ES Por muy inteligentes que sean los motores de búsqueda, no pueden entender el texto de la misma manera que los humanos. Google puede entender tu contenido pero hasta cierto nivel.
"objetivo entender" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
ES Por muy inteligentes que sean los motores de búsqueda, no pueden entender el texto de la misma manera que los humanos. Google puede entender tu contenido pero hasta cierto nivel.
NL Hoe slim zoekmachines ook zijn, ze kunnen de tekst niet op dezelfde manier begrijpen als mensen dat doen. Google kan uw inhoud begrijpen, maar tot op een bepaald niveau.
Spanish | Dutch |
---|---|
inteligentes | slim |
contenido | inhoud |
nivel | niveau |
manera | manier |
pueden | kunnen |
puede | kan |
no | niet |
motores de búsqueda | zoekmachines |
texto | tekst |
misma | als |
pero | maar |
ES Para entender el proceso de clonación de una planta de cannabis autofloreciente, primero se debe entender qué es una cepa autofloreciente, cómo funciona y por qué es diferente a otros esquejes.
NL Om te begrijpen of je een autoflowering plant kunt klonen moet je eerst weten wat een autoflowering strain is, hoe dat werkt, en wat het verschil met normale klonen is.
Spanish | Dutch |
---|---|
planta | plant |
autofloreciente | autoflowering |
funciona | werkt |
es | is |
y | en |
debe | moet |
a | om |
cómo | hoe |
ES Para entender la alineación de DMARC necesitamos entender cómo funciona
NL Om DMARC alignment te begrijpen moeten we begrijpen hoe het werkt
Spanish | Dutch |
---|---|
dmarc | dmarc |
funciona | werkt |
para | begrijpen |
cómo | hoe |
ES Para entender la alineación de DMARC necesitamos entender cómo funciona
NL Om DMARC alignment te begrijpen moeten we begrijpen hoe het werkt
Spanish | Dutch |
---|---|
dmarc | dmarc |
funciona | werkt |
para | begrijpen |
cómo | hoe |
ES Por muy inteligentes que sean los motores de búsqueda, no pueden entender el texto de la misma manera que los humanos. Google puede entender tu contenido pero hasta cierto nivel.
NL Hoe slim zoekmachines ook zijn, ze kunnen de tekst niet op dezelfde manier begrijpen als mensen dat doen. Google kan uw inhoud begrijpen, maar tot op een bepaald niveau.
Spanish | Dutch |
---|---|
inteligentes | slim |
contenido | inhoud |
nivel | niveau |
manera | manier |
pueden | kunnen |
puede | kan |
no | niet |
motores de búsqueda | zoekmachines |
texto | tekst |
misma | als |
pero | maar |
ES El punto de partida del SEO es entender qué buscan tus clientes objetivo.
NL Het beginpunt in SEO is begrijpen waar je doelgroep naar op zoek is.
Spanish | Dutch |
---|---|
seo | seo |
entender | begrijpen |
buscan | zoek |
es | is |
tus | je |
el | op |
ES Una vez que hayas establecido algunas fuentes de ingresos, tu siguiente preocupación es cómo hacerlas crecer. La clave para eso es entender a tu público objetivo y establecerte como un guardián de la puerta.
NL Als je eenmaal een aantal inkomstenstromen hebt opgezet, is je volgende zorg hoe je ze kunt laten groeien. De sleutel daartoe is het begrijpen van uw doelgroep en uzelf als poortwachter opstellen.
Spanish | Dutch |
---|---|
preocupación | zorg |
crecer | groeien |
clave | sleutel |
es | is |
una vez | eenmaal |
la | de |
a | laten |
y | en |
hayas | je |
siguiente | een |
una | aantal |
cómo | hoe |
para | begrijpen |
como | als |
ES Incluya en prioridad lo que sea útil para lograr su objetivo y necesario para hacerse entender
NL Neem in de eerste plaats op wat nuttig is om uw doel te bereiken en wat nodig is om uzelf verstaanbaar te maken
Spanish | Dutch |
---|---|
útil | nuttig |
necesario | nodig |
y | en |
sea | is |
objetivo | doel |
lo | wat |
en | in |
lograr | bereiken |
ES Específicos, ya que tendrá que adoptar una estrategia para su producto en la situación en la que se encuentra. Haz que tu objetivo sea lo más sencillo posible de entender para evitar el desperdicio de información y facilitar su evaluación.
NL Specifiek, omdat u een strategie voor uw product zult moeten vaststellen in de situatie waarin u zich bevindt. Maak uw doelstelling zo eenvoudig mogelijk om te begrijpen, om verspilling van informatie te voorkomen en de evaluatie te vergemakkelijken.
Spanish | Dutch |
---|---|
específicos | specifiek |
estrategia | strategie |
haz | maak |
evitar | voorkomen |
desperdicio | verspilling |
evaluación | evaluatie |
posible | mogelijk |
información | informatie |
y | en |
facilitar | vergemakkelijken |
sencillo | eenvoudig |
su | zich |
producto | product |
en | in |
la situación | situatie |
ES Hay que entender que una comunicación eficaz debe parecer auténtica y sincera, cosa que no ocurre con la imagen que transmite la publicidad por su frecuencia y su objetivo, que es provocar una compra
NL Begrijp dat doeltreffende communicatie authentiek en oprecht moet overkomen, wat niet het geval is voor het beeld dat reclame oproept vanwege de frequentie en het doel ervan, namelijk een aankoop uitlokken
Spanish | Dutch |
---|---|
comunicación | communicatie |
auténtica | authentiek |
publicidad | reclame |
frecuencia | frequentie |
compra | aankoop |
y | en |
es | is |
no | niet |
la | de |
debe | moet |
objetivo | doel |
cosa | dat |
imagen | beeld |
que | ervan |
Spanish | Dutch |
---|---|
usuarios | gebruikers |
frecuencia | vaak |
objetivo | doel |
análisis | analyse |
el | de |
en | te |
categorías | categorieën |
y | en |
a | bekijken |
página | pagina |
ES Definirás tu público objetivo utilizando el divertido método de Hana y luego aprenderás más sobre “la escucha social” y cómo puede ayudarte a entender a tu audiencia
NL Bekijk hoe u uw doelgroep kunt definiëren met behulp van gegevens met behulp van Hana's leuke methode en leer vervolgens over sociaal luisteren en hoe dit u kan helpen meer over uw doelgroep te weten te komen
Spanish | Dutch |
---|---|
definir | definiëren |
método | methode |
social | sociaal |
ayudarte | helpen |
más | meer |
y | en |
cómo | hoe |
luego | vervolgens |
ES El objetivo debe ser siempre hacer un sitio web limpio y fácil de entender.
NL Het doel zou altijd moeten zijn om een schone, makkelijk te begrijpen website te maken.
Spanish | Dutch |
---|---|
limpio | schone |
fácil | makkelijk |
objetivo | doel |
siempre | altijd |
y | begrijpen |
ES Lo mejor sería entender su mercado objetivo y qué palabras clave utilizan para encontrar [...]
NL Het beste zou zijn om uw doelmarkt te begrijpen en welke zoekwoorden zij gebruiken om [...]
Spanish | Dutch |
---|---|
encontrar | zoekwoorden |
y | en |
a | om |
mejor | beste |
sería | zijn |
utilizan | gebruiken |
lo | het |
su | zij |
para | begrijpen |
ES Por eso, independientemente de que tu empresa esté en la lista de Fortune 500 o sea una empresa nueva, utiliza las encuestas de investigación de mercado para entender mejor a tu público objetivo.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
Spanish | Dutch |
---|---|
utiliza | gebruik |
empresa | bedrijf |
o | of |
lista | een |
a | om |
para | inzicht |
en | in |
ES Una encuesta de investigación de mercado puede ayudarte a entender varios aspectos de tu mercado objetivo y, como resultado, permitirte mejorar la calidad de tus decisiones
NL Met een marktonderzoeksenquête weet u beter wat de verschillende aspecten van uw doelmarkt zijn, zodat u betere beslissingen kunt nemen
Spanish | Dutch |
---|---|
aspectos | aspecten |
decisiones | beslissingen |
la | de |
puede | kunt |
resultado | een |
a | zodat |
mejorar | beter |
tus | uw |
ES Por eso, independientemente de que tu empresa esté en la lista de Fortune 500 o sea una empresa nueva, utiliza las encuestas de investigación de mercado para entender mejor a tu público objetivo.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
Spanish | Dutch |
---|---|
utiliza | gebruik |
empresa | bedrijf |
o | of |
lista | een |
a | om |
para | inzicht |
en | in |
ES Una encuesta de investigación de mercado puede ayudarte a entender varios aspectos de tu mercado objetivo y, como resultado, permitirte mejorar la calidad de tus decisiones
NL Met een marktonderzoeksenquête weet u beter wat de verschillende aspecten van uw doelmarkt zijn, zodat u betere beslissingen kunt nemen
Spanish | Dutch |
---|---|
aspectos | aspecten |
decisiones | beslissingen |
la | de |
puede | kunt |
resultado | een |
a | zodat |
mejorar | beter |
tus | uw |
ES Por eso, independientemente de que tu empresa esté en la lista de Fortune 500 o sea una empresa nueva, utiliza las encuestas de investigación de mercado para entender mejor a tu público objetivo.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
Spanish | Dutch |
---|---|
utiliza | gebruik |
empresa | bedrijf |
o | of |
lista | een |
a | om |
para | inzicht |
en | in |
ES Una encuesta de investigación de mercado puede ayudarte a entender varios aspectos de tu mercado objetivo y, como resultado, permitirte mejorar la calidad de tus decisiones
NL Met een marktonderzoeksenquête weet u beter wat de verschillende aspecten van uw doelmarkt zijn, zodat u betere beslissingen kunt nemen
Spanish | Dutch |
---|---|
aspectos | aspecten |
decisiones | beslissingen |
la | de |
puede | kunt |
resultado | een |
a | zodat |
mejorar | beter |
tus | uw |
ES Por eso, independientemente de que tu empresa esté en la lista de Fortune 500 o sea una empresa nueva, utiliza las encuestas de investigación de mercado para entender mejor a tu público objetivo.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
Spanish | Dutch |
---|---|
utiliza | gebruik |
empresa | bedrijf |
o | of |
lista | een |
a | om |
para | inzicht |
en | in |
ES Una encuesta de investigación de mercado puede ayudarte a entender varios aspectos de tu mercado objetivo y, como resultado, permitirte mejorar la calidad de tus decisiones
NL Met een marktonderzoeksenquête weet u beter wat de verschillende aspecten van uw doelmarkt zijn, zodat u betere beslissingen kunt nemen
Spanish | Dutch |
---|---|
aspectos | aspecten |
decisiones | beslissingen |
la | de |
puede | kunt |
resultado | een |
a | zodat |
mejorar | beter |
tus | uw |
ES Por eso, independientemente de que tu empresa esté en la lista de Fortune 500 o sea una empresa nueva, utiliza las encuestas de investigación de mercado para entender mejor a tu público objetivo.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
Spanish | Dutch |
---|---|
utiliza | gebruik |
empresa | bedrijf |
o | of |
lista | een |
a | om |
para | inzicht |
en | in |
ES Una encuesta de investigación de mercado puede ayudarte a entender varios aspectos de tu mercado objetivo y, como resultado, permitirte mejorar la calidad de tus decisiones
NL Met een marktonderzoeksenquête weet u beter wat de verschillende aspecten van uw doelmarkt zijn, zodat u betere beslissingen kunt nemen
Spanish | Dutch |
---|---|
aspectos | aspecten |
decisiones | beslissingen |
la | de |
puede | kunt |
resultado | een |
a | zodat |
mejorar | beter |
tus | uw |
ES Por eso, independientemente de que tu empresa esté en la lista de Fortune 500 o sea una empresa nueva, utiliza las encuestas de investigación de mercado para entender mejor a tu público objetivo.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
Spanish | Dutch |
---|---|
utiliza | gebruik |
empresa | bedrijf |
o | of |
lista | een |
a | om |
para | inzicht |
en | in |
ES Una encuesta de investigación de mercado puede ayudarte a entender varios aspectos de tu mercado objetivo y, como resultado, permitirte mejorar la calidad de tus decisiones
NL Met een marktonderzoeksenquête weet u beter wat de verschillende aspecten van uw doelmarkt zijn, zodat u betere beslissingen kunt nemen
Spanish | Dutch |
---|---|
aspectos | aspecten |
decisiones | beslissingen |
la | de |
puede | kunt |
resultado | een |
a | zodat |
mejorar | beter |
tus | uw |
ES Por eso, independientemente de que tu empresa esté en la lista de Fortune 500 o sea una empresa nueva, utiliza las encuestas de investigación de mercado para entender mejor a tu público objetivo.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
Spanish | Dutch |
---|---|
utiliza | gebruik |
empresa | bedrijf |
o | of |
lista | een |
a | om |
para | inzicht |
en | in |
ES Una encuesta de investigación de mercado puede ayudarte a entender varios aspectos de tu mercado objetivo y, como resultado, permitirte mejorar la calidad de tus decisiones
NL Met een marktonderzoeksenquête weet u beter wat de verschillende aspecten van uw doelmarkt zijn, zodat u betere beslissingen kunt nemen
Spanish | Dutch |
---|---|
aspectos | aspecten |
decisiones | beslissingen |
la | de |
puede | kunt |
resultado | een |
a | zodat |
mejorar | beter |
tus | uw |
ES Por eso, independientemente de que tu empresa esté en la lista de Fortune 500 o sea una empresa nueva, utiliza las encuestas de investigación de mercado para entender mejor a tu público objetivo.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
Spanish | Dutch |
---|---|
utiliza | gebruik |
empresa | bedrijf |
o | of |
lista | een |
a | om |
para | inzicht |
en | in |
ES Una encuesta de investigación de mercado puede ayudarte a entender varios aspectos de tu mercado objetivo y, como resultado, permitirte mejorar la calidad de tus decisiones
NL Met een marktonderzoeksenquête weet u beter wat de verschillende aspecten van uw doelmarkt zijn, zodat u betere beslissingen kunt nemen
Spanish | Dutch |
---|---|
aspectos | aspecten |
decisiones | beslissingen |
la | de |
puede | kunt |
resultado | een |
a | zodat |
mejorar | beter |
tus | uw |
ES Por eso, independientemente de que tu empresa esté en la lista de Fortune 500 o sea una empresa nueva, utiliza las encuestas de investigación de mercado para entender mejor a tu público objetivo.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
Spanish | Dutch |
---|---|
utiliza | gebruik |
empresa | bedrijf |
o | of |
lista | een |
a | om |
para | inzicht |
en | in |
ES Una encuesta de investigación de mercado puede ayudarte a entender varios aspectos de tu mercado objetivo y, como resultado, permitirte mejorar la calidad de tus decisiones
NL Met een marktonderzoeksenquête weet u beter wat de verschillende aspecten van uw doelmarkt zijn, zodat u betere beslissingen kunt nemen
Spanish | Dutch |
---|---|
aspectos | aspecten |
decisiones | beslissingen |
la | de |
puede | kunt |
resultado | een |
a | zodat |
mejorar | beter |
tus | uw |
ES Por eso, independientemente de que tu empresa esté en la lista de Fortune 500 o sea una empresa nueva, utiliza las encuestas de investigación de mercado para entender mejor a tu público objetivo.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
Spanish | Dutch |
---|---|
utiliza | gebruik |
empresa | bedrijf |
o | of |
lista | een |
a | om |
para | inzicht |
en | in |
ES Una encuesta de investigación de mercado puede ayudarte a entender varios aspectos de tu mercado objetivo y, como resultado, permitirte mejorar la calidad de tus decisiones
NL Met een marktonderzoeksenquête weet u beter wat de verschillende aspecten van uw doelmarkt zijn, zodat u betere beslissingen kunt nemen
Spanish | Dutch |
---|---|
aspectos | aspecten |
decisiones | beslissingen |
la | de |
puede | kunt |
resultado | een |
a | zodat |
mejorar | beter |
tus | uw |
ES Por eso, independientemente de que tu empresa esté en la lista de Fortune 500 o sea una empresa nueva, utiliza las encuestas de investigación de mercado para entender mejor a tu público objetivo.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
Spanish | Dutch |
---|---|
utiliza | gebruik |
empresa | bedrijf |
o | of |
lista | een |
a | om |
para | inzicht |
en | in |
ES Una encuesta de investigación de mercado puede ayudarte a entender varios aspectos de tu mercado objetivo y, como resultado, permitirte mejorar la calidad de tus decisiones
NL Met een marktonderzoeksenquête weet u beter wat de verschillende aspecten van uw doelmarkt zijn, zodat u betere beslissingen kunt nemen
Spanish | Dutch |
---|---|
aspectos | aspecten |
decisiones | beslissingen |
la | de |
puede | kunt |
resultado | een |
a | zodat |
mejorar | beter |
tus | uw |
ES Por eso, independientemente de que tu empresa esté en la lista de Fortune 500 o sea una empresa nueva, utiliza las encuestas de investigación de mercado para entender mejor a tu público objetivo.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
Spanish | Dutch |
---|---|
utiliza | gebruik |
empresa | bedrijf |
o | of |
lista | een |
a | om |
para | inzicht |
en | in |
ES Una encuesta de investigación de mercado puede ayudarte a entender varios aspectos de tu mercado objetivo y, como resultado, permitirte mejorar la calidad de tus decisiones
NL Met een marktonderzoeksenquête weet u beter wat de verschillende aspecten van uw doelmarkt zijn, zodat u betere beslissingen kunt nemen
Spanish | Dutch |
---|---|
aspectos | aspecten |
decisiones | beslissingen |
la | de |
puede | kunt |
resultado | een |
a | zodat |
mejorar | beter |
tus | uw |
ES Por eso, independientemente de que tu empresa esté en la lista de Fortune 500 o sea una empresa nueva, utiliza las encuestas de investigación de mercado para entender mejor a tu público objetivo.
NL Dus of u nu een Fortune 500-bedrijf bent of een kleine startup: gebruik marktonderzoeksenquêtes om meer inzicht te krijgen in uw doelgroep.
Spanish | Dutch |
---|---|
utiliza | gebruik |
empresa | bedrijf |
o | of |
lista | een |
a | om |
para | inzicht |
en | in |
ES Una encuesta de investigación de mercado puede ayudarte a entender varios aspectos de tu mercado objetivo y, como resultado, permitirte mejorar la calidad de tus decisiones
NL Met een marktonderzoeksenquête weet u beter wat de verschillende aspecten van uw doelmarkt zijn, zodat u betere beslissingen kunt nemen
Spanish | Dutch |
---|---|
aspectos | aspecten |
decisiones | beslissingen |
la | de |
puede | kunt |
resultado | een |
a | zodat |
mejorar | beter |
tus | uw |
ES También puede utilizar el "Tema principal" para ver si puedes posicionar por tu palabra clave objetivo mientras la enfocas a un tema más general, y para agrupar palabras clave similares al objetivo en la misma página.
NL Je kunt ook "Hoofdonderwerp" gebruiken om te zien of je kunt ranken op je hoofdzoekterm terwijl je je richt op een algemener onderwerp en om vergelijkbare zoektermen te groeperen om je op te richten op dezelfde pagina.
Spanish | Dutch |
---|---|
tema | onderwerp |
agrupar | groeperen |
página | pagina |
objetivo | richten |
y | en |
similares | vergelijkbare |
también | ook |
utilizar | gebruiken |
a | om |
ver | zien |
principal | een |
en | te |
el | op |
mientras | terwijl |
ES Con el objetivo de respetar nuestra propia promesa de privacidad esencial, no permitimos que los análisis de uso de terceros tengan su tráfico de comunicaciones como objetivo.
NL Om onze eigen privacybelofte te respecteren, hebben we geen extra gebruikersanalyse gericht op je werkelijke communicatieverkeer.
Spanish | Dutch |
---|---|
respetar | respecteren |
el | op |
objetivo | gericht |
no | geen |
que | extra |
tengan | je |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: objetivo, objetivo, rifle de francotirador, rifle
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: doel, doelwit, sluipschuttersgeweer, geweer
Spanish | Dutch |
---|---|
fotografía | foto |
utilizadas | gebruikt om |
a | om |
describir | beschrijven |
objetivo | doel |
la | de |
ES ¿Tienes buen pulso? Descubre qué tal te funciona la estabilización de imagen. La norma general es que cuando disparas con un objetivo de 200 mm, debes utilizar una velocidad de obturación de 1/200 (básicamente, 1/mm de tu objetivo).
NL Kun je de camera stil houden? Kijk hoeveel baat je hebt bij je Fotostabilisatie. De algemene regel is dat wanneer je fotografeert met een 200 mm-lens, je je sluitertijd moet instellen op 1/200 van een seconde (dat komt neer op 1/mm van je lens).
Spanish | Dutch |
---|---|
general | algemene |
mm | mm |
es | is |
objetivo | lens |
la | de |
tienes | je |
de | bij |
que | hoeveel |
con | met |
cuando | wanneer |
ES Nuestro objetivo. El objetivo de Runtastic es hacer que practicar deporte sea más divertido y contribuir de manera positiva a la salud de las personas.
NL Ons doel. Het doel van Runtastic is om sporten plezierig te maken en om een positieve bijdrage te leveren aan de gezondheid van mensen.
Spanish | Dutch |
---|---|
deporte | sporten |
positiva | positieve |
objetivo | doel |
es | is |
y | en |
personas | mensen |
a | om |
salud | gezondheid |
nuestro | ons |
ES Se trata de un ataque similar al spear phishing excepto que en este caso el objetivo es un "pez gordo", es decir, un objetivo notorio en lugar de una persona común o la red de una pequeña empresa
NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met een spear-phishing-aanval, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een groot doelwit in plaats van een alledaagse persoon of een klein bedrijfsnetwerk
Spanish | Dutch |
---|---|
ataque | aanval |
phishing | phishing |
excepto | behalve |
objetivo | doelwit |
lugar | plaats |
pequeña | klein |
en | in |
o | of |
es | is |
similar | vergelijkbaar |
caso | een |
persona | persoon |
ES Buscar y prioriza los servicios empresariales para establecer el tiempo objetivo de recuperación (RTO) y el punto objetivo de recuperación (RPO).
NL Zoek bedrijfsservices en stel prioriteiten in om de beoogde hersteltijd (RTO) en beoogde herstelpunten (RPO) te bepalen.
Spanish | Dutch |
---|---|
el | de |
y | en |
establecer | bepalen |
ES Un evento ofrece a los profesionales un espacio privilegiado para conocer a su público objetivo, con el objetivo de llevarles a su terreno para que vivan la experiencia que han imaginado para ellos
NL Een evenement biedt professionals een bevoorrechte ruimte om hun doelpubliek te ontmoeten, met als doel hen naar hun vakgebied te brengen om de ervaring te beleven die zij zich voor hen hebben voorgesteld
Spanish | Dutch |
---|---|
evento | evenement |
ofrece | biedt |
espacio | ruimte |
experiencia | ervaring |
objetivo | doel |
para | professionals |
a | om |
conocer | ontmoeten |
su | hun |
ES Su meta y su objetivo deben respetar el método SMART: específico, medible, ambicioso, realista y limitado en el tiempo. Con un objetivo claro en mente, podrá seleccionar mejor a los posibles destinatarios de su base de datos.
NL Uw doel en doelstelling moeten beantwoorden aan de SMART-methode: Specifiek, Meetbaar, Ambitieus, Realistisch en Tijdgebonden. Met een duidelijk doel voor ogen zult u beter in staat zijn om potentiële ontvangers uit uw database te selecteren.
Spanish | Dutch |
---|---|
método | methode |
smart | smart |
específico | specifiek |
ambicioso | ambitieus |
realista | realistisch |
seleccionar | selecteren |
mejor | beter |
destinatarios | ontvangers |
posibles | potentiële |
el | de |
y | en |
objetivo | doel |
a | om |
en | in |
base de datos | database |
ES El objetivo de una comunicación es transmitir una información precisa a un público objetivo
NL Het doel van een communicatie is precieze informatie over te brengen aan een doelpubliek
Spanish | Dutch |
---|---|
objetivo | doel |
es | is |
información | informatie |
comunicación | communicatie |
a | brengen |
de | over |
Showing 50 of 50 translations