Hire a translator I am translator

Translate "negra" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "negra" from Spanish to Portuguese

Translations of negra

"negra" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

negra branco negra preta preto

Translation of Spanish to Portuguese of negra

Spanish
Portuguese

ES Encuentre la información de la lista negra de su dirección IP seleccionando "Lista negra" en el menú o escribiendo "lista negra: 1.1.1.1" en el cuadro de búsqueda

PT Encontre a informação do seu endereço IP na lista negra seleccionando "Blacklist" no menu ou escrevendo "blacklist": 1.1.1.1" na caixa de pesquisa

Spanish Portuguese
negra negra
ip ip
cuadro caixa
menú menu
o ou
búsqueda pesquisa
dirección endereço
lista lista
en de
la información informação
en el no
escribiendo escrevendo

ES Para crear una lista de palabras de la lista negra, ve al campo Comentario de la lista negra y escribe las palabras o frases de la lista negra, una por línea

PT Para criar uma lista de palavras na lista negra, vá para o campo Comentar Lista Negra e digite na lista negra palavras ou frases, uma por linha

Spanish Portuguese
negra negra
comentario comentar
y e
o ou
crear criar
campo campo
lista lista
la o
frases frases
línea linha
palabras palavras
de uma

ES Encuentre la información de la lista negra de su dirección IP seleccionando "Lista negra" en el menú o escribiendo "lista negra: 1.1.1.1" en el cuadro de búsqueda

PT Encontre a informação do seu endereço IP na lista negra seleccionando "Blacklist" no menu ou escrevendo "blacklist": 1.1.1.1" na caixa de pesquisa

Spanish Portuguese
negra negra
ip ip
cuadro caixa
menú menu
o ou
búsqueda pesquisa
dirección endereço
lista lista
en de
la información informação
en el no
escribiendo escrevendo

ES Si un sitio web que comparte la misma dirección IP que la suya recibe la lista negra, su sitio web también podría obtener la lista negra

PT Se um site que está a partilhar o mesmo endereço IP que o seu fica na lista negra, o site pode também ficar na lista negra

Spanish Portuguese
ip ip
negra negra
si se
dirección endereço
que fica
la a
lista lista
también também
sitio site
recibe que
obtener é

ES 1 Cámara (Blanca, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca, con Puerto LAN) 1 Cámara (Negra, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Negra, con Puerto LAN) 1 Cámara(Blanca, sin Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca,sin Puerto LAN)

PT 1 Câmara (Branca, com porta LAN) 2 Câmaras (Brancas, com porta LAN) 1 Câmara (Preta, com porta LAN) 2 Câmaras (Pretas, com porta LAN) 1 Câmara (Branca, sem porta LAN) 2 Câmaras (Brancas, sem porta LAN)

Spanish Portuguese
puerto porta
lan lan
negra preta
blanca branca
sin sem
con com
cámara câmara
cámaras câmaras

ES Para la tecla blanca que esté al lado de una tecla negra, la tecla negra cuenta como un semitono y la siguiente tecla blanca representará un tono completo

PT Se uma tecla branca estiver ao lado de uma tecla preta, essa tecla preta representa um semitom e a tecla seguinte representa um tom inteiro

Spanish Portuguese
tecla tecla
blanca branca
lado lado
negra preta
completo inteiro
al ao
y e
la a
un um
siguiente seguinte
de uma

ES O la unidad, llamada Julianna, tiene una caja negra de 44 mm con un bisel de color dorado alrededor de la esfera del reloj y una correa negra de acero de estilo milanés

PT Ou a unidade - chamada Julianna - tem uma caixa preta de 44 mm com uma moldura dourada em torno do mostrador e uma pulseira de aço preta em estilo milanês

Spanish Portuguese
llamada chamada
caja caixa
dorado dourada
reloj mostrador
acero aço
estilo estilo
o ou
negra preta
y e
unidad unidade
de em
con com

ES Cada sitio de lista negra tiene su propio protocolo y procedimiento para eliminar la dirección IP de su lista negra

PT Cada site de lista negra tem seu próprio protocolo e procedimento para deslistar o endereço IP de sua lista negra

Spanish Portuguese
negra negra
protocolo protocolo
procedimiento procedimento
ip ip
sitio site
y e
lista lista
cada cada
la o
dirección endereço
propio próprio

ES La cultura negra es parte integral de la identidad de NYC, la ciudad con la población negra más grande de los Estados Unidos

PT A cultura negra é essencial para a identidade de NYC, a cidade com a maior população negra dos EUA

Spanish Portuguese
negra negra
identidad identidade
ciudad cidade
población população
es é
cultura cultura
de dos
parte de

ES Sumerge una brocha angular más pequeña en una sombra de ojos mate negra. Usa una brocha más pequeña de forma que la línea sea notoriamente más delgada que la primera. Cubre los extremos de la brocha con sombra de ojos negra.[19]

PT Pegue uma sombra matte preta com um pincel chanfrado menor. Use um pincel menor para que essa linha fique mais fina que a primeira. Encha as pontas das cerdas com a sombra preta.[19]

Spanish Portuguese
pequeña menor
sombra sombra
negra preta
extremos pontas
la a
más mais
línea linha
con com
usa use
que que
a um

ES O la unidad, llamada Julianna, tiene una caja negra de 44 mm con un bisel de color dorado alrededor de la esfera del reloj y una correa negra de acero de estilo milanés

PT Ou a unidade - chamada Julianna - tem uma caixa preta de 44 mm com uma moldura dourada em torno do mostrador e uma pulseira de aço preta em estilo milanês

Spanish Portuguese
llamada chamada
caja caixa
dorado dourada
reloj mostrador
acero aço
estilo estilo
o ou
negra preta
y e
unidad unidade
de em
con com

ES Explorá las islas color esmeralda del golfo de Hauraki en kayak, barco o a pie; paseá por las hermosas y escarpadas playas de arena negra de la costa oeste, o disfrutá de deliciosas comida y vinos en viñedos de primera clase.

PT Conheça as ilhas do Hauraki Gulf de caiaque, barco ou a pé; caminhe pelas belas praias de areia preta da costa oeste, ou delicie-se com a culinária e os vinhos maravilhosos em excelentes vinícolas.

Spanish Portuguese
islas ilhas
kayak caiaque
o ou
oeste oeste
comida culinária
vinos vinhos
y e
negra preta
costa costa
playas praias
arena areia
barco barco
la a

ES El salvaje oeste de Auckland es conocido por su belleza escarpada; este es el lugar donde las olas poderosas del mar de Tasmania se estrellan contra las playas extensas de arena negra.

PT O oeste selvagem de Auckland é conhecido por sua beleza acidentada; e é onde as poderosas ondas do Mar de Tasman quebram nas extensas praias de areia negra.

Spanish Portuguese
salvaje selvagem
oeste oeste
auckland auckland
conocido conhecido
belleza beleza
olas ondas
poderosas poderosas
mar mar
negra negra
extensas extensas
es é
playas praias
arena areia
el o
de do
donde onde
su sua

ES Auckland, en la Isla Norte de Nueva Zelanda, es un centro multicultural de gastronomía y vinos, música, arte y cultura. Visitá las playas de arena negra de la costa oeste, explorá uno de los 48 conos volcánicos o degustá vinos en la isla Waiheke.

PT Auckland, na ilha norte da Nova Zelândia, é um pólo multicultural e comidas e vinhos, música, arte e cultura. Visite as praias de areias pretas da costa oeste, explore um dos 48 cones vulcânicos ou prove vinhos na ilha Waiheke.

Spanish Portuguese
isla ilha
norte norte
nueva nova
vinos vinhos
visitá visite
oeste oeste
es é
auckland auckland
y e
música música
arte arte
cultura cultura
playas praias
costa costa
o ou
en de
zelanda zelândia
de dos

ES Las colinas verdes y onduladas de Hobbiton, espectaculares cuevas de piedra caliza, playas de surf de arena negra: la región de Hamilton y Waikato tiene algo para todos. Descubrí las cosas principales para hacer en Hamilton.

PT Quer sejam as contínuas colinas verdes de Hobbiton, as espetaculares cavernas de calcário ou as praias de areia preta, a região de Hamilton e Waikato tem algo para todos. Descubra as melhores coisas para fazer em Hamilton.

Spanish Portuguese
colinas colinas
verdes verdes
espectaculares espetaculares
cuevas cavernas
negra preta
región região
hamilton hamilton
waikato waikato
y e
playas praias
arena areia
cosas coisas
todos todos

ES Más tarde, en el año, nuestro CEO fue invitado a conocer al nuevo Lord Alcalde de la Ciudad de Londres (que sirven en este puesto durante un año) una cena de corbata negra en la Ciudad

PT Mais tarde, no ano, nosso CEO foi convidado para conhecer o novo Lord Mayor da cidade de Londres (eles servem neste post por um ano) um jantar de gala na cidade

Spanish Portuguese
tarde tarde
ceo ceo
invitado convidado
ciudad cidade
sirven servem
puesto post
cena jantar
fue foi
londres londres
nuevo novo
en de
en el no
más mais
año ano
conocer conhecer
un um
nuestro nosso
el o

ES Los escaneos automatizados de vulnerabilidad de caja negra se ejecutan tanto periódicamente como en respuesta a los cambios de infraestructura en nuestro entorno en la nube con el fin de identificar rápidamente los sistemas potencialmente vulnerables.

PT Periodicamente, executamos análises automatizadas de vulnerabilidade de caixa preta e em reação a mudanças de infraestrutura em nosso ambiente de nuvem para identificar sistemas possivelmente vulneráveis.

Spanish Portuguese
automatizados automatizadas
vulnerabilidad vulnerabilidade
caja caixa
negra preta
periódicamente periodicamente
entorno ambiente
nube nuvem
infraestructura infraestrutura
sistemas sistemas
respuesta reação
identificar identificar
nuestro nosso
como e
cambios mudanças

ES La camiseta negra de manga corta presenta el icónico logotipo de triángulo de Affinity impreso en blanco inmaculado en el frente, y en la espalda se repite el logotipo junto con la marca denominativa Affinity

PT A camiseta preta com mangas curtas apresenta na frente o conhecido logotipo de triângulo da Affinity impresso em branco, e na parte de trás repete o logotipo junto à marca Affinity

Spanish Portuguese
camiseta camiseta
negra preta
triángulo triângulo
impreso impresso
logotipo logotipo
y e
blanco branco
marca marca
presenta apresenta
junto com
la a

ES Piha es una playa de arena negra, de gran belleza y adecuada para practicar surf, que se ubica en la escarpada costa oeste de Auckland. En las colinas circundantes, podrás disfrutar de diversos senderos para recorrer el bosque nativo.

PT Piha é uma espetacular praia de surf de areias negras na acidentada costa oeste de Auckland. Existem vários passeios por florestas nativas nas colinas circundantes.

Spanish Portuguese
surf surf
oeste oeste
auckland auckland
colinas colinas
bosque florestas
playa praia
costa costa
es é
y existem
en de
de uma

ES Muriwai y Piha en la costa oeste te ofrecen playas de arena negra y olas salvajes

PT Muriwai e Piha em West Coast oferecem praias de areias negras com ondas furiosas

Spanish Portuguese
y e
ofrecen oferecem
olas ondas
oeste west
playas praias

ES La dirección IP no aparece en ninguna lista negra de hosts conocida

PT O endereço Ip não está listado em nenhuma lista negra conhecida

Spanish Portuguese
ip ip
negra negra
conocida conhecida
la o
dirección endereço
lista lista
en em
no nenhuma

ES Utilice esta herramienta para buscar su registro en la lista negra.

PT Utilize esta ferramenta para consultar o seu registo na lista negra.

Spanish Portuguese
utilice utilize
herramienta ferramenta
negra negra
registro registo
lista lista
la o
su seu
esta esta
en na

ES Natasha Romanoff, alias Viuda Negra, se enfrenta a las partes más oscuras de su historia cuando surge una peligrosa conspiración con vínculos con su pasado

PT Neste thriller de espionagem repleto de ação, Natasha Romanoff, também conhecida como Viúva Negra, enfrenta o lado mais sombrio da sua vida, quando surge uma perigosa conspiração ligada ao seu passado

Spanish Portuguese
negra negra
peligrosa perigosa
su a
más mais
pasado passado
cuando quando
de uma

ES DJI incluido en la lista negra por el gobierno de EE. UU.: Todo lo que necesita saber

PT DJI na lista negra do governo dos EUA: tudo o que você precisa saber

Spanish Portuguese
dji dji
negra negra
lista lista
gobierno governo
saber saber
de do
en na
el o
que que
todo tudo
ee. uu eua

ES Estos recordatorios de permiso evitan denuncias de abuso falsas, que podrían hacer que el nombre de dominio de tu empresa acabara en una lista de exclusión (lo que otros proveedores denominan "lista negra").

PT Os lembretes de permissão evitam falsas reclamações de abuso, que poderiam fazer o seu nome de domínio ser inserido em uma lista de acesso negado (outros provedores podem se referir a isso como "lista de bloqueios").

Spanish Portuguese
recordatorios lembretes
denuncias reclamações
abuso abuso
falsas falsas
otros outros
proveedores provedores
permiso permissão
lista lista
dominio domínio
nombre nome
el a
que que
tu seu

ES Hacer textos en negro solo con tinta 100 % negra

PT Transforme texto preto para tinta preta 100%

Spanish Portuguese
textos texto
negro preto
tinta tinta
negra preta

ES Búsqueda En La Lista Negra De Correo Electrónico

PT Consulta da lista negra por e-mail

Spanish Portuguese
búsqueda consulta
negra negra
lista lista
electrónico e
de por

ES Necesitarás escribir uno de los siguientes comandos en la ventana de Comando negra que se habrá abierto, dependiendo de tu versión de iTunes

PT Você precisará digitar um dos seguintes comandos na janela de comando preta que será aberta, dependendo da sua versão do iTunes

Spanish Portuguese
necesitarás precisar
ventana janela
negra preta
abierto aberta
itunes itunes
siguientes seguintes
en de
la o
comando comando
escribir digitar
dependiendo dependendo
de do
versión versão
uno um
comandos comandos
que será
habrá que

ES O lo tiene encendido o no, y su interfaz se vuelve completamente negra

PT Ele está ligado ou não e sua interface fica completamente preta

Spanish Portuguese
encendido ligado
interfaz interface
completamente completamente
negra preta
o ou
y e
no não
su sua
se ele
lo está

ES Puedes poner en una lista negra o blanca los mensajes basados en la categoría, las etiquetas y más

PT Você pode colocar uma lista negra ou uma lista branca com base na categoria, tags e muito mais

Spanish Portuguese
poner colocar
en na
negra negra
blanca branca
categoría categoria
etiquetas tags
o ou
y e
basados com
lista lista
más mais
puedes você pode

ES Si se agregan publicaciones mediante la Lista Negra, el aviso no aparecerá en esas páginas, mientras que si se elige la Lista Blanca, ocurrirá lo contrario (sólo aparecerá en esas páginas).

PT Adicionar mensagens usando a Lista Negra fará com que o aviso não apareça nessas páginas, enquanto o oposto é verdadeiro se você escolher a Lista Branca (ela só aparecerá nessas páginas).

Spanish Portuguese
agregan adicionar
negra negra
aviso aviso
aparecerá aparecer
páginas páginas
blanca branca
contrario oposto
si se
lista lista
mientras enquanto
mediante com
la a
no não

ES Hay muchas soluciones potenciales aquí. Podrías hacer clic en Post IDs y añadir manualmente los mensajes a la lista negra o a la lista blanca a medida que los creas (aquí tienes cómo encontrar los IDs de los mensajes).

PT Há muitas soluções potenciais aqui. Você pode clicar em Post IDs e adicionar manualmente as mensagens à lista negra ou lista branca à medida que as cria (aqui está como encontrar os ids das mensagens).

Spanish Portuguese
soluciones soluções
potenciales potenciais
post post
añadir adicionar
manualmente manualmente
negra negra
blanca branca
medida medida
aquí aqui
y e
mensajes mensagens
o ou
lista lista
encontrar encontrar
podrías pode
muchas muitas
en em
los os
la as
hacer clic clicar

ES A diferencia de las pantallas LCD, que generalmente tienen un bisel o espacio entre los mosaicos individuales (creando una trama negra dentro del contenido), la imagen en una pared LED nunca se interrumpe

PT Ao contrário dos monitores LCD, que normalmente têm um painel ou espaço entre os blocos individuais (criando uma varredura preta dentro do conteúdo), a imagem em uma parede de LED nunca é interrompida

Spanish Portuguese
lcd lcd
generalmente normalmente
espacio espaço
negra preta
pared parede
led led
pantallas monitores
o ou
contenido conteúdo
imagen imagem
nunca nunca
un um
individuales individuais
creando criando

ES Los videos no funcionan/mi pantalla está negra/recibí un mensaje de error

PT Os vídeos não são reproduzidos/minha tela está preta/recebi uma mensagem de erro

Spanish Portuguese
videos vídeos
pantalla tela
negra preta
error erro
mi minha
mensaje mensagem
no não
de uma

ES 1. Visitar www.Hostwinds.com y haga clic en el vínculo "Acceso de cliente" en la barra de navegación negra en la parte superior de la página.

PT 1. Visita www.Hostwinds.com e clique no link 'Login do cliente' na barra de navegação preta no topo da página

Spanish Portuguese
visitar visita
hostwinds hostwinds
y e
cliente cliente
barra barra
navegación navegação
negra preta
vínculo link
en de
página página
en el no
clic clique
de do
acceso login
la o

ES ¿Por qué estoy en una lista negra por correo electrónico?

PT Por que estou em uma lista negra de e-mail?

Spanish Portuguese
negra negra
estoy estou
lista lista
electrónico e

ES Razones Si se encuentra en una lista negra por correo electrónico, podría haber varias razones: El anterior propietario de la propiedad...

PT Razões Se você se encontrar em uma lista negra de e-mail, pode haver várias razões: O proprietário anterior do IP do seu serviço você está usando foi na...

Spanish Portuguese
razones razões
negra negra
si se
propietario proprietário
lista lista
electrónico e
varias várias
el o
anterior anterior

ES Google, que es un motor de búsqueda brillante decidió examinar estos numerosos enlaces y cuando su rastreador descubrió que los enlaces eran enlaces de spam en la lista negra que el sitio y lo envió en el olvido.

PT Google, que é um motor de busca brilhante decidiu examinar essas inúmeras ligações e quando o seu rastreador descobriu que as ligações eram links de spam-lo na lista negra o site e enviá-lo para o esquecimento.

Spanish Portuguese
motor motor
brillante brilhante
decidió decidiu
examinar examinar
rastreador rastreador
descubrió descobriu
spam spam
negra negra
google google
un um
y e
sitio site
es é
búsqueda busca
en de
enlaces links
lista lista
eran eram
cuando quando
de essas
el o

ES No lista negra de un sitio web con sólo su nombre de dominio, pero por su dirección IP

PT Não barrar um site apenas por seu nome de domínio, mas pelo seu endereço IP também

Spanish Portuguese
ip ip
dirección endereço
no não
un um
dominio domínio
de pelo
su seu
nombre nome
sitio site
pero mas

ES Además de esto, puede ejecutar una mayor IP corrector lista negra

PT Além disso, você pode executar um volume IP verificador de lista negra

Spanish Portuguese
ip ip
corrector verificador
negra negra
puede pode
lista lista
ejecutar executar
de além

ES Envíe un mensaje personalizado a los usuarios desactivados o incluidos en la lista negra.

PT Envie uma mensagem personalizada aos usuários que serão desativados/colocados na lista negra.

Spanish Portuguese
personalizado personalizada
usuarios usuários
negra negra
envíe envie
mensaje mensagem
la o
lista lista
un uma
en na

ES Configuración de la mesa de Navidad en la vista superior negra

PT Configuração da mesa de Natal na vista superior preta

Spanish Portuguese
configuración configuração
la o
mesa mesa
navidad natal
negra preta
en de
vista vista
superior superior

ES tarjeta vertical rosa y negra con veteado dorado 833353 Vector en Vecteezy

PT cartão vertical rosa e preto com ouro marmoreio 833353 Vetor no Vecteezy

Spanish Portuguese
tarjeta cartão
vertical vertical
dorado ouro
rosa rosa
y e
en no
vecteezy vecteezy
negra preto
vector vetor
con com

ES tarjeta vertical rosa y negra con veteado dorado Vector Pro

PT cartão vertical rosa e preto com ouro marmoreio Vetor Pro

Spanish Portuguese
tarjeta cartão
vertical vertical
dorado ouro
vector vetor
rosa rosa
y e
negra preto
pro pro
con com

ES Joven negra riendo mientras está acostado con su perro en la alfombra 3530702 Foto de stock en Vecteezy

PT jovem negra rindo enquanto deitava com o cachorro na esteira 3530702 Foto de stock no Vecteezy

Spanish Portuguese
joven jovem
negra negra
riendo rindo
perro cachorro
la o
foto foto
vecteezy vecteezy
stock stock
en de
mientras enquanto
con com

ES Joven negra riendo mientras está acostado con su perro en la alfombra Foto gratis

PT jovem negra rindo enquanto deitava com o cachorro na esteira Foto gratuita

Spanish Portuguese
joven jovem
negra negra
riendo rindo
perro cachorro
la o
foto foto
gratis gratuita
mientras enquanto
con com
en na

ES palitos de canela, estrellas de anís, cardamomo y granos de pimienta negra sobre fondo de textura 2859470 Foto de stock en Vecteezy

PT paus de canela, estrelas de anis, cardamomo e pimenta preta em plano de fundo texturizado 2859470 Foto de stock no Vecteezy

Spanish Portuguese
canela canela
estrellas estrelas
y e
pimienta pimenta
negra preta
foto foto
vecteezy vecteezy
stock stock
fondo fundo

ES Palitos de canela, estrellas de anís y granos de pimienta negra sobre fondo de textura 2864261 Foto de stock en Vecteezy

PT paus de canela, estrelas de anis e pimenta preta em plano de fundo texturizado 2864261 Foto de stock no Vecteezy

Spanish Portuguese
canela canela
estrellas estrelas
y e
pimienta pimenta
negra preta
foto foto
vecteezy vecteezy
stock stock
fondo fundo

ES palitos de canela, estrellas de anís, cardamomo y granos de pimienta negra sobre fondo de textura Foto Pro

PT paus de canela, estrelas de anis, cardamomo e pimenta preta em plano de fundo texturizado Foto Pro

Spanish Portuguese
canela canela
estrellas estrelas
y e
pimienta pimenta
negra preta
foto foto
fondo fundo
de em
pro pro
sobre de

ES Palitos de canela, estrellas de anís y granos de pimienta negra sobre fondo de textura Foto Pro

PT paus de canela, estrelas de anis e pimenta preta em plano de fundo texturizado Foto Pro

Spanish Portuguese
canela canela
estrellas estrelas
y e
pimienta pimenta
negra preta
foto foto
fondo fundo
de em
pro pro
sobre de

Showing 50 of 50 translations