamado Test.php ON / VAR / www / html y agregue lo siguiente:

NL Maak een nieuw bestand met de naam Test.php aan / Var / WWW / HTML en voeg het volgende toe:

Spanish Dutch
nuevo nieuw
archivo bestand
llamado naam
test test
php php
on aan
var var
html html
agregue voeg
y en
siguiente een

ES Paso 1: Cree un nuevo archivo de configuración OpenVPN dentro de la ruta / etc / openvpn / cliente / directory / file

NL Stap 1: Maak een nieuw OpenVPN-configuratiebestand in de / etc / OpenVPN / Client / Directory / File Path

Spanish Dutch
nuevo nieuw
openvpn openvpn
etc etc
cliente client
directory directory
paso stap
la de
file file
ruta path
dentro in

ES Paso 1: Cree una nueva base de datos para WordPress.Tradicionalmente, el nombre de la base de datos creado será su nombre de dominio principal, seguido de DB.Por ejemplo, "DomainDB".

NL Stap 1: Maak een nieuwe database voor WordPress.Traditioneel is de gecreëerde database-naam uw primaire domeinnaam, gevolgd door DB.Bijvoorbeeld "domaindb".

Spanish Dutch
paso stap
wordpress wordpress
tradicionalmente traditioneel
creado maak
seguido gevolgd
db db
nueva een nieuwe
será is
ejemplo bijvoorbeeld
nombre naam
de door
base de datos database
para voor

ES Paso 4: Ahora, cree un nuevo archivo de configuración de Apache {insertar-nombre-nombre} .conf para el sitio web de WordPress con el siguiente comando, que debe abrir su archivo en un editor de texto VI

NL Stap 4: Maak nu een nieuw Apache-configuratiebestand {Invoeg-domein-Name} .Conf voor de WordPress-website met de volgende opdracht, die uw bestand in een VI-teksteditor moet openen

Spanish Dutch
paso stap
apache apache
wordpress wordpress
comando opdracht
nuevo nieuw
archivo bestand
debe moet
en in
el de
abrir openen
ahora nu
sitio website
siguiente een

ES Paso 2: Cree un nombre de usuario y contraseña de administrador.

NL Stap 2: Maak een admin-gebruikersnaam en -wachtwoord.

Spanish Dutch
administrador admin
paso stap
contraseña wachtwoord
usuario gebruikersnaam
y en
a maak

Showing 50 of 50 translations