Translate "rojo" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "rojo" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of rojo

Spanish
Dutch

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ropa, quieto, rojo, mujer, lencería, ropa interior, color, jean, película, marilyn, negulesco, ropa interior, mujer, rojo, marylin

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kleren, nog steeds, rood, vrouw, lingerie, ondergoed, kleur, jean, film, marilyn, negulesco, ondergoed, vrouw, rood, maryline

Spanish Dutch
fotografía foto
ropa kleren
lencería lingerie
jean jean
película film
utilizadas gebruikt om
mujer vrouw
a om
describir beschrijven
la de
color kleur

ES Podría ser apodado el planeta rojo, pero hay mucho más en Marte que solo rocas y polvo rojo. Las imágenes de la NASA muestran mucha belleza e

NL Het wordt misschien de rode planeet genoemd, maar er is veel meer op Mars dan alleen rotsen en rood stof. NASAs afbeeldingen tonen veel verborgen

Spanish Dutch
rocas rotsen
polvo stof
imágenes afbeeldingen
muestran tonen
planeta planeet
marte mars
y en
mucho veel
pero maar
hay er
en op
solo alleen

ES Como lo ha hecho Apple durante mucho tiempo, hay una buena opción en la forma de combinación de colores del Producto (rojo) para aquellos que quieran retribuir, o cualquiera a quien simplemente le guste un look rojo audaz.

NL Zoals Apple al heel lang doet, is er een mooie optie in de vorm van de Product(Red) colourway voor degenen die iets willen teruggeven - of voor iedereen die gewoon van een gewaagde rode look houdt.

Spanish Dutch
apple apple
look look
en in
o of
opción optie
la de
quien die
forma vorm
producto product
hay er
lo doet
mucho tiempo lang

ES Al presionar el botón rojo del obturador / captura en la parte frontal de la empuñadura, se inicia y detiene la grabación (o se toma una foto), o puede usar el botón rojo en la pantalla de su teléfono

NL Door op de rode ontspan-/opnameknop aan de voorkant van de handgreep te drukken, wordt de opname gestart en gestopt (of maakt u een foto), of u kunt de rode knop op uw telefoonscherm gebruiken

Spanish Dutch
frontal voorkant
o of
presionar drukken
grabación opname
foto foto
puede kunt
usar gebruiken
botón knop
y en
su wordt
parte van
en te

ES No hay rojo en la imagen y, sin embargo, nuestros cerebros interpretan claramente que el rojo de las fresas todavía está allí, asumiendo que las está viendo bajo una fuente de luz azul y extrapolando en consecuencia.

NL Er is geen rood op de foto en toch interpreteren onze hersenen het rood van de aardbeien duidelijk alsof het er nog steeds is - ervan uitgaande dat je ze onder een blauwe lichtbron ziet en dienovereenkomstig extrapoleert.

Spanish Dutch
claramente duidelijk
imagen foto
que ervan
y en
no geen
todavía nog steeds
hay er
en op
está is
a ziet

ES ¿Por qué es rojo Marte? ¿Cuál es la gravedad en Marte? Lea este artículo para obtener respuestas a estas y otras varias preguntas y saber más sobre el planeta rojo.

NL Waarom is Mars rood? Wat is de zwaartekracht op Mars? Lees dit artikel voor de antwoorden op deze en nog vele andere vragen. Zo kom je nog veel meer te weten over de rode planeet.

Spanish Dutch
gravedad zwaartekracht
respuestas antwoorden
es is
y en
planeta planeet
marte mars
otras andere
saber weten
para voor
en te
sobre over

ES *RGB: rojo, verde y azul. Espectro completo: rojo, verde, azul, blanco, morado, naranja, amarillo y cian. Obtén más información sobre los beneficios de la terapia de luz LED.

NL *RGB: Rood, Groen, Blauw. Full-Spectrum: Rood, Groen, Blauw, Wit, Paars, Oranje, Geel, Cyaan. Leer meer over de voordelen van LED-lichttherapie.

Spanish Dutch
rgb rgb
espectro spectrum
completo full
morado paars
beneficios voordelen
naranja oranje
led led
y leer
la de
amarillo geel
blanco wit
de over

ES Las letras y los bordes de las teclas también tienen un acento rojo, lo que le da un ambiente general muy rojo y negro.

NL De belettering en toetsranden hebben ook een rood accent, wat een zeer rood-zwarte algehele sfeer geeft.

Spanish Dutch
letras belettering
da geeft
ambiente sfeer
negro zwarte
y en
también ook

ES Podría ser apodado el planeta rojo, pero hay mucho más en Marte que solo rocas y polvo rojo. Las imágenes de la NASA muestran mucha belleza e

NL Het heeft misschien de bijnaam de rode planeet, maar er is veel meer op Mars dan alleen rotsen en rood stof. NASA's afbeeldingen tonen veel verborgen

Spanish Dutch
rocas rotsen
polvo stof
imágenes afbeeldingen
muestran tonen
planeta planeet
marte mars
y en
mucho veel
pero maar
hay er
en op
solo alleen

ES Puede que le llamen el planeta rojo, pero Marte es mucho más que rocas y polvo rojo. Las imágenes de la NASA muestran mucha belleza e intriga

NL Mars mag dan de bijnaam 'rode planeet' hebben, maar er is veel meer dan alleen maar rotsen en rood stof. NASA's beelden tonen veel verborgen

Spanish Dutch
rocas rotsen
polvo stof
imágenes beelden
muestran tonen
es is
planeta planeet
marte mars
mucho veel
y en
pero maar

ES Los que tienen el signo menos rojo ya forman parte de su Centro de control, y al tocar el signo menos rojo se eliminarán, mientras que los que tienen un signo más verde junto a ellos se pueden agregar.

NL Degenen met de rode min maken al deel uit van je Control Center en door op de rode min te tikken, worden ze verwijderd, terwijl die met een groene plus ernaast kunnen worden toegevoegd.

Spanish Dutch
control control
tocar tikken
ya al
forman maken
y en
centro de center
el de
parte van
junto een
pueden kunnen

ES ¿Por qué es rojo Marte? ¿Cuál es la gravedad en Marte? Lea este artículo para obtener respuestas a estas y otras varias preguntas y saber más sobre el planeta rojo.

NL Waarom is Mars rood? Wat is de zwaartekracht op Mars? Lees dit artikel voor de antwoorden op deze en nog vele andere vragen. Zo kom je nog veel meer te weten over de rode planeet.

Spanish Dutch
gravedad zwaartekracht
respuestas antwoorden
es is
y en
planeta planeet
marte mars
otras andere
saber weten
para voor
en te
sobre over

ES Como lo ha hecho Apple durante mucho tiempo, hay una buena opción en la forma de combinación de colores del Producto (rojo) para aquellos que quieran retribuir, o cualquiera a quien simplemente le guste un look rojo audaz.

NL Zoals Apple al heel lang doet, is er een mooie optie in de vorm van de Product(Red) colourway voor degenen die iets willen teruggeven - of voor iedereen die gewoon van een gewaagde rode look houdt.

Spanish Dutch
apple apple
look look
en in
o of
opción optie
la de
quien die
forma vorm
producto product
hay er
lo doet
mucho tiempo lang

ES Los ingredientes en Mule Sauce son pimiento rojo, vinagre destilado, cebollas, azúcar pura de caña, azúcar mascabado (azúcar de caña y melaza), puré de pimiento habanero rojo (pimi…

NL De ingrediënten in Mule Sauce zijn rode paprika, gedestilleerde azijn, uien, zuivere rietsuiker, bruine suiker (rietsuiker en melasse), puree van rode habaneropeper (rode habanerop…

ES Haga clic en Extract parte inferior izquierda para extraer sus mensajes eliminados. Los mensajes eliminados aparecerán en rojo después de la extracción.

NL Klik op Extract linksonder om uw verwijderde berichten uit te pakken. Verwijderde berichten worden na extractie in rood weergegeven.

Spanish Dutch
extraer extract
eliminados verwijderde
rojo rood
extracción extractie
aparecer weergegeven
sus uw
mensajes berichten
después na
de uit
clic klik
en in
los worden

ES Escoger por color Blanco y negro Rojo Naranja Beige Amarillo Verde Turquesa Azur Azul Morado Rosa

NL Keuze op kleur Zwart en Wit Rood Oranje Beige Geel Groen Turquoise Azuur Blauw Paars Roze

Spanish Dutch
y en
morado paars
beige beige
turquesa turquoise
naranja oranje
rosa roze
color kleur
por op
rojo rood
verde groen
azul blauw
amarillo geel

ES Ponga su mano delante de su boca y diga "poder" - ¿siente el aire en la "p"? De eso es de lo que estás protegiendo el micrófono, esas ráfagas de aire pueden fácilmente enviar un micrófono al rojo.

NL Leg je hand voor je mond en zeg "kracht" - voel je de lucht op de "p"? Dat is waar je de microfoon tegen beschermt - die luchtstoten kunnen gemakkelijk een microfoon in het rood sturen.

Spanish Dutch
mano hand
boca mond
diga zeg
siente voel
p p
protegiendo beschermt
fácilmente gemakkelijk
es is
micrófono microfoon
pueden kunnen
y en
aire lucht
en in
poder kracht
estás je

ES Al pulsar el gran botón rojo de grabación, verás "Rec" en la parte superior izquierda junto con un temporizador y el botón "Add Marker":

NL Als je op de grote rode Record knop drukt, zie je "Rec" linksboven, samen met een timer en "Add Marker" knop:

Spanish Dutch
gran grote
temporizador timer
add add
botón knop
y en
verás zie je
junto een
ver zie
en op

ES Si miras de cerca verás que los canales 1, 2 y 3 tienen un punto rojo sobre el micrófono. Eso significa que el Poder Fantasma está habilitado para esos canales.

NL Als je goed kijkt zie je dat de kanalen 1, 2 en 3 een rode stip boven de microfoon hebben. Dat betekent dat Phantom Power is ingeschakeld voor die kanalen.

Spanish Dutch
canales kanalen
punto stip
habilitado ingeschakeld
el de
micrófono microfoon
miras kijkt
y en
si als
está is
verás zie je

ES El defensor recibió su segunda amarilla, y luego el cartón rojo, tras detener lo que pudo haber sido el tercer gol del Manheim.

NL 21-jarige Nederlander tekent voor vier seizoenen

ES Escena de la granja con granero rojo en el paisaje de campo 2111805 Vector en Vecteezy

NL boerderijscène met rode schuur in gebiedslandschap 2111805 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Spanish Dutch
en in
vector vector
el rode

ES Escena de la granja con granero rojo en el paisaje de campo Vector gratuito

NL boerderijscène met rode schuur in gebiedslandschap Gratis Vector

Spanish Dutch
vector vector
gratuito gratis
en in
el rode

ES Haga clic en el botón "Cambiar detalles de la licencia", ingrese su información de licencia en los campos que hemos marcado con un círculo rojo y luego haga clic en el botón "Actualizar detalles de la licencia"

NL Klik op de knop "Licentiegegevens wijzigen", voer uw licentie-informatie in in de velden die we in rood omcirkeld hebben en klik vervolgens op de knop "Licentiedetails bijwerken"

Spanish Dutch
licencia licentie
cambiar wijzigen
actualizar bijwerken
botón knop
información informatie
campos velden
y en
en in
hemos we
clic klik
luego vervolgens

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: bungalow, casa, alemán, rojo, sangre

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bungalow, huis, Duits, rood, bloed...

Spanish Dutch
fotografía foto
sangre bloed
utilizadas gebruikt om
a om
alemán duits
describir beschrijven
la de
casa huis

ES Una cabeza de ciervo rojo que sobresale de...por MARC CHESNEAUdesde

NL Eland herten tijdens de periode van de plaatdoor MARC CHESNEAUvan

Spanish Dutch
cabeza van de
rojo de
de tijdens

ES Ciervo rojo durante el período de losapor MARC CHESNEAUdesde

NL De koning van het bos in de tijd...door MARC CHESNEAUvan

Spanish Dutch
el de
durante in
período tijd
de door

ES Persiguiendo el Octubre Rojo - Sean Connerypor Collection Christopheldesde

NL Sean Connery Claudine Auger en Adolfo Celi in...door Mondadori Portfolio - Mario De Biasi ...van

Spanish Dutch
el de
sean sean

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: retrato, color, Sophia, Loren, collar, vestido, rojo, frente, actriz, cine

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, kleur, sofia, loren, ketting, jurk, rood, voorkant, actrice, bioscoop...

Spanish Dutch
collar ketting
vestido jurk
actriz actrice
cine bioscoop
utilizadas gebruikt om
retrato portret
a om
fotografía foto
para voorkant
describir beschrijven
la de
color kleur

ES Taxi rojo y victoria de Michael Schumacher en...por Dominique Leroydesde

NL Rode taxi en overwinning door Michael Schumacher in...door Dominique Leroyvan

Spanish Dutch
taxi taxi
rojo rode
victoria overwinning
michael michael
en in
y en

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: japonés, japonés, retrato, grullas, origami, rojo, verde, cuento, kimono, yukata, surrealismo, surrealista, onírico, retrato, mujer, kimono

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: japans, japans, portret, kraanvogels, origami, rood, groen, verhalen vertellen, kimono, yukata, surrealisme, surrealistisch, dromerig, portret, vrouw, kimono

Spanish Dutch
utilizadas gebruikt om
retrato portret
mujer vrouw
a om
fotografía foto
describir beschrijven
japonés japans
para vertellen
la de

ES Cuadro y póster El pequeño tren rojo - Compra y venta

NL Kleine rode trein - Foto en Poster te koop

Spanish Dutch
póster poster
pequeño kleine
compra koop
y en
tren trein
el rode

ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Alpes | Otros Paisajes Alpinos | Fotografía El pequeño tren rojo

NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Alpen | Andere Alpenlandschappen | Fotografie Kleine rode trein

Spanish Dutch
fotografía fotografie
paisajes landschap
francia frankrijk
pequeño kleine
alpes alpen
otros andere
tren trein
el rode

ES El pequeño tren rojo del mar de hielo en Chamonix en Francia

NL Het rode treintje van de zee van ijs in Chamonix in Frankrijk

Spanish Dutch
mar zee
hielo ijs
chamonix chamonix
francia frankrijk
en in
el de
de van

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: chamonix, alpes, alpino, tren, rojo, mont-blanc, montaña, funicular

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chamonix, alpine, alpine, trein, rood, mont-blanc, berg, kabelbaan

Spanish Dutch
fotografía foto
chamonix chamonix
alpino alpine
utilizadas gebruikt om
montaña berg
a om
tren trein
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cohete, desierto, damero, rojo, azul, cuadrado, cisterna, EE.UU., ciprés,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: raket, woestijn, dambord, rood, blauw, vierkant, cisterne, VS, cipres,

Spanish Dutch
fotografía foto
desierto woestijn
cuadrado vierkant
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Se componen de Producto (rojo), luz de las estrellas, medianoche, azul y rosa, siendo este último la adición destacada que bien podría tentar a algunas personas

NL Ze bestaan uit Product (rood), starlight, middernacht, blauw en roze - waarbij die laatste de opvallende toevoeging is die een paar mensen zou kunnen verleiden

Spanish Dutch
medianoche middernacht
último laatste
rosa roze
y en
la de
personas mensen
a kunnen
producto product
siendo is
podría zou

ES Cuenta con una pantalla LCD súper de 6.1 pulgadas, un conjunto de cámaras muy sólido, un procesador A12 Bionic rápido y una gama de opciones de color a considerar: blanco, amarillo, azul, coral, rojo o negro.

NL Het beschikt over een super 6,1-inch LCD-scherm, een zeer solide camera-array, een snelle A12 Bionic-processor en een reeks kleuropties om te overwegen - wit, geel, blauw, koraal, rood of zwart.

Spanish Dutch
lcd lcd
súper super
pulgadas inch
cámaras camera
sólido solide
procesador processor
rápido snelle
considerar overwegen
pantalla scherm
o of
y en
amarillo geel
azul blauw
a a

ES Vendrá con una opción de Joy-Con azul neón y rojo neón o Joy-Con blanco, ambos disponibles en los enlaces a continuación.

NL Het wordt geleverd met een keuze uit Neon Blue en Neon Red Joy-Con of witte Joy-Con, beide beschikbaar via de onderstaande links.

Spanish Dutch
disponibles beschikbaar
enlaces links
o of
vendrá wordt
con geleverd
y en
opción keuze
blanco de
ambos beide

ES Cuando vea un punto rojo, significa que su dispositivo ha estado expuesto al agua

NL Als u een rode stip ziet, betekent dit dat uw apparaat is blootgesteld aan water

Spanish Dutch
punto stip
dispositivo apparaat
agua water
vea ziet
un een
rojo rode
su dit
cuando u
que dat

ES Si no aparece el punto rojo, el dispositivo está bien

NL Als de rode stip niet verschijnt, is het apparaat in orde

Spanish Dutch
aparece verschijnt
punto stip
bien in
el de
no niet
si als
dispositivo apparaat
está is

ES Mi mensaje enviado tiene un signo de exclamación rojo y "No se entrega" escrito junto a él

NL Mijn verzonden bericht heeft een rood uitroepteken en 'Niet afgeleverd' wordt ernaast geschreven

Spanish Dutch
entrega afgeleverd
rojo rood
no niet
escrito geschreven
mensaje bericht
y en
mi mijn
junto een
a verzonden

ES El automóvil tiene el icónico acabado negro y rojo brillante, así como un cuerpo grueso de fibra de vidrio con un capó, puertas y maletero que se abren (los actuadores eléctricos abren el capó y el maletero con solo presionar un interruptor).

NL De auto heeft de iconische zwart-rode glanzende afwerking en een dikke carrosserie van glasvezel met een motorkap, deuren en kofferbak (elektrische aandrijvingen openen de motorkap en kofferbak met een druk op de knop).

Spanish Dutch
acabado afwerking
brillante glanzende
cuerpo carrosserie
grueso dikke
puertas deuren
maletero kofferbak
abren openen
eléctricos elektrische
negro zwart
y en
el de
interruptor knop
presionar druk op

ES Los colores que enmarcan la curvatura de la Tierra presentan una mezcla de capas de resplandor de aire verde, naranja y rojo

NL De kleuren die de kromming van de aarde omlijsten, hebben een mengsel van groene, oranje en rode luchtglowlagen

Spanish Dutch
tierra aarde
mezcla mengsel
naranja oranje
la de
y en
colores kleuren

ES Esta calzada impide el flujo de agua entre los dos lados del lago y los únicos microbios que pueden sobrevivir en los niveles más altos de sal del lado norte son el rojo y el rosa, lo que da como resultado el color brillante del agua.

NL Deze verhoogde weg belemmert de waterstroom tussen de twee kanten van het meer en de enige microben die kunnen overleven in de hogere zoutniveaus van de noordkant zijn rood en roze, wat resulteert in de heldere kleur van het water.

Spanish Dutch
únicos de enige
sobrevivir overleven
brillante heldere
en in
rosa roze
el de
agua water
lados kanten
y en
pueden kunnen
que enige
color kleur

ES Además, diversos estudios han demostrado que ingredientes como el ginseng rojo coreano, la vitamina D y el magnesio mejoran el rendimiento físico.

NL Bovendien is in onderzoeken aangetoond dat ingrediënten zoals Koreaanse rode ginseng, vitamine D en magnesium de fysieke prestaties verbeteren.

Spanish Dutch
estudios onderzoeken
demostrado aangetoond
ingredientes ingrediënten
d d
magnesio magnesium
mejoran verbeteren
rendimiento prestaties
físico fysieke
ginseng ginseng
y en
vitamina vitamine
que bovendien

ES Diversos estudios han demostrado que, además de favorecer la producción de testosterona, el ginseng rojo coreano y el fenogreco ayudan a facilitar la pérdida de grasa

NL Naast het verbeteren van de productie van testosteron, is in onderzoeken ook aangetoond dat Koreaanse rode ginseng en fenegriek helpen bij het ondersteunen van vetverlies.

Spanish Dutch
estudios onderzoeken
demostrado aangetoond
producción productie
testosterona testosteron
ginseng ginseng
y en
a bij
además naast

ES Además, diversos estudios han demostrado que el ginseng rojo coreano de Testogen mejora significativamente la libido, la función eréctil y el rendimiento sexual.

NL Bovendien is in meerdere onderzoeken aangetoond dat de Koreaanse rode ginseng in Testogen het libido, de erectie en seksuele prestaties aanzienlijk verbetert.

Spanish Dutch
estudios onderzoeken
demostrado aangetoond
mejora verbetert
significativamente aanzienlijk
rendimiento prestaties
ginseng ginseng
y en
que bovendien

ES Por ejemplo, si está trabajando con temperaturas, utilice el rojo para indicar calor y el azul para el frío

NL Als je met temperaturen werkt, gebruik dan rood om hitte aan te geven en blauw om kou aan te geven

Spanish Dutch
temperaturas temperaturen
indicar geven
calor hitte
y en
trabajando werkt
si als
azul blauw
con met
rojo rood

ES El monitor de tu computadora muestra los colores usando puntos de luz color rojo, verde y azul

NL Op het computerscherm worden kleuren weergegeven met rode, groene en blauwe lichtpunten

Spanish Dutch
muestra weergegeven
verde groene
colores kleuren
y en
el op
azul blauwe

ES Chaqueta acolchada rojo medio con capucha

NL Middenrode gewatteerde jas met kap

Spanish Dutch
chaqueta jas
capucha kap
con met

Showing 50 of 50 translations