ES STALKER está regresando con la promesa de ser "uno de los mundos abiertos más grandes hasta la fecha". - una mezcla de terror, FPS y simulación atmosférica, también se dice que tiene una historia épica con múltiples finales. Cosas geniales.
Translate "simulación" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "simulación" from Spanish to Dutch
Translation of Spanish to Dutch of simulación
Spanish
Dutch
NL STALKER keert terug met de belofte "een van de grootste naadloze open werelden tot nu toe" te zijn. - een mix van horror, FPS en atmosferische sim, er wordt ook gezegd dat het een episch verhaal heeft met meerdere eindes. Geweldig spul.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| promesa | belofte |
| mezcla | mix |
| terror | horror |
| fps | fps |
| dice | gezegd |
| geniales | geweldig |
| historia | verhaal |
| la | de |
| y | en |
| también | ook |
| múltiples | een |
ES Un interesante sistema de simulación balística y un sistema de reacción del enemigo deberían hacer de este un juego interesante sin duda.
NL Een interessant ballistisch simulatiesysteem en een vijandelijk reactiesysteem zouden dit zeker een interessant spel moeten maken.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| interesante | interessant |
| juego | spel |
| y | en |
| deberían | zouden |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| sutil | subtiel |
| vintage | vintage |
| la | de |
| como | als |
ES Kerbal Space Program está de regreso, con una secuela del altamente pensado juego de simulación de vuelos espaciales en algún momento de 2020
NL Kerbal Space Program is terug, met een vervolg op de langverwachte simulatiegame voor ruimtevluchten die ergens in 2020 komt
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| space | space |
| program | program |
| del | de |
| está | is |
| en | in |
| algún | een |
ES Dulce y simple en estilo gráfico, este juego indie en parte RPG y en parte simulación de granja se ha ganado corazones y mentes en todas las plataformas en las que se ha lanzado.
NL Lief en eenvoudig in grafische stijl, dit deels RPG, deels boerderijsimulatie-indiespel heeft harten en geesten gewonnen op elk platform waarop het is uitgebracht.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| simple | eenvoudig |
| estilo | stijl |
| gráfico | grafische |
| ganado | gewonnen |
| corazones | harten |
| mentes | geesten |
| plataformas | platform |
| lanzado | uitgebracht |
| y | en |
| en parte | deels |
| en | in |
| este | is |
ES También hay una gran cantidad de modos de simulación de película: contamos 12, aunque Fujifilm nos dice que hay 18, encoja los hombros, si desea emular el material de película clásico. Eso va desde Sepia, Monocromo hasta Pro Neg, Velvia y más.
NL Er is ook een hele reeks filmsimulatiemodi - we tellen er 12, hoewel Fujifilm ons vertelt dat er 18 zijn, haal je schouders op - als je klassieke filmvoorraad wilt nabootsen. Dat varieert van Sepia, Monochroom tot Pro Neg, Velvia en meer.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| dice | vertelt |
| clásico | klassieke |
| monocromo | monochroom |
| desea | wilt |
| también | ook |
| aunque | hoewel |
| el | op |
| y | en |
| pro | pro |
| más | meer |
| una | reeks |
| nos | we |
| hay | er |
| si | als |
ES Recomendado para: Luz principal, luz de fondo, simulación de luz solarAplicaciones habituales: Retratos, deportes y acción en exteriores
NL Aanbevolen voor: Hoofdlicht, achtergrondlicht, zonlichtsimulatiePopulaire toepassingen: Portret, sport en actie op locatie
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| recomendado | aanbevolen |
| retratos | portret |
| deportes | sport |
| acción | actie |
| en | op |
| y | en |
ES Una vez más, puedes intentar enviar Kerbals al espacio con una secuela más grande y amigable de uno de los mejores juegos de simulación irónicos de todos los tiempos.
NL Je kunt opnieuw proberen Kerbals de ruimte in te sturen met een groter, vriendelijk vervolg op een van de beste ironische simulatiegames aller tijden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| intentar | proberen |
| amigable | vriendelijk |
| tiempos | tijden |
| espacio | ruimte |
| puedes | kunt |
| mejores | beste |
| más | de |
| grande | groter |
ES Con la proliferación del comercio en línea, el comercio de papel se ha vuelto tan fácil como abrir una demostración gratuita o cuenta virtual y la simulación de operaciones con fondos virtuales
NL Met de proliferatie van online trading, heeft papieren handel net zo eenvoudig als het openen van een gratis demo of virtuele rekening en simuleren trades met virtuele fondsen geworden
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| papel | papieren |
| abrir | openen |
| demostración | demo |
| cuenta | rekening |
| fondos | fondsen |
| fácil | eenvoudig |
| o | of |
| línea | een |
| en línea | online |
| y | en |
| gratuita | gratis |
| comercio | handel |
| tan | zo |
| como | als |
| virtuales | virtuele |
ES La serie Gran Tursimo puede ser la más conocida en el género de juegos de simulación de conducción cuando se trata de PS4, pero la comunidad creó Project Cars y la combina para experiencias de conducción realistas
NL De Gran Tursimo-serie is misschien wel de bekendste in het simulatie-racegame-genre als het gaat om PS4, maar de door de community gemaakte Project Cars matcht ermee voor realistische rijervaringen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| serie | serie |
| género | genre |
| simulación | simulatie |
| comunidad | community |
| project | project |
| en | in |
| pero | maar |
| de | door |
| para | voor |
ES ¿Qué lo hace interesante? Una mecánica de simulación interesante e increíblemente detallada, una banda sonora alegre y una variedad infinita de cómo jugar.
NL Wat maakt het interessant? Een interessant en ongelooflijk gedetailleerd simulatiemechanisme, happy-vibe soundtrack en eindeloze keuze in hoe te spelen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| interesante | interessant |
| increíblemente | ongelooflijk |
| detallada | gedetailleerd |
| variedad | keuze |
| jugar | spelen |
| y | en |
| cómo | hoe |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| simulación | simulatie |
| final | eindresultaat |
ES Identifica y corrige las deficiencias de los planes de continuidad realizando ejercicios prácticos y de simulación.
NL Identificeer en sluit hiaten in continuïteitsplannen door interactieve simulaties en ander soort simulaties uit te voeren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| identifica | identificeer |
| deficiencias | hiaten |
| y | en |
ES 9. Pilotwings: juego de simulación deportiva que en Japón se lanzó para la consola Super Famicom en diciembre de 1990.
NL 9. Pilotwings is een luchtsportsimulatiespel dat in december 1990 in Japan werd uitgebracht voor het Super Famicom-systeem.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| japón | japan |
| lanzó | uitgebracht |
| consola | systeem |
| super | super |
| diciembre | december |
| en | in |
| que | werd |
ES Juega los mejores Juegos de Gestión del Tiempo y Magnate en línea con Juegos de Cocinar, Juegos de Granja, Juegos de Administración de Aeropuertos, Juegos de Simulación y Juegos de Gestión de Recursos.
NL Online de beste en gratis Time Management en Tycoon spellen spelen met kookspellen, boerderijspellen, vliegveld manager spelletjes, simulatiespellen en managementspellen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| en línea | online |
| gestión | management |
| tiempo | time |
| mejores | beste |
| y | en |
| juegos | spellen |
| del | de |
ES Si es posible, considera la posibilidad de usar un despertador de simulación del amanecer
NL Overweeg, indien mogelijk, een wekker die de dageraad simuleert
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| si | indien |
| posible | mogelijk |
| la | de |
ES Esta simulación del amanecer indica a tu reloj biológico que es casi hora de despertar, permitiendo que los procesos corporales comiencen lentamente antes de que te despiertes del todo
NL De simulatie van zonsopgang laat je biologische klok weten dat het bijna tijd is om wakker te worden, waardoor lichaamsprocessen langzaam opstarten voordat je daadwerkelijk ontwaakt
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| simulación | simulatie |
| amanecer | zonsopgang |
| lentamente | langzaam |
| es | is |
| reloj | klok |
| hora | tijd |
| casi | bijna |
| antes de | voordat |
| de | waardoor |
| del | de |
| a | om |
ES JUEGOS DE SIMULACIÓN DE CAMIONES - MiniJuegos.mx
NL VRACHTWAGEN SIMULATIE SPELLETJES spelletjes op Mini Spelletjes
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| juegos | spelletjes |
ES JUEGOS DE SIMULACIÓN DE CARROS - MiniJuegos.mx
NL AUTO SIMULATIE SPELLETJES spelletjes op Mini Spelletjes
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| juegos | spelletjes |
| de | auto |
ES Un interesante sistema de simulación de balística y un sistema de reacción del enemigo deberían hacer de este un juego interesante.
NL Een interessant ballistisch simulatiesysteem en een vijandelijk reactiesysteem zouden dit zeker een interessant spel moeten maken.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| interesante | interessant |
| juego | spel |
| y | en |
| deberían | zouden |
ES Kerbal Space Program está de regreso, con una secuela del juego de simulación de vuelo espacial altamente pensado que llegará en algún momento de 2020
NL Kerbal Space Program is terug, met een vervolg op de langverwachte simulatiegame voor ruimtevluchten die ergens in 2020 komt
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| program | program |
| space | space |
| del | de |
| está | is |
| en | in |
| algún | een |
ES La versión normal en 2D de ambos juegos ya es brillante, pero agregue la capacidad de mirar alrededor de su nave y mirar hacia el espacio y se convierte en el juego de simulación prometido.
NL De normale, 2D-versie van beide games is al briljant, maar voeg de mogelijkheid toe om rond te kijken en in de ruimte te staren en het wordt verder het beloofde simulatiespel.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| versión | versie |
| normal | normale |
| brillante | briljant |
| agregue | voeg |
| capacidad | mogelijkheid |
| mirar | kijken |
| espacio | ruimte |
| juegos | games |
| ya | al |
| es | is |
| y | en |
| su | wordt |
| en | in |
| ambos | beide |
| pero | maar |
ES Identifica y corrige las deficiencias de los planes de continuidad realizando ejercicios prácticos y de simulación.
NL Identificeer en sluit hiaten in continuïteitsplannen door interactieve simulaties en ander soort simulaties uit te voeren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| identifica | identificeer |
| deficiencias | hiaten |
| y | en |
ES Con la proliferación del comercio en línea, el comercio de papel se ha vuelto tan fácil como abrir una demostración gratuita o cuenta virtual y la simulación de operaciones con fondos virtuales
NL Met de proliferatie van online trading, heeft papieren handel net zo eenvoudig als het openen van een gratis demo of virtuele rekening en simuleren trades met virtuele fondsen geworden
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| papel | papieren |
| abrir | openen |
| demostración | demo |
| cuenta | rekening |
| fondos | fondsen |
| fácil | eenvoudig |
| o | of |
| línea | een |
| en línea | online |
| y | en |
| gratuita | gratis |
| comercio | handel |
| tan | zo |
| como | als |
| virtuales | virtuele |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| sutil | subtiel |
| vintage | vintage |
| la | de |
| como | als |
ES Identifica y corrige las deficiencias de los planes de continuidad realizando ejercicios prácticos y de simulación.
NL Identificeer en sluit hiaten in continuïteitsplannen door interactieve simulaties en ander soort simulaties uit te voeren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| identifica | identificeer |
| deficiencias | hiaten |
| y | en |
ES Identifica y corrige las deficiencias de los planes de continuidad realizando ejercicios prácticos y de simulación.
NL Identificeer en sluit hiaten in continuïteitsplannen door interactieve simulaties en ander soort simulaties uit te voeren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| identifica | identificeer |
| deficiencias | hiaten |
| y | en |
ES Identifica y corrige las deficiencias de los planes de continuidad realizando ejercicios prácticos y de simulación.
NL Identificeer en sluit hiaten in continuïteitsplannen door interactieve simulaties en ander soort simulaties uit te voeren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| identifica | identificeer |
| deficiencias | hiaten |
| y | en |
ES Identifica y corrige las deficiencias de los planes de continuidad realizando ejercicios prácticos y de simulación.
NL Identificeer en sluit hiaten in continuïteitsplannen door interactieve simulaties en ander soort simulaties uit te voeren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| identifica | identificeer |
| deficiencias | hiaten |
| y | en |
ES Identifica y corrige las deficiencias de los planes de continuidad realizando ejercicios prácticos y de simulación.
NL Identificeer en sluit hiaten in continuïteitsplannen door interactieve simulaties en ander soort simulaties uit te voeren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| identifica | identificeer |
| deficiencias | hiaten |
| y | en |
ES Identifica y corrige las deficiencias de los planes de continuidad realizando ejercicios prácticos y de simulación.
NL Identificeer en sluit hiaten in continuïteitsplannen door interactieve simulaties en ander soort simulaties uit te voeren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| identifica | identificeer |
| deficiencias | hiaten |
| y | en |
ES Identifica y corrige las deficiencias de los planes de continuidad realizando ejercicios prácticos y de simulación.
NL Identificeer en sluit hiaten in continuïteitsplannen door interactieve simulaties en ander soort simulaties uit te voeren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| identifica | identificeer |
| deficiencias | hiaten |
| y | en |
ES Analiza los detalles del proyecto mediante simulación, coordina los modelos con las cantidades y las programaciones del proyecto y, a continuación, cuantifica y examina el tiempo y los costos.
NL Analyseer projectdetails met behulp van simulatie, coördineer modellen met projecthoeveelheden en -planningen en meet en analyseer vervolgens tijd en kosten.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| analiza | analyseer |
| simulación | simulatie |
| costos | kosten |
| y | en |
| mediante | met behulp van |
| tiempo | tijd |
| modelos | modellen |
| a | vervolgens |
| con | met |
ES Análisis 3D del virus de la influenza HUD en la Tierra en simulación respiratoria desde el aire
NL 3D Influenza Virus Scanning HUD op aarde in Ademhalingssimulatie vanuit de lucht
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| virus | virus |
| tierra | aarde |
| en | in |
| aire | lucht |
ES JUEGOS DE SIMULACIÓN DE CAMIONES - MiniJuegos.mx
NL VRACHTWAGEN SIMULATIE SPELLETJES spelletjes op Mini Spelletjes
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| juegos | spelletjes |
ES JUEGOS DE SIMULACIÓN DE CARROS - MiniJuegos.mx
NL AUTO SIMULATIE SPELLETJES spelletjes op Mini Spelletjes
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| juegos | spelletjes |
| de | auto |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| simulación | simulatie |
| final | eindresultaat |
ES Con nuestra simulación de phishing, puede averiguar lo susceptibles que son sus empleados a los ataques de phishing reales. Enviamos correos electrónicos falsos de phishing directamente a los buzones de su equipo.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| simulación | simulatie |
| phishing | phishing |
| ataques | aanvallen |
| reales | echte |
| falsos | nep |
| directamente | rechtstreeks |
| puede | kunt |
| empleados | medewerkers |
| enviamos | sturen |
| correos | emails |
| los | de |
| sus | uw |
| equipo | team |
ES La tecnología de simulación que lleva el CAD a la fabricación aditiva está mejorando drásticamente, lo que ayuda a acelerar la producción de componentes ligeros.
NL De simulatietechnologieën voor CAD-naar-additief verbeteren exponentieel en de productie van lichtgewicht onderdelen versnelt hierdoor dus ook.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mejorando | verbeteren |
| acelerar | versnelt |
| componentes | onderdelen |
| de | en |
| a | naar |
ES El uso de software de diseño generativo y simulación para producir piezas de metal complejas ayuda a los fabricantes a obtener más valor de los procesos de fundición de metal de eficacia probada.
NL Aan de hand van generatieve software voor ontwerp en simulatie worden complexe metalen onderdelen gemaakt zodat producenten meer waarde kunnen halen uit bewezen gietprocessen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| piezas | onderdelen |
| complejas | complexe |
| fabricantes | producenten |
| probada | bewezen |
| software | software |
| diseño | ontwerp |
| el | de |
| y | en |
| valor | waarde |
| simulación | simulatie |
| a | zodat |
| producir | kunnen |
ES 9. Pilotwings: juego de simulación deportiva que en Japón se lanzó para la consola Super Famicom en diciembre de 1990.
NL 9. Pilotwings is een luchtsportsimulatiespel dat in december 1990 in Japan werd uitgebracht voor het Super Famicom-systeem.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| japón | japan |
| lanzó | uitgebracht |
| consola | systeem |
| super | super |
| diciembre | december |
| en | in |
| que | werd |
ES 6. Awakening: se refiere a Fire Emblem: Awakening, la decimocuarta entrega del juego de rol y simulación para Nintendo 3DS que en Japón se lanzó en abril de 2012 y en Europa, en abril de 2013.
NL 6. Awakening: Fire Emblem: Awakening. Het 14e deel in de strategische RPG-reeks, voor het eerst uitgebracht in Japan voor Nintendo 3DS in april 2012, en in Europa in april 2013.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| japón | japan |
| lanzó | uitgebracht |
| abril | april |
| europa | europa |
| nintendo | nintendo |
| en | in |
| la | de |
| y | en |
| a | eerst |
ES 6. Animal Crossing: New Leaf: juego de simulación para Nintendo 3DS lanzado en Japón en noviembre de 2012 y en Europa, en junio de 2013.
NL 6. Animal Crossing: New Leaf: Een communicatiespel voor het Nintendo 3DS-systeem dat in november 2012 in Japan verscheen, en in juni 2013 in Europa.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| new | new |
| japón | japan |
| noviembre | november |
| europa | europa |
| junio | juni |
| nintendo | nintendo |
| en | in |
| y | en |
ES 3nintendogs + cats: juego de simulación lanzado para la consola Nintendo 3DS en febrero de 2011 en Japón.
NL 3nintendogs + cats is een simulatiespel dat in februari 2011 in Japan werd uitgebracht voor het Nintendo 3DS-systeem.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| lanzado | uitgebracht |
| consola | systeem |
| febrero | februari |
| japón | japan |
| nintendo | nintendo |
| en | in |
ES 6 Juego de deportes que venía incluido con la consola Wii y que contiene la simulación de cinco disciplinas deportivas: tenis, béisbol, bolos, golf y boxeo.
NL 6 Wii Sports is een sportspel dat in Europa bij het Wii-systeem wordt geleverd en vijf sporten bevat: tennis, honkbal, bowlen, golf en boksen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| consola | systeem |
| wii | wii |
| béisbol | honkbal |
| con | geleverd |
| golf | golf |
| boxeo | boksen |
| tenis | tennis |
| deportes | sporten |
| y | en |
| contiene | bevat |
| a | bij |
ES Más información sobre la simulación (inglés)
NL Meer informatie over simulatie (Engelstalig)
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| información | informatie |
| simulación | simulatie |
| más | meer |
| sobre | over |
ES Diseñe y fabrique lo que desee con la mejor versión de Inventor, que incluye herramientas integradas para la simulación avanzada y CAM de 5 ejes
NL Ontwerp en maak alles met onze beste Inventor, met geïntegreerde tools voor geavanceerde simulatie en 5-assige CAM
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| herramientas | tools |
| integradas | geïntegreerde |
| avanzada | geavanceerde |
| diseñe | ontwerp |
| y | en |
| mejor | beste |
| simulación | simulatie |
ES La realidad virtual (RV) sustituye al mundo real por una simulación en 3D para transformar un diseño 2D en un modelo digital interactivo e inmersivo.
NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| sustituye | vervangt |
| mundo | wereld |
| la | de |
| real | echte |
| modelo | model |
| realidad | reality |
| en | in |
| diseño | ontwerp |
| digital | digitaal |
| interactivo | interactief |
| inmersivo | meeslepend |
| virtual | virtual |
ES Más información sobre la simulación (inglés)
NL Meer informatie over simulatie (Engelstalig)
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| información | informatie |
| simulación | simulatie |
| más | meer |
| sobre | over |
ES Diseñe y fabrique lo que desee con la mejor versión de Inventor, que incluye herramientas integradas para la simulación avanzada y CAM de 5 ejes
NL Ontwerp en maak alles met onze beste Inventor, met geïntegreerde tools voor geavanceerde simulatie en 5-assige CAM
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| herramientas | tools |
| integradas | geïntegreerde |
| avanzada | geavanceerde |
| diseñe | ontwerp |
| y | en |
| mejor | beste |
| simulación | simulatie |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese