Hire a translator I am translator

Translate "simplemente" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "simplemente" from Spanish to Dutch

Translations of simplemente

"simplemente" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

simplemente - aan af al alle alleen alleen maar allemaal alles als andere anders auto bent beste bij binnen dag dan dat de de beste deze die dit dit is doen doet door dus echt echter een eenvoudig eenvoudige eenvoudigweg eigen elk elke en enkele gaan geeft geen gemakkelijk gewoon goed gratis heb hebben hebt heeft heel hem het het is hier hij hoe hun iets ik in in de inhoud is is het is niet je hebt jouw juiste kan komen krijgen kunnen maakt maar maken meer meest mensen met mogelijk naar naar de net niet nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons ook op op de open over paar simpelweg slechts snel sommige staat steeds te terwijl tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verder verschillende vervolgens via volledig voor voor de waar wanneer was wat we welke weten wij worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één

Translation of Spanish to Dutch of simplemente

Spanish
Dutch

ES Simplemente diciendo algo como, "Yo sé que eres un genio en matemáticas, y simplemente no puedo entender este problema", hará que esa persona se sienta muy bien, siempre y cuando no suene como si la estuvieras adulando.

NL Door gewoon iets te zeggen als, "Hé, ik weet dat je super goed bent in wiskunde, en ik kan deze vraag gewoon niet begrijpen," zal een ander zich geweldig voelen, zolang het niet klinkt alsof je lof nep is.

Spanish Dutch
matemáticas wiskunde
sienta voelen
y en
eres je
hará kan
como alsof
no niet
problema een
este is
algo iets
en in
bien goed

ES A veces es simplemente el tiempo, el ángulo y la pose lo que crea una ilusión óptica. Aquí, este marinero parece estar sufriendo una carrera por el hombro del sol que está detrás de él simplemente porque se alinea muy bien con sus charreteras.

NL Soms is het gewoon timing, hoek en pose die een optische illusie creëren. Hier lijkt deze matroos een schouder te krijgen van de zon die achter hem staat, simpelweg omdat het mooi aansluit bij zijn epauletten.

Spanish Dutch
ángulo hoek
óptica optische
parece lijkt
hombro schouder
sol zon
es is
y en
aquí hier
a bij
bien te
a veces soms

ES Simplemente inicie el contenido y su televisor debería mostrar "HLG HDR" o simplemente "HDR" en algún lugar de la pantalla para demostrar que está funcionando.

NL Start gewoon de inhoud en uw tv zou "HLG HDR" of gewoon "HDR" ergens op het scherm moeten tonen om te bewijzen dat het werkt.

Spanish Dutch
inicie start
contenido inhoud
televisor tv
hlg hlg
hdr hdr
funcionando werkt
o of
pantalla scherm
a om
y en
demostrar bewijzen
mostrar tonen
simplemente gewoon
en te
su zou

ES No importa si es un feriado o simplemente un miércoles, hazlo memorable con una tarjeta personalizada.

NL Of het nu een speciale dag is, of gewoon een woensdag, maak het memorabel met een unieke wenskaart.

Spanish Dutch
miércoles woensdag
hazlo maak
es is
o of
con met

ES Recuperamos mensajes que no verá simplemente restaurando su teléfono, y recuperamos datos que Apple no incluye en las copias de seguridad, como iCloud Photo Library o contactos de iCloud.

NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.

Spanish Dutch
restaurando herstellen
teléfono telefoon
apple apple
icloud icloud
contactos contacten
datos gegevens
o of
mensajes berichten
no niet
y en
verá zien
en in

ES Por ejemplo, puede usar estas instrucciones para restaurar una antigua base de datos de mensajes de WhatsApp en el mismo iPhone, o simplemente puede transferir su historial de WhatsApp a otro dispositivo

NL Je kunt deze instructies bijvoorbeeld gebruiken om een oude WhatsApp-berichtendatabase op dezelfde iPhone te herstellen, of je kunt eenvoudig je WhatsApp-geschiedenis overzetten naar een ander apparaat

Spanish Dutch
instrucciones instructies
antigua oude
whatsapp whatsapp
iphone iphone
historial geschiedenis
usar gebruiken
o of
dispositivo apparaat
puede kunt
restaurar herstellen
ejemplo bijvoorbeeld
a om
base een
en te
el op
otro ander

ES Esto puede ser sitios en los que apareciste, testimonios, comentarios, o simplemente correos electrónicos que has recibido de los lectores.

NL Dit kunnen sites zijn waar u in voorkomt, getuigenissen, commentaar, of gewoon e-mails die u van lezers hebt gekregen.

Spanish Dutch
sitios sites
testimonios getuigenissen
comentarios commentaar
electrónicos e
lectores lezers
en in
o of
simplemente gewoon
correos mails
recibido gekregen
puede kunnen

ES Si simplemente pones tu dirección de correo electrónico en tu página de contacto, ¡prepárate para un montón de spam!

NL Als u gewoon uw e-mailadres op uw contactpagina zet, wees dan voorbereid op veel spam!

Spanish Dutch
correo mailadres
electrónico e
spam spam
en op

ES Simplemente abro la plantilla, hago clic en Archivo -> Guardar como y guardo el archivo como el nombre de mi episodio (es decir, 008-episodio-8-título).

NL Ik open gewoon het sjabloon, klik op Bestand -> Opslaan als, en sla het bestand op als mijn afleveringsnaam (d.w.z. 008-episode-8-titel).

Spanish Dutch
simplemente gewoon
plantilla sjabloon
clic klik
episodio episode
decir -
archivo bestand
guardar opslaan
y en
mi mijn
en op
como als

ES Soy un gran fan de WordPress (puedes usar el plugin Seriously Simple Podcasting para configurar tu feed de podcast o simplemente incrustar un reproductor de cualquier anfitrión).

NL Ik ben een grote fan van WordPress (je kunt de Seriously Simple Podcasting plugin gebruiken om je podcast feed op te zetten of gewoon een speler van een willekeurige host te embedden).

Spanish Dutch
gran grote
fan fan
wordpress wordpress
plugin plugin
feed feed
reproductor speler
anfitrión host
usar gebruiken
podcast podcast
o of
puedes kunt
podcasting podcasting
el de
soy ik

ES La gestión de servicios de TI, también llamada ITSM por sus siglas en inglés (IT Service Management), es simplemente la forma en la que los equipos de TI gestionan la prestación integral de servicios de TI a los clientes

NL IT-servicemanagement, vaak afgekort tot ITSM, is de manier waarop IT-teams de volledige levering van IT-services aan klanten beheren

Spanish Dutch
ti it
itsm itsm
forma manier
equipos teams
servicios services
es is
la de
gestionan beheren
clientes klanten
de aan
en volledige

ES Los cookies web simplemente almacenan información para mejorar la experiencia web

NL Web cookies slaan simpelweg data op om je internet belevenis te verbeteren

Spanish Dutch
cookies cookies
simplemente simpelweg
mejorar verbeteren
experiencia belevenis
información data
web web
para op

ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.

NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.

Spanish Dutch
simplemente gewoon
puntos finales eindpunten
aplicaciones toepassingen
es is
y en
y herramientas gereedschappen
acceder toegang

ES Usando Hostwinds Load Balancers, puede mantener sus aplicaciones al máximo rendimiento independientemente de la escala. Simplemente agregue Load Balancers con el clic de un botón.

NL Gebruik makend van Hostwinds Load Balancers, u kunt uw applicaties op topprestaties houden, ongeacht de schaal. Voeg gewoon Load Balancers toe met een klik op de knop.

Spanish Dutch
hostwinds hostwinds
independientemente ongeacht
escala schaal
agregue voeg
clic klik
botón knop
load load
puede kunt
mantener houden
aplicaciones applicaties
de toe
con met
sus uw

ES Hostwinds cree en brindarle tantas opciones como sea posible y, como tal, le permitimos personalizar completamente su servidor de inmediato o simplemente comenzar a usar el sistema operativo instalado para usted.

NL Hostwinds gelooft in het bieden van zoveel mogelijk opties, en als zodanig stellen we u in staat uw server volledig aan te passen, direct uit de doos of gewoon aan de slag te gaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.

Spanish Dutch
hostwinds hostwinds
cree gelooft
instalado geïnstalleerd
sistema operativo besturingssysteem
servidor server
o of
el de
opciones opties
y en
posible mogelijk
inmediato direct
usted u
personalizar uw
en in
como als
completamente volledig
simplemente gewoon

ES Simplemente ingrese sus sitios web en el Site Explorer y navegue por la sección "Búsqueda orgánica" de los informes.

NL Zet gewoon hun websites in Site Explorer en loop de "Organische zoekresultaten" in de rapportages door.

Spanish Dutch
simplemente gewoon
explorer explorer
búsqueda zoekresultaten
orgánica organische
informes rapportages
en in
site site
y en
sitios websites

ES Simplemente escribe la URL en Site Explorer y navega a la sección "Perfil de enlaces".

NL Zet gewoon de URL in Site Explorer en ga naar de "Backlinkprofiel"-sectie.

Spanish Dutch
explorer explorer
url url
site site
en in
la de
y en
simplemente gewoon

ES Google no es el único motor de búsqueda que existe; es simplemente el más grande. Con los datos del flujo de clics, podemos estimar la popularidad de las búsquedas en otros nueve motores de búsqueda:

NL Google is niet de enige zoekmachine op de wereld; het is slechts de grootste. Met clickstream data kunnen we de populariteit schatten van zoekopdrachten in 9 andere zoekmachines:

Spanish Dutch
estimar schatten
popularidad populariteit
google google
búsquedas zoekopdrachten
motores de búsqueda zoekmachines
es is
no niet
único enige
datos data
podemos kunnen we
en in
otros andere
flujo kunnen
búsqueda zoekmachine

ES Esto parece tan cuidadoso y honesto que es simplemente alucinante. Es probablemente uno de los mejores contenidos de marketing digital que he visto.

NL Dit voelt zo oprecht betrokken en eerlijk, gewoon ongelofelijk. Het is waarschijnlijk een van de beste stukken content over digitale marketing dat ik ken

Spanish Dutch
honesto eerlijk
probablemente waarschijnlijk
contenidos content
marketing marketing
digital digitale
es is
y en
mejores beste
tan zo
los de

ES No hay funcionalidades nuevas en Ahrefs Webmaster Tools. Simplemente da a propietarios de sitios web la posibilidad de acceder al <a1>Explorador de Sitios</a1> y la <a2>Auditoría de Sitios</a2> de forma limitada y gratuita.

NL Er zit geen nieuwe functionaliteit in Ahrefs Webmaster Tools. Het geeft website-eigenaren alleen gratis beperkte toegang tot <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.

Spanish Dutch
funcionalidades functionaliteit
nuevas nieuwe
ahrefs ahrefs
webmaster webmaster
tools tools
propietarios eigenaren
explorador explorer
auditoría audit
limitada beperkte
hay er
en in
da geeft
a a
no geen
web website
acceder toegang
gratuita gratis
la alleen
de het

ES . Simplemente te da los datos que necesitas para crear una estrategia SEO ganadora

NL . Het geeft je gewoon de data die je nodig hebt voor een winnende SEO-strategie

Spanish Dutch
estrategia strategie
seo seo
da geeft
para voor
los de
datos data
necesitas nodig

ES Para verificar su dominio con una etiqueta , simplemente cree la etiqueta en la página principal que le facilitamos.

NL Om je domein te verifiëren met een tag, creëer je op je homepage gewoon de tag die wij je aanbieden.

Spanish Dutch
verificar verifiëren
etiqueta tag
la de
con met
dominio domein
en te
principal een

ES A pesar de que ahora en nuestro principal sitio web pone simplemente Majestic, nos enorgullece que muchos expertos del sector se sigan refiriendo a nosotros como "Majestic SEO"

NL Ondanks het feit dat onze belangrijkste website nu Majestic.com heet, noemen vele insiders in deze sector ons nog steeds "Majestic SEO"

Spanish Dutch
principal belangrijkste
seo seo
ahora nu
en in
sector sector
a pesar de ondanks
nuestro ons

ES Alternativamente, también es muy fácil obtener una vista previa del historial de llamadas sin extraerlo. Simplemente presione la pestaña "Vista previa", luego desplácese hasta "Historial de llamadas". Como a continuación:

NL Als alternatief is het ook heel eenvoudig om een voorbeeld van uw belgeschiedenis te bekijken zonder deze te extraheren. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en blader vervolgens naar "Oproepgeschiedenis". Zoals hieronder:

Spanish Dutch
alternativamente alternatief
presione klik
pestaña tabblad
es is
fácil eenvoudig
también ook
de en
vista previa voorbeeld
sin zonder
como als
a om
luego vervolgens

ES Simplemente envías a tu invitado un enlace de invitación y todo se configura a través del navegador.

NL U stuurt uw gast gewoon een uitnodigingslink en alles wordt geconfigureerd via de browser.

Spanish Dutch
invitado gast
navegador browser
y en
del de

ES Esto simplemente se coloca sobre el micrófono y ayuda a prevenir los explosivos.

NL Dit zit gewoon over de microfoon en helpt plosieven te voorkomen.

Spanish Dutch
ayuda helpt
prevenir voorkomen
y en
el de
micrófono microfoon
sobre over
simplemente gewoon

ES Simplemente le pedí a la gente que hiciera una captura de pantalla después de suscribirse y me etiquetaran en Twitter o Instagram.

NL Ik vroeg mensen gewoon een screenshot te maken nadat ze zich hadden geabonneerd en me te taggen op Twitter of Instagram.

Spanish Dutch
twitter twitter
o of
instagram instagram
y en
gente mensen
en te

ES ¿Ya tiene un libro en formato PDF? Use nuestra calculadora de especificaciones para ajustar su archivo PDF en cualquier tamaño de libro. Una vez que los PDF de las páginas y de la cubierta estén listos, simplemente cárguelos y pida su libro.

NL Heb je al een boek in de PDF-indeling? Gebruik onze specificatiecalculator om jouw PDF af te stemmen op elk gewenst boekformaat. Zodra de PDF-bestanden voor de pagina's en omslag klaar zijn, upload je de bestanden en bestel je je boek.

Spanish Dutch
ya al
pdf pdf
libro boek
la de
estén zijn
use gebruik
y en
listos klaar
formato indeling
cubierta omslag
en in
archivo bestanden
archivo pdf pdf-bestanden

ES En cambio, la autenticación de un solo factor (o simplemente "autenticación") utiliza una sola tecnología para probar la autenticidad del usuario

NL Bij eenfactorauthenticatie (of kortweg "authenticatie") daarentegen wordt één enkele technologie gebruikt om de authenticiteit van de gebruiker aan te tonen

Spanish Dutch
autenticación authenticatie
tecnología technologie
autenticidad authenticiteit
o of
en te
usuario gebruiker
la de
utiliza gebruikt
a om

ES Aparentemente, este tuit mostró a un hombre siendo expulsado de un avión por simplemente hablar en árabe por teléfono con su madre

NL Deze tweet toonde blijkbaar een man die uit het vliegtuig werd getrapt omdat hij simpelweg in het Arabisch aan de telefoon met zijn moeder sprak

Spanish Dutch
aparentemente blijkbaar
mostró toonde
teléfono telefoon
madre moeder
en in
siendo zijn
avión vliegtuig
de omdat
con met
hombre man

ES Sospecho que las dietas bajas en carbohidratos no funcionan porque son más saludables, sino porque sin carbohidratos simplemente pierdo la voluntad de comer.

NL Ik vermoed dat koolhydraatarme diëten niet werken omdat ze gezonder zijn, maar omdat ik zonder koolhydraten gewoon de wil om te eten verlies.

Spanish Dutch
funcionan werken
en te
la de
no niet
simplemente gewoon
sino ze
sin zonder
voluntad wil
de omdat

ES Simplemente, define tus reglas de negocio, escoge el algoritmo que prefieras y deja que la inteligencia artificial haga el resto.

NL Gebruikers kunnen makkelijk het juiste algoritme kiezen, hun eigen bedrijfsregels definiëren en de gegevens vervolgens het werk laten doen.

Spanish Dutch
escoge kiezen
algoritmo algoritme
inteligencia gegevens
negocio werk
y en
deja laten

ES Naturalmente, los gestores de web desearían habilitar las cookies simplemente porque no hay ninguna razón para no hacerlo

NL Uiteraard zouden web managers cookies moeten willen activeren omdat er simpelweg geen reden is dit niet te doen

Spanish Dutch
web web
habilitar activeren
cookies cookies
naturalmente uiteraard
gestores managers
razón reden
hacerlo te doen
de omdat
no niet
hay er

ES Simplemente tienes que hacer clic aquí y estás estarás en el camino correcto.

NL Je hoeft alleen maar hier te klikken, en dan kun je aan de slag.

Spanish Dutch
y en
estarás je
en te
el de
simplemente maar
aquí hier
hacer clic klikken

ES Despídase de la administración de actualizaciones y la implementación de parches. Simplemente relájese y disfrute mientras las últimas funcionalidades se implementan sin períodos de inactividad.

NL Beheer van updates en patches is nu een stuk eenvoudiger. Ga lekker zitten, ontspan en kijk toe hoe de recentste features zonder downtime uitrollen.

Spanish Dutch
administración beheer
actualizaciones updates
parches patches
relájese ontspan
la de
y en
sin zonder

ES Simplemente agregue sus números de serie para ver el estado del ciclo vital del producto y el contrato, acceder a la información de soporte y abrir los casos de TAC para sus dispositivos cubiertos.

NL Voeg uw serienummer toe om de status van uw contract- en productlevenscyclus, informatie over toegangsondersteuning en open TAC-cases voor uw gedekte apparaten te zien.

Spanish Dutch
agregue voeg
estado status
contrato contract
dispositivos apparaten
información informatie
y en
ver zien
a om
sus uw

ES Las wifis públicas casi nunca son seguras. Es muy fácil que te roben datos o información privada o que simplemente te espíen. Bueno, si no has activado una VPN.

NL Gratis openbare wifi is bijna altijd onveilig. Het is erg makkelijk om je gegevens en privé-informatie te stelen, of om je te bespioneren... tenzij je een VPN gebruikt.

Spanish Dutch
públicas openbare
vpn vpn
es is
o of
en te
las en
información informatie
casi bijna
fácil makkelijk
datos gegevens
no altijd
que gratis
simplemente een
has je

ES Sois increíbles. Poco a poco vais añadiendo algo nuevo y magnífico. Es un placer utilizar Majestic, no sientes que estás simplemente "trabajando", también te diviertes.

NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.

Spanish Dutch
añadiendo voegen
y en
utilizar gebruiken
es is
también ook
a om
no niet
te jullie
algo iets
magnífico geweldig
un alleen
increíbles fantastisch

ES El problema era simplemente que tardaba demasiado en segmentar a los usuarios y administrar campañas en un negocio en el que todo se mueve muy rápido.

NL Het duurde voor dit snelgroeiende bedrijf gewoon te lang om gebruikers te segmenteren en campagnes te beheren.

Spanish Dutch
usuarios gebruikers
y en
campañas campagnes
negocio bedrijf
administrar beheren
en te
a om
el dit

ES Si no está completamente satisfecho después de 30 días y no ha descargado más de 5 archivos profesionales, simplemente avísenos y le daremos un reembolso completo.

NL Als je na 30 dagen niet helemaal tevreden bent en je hebt niet meer dan 5 pro-bestanden gedownload, laat het ons weten en je ontvangt een volledige terugbetaling.

Spanish Dutch
satisfecho tevreden
días dagen
descargado gedownload
archivos bestanden
profesionales pro
reembolso terugbetaling
completo volledige
no niet
y en
más meer
si als
después na

ES Al acceder o utilizar este Sitio de cualquier manera, incluyendo a modo enunciativo pero no limitativo, mediante el uso o la descarga de cualquier Contenido o simplemente mediante la navegación por el Sitio, acepta y está sujeto a los Términos de uso

NL Door het op eender welke manier bezoeken of gebruiken van deze Site, inclusief en zonder beperking het gebruiken of downloaden van Inhoud of enkel het surfen op de Site gaat u akkoord met en bent u gebonden door de Gebruiksvoorwaarden

Spanish Dutch
descarga downloaden
o of
sitio site
contenido inhoud
utilizar gebruiken
manera manier
y en
términos de uso gebruiksvoorwaarden
acepta akkoord
a gaat

ES Cuando desechamos nuestras cosas, no desaparecen simplemente. Ya no existe el término "desechar", y menos con los aparatos electrónicos.

NL Onze spullen verdwijnen niet zomaar als we ze weggooien. Er bestaat niet meer zoiets als "weg" - zeker niet als het op electronica aankomt.

Spanish Dutch
cosas spullen
desaparecen verdwijnen
no niet
existe er
el op
nuestras we

ES Una vez hecho esto, simplemente puede decir, "Alexa, ingrese en [nombre del contacto]", pero diga el nombre exactamente como aparece en su lista de contactos.

NL Zodra dat is gebeurd, kun je gewoon zeggen: "Alexa, kom langs op [naam contactpersoon]", maar zeg de naam precies zoals deze in je lijst met contactpersonen wordt weergegeven.

Spanish Dutch
alexa alexa
diga zeg
exactamente precies
hecho is
simplemente gewoon
en in
vez zodra
aparece weergegeven
contactos contactpersonen
decir zeggen
pero maar
el de
lista lijst
de langs
su wordt

ES Para bloquear temporalmente las llamadas Drop Ins en un dispositivo, active No molestar (simplemente diga "Alexa, no molestar")

NL Schakel Niet storen in om tijdelijk drop-ins voor oproepen op een apparaat te blokkeren (zeg gewoon "Alexa, niet storen")

Spanish Dutch
bloquear blokkeren
temporalmente tijdelijk
diga zeg
alexa alexa
llamadas oproepen
dispositivo apparaat
no niet
ins ins
para voor
en in

ES Los campos de fecha y hora simplemente vuelven como números, ¿cómo puedo interpretarlos?

NL De velden voor datum en tijd komen gewoon terug als getallen, hoe kan ik ze interpreteren?

Spanish Dutch
simplemente gewoon
vuelven terug
puedo kan
fecha datum
campos velden
y en
hora tijd
los de
como als
cómo hoe

ES "Este es el mejor software que he encontrado. ¡Eres la bomba! MUCHAS GRACIAS MUCHAS GRACIAS por crear este software. ¡Es FANTÁSTICO, MARAVILLOSO, simplemente no hay palabras suficientes para expresar mi gratitud! "

NL "Dit is de BESTE software die ik ooit heb gevonden. Jij bent de BOM! BEDANKT DANK U DANK U voor het maken van deze software. Het is FANTASTISCH, PRACHTIG, er zijn gewoon niet genoeg woorden om mijn dankbaarheid te uiten! "

Spanish Dutch
software software
encontrado gevonden
bomba bom
es is
crear maken
no niet
mi mijn
he heb
simplemente gewoon
para voor
mejor beste
por dank
muchas te
suficientes genoeg
hay er

ES Más bien, Apple simplemente reducirá la velocidad a la que puede probar nuevos códigos.

NL In plaats daarvan vertraagt Apple de snelheid waarmee u nieuwe codes kunt proberen.

Spanish Dutch
apple apple
nuevos nieuwe
códigos codes
puede kunt
bien in
la de
velocidad snelheid

ES De lo contrario, si la contraseña es incorrecta, simplemente no abrirá la copia de seguridad.

NL Anders, als het wachtwoord niet juist is, wordt uw back-up gewoon niet geopend.

Spanish Dutch
contraseña wachtwoord
es is
no niet
contrario anders
simplemente gewoon
de het

ES Nuestra vista previa incluye datos que se eliminaron antes de la copia de seguridad, por lo que verá incluso más de lo que vería si simplemente restauró la copia de seguridad

NL Onze preview bevat gegevens die voorafgaand aan de back-up zijn verwijderd, zodat u nog meer kunt zien dan wanneer u de back-up eenvoudigweg zou herstellen

Spanish Dutch
datos gegevens
simplemente eenvoudigweg
incluye bevat
antes de voorafgaand
vista previa preview
la de
a zodat
verá zien

ES El primero es obvio: si la copia de seguridad se tomó antes de que se eliminen los datos, simplemente puede extraer los datos que necesita utilizando los pasos que se detallaron anteriormente para ver una copia de seguridad de iTunes .

NL De eerste is duidelijk: als de back-up is gemaakt voordat de gegevens worden verwijderd, kunt u eenvoudig de benodigde gegevens extraheren met behulp van de stappen die we hierboven hebben uiteengezet bij het bekijken van een iTunes-back-up .

Spanish Dutch
extraer extraheren
itunes itunes
es is
utilizando met behulp van
de bij
puede kunt
ver bekijken
antes de voordat
obvio duidelijk
si als
pasos stappen
datos gegevens

Showing 50 of 50 translations