Translate "middelen" to Spanish

ES Las operaciones de la empresa se centran en tres actividades principales: desarrollo del acceso a los recursos, conservación de los recursos disponibles y reposición de recursos.

• centran en tres
• principales
• disponibles

ES Uno de esos fabricantes es OnePlus, que recientemente se unió a Oppo para compartir recursos entre las divisiones de I + D y teléfonos inteligentes, poniendo más recursos en actualizaciones

• recientemente se unió
• Oppo para compartir
• divisiones de I
• teléfonos inteligentes
• poniendo más recursos
• actualizaciones

ES El descubrimiento de recursos y las capacidades de inventario son fundamentales para una administración efectiva de puntos finales, la administración de recursos, servicios y de la seguridad.

• descubrimiento de recursos
• capacidades de inventario
• efectiva de puntos
• administración de recursos

ES Estamos muy satisfechos con Tradedoubler. Tienen una gran red y tenemos la oportunidad de conocer personalmente a nuestros partners en diversos eventos.

• Estamos muy satisfechos
• Tradedoubler
• tenemos la oportunidad
• partners en diversos

ES Por último, las innovaciones deben ser viables y razonables. Aunque los resultados de una innovación parezcan beneficiosos, los recursos que hay que destinar a ella no deben exceder los medios de que dispone su empresa.

• último
• razonables
• Aunque los resultados
• innovación parezcan beneficiosos
• destinar a ella

ES Optimice el rendimiento de sus activos de TI a lo largo de su ciclo de vida, a la vez que realiza un seguimiento de los contratos, la garantía y la información financiera para garantizar que los activos se gestionan y protegen de forma eficiente.

• Optimice el rendimiento
• activos de TI
• realiza un seguimiento
• contratos
• garantía
• financiera para garantizar
• activos se gestionan

ES ¿Qué recursos necesitará probablemente tu equipo para completar cada una de estas tareas? Incluyendo los recursos en tu sitio, los del lado del/a cliente/a, pero también para tareas como la documentación, etc.

• Qué recursos necesitará
• equipo para completar
• tareas
• Incluyendo los recursos
• sitio
• cliente

ES Soy un gran admirador de la nueva plataforma empresarial de Business Intelligence de TradeDoubler. Sin tener demasiados datos, obtendré toda la información correcta que necesito en una interfaz simple y fácil de usar.

• nueva plataforma empresarial
• correcta que necesito
• interfaz simple

ES Uno de esos fabricantes es OnePlus, que recientemente se unió a Oppo para compartir recursos entre las divisiones de I + D y teléfonos inteligentes, poniendo más recursos en actualizaciones

• recientemente se unió
• Oppo para compartir
• divisiones de I
• teléfonos inteligentes
• poniendo más recursos
• actualizaciones

ES Ahrefs - Herramientas y recursos SEO para aumentar tu tráfico de búsqueda

• Ahrefs
• Herramientas
• tráfico de búsqueda

ES Los precios tienden a variar según la cantidad de recursos que le asignen y la cantidad de características adicionales que se incluyan

• según la cantidad
• cantidad de características
• incluyan

ES Atlassian te ofrece todos los recursos necesarios para acometer tus tareas

• Atlassian te ofrece
• tus tareas

ES Comience con una ventana no administrada VPS Hoy para recibir recursos dedicados que son exclusivamente para usted. ¿Y lo que es más? Se necesitan meras minutos para que obtengan su VPS ¡está funcionando!

• administrada VPS Hoy
• recibir recursos dedicados
• exclusivamente para usted
• necesitan meras minutos
• obtengan su VPS
• está funcionando

ES Pague los recursos que utiliza a la tarifa que los usa. Eficiente, efectivamente, y económicamente, despliegue y cura sus servidores.

• Pague los recursos
• usa
• Eficiente
• efectivamente
• económicamente
• despliegue

ES Un servidor dedicado le brinda todos los recursos del almacenamiento disponible, la potencia de cálculo, RAM, y conexión a la red.

• recursos del almacenamiento
• potencia de cálculo
• RAM

ES ¿Es demasiado lento? ¿Su servidor está experimentando cambios esporádicos según la hora del día? Ambos son indicadores de que se pueden necesitar más recursos

• demasiado lento
• servidor está experimentando
• Ambos son indicadores
• necesitar más recursos

ES Cosas como esta representan las desventajas de Shared y VPS Hosting. Con un servidor dedicado, sus recursos están 100% tuya. Los clientes cercanos nunca lo afectarán y siempre experimentará el mismo nivel de usabilidad en todo momento.

• desventajas de Shared
• VPS Hosting
• servidor dedicado
• recursos están tuya
• clientes cercanos nunca
• afectarán
• nivel de usabilidad

ES Empezar con una ventana VPS Hoy para recibir recursos dedicados que son exclusivamente para usted. ¿Y lo que es más? Se necesitan meras minutos para que obtengan su VPS ¡está funcionando!

• exclusivamente para usted
• necesitan meras minutos
• obtengan su VPS
• está funcionando

ES Asegúrese de que su servidor esté listo para la nube y pueda satisfacer las demandas de su uso personal o comercial, con suficientes recursos como CPU Núcleos, RAM, y espacio en disco.

• servidor esté listo
• nube
• personal
• comercial
• Núcleos
• RAM

ES Recomendamos al menos 1 CPU Centro, 2 GB de RAM, y 50 GB de espacio en disco para que funcione un servidor cPanel. Sin embargo, los sitios web de mayor tráfico requerirán más recursos.

• Recomendamos al menos
• Centro
• GB de RAM
• GB de espacio
• servidor cPanel
• embargo

ES Nuestros planes de alojamiento web empresarial incluyen más recursos que los planes de alojamiento web compartido

• planes de alojamiento
• compartido

ES El Paraíso de los Podcasters es un sitio de membresía de podcast con toneladas de recursos para podcasters nuevos y existentes.

• sitio de membresía
• podcast con toneladas
• recursos para podcasters

ES Si fueras ellos, ¿usarías los fondos extra en desarrollo, fabricación, marketing o algo completamente diferente?

• fueras ellos
• usarías los fondos
• fabricación
• marketing
• algo completamente diferente

ES Muchos podcasts necesitarán un sitio web para dar a la gente un lugar para visitar, aprender más y obtener recursos adicionales.

• Muchos podcasts necesitarán
• gente un lugar
• visitar
• obtener recursos

ES Gestionar una empresa pequeña con unos recursos y un presupuesto limitados es un reto

• Gestionar una empresa
• unos recursos
• reto

ES Cómo el principal sitio de corretaje de América adoptó la metodología ágil y migró a Atlassian Cloud para reducir costes, impulsar la eficacia y dedicar más recursos a la innovación.

• Cómo el principal
• corretaje de América
• metodología ágil
• migró a Atlassian
• reducir costes
• impulsar la eficacia
• dedicar más recursos

ES OneSpan ha invertido mucho tiempo y recursos para crear soluciones fáciles de usar, escalables y fiables que ofrezcan una autenticación sólida mediante una serie de opciones de verificación sencillas, como los códigos QR en color y el Bluetooth

• OneSpan ha invertido
• recursos para crear
• fáciles de usar
• escalables
• fiables que ofrezcan
• autenticación sólida mediante
• serie de opciones
• verificación sencillas
• Bluetooth

ES Las credenciales estándar (nombre de usuario y contraseña) son relativamente fáciles de obtener para los actores de la amenaza utilizando el phishing y otras herramientas y recursos ampliamente disponibles

• credenciales estándar
• nombre de usuario
• contraseña
• utilizando el phishing
• herramientas
• recursos ampliamente disponibles

ES Puede comprar licencias de Plesk a través de varios medios, pero Hostwinds les proporciona a través de nuestros servicios.Puede comprar las licencias de la sección Servicios y adiciones del portal del cliente de Hostwinds.

• varios medios
• Hostwinds les proporciona
• comprar las licencias
• sección Servicios
• adiciones del portal

ES Capacite a la organización para que pueda a hacer preguntas sobre cualquier fuente de datos publicada mediante el lenguaje natural

• mediante el lenguaje

ES La plataforma de análisis incorporado de Tableau le permite concentrarse en desarrollar su producto, y así ahorrar tiempo, dinero y recursos

• plataforma de análisis
• Tableau le permite
• desarrollar su producto
• dinero
• recursos

ES Reducir la pobreza y, al mismo tiempo, conservar los recursos sin fines de lucro con Tableau Online

• Reducir la pobreza
• conservar los recursos
• fines de lucro
• Tableau Online

ES ¡No confíe en el número de seguidores! Utilice las puntuaciones de Flow Metric™ para comprender los perfiles sociales. Vea si su influencia se ha creado desde una posición de respeto, o por medios mecánicos o de bajo valor.

• seguidores
• Utilice las puntuaciones
• Flow
• comprender los perfiles
• respeto
• medios mecánicos
• bajo

ES Al poder liberar recursos y aumentar la eficiencia, SingleCare pasa ahora más tiempo probando la mensajería de correo electrónico e implementando campañas específicas con Iterable.

• poder liberar recursos
• aumentar la eficiencia
• SingleCare pasa ahora
• probando la mensajería

ES Con Iterable, SingleCare puede crear y ejecutar campañas de marketing y optimizar su rendimiento sin depender de recursos técnicos. 

• Iterable
• SingleCare puede crear
• optimizar su rendimiento
• depender de recursos

ES Proporcionar a los diseñadores los recursos que necesitan para hacer su mejor trabajo.

• recursos que necesitan

ES En caso de controversia, prevalecerá la versión inglesa.

• caso de controversia
• prevalecerá la versión

ES La propiedad de los datos permanece con sus propietarios originales , y la tecnología de Reincubate proporciona los medios para trabajar fácilmente con ellos.

• originales
• tecnología de Reincubate
• medios para trabajar

ES OVH se une al programa Certified Public Cloud de Ubuntu

• OVH se une
• programa Certified Public
• Ubuntu

ES Nuestros planes Free te ofrecen exactamente lo que necesitas para ponerte en marcha y crecer a tu propio ritmo.

• ponerte en marcha

ES Sí, si no se hace correctamente. El riesgo de crear una copia de seguridad separada es que es otra cosa para proteger. Ya sea que realice una copia de seguridad con iTunes o en iCloud, los medios para protegerlos son diferentes.

• Sí
• hace correctamente
• riesgo de crear
• copia de seguridad
• realice una copia
• seguridad con iTunes
• iCloud
• medios para protegerlos

ES Involucrar a menos miembros del equipo Somos muy conscientes de la gestión del tiempo, y por eso queremos ayudar a tu empresa SEO a minimizar sus recursos en el análisis de sitios web

• Involucrar a menos
• eso queremos ayudar

ES Los resultados de los Crawls se presentan de forma muy completa y clara, por lo que son ideales para explicar los principales problemas detectados y pedir presupuesto.

• completa
• clara
• ideales para explicar
• principales problemas detectados
• pedir

ES Se trata de equilibrio: optimiza el impacto de tu tiempo y tus recursos.

• trata de equilibrio
• optimiza el impacto
• tus

ES Los medios para hacer más con menos, de forma más rápida y segura.

• menos
• rápida

ES rastree (a través de "crawler", "scraper" o "spider") cualquier página, dato o parte de los Servicios o el Contenido (mediante el uso de medios manuales o automatizados);

• rastree
• página
• dato
• Contenido
• medios manuales
• automatizados

ES La solución en las instalaciones de OneSpan aprovecha la infraestructura de hardware, los recursos y los procesos de seguridad existentes

• hardware
• recursos
• procesos de seguridad

ES Funcionalidades de autoservicio para que los usuarios puedan activar sus tokens de autenticación y gestionar su cuenta, liberando valiosos recursos de TI y reduciendo los costos de mesa de ayuda

• Funcionalidades de autoservicio
• usuarios puedan activar
• tokens de autenticación
• liberando valiosos recursos
• TI
• reduciendo los costos
• mesa de ayuda

ES Aunque el resultado es a menudo el mismo, los medios por los cuales un estafador ejecuta su ataque pueden variar

• Aunque el resultado
• menudo el mismo
• variar

ES Authentication Server incluye un sitio web de autoadministración intuitivo para que los usuarios finales puedan gestionar su autenticador de software y hardware sin necesidad de recurrir a una mesa de ayuda, lo que libera valiosos recursos de TI.

• Authentication Server incluye
• usuarios finales puedan
• autenticador de software
• hardware sin necesidad
• ayuda
• libera valiosos recursos