Hire a translator I am translator

Translate "carrocería" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "carrocería" from Spanish to Portuguese

Translations of carrocería

"carrocería" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

carrocería corpo

Translation of Spanish to Portuguese of carrocería

Spanish
Portuguese

ES Con esta condición, la carrocería o no puede producir suficiente insulina para cubrir las necesidades de la carrocería o la insulina se produce que no puede actuar mientras que generalmente en las células de la carrocería

PT Com esta circunstância, o corpo ou não produz bastante insulina para encontrar as necessidades do corpo ou a insulina que é produzida não actua enquanto geralmente nas pilhas do corpo

Spanish Portuguese
condición circunstância
carrocería corpo
produce produz
generalmente geralmente
o ou
la a
no não
necesidades necessidades
de do
mientras enquanto
en nas
esta esta
suficiente para
a as
con com
que que

ES Como tal, el sueño podría ser una manera para que la carrocería permita la restauración de los neurotransmisores dominantes y de las funciones corporales (mecanismos de la reparación) que no pueden suceso cuando la carrocería está despierta

PT Como tal, sonhar poderia ser uma maneira para que o corpo permita a restauração dos neurotransmissor chaves e das funções corporais (mecanismos do reparo) que não podem acontecer quando o corpo está acordado

Spanish Portuguese
carrocería corpo
restauración restauração
mecanismos mecanismos
y e
pueden podem
manera maneira
no não
ser ser
cuando quando
funciones funções
que poderia
la a
permita permita
de do

ES Esta reacción reducida a la insulina puede llevar a los niveles elevados de la glucosa en sangre y puede hacer a la carrocería hacer más insulina, que a su vez hace a la carrocería hacer más andrógenos

PT Esta resposta reduzida à insulina pode conduzir aos níveis elevados da glicemia e pode fazer com o corpo faça mais insulina, que faz com por sua vez que o corpo faça mais andrógenos

Spanish Portuguese
reducida reduzida
carrocería corpo
puede pode
y e
la a
niveles níveis
más mais
vez vez
esta esta
de resposta

ES Un anticuerpo de neutralización puede parar un patógeno de infectar a la carrocería afectando a cómo las moléculas en la superficie el patógeno pueden incorporar las células en la carrocería.

PT Um anticorpo de neutralização pode parar um micróbio patogénico de contaminar o corpo afetando como as moléculas na superfície do micróbio patogénico podem incorporar pilhas ao corpo.

Spanish Portuguese
anticuerpo anticorpo
parar parar
carrocería corpo
afectando afetando
superficie superfície
incorporar incorporar
puede pode
pueden podem
en de
un um
de do
el o

ES Ya, los esfuerzos combinados de este equipo de investigación y el programa de SPARC han generado nuevos proyectos a través de varios laboratorios que están trabajando para entender el sistema nervioso autonómico para otros órganos de la carrocería

PT Já, os esforços combinados desta equipa de investigação e o programa de SPARC geraram projectos novos através de diversos laboratórios que estão trabalhando para compreender o sistema nervoso autonómico para outros órgãos do corpo

Spanish Portuguese
esfuerzos esforços
combinados combinados
investigación investigação
nuevos novos
proyectos projectos
laboratorios laboratórios
trabajando trabalhando
nervioso nervoso
carrocería corpo
y e
otros outros
programa programa
sistema sistema
equipo equipa
están estão
este é
el o
que que

ES “Como parte de la reacción de carrocería a ese daño, células en la porción herida del corazón aparezca girar algunos de estos programas de desarrollo tempranos para repararse

PT “Como parte da resposta de corpo a esse ferimento, pilhas na parcela ferida do coração pareça girar sobre alguns destes programas desenvolventes adiantados para reparar-se

ES Mi ritmo circadiano de los estudios de laboratorio, que es el calendario interno para que nuestra carrocería realice diversas tareas en un rato predeterminado de los 24 días de la hora.

PT Meu ritmo circadiano de estudos de laboratório, que é o calendário interno para que nosso corpo realize tarefas diferentes em uma hora predeterminada do 24 dias da hora.

Spanish Portuguese
ritmo ritmo
estudios estudos
laboratorio laboratório
carrocería corpo
realice realize
calendario calendário
días dias
hora hora
es é
tareas tarefas
mi meu
que que
el o
interno interno

ES Cuando tenemos un ritmo circadiano robusto, nuestra carrocería puede estar en el metabolismo, la fisiología, y la función óptimos del cerebro

PT Quando nós temos um ritmo circadiano robusto, nosso corpo pode estar no metabolismo, na fisiologia, e na função os melhores do cérebro

Spanish Portuguese
ritmo ritmo
robusto robusto
carrocería corpo
óptimos melhores
cerebro cérebro
puede pode
y e
tenemos temos
del do
en el no
cuando quando
la o

ES El tejido adiposo consiste en muchos subtipos y no es simple un ambiente de almacenamiento inerte, actuando como órgano endocrino que satisfaga muchas funciones biosignaling en la carrocería

PT O tecido adiposo consiste em muitos subtipos e não é simplesmente um suporte de memória inerte, actuando como um órgão da glândula endócrina que cumpra muitas funções biosignaling no corpo

Spanish Portuguese
tejido tecido
almacenamiento memória
carrocería corpo
y e
funciones funções
es é
muchos muitos
no não
el o
consiste consiste em
que que

ES El Leptin es una tal hormona secretada por el tejido adiposo que circula la carrocería y el sistema nervioso central, atando a los receptores del leptin para estimular la producción del proopiomelanocortin (POMC)

PT O Leptin é uma tal hormona segregada pelo tecido adiposo que circula o corpo e o sistema nervoso central, ligando aos receptors do leptin para estimular a produção do proopiomelanocortin (POMC)

Spanish Portuguese
hormona hormona
tejido tecido
carrocería corpo
nervioso nervoso
central central
producción produção
y e
es é
sistema sistema
estimular estimular
una uma
del do
la a
para para
a los aos

ES Las bacterias también viven dentro de la carrocería, donde ofrecen una función esencial, al igual que evidentes por la microflora gastrointestinal.

PT As bactérias igualmente vivem dentro do corpo, onde fornecem uma função essencial, como são evidentes pela microflora gastrintestinal.

Spanish Portuguese
bacterias bactérias
viven vivem
carrocería corpo
ofrecen fornecem
función função
la o
a as
también igualmente
esencial essencial
de do
donde onde
dentro dentro

ES Hahn es primer autor del nuevo estudio, que agrega matiz crítico a una carrocería de la literatura que explora cómo el contenido de los ambientes afecta a niños

PT Hahn é primeiro autor do estudo novo, que adiciona o nuance crítico a um corpo da literatura que explora como o índice dos media afecta crianças

Spanish Portuguese
nuevo novo
agrega adiciona
crítico crítico
carrocería corpo
literatura literatura
explora explora
afecta afecta
niños crianças
contenido índice
es é
estudio estudo
a um
autor autor
que que
de do
la a

ES La condición, que se ha estudiado en algunos laboratorios en todo el mundo, ocurre cuando la carrocería descubre la presencia de heparina como cuerpo extraño de tal modo que acciona la producción de anticuerpos

PT A circunstância, que foi estudada em alguns laboratórios em todo o mundo, ocorre quando o corpo detecta a presença de heparina como um corpo estrangeiro que provoca desse modo a produção de anticorpos

Spanish Portuguese
condición circunstância
laboratorios laboratórios
ocurre ocorre
presencia presença
modo modo
producción produção
anticuerpos anticorpos
mundo mundo
cuerpo corpo
a um
cuando quando
la a

ES En lo que respecta al efecto sobre masa de la carrocería, los estudios a partir de los años 60 han demostrado la capacidad de los ácidos orgánicos presentes en el ACV, de demorar vaciar gástrico en seres humanos

PT A propósito do efeito na massa do corpo, os estudos dos anos 60 demonstraram a capacidade dos ácidos orgânicos actuais no VBC, para atrasar o esvaziamento gástrica nos seres humanos

Spanish Portuguese
efecto efeito
carrocería corpo
estudios estudos
capacidad capacidade
orgánicos orgânicos
partir para
años anos
humanos humanos
seres seres
en el no
de do
la a

ES El ACV total puede ofrecer un efecto funcional único sobre la carrocería

PT O VBC total pode fornecer um efeito funcional original no corpo

Spanish Portuguese
puede pode
ofrecer fornecer
efecto efeito
funcional funcional
carrocería corpo
el o

ES Tales grupos se unen a menudo temprano en el curso de las enfermedades en una parte del cerebro que paraliza la carrocería durante sueño del REM

PT Tais grupos coalescem frequentemente cedo no curso das doenças em uma parte do cérebro que paraliza o corpo durante o sono do REM

Spanish Portuguese
grupos grupos
temprano cedo
curso curso
enfermedades doenças
cerebro cérebro
carrocería corpo
sueño sono
a menudo frequentemente
en em
en el no
el o

ES Boeve, el pequeño profesor del asiento de la familia de la demencia de la carrocería de Lewy en la clínica de Mayo, y el Dr

PT Boeve, o professor pequeno da fundação da família da demência do corpo de Lewy na clínica de Mayo, e o Dr

Spanish Portuguese
pequeño pequeno
profesor professor
familia família
carrocería corpo
clínica clínica
dr dr
y e
en de
el o
de do

ES Sobre desordenes de la carrocería de Lewy

PT Sobre desordens do corpo de Lewy

Spanish Portuguese
carrocería corpo
de do
sobre sobre

ES están viviendo con los desordenes de la carrocería de Lewy, un grupo de enfermedades causadas por los grupos de alfa-synuclein en sus cerebros

PT estão vivendo com as desordens do corpo de Lewy, um grupo de doenças causadas por grupos de alfa-synuclein em seus cérebros

Spanish Portuguese
viviendo vivendo
carrocería corpo
enfermedades doenças
causadas causadas
cerebros cérebros
grupos grupos
la o
grupo grupo
están estão
con com
sus seus

ES En ambos, los grupos anormales de proteínas acumulan en el cerebro por años antes de cualquier síntoma: amiloide y tau en enfermedad de Alzheimer, y synuclein en desordenes de la carrocería de Lewy

PT Em ambos, os grupos anormais de proteínas acumulam no cérebro por anos antes de todos os sintomas: amyloid e tau na doença de Alzheimer, e synuclein em desordens do corpo de Lewy

Spanish Portuguese
grupos grupos
proteínas proteínas
cerebro cérebro
enfermedad doença
carrocería corpo
y e
años anos
ambos ambos
la a
en el no
antes antes

ES No toda la gente con desordenes de la carrocería de Lewy tiene entregas del movimiento en su sueño antes del inicio de síntomas neurológicos

PT Não todos os povos com desordens do corpo de Lewy têm edições do movimento em seu sono antes do início de sintomas neurológicos

Spanish Portuguese
carrocería corpo
movimiento movimento
sueño sono
inicio início
síntomas sintomas
la o
no não
con com
antes antes

ES Las conclusión del estudio, cerco por la oficina para las estadísticas nacionales, la carrocería BRITÁNICA de las estadísticas, destacan el papel de pacientes asintomáticos en la extensión del virus.

PT Os resultados do estudo, recolhidos pelo escritório para estatísticas nacionais, o corpo BRITÂNICO das estatísticas, destacam o papel de pacientes assintomáticos na propagação do vírus.

Spanish Portuguese
estudio estudo
oficina escritório
estadísticas estatísticas
nacionales nacionais
carrocería corpo
pacientes pacientes
virus vírus
papel papel
en de
de do
el o
a resultados
para para

ES La carrocería de la reunión de datos recopiló la información sobre la prueba del coronavirus de millares de hogares británicos durante los hogares preguntados pandémicos- si desarrollaron síntomas o no.

PT O corpo do levantamento de dados recolheu a informação sobre o teste do coronavirus dos milhares de agregados familiares britânicos durante a pandemia- perguntada agregados familiares se desenvolveram sintomas ou não.

Spanish Portuguese
carrocería corpo
prueba teste
millares milhares
desarrollaron desenvolveram
síntomas sintomas
coronavirus coronavirus
si se
o ou
la a
datos dados
la información informação
no não
de do
sobre sobre
durante durante

ES El primer registró el caso de un diente del repuesto hecho del metal viene de la carrocería de un rey egipcio que vivió en aproximadamente 1000 A.C

PT O primeiro gravou o exemplo de um dente da substituição feito do metal vem do corpo de um rei egípcio que vivesse em aproximadamente 1000 BC

Spanish Portuguese
caso exemplo
diente dente
repuesto substituição
hecho feito
metal metal
carrocería corpo
rey rei
un um
viene vem
el o
aproximadamente aproximadamente

ES Cuando están inhalados, dan rienda suelta a estrago en los pulmones y afectan a los niveles especializados de la proteína que ayudan a guardar el sistema inmune de la carrocería en carril.”

PT Quando inalados, wreak dano nos pulmões e afectam os níveis especializados da proteína que ajudam a manter o sistema imunitário do corpo na trilha.”

ES Los macrófagos alveolares inician reacciones inflamatorias cuando los organismos dañinos se descubren en la carrocería

PT Os macrófagos alveolares iniciam respostas inflamatórios quando os organismos prejudiciais são detectados no corpo

Spanish Portuguese
reacciones respostas
organismos organismos
carrocería corpo
la o
en no
cuando quando
los os

ES Los macrófagos alveolares son una de las células inmunes más importantes de nuestros pulmones; los diseñan para mantener el homeostasis de la carrocería

PT Os macrófagos alveolares são uma das pilhas imunes as mais importantes em nossos pulmões; são projectados manter a homeostase do corpo

Spanish Portuguese
importantes importantes
mantener manter
carrocería corpo
son são
más mais
nuestros nossos
los os
a as
de em

ES Cuando el vapor es tóxico, por ejemplo en los e-cigarrillos, estas células accione una reacción inflamatoria que rompa el homeostasis de la carrocería, dando por resultado daño de la enfermedad y de pulmón.”

PT Quando o vapor é tóxico, como em e-cigarros, estas pilhas provoque uma resposta inflamatório que interrompa a homeostase do corpo, tendo por resultado dano da doença e de pulmão.”

ES A veces, puede valer la pena comprar todo un vehículo desechado para obtener un desglose del motor y las partes de la carrocería para una marca y modelo específicos.[8]

PT Ainda assim, você pode comprá-lo para desmontá-lo e reaproveitar as peças para vender.

Spanish Portuguese
partes peças
y e
puede pode
la as
a ainda
marca para

ES El BMW Serie 2 Gran Coupé evoluciona a la Serie 1 moviéndose a una carrocería de estilo salón, pero apegándose a la disposición de la tracción

PT O BMW Série 2 Gran Coupé evolui a Série 1 movendo-se para uma carroceria no estilo de um sedan, mas mantendo o arranjo de tração nas rodas

Spanish Portuguese
bmw bmw
evoluciona evolui
moviéndose movendo
estilo estilo
disposición arranjo
tracción tração
serie série
la a
pero mas
de uma

ES El techo negro viene con el SRi Nav Premium junto con otros detalles de la carrocería negra; la Elite Nav Premium tiene algunos detalles cromados, mientras que la Launch Edition tendrá asientos de cuero

PT O teto preto vem com o SRi Nav Premium junto com outros detalhes de corpo preto; o Elite Nav Premium terá alguns destaques cromados, enquanto o Launch Edition terá bancos de couro

Spanish Portuguese
techo teto
sri sri
premium premium
otros outros
detalles detalhes
carrocería corpo
elite elite
edition edition
cuero couro
negro preto
viene vem
junto com
mientras enquanto
el o
de alguns

ES El iPhone 12 "normal" no es tan premium en los materiales utilizados para la carrocería, pero ofrece la misma potencia, rendimiento y pantalla, en un paquete más económico

PT O "regular" iPhone 12 não é tão premium nos materiais usados para o trabalho da carroceria, mas oferece a mesma potência, desempenho e tela, em um pacote mais barato

Spanish Portuguese
iphone iphone
premium premium
materiales materiais
utilizados usados
económico barato
potencia potência
rendimiento desempenho
y e
pantalla tela
paquete pacote
es é
no não
en em
ofrece oferece
misma mesma
más mais
normal regular
tan tão
para para
la a
pero mas

ES Los materiales reciclados constituyen gran parte del resto de la carrocería.

PT Materiais reciclados constituem grande parte do resto da carroceria.

Spanish Portuguese
materiales materiais
constituyen constituem
gran grande
resto resto

ES Hay diversos temas que un farmacéutico de la comunidad debe ser familiar con incluir la química y la farmacología de drogas y las formaciones y la fisiología y la patología de la carrocería.

PT Há uns vários assuntos que um farmacêutico da comunidade deve ser familiar com incluir a química e a farmacologia das drogas e as formações e a fisiologia e a patologia do corpo.

Spanish Portuguese
temas assuntos
farmacéutico farmacêutico
comunidad comunidade
familiar familiar
incluir incluir
química química
drogas drogas
formaciones formações
patología patologia
carrocería corpo
y e
ser ser
la a
debe deve
con com
que que
de do

ES Los examinaron en la semana 0, la semana 6 y la semana 12, con las mediciones tomadas incluyendo peso corporal y la composición de la carrocería, la colección de muestras de sangre y la evaluación del apetito subjetivo.

PT Foram examinados na semana 0, na semana 6 e na semana 12, com as medidas tomadas incluindo a composição do peso corporal e do corpo, a coleção de amostras de sangue e a avaliação do apetite subjetivo.

Spanish Portuguese
mediciones medidas
tomadas tomadas
incluyendo incluindo
peso peso
composición composição
colección coleção
muestras amostras
sangre sangue
evaluación avaliação
apetito apetite
y e
corporal corporal
carrocería corpo
semana semana
en de
a as
con com
de do

ES Una característica dominante del sueño del REM es que la carrocería entra una forma de la parálisis (atonia del REM) donde las neuronas de motor no se estimulan. Como tal, los sueños no son actuados típicamente sobre por el individuo durmiente.

PT Uma característica chave do sono do REM é que o corpo entra em um formulário da paralisia (atonia do REM) onde os neurônios de motor não são estimulados. Como tal, os sonhos não são actuados tipicamente em cima pelo indivíduo de sono.

Spanish Portuguese
característica característica
entra entra
motor motor
típicamente tipicamente
sueño sono
sueños sonhos
es é
carrocería corpo
son são
no não
a um
de em
donde onde
tal que
el o
individuo indivíduo
como como

ES Esta es la razón por la cual el sueño del REM es tan paradójico que el cerebro es “despierto”, pero la carrocería está “dormida”.

PT Eis porque o sono do REM é por mais paradoxal que o cérebro seja “acordado”, mas o corpo está “adormecido”.

ES El sueño del REM es probablemente importante en fisiología normal de la carrocería pues la baja del sueño y/o de la privación del REM se conecta a una baja de la calidad de vida - físicamente y mentalmente.

PT O sono do REM é provavelmente importante na fisiologia normal do corpo porque a perda de sono e/ou de privação do REM é ligada com uma perda de qualidade de vida - fisicamente e mentalmente.

Spanish Portuguese
sueño sono
probablemente provavelmente
importante importante
normal normal
carrocería corpo
vida vida
físicamente fisicamente
es é
y e
o ou
calidad qualidade
en de
de do
la a

ES En resumen, el sueño ocurre sobre todo durante el sueño del REM donde el cerebro se asemeja a la “vela” más a pesar de la carrocería que está en parálisis

PT Em resumo, sonhar ocorre primeiramente durante o sono do REM onde o cérebro se assemelha à “vigília” mais apesar do corpo que está na paralisia

ES Una carrocería de un auto se muestra en el fondo seco de la represa de Atibainha, que abastece el agua que consume San Pablo. (© AP Images)

PT Carrocerias de carros abandonados são reveladas ao longo da linha de recuo das águas na represa Atibainha, que fornece água para São Paulo (© AP Images)

Spanish Portuguese
muestra fornece
pablo paulo
a ao
en de
agua água
la o
que que

ES Hay una nueva versión del Porsche Taycan, el GTS, y un nuevo estilo de carrocería, el Sport Turismo.

PT Há uma nova versão do Porsche Taycan - o GTS - e um novo estilo de carroceria - o Sport Turismo

Spanish Portuguese
porsche porsche
gts gts
estilo estilo
turismo turismo
y e
nueva nova
nuevo novo
el o
de do
versión versão

ES Un verdadero SUV, en el sentido antiguo, usa un chasis rígido con su carrocería asentada en el marco y siempre tenía tracción en las cuatro ruedas (de ahí el término 4x4)

PT Um verdadeiro SUV, no sentido antigo, usa um chassi rígido com sua carroceria assentada no quadro e sempre teve tração nas quatro rodas (daí o termo 4x4)

Spanish Portuguese
verdadero verdadeiro
suv suv
sentido sentido
antiguo antigo
rígido rígido
tenía teve
tracción tração
ruedas rodas
término termo
y e
el o
siempre sempre
en nas
de quatro
su sua
en el no
usa usa
con com
marco quadro

ES Las personas de Cristóbal Scheiermann ahora explorarán más detalladamente el primer escenario de la inmunorespuesta, cuando el patógeno o la vacuna incorpora la carrocería.

PT A equipe de Christoph Scheiermann explorará agora com maiores detalhes a primeira fase mesma da resposta imune, quando o micróbio patogénico ou a vacina incorporam o corpo.

Spanish Portuguese
escenario fase
inmunorespuesta resposta imune
vacuna vacina
carrocería corpo
ahora agora
o ou
personas equipe
cuando quando
las de
la a

ES Mientras que la β-HB explica el 78% de todas las cetonas presentes en la carrocería, y es la primera a aparecer durante ketosis, ofrece la indicación más sin obstrucción de la condición de un paciente antes y después del tratamiento

PT Enquanto o β-HB esclarece 78% de todas as cetonas actuais no corpo, e é o primeiro a aparecer durante o ketosis, fornece a indicação a mais clara da condição de um paciente antes e depois do tratamento

Transliteration Enquanto o b-HB esclarece 78% de todas as cetonas actuais no corpo, e é o primeiro a aparecer durante o ketosis, fornece a indicação a mais clara da condição de um paciente antes e depois do tratamento

Spanish Portuguese
carrocería corpo
aparecer aparecer
indicación indicação
condición condição
paciente paciente
tratamiento tratamento
y e
es é
en de
todas todas
más mais
un um
mientras enquanto
la a
de do
antes antes
durante durante

ES Sin embargo, esto es peligroso en algunos casos pues los virus desactivados reactivan, o los virus atenuados ganan rasgos de un virus activo ya dentro de la carrocería

PT Contudo, isto é perigoso em alguns casos porque os vírus neutralizados reactivate, ou os vírus atenuados ganham traços de um vírus activo já dentro do corpo

Spanish Portuguese
peligroso perigoso
casos casos
virus vírus
ganan ganham
rasgos traços
carrocería corpo
o ou
es é
sin embargo contudo

ES La tasa metabólica básica (BMR) es el calor eliminado de la carrocería en descanso cuando la temperatura es normal

PT A taxa metabólica básica (BMR) é o calor eliminado do corpo em repouso quando a temperatura é normal

Spanish Portuguese
tasa taxa
básica básica
carrocería corpo
normal normal
es é
calor calor
temperatura temperatura
en em
cuando quando
la a

ES En seres humanos, estas pequeñas moléculas se transportan a través de los tejidos del sistema digestivo en tejidos circulatorios, después se distribuyen en la carrocería a donde están necesarias producir energía.

PT Nos seres humanos, estas moléculas pequenas são transportadas através dos tecidos do sistema digestivo em tecidos circulatórios, a seguir distribuídas durante todo o corpo a onde são necessários produzir a energia.

Spanish Portuguese
pequeñas pequenas
tejidos tecidos
digestivo digestivo
carrocería corpo
energía energia
sistema sistema
humanos humanos
la a
seres seres
están são
en em
producir produzir
donde onde

ES Mientras que las proteínas, los hidratos de carbono, y las grasas son fuentes importantes para las reacciones catabólicas, también se necesitan para las otras funciones alrededor de la carrocería

PT Quando as proteínas, os hidratos de carbono, e as gorduras forem fontes importantes para reacções catabólicas, são igualmente necessários para várias funções em torno do corpo

Spanish Portuguese
proteínas proteínas
carbono carbono
fuentes fontes
importantes importantes
reacciones reacções
funciones funções
carrocería corpo
y e
son são
la o
también igualmente
a as
de em
para para

ES Las coenzimas son las proteínas non- (como los minerales o los metales) que median varias reacciones químicas en los caminos metabólicos de la carrocería

PT As coenzima são as proteínas non- (como minerais ou metais) que negociam diversas reacções químicas nos caminhos metabólicos do corpo

Spanish Portuguese
proteínas proteínas
minerales minerais
metales metais
reacciones reacções
caminos caminhos
carrocería corpo
o ou
son são
la o
a as
de do
como como
que que

ES Los hidratos de carbono ofrecen la fuente de energía básica en la carrocería. Los hidratos de carbono son aldehidos o cetonas de la derecho-cadena con los grupos de oxhidrilo que pueden existir como cadenas derechas o anillos.

PT Os hidratos de carbono fornecem a fonte de energia básica no corpo. Os hidratos de carbono são aldeídos ou cetonas da recto-corrente com grupos de hidróxilo que podem existir como correntes rectas ou anéis.

Spanish Portuguese
carbono carbono
fuente fonte
básica básica
carrocería corpo
grupos grupos
existir existir
cadenas correntes
anillos anéis
energía energia
o ou
pueden podem
en de
son são
ofrecen da
con com
que que

Showing 50 of 50 translations