ES La encuesta enviada por este disparador incluye un componente de calificación con las opciones Buena y Mala, y un componente de comentarios que solo se muestra si el usuario selecciona una opción de calificación
"componente" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
componente | a as com componente componentes dados data de do ele elemento essencial este está foi o o que onde os para parte por qualquer que recursos seja serviços será seu suporte são um uma é |
ES La encuesta enviada por este disparador incluye un componente de calificación con las opciones Buena y Mala, y un componente de comentarios que solo se muestra si el usuario selecciona una opción de calificación
PT A pesquisa enviada por esse gatilho inclui um componente de classificação com as opções Bom e Ruim e um componente de comentário que só é exibido se o usuário final selecionar uma opção de classificação
Spanish | Portuguese |
---|---|
encuesta | pesquisa |
enviada | enviada |
disparador | gatilho |
incluye | inclui |
componente | componente |
calificación | classificação |
buena | bom |
mala | ruim |
comentarios | comentário |
y | e |
si | se |
usuario | usuário |
un | um |
opción | opção |
opciones | opções |
selecciona | que |
la | a |
de | uma |
con | com |
se muestra | exibido |
ES EKOPRODUR 1331B2 es un adhesivo de poliuretano de dos componentes (PUR) que consiste en una mezcla de poliol (componente A) y una parte de isocianato (componente...
PT EKOPRODUR 1331B2 é um adesivo de poliuretano de dois componentes (PUR) que consiste em uma mistura de poliol (componente A) e uma parte de isocianato (componente...
Spanish | Portuguese |
---|---|
adhesivo | adesivo |
mezcla | mistura |
componentes | componentes |
componente | componente |
y | e |
es | é |
un | um |
a | b |
consiste | consiste em |
ES Aunque el componente web que hemos construido arriba funciona, no es inmune a las interferencias externas, y CSS o JavaScript podrían modificarlo. Del mismo modo, los estilos que definas para tu componente podrían filtrarse y afectar a otros.
PT Embora o Componente Web que construímos acima funcione, ele não é imune a interferências externas, e o CSS ou JavaScript poderia modificá-lo. Da mesma forma, os estilos que você define para o seu componente podem vazar e afetar outros.
Spanish | Portuguese |
---|---|
componente | componente |
web | web |
externas | externas |
css | css |
javascript | javascript |
modo | forma |
estilos | estilos |
otros | outros |
funciona | funcione |
y | e |
o | ou |
es | é |
afectar | afetar |
aunque | embora |
podrían | podem |
los | os |
el | a |
que | poderia |
no | não |
para | para |
tu | seu |
ES El nuevo selector ::part() puede aplicar estilo a un componente interior que tenga un atributo part, es decir, <h1 part="heading"> dentro de un componente <hello-world> puede aplicarse estilo con el selector hello-world::part(heading).
PT O novo selector::part() pode estilizar um componente interno que tem um atributo de peça, ou seja <h1 part="heading"> dentro de um componente <hello-world> pode ser estilizado com o selector hello-world::part(heading).
Spanish | Portuguese |
---|---|
componente | componente |
atributo | atributo |
estilo | estilizar |
nuevo | novo |
puede | pode |
un | um |
el | a |
que | que |
dentro | de |
es | ser |
de | dentro |
ES EKOPRODUR S0310 es un sistema de poliuretano que consta de: parte de poliol (componente A) y parte de isocianato (componente B). Cada uno de los ingredientes es...
PT EKOPRODUR S0310 é um sistema de poliuretano que consiste em: parte poliol (componente A) e parte isocianato (componente B). Cada um dos ingredientes é um líquido...
Spanish | Portuguese |
---|---|
sistema | sistema |
ingredientes | ingredientes |
componente | componente |
y | e |
es | é |
b | b |
un | um |
cada | cada |
de | em |
parte | parte |
ES EKOPRODUR S0310 / E es un sistema de poliuretano que consta de una parte de poliol (componente A) y una parte de isocianato (componente B). Cada uno de los ingredientes...
PT EKOPRODUR S0310 / E é um sistema de poliuretano que consiste em uma parte de poliol (componente A) e uma parte de isocianato (componente B). Cada um dos ingredientes...
Spanish | Portuguese |
---|---|
sistema | sistema |
ingredientes | ingredientes |
componente | componente |
es | é |
y | e |
b | b |
un | um |
cada | cada |
de | em |
parte | parte |
ES EKOPRODUR S0329 es un sistema de poliuretano que consta de: parte de poliol (componente POLY) y parte de isocianato (componente IZO). Cada uno de los ingredientes...
PT EKOPRODUR S0329 é um sistema de poliuretano constituído por: parte poliol (componente POLY) e parte isocianato (componente IZO). Cada um dos ingredientes é um líquido...
Spanish | Portuguese |
---|---|
sistema | sistema |
ingredientes | ingredientes |
es | é |
componente | componente |
y | e |
un | um |
cada | cada |
ES EKOPRODUR S0540 es un sistema de poliuretano que consta de: parte de poliol (componente A) y parte de isocianato (componente B). Cada uno de los ingredientes es...
PT EKOPRODUR S0540 é um sistema de poliuretano constituído por: parte poliol (componente A) e parte isocianato (componente B). Cada um dos ingredientes é um líquido...
Spanish | Portuguese |
---|---|
sistema | sistema |
ingredientes | ingredientes |
es | é |
componente | componente |
y | e |
b | b |
un | um |
cada | cada |
ES EKOPRODUR S0340FL es un sistema de poliuretano que consta de un poliol (componente POLY) y un isocianato (componente ISO). Cada uno de los componentes es un líquido...
PT EKOPRODUR S0340FL é um sistema de poliuretano que consiste em um poliol (componente POLY) e um isocianato (componente ISO). Cada um dos componentes é um líquido...
Spanish | Portuguese |
---|---|
sistema | sistema |
líquido | líquido |
componente | componente |
y | e |
iso | iso |
componentes | componentes |
es | é |
un | um |
de | em |
que | que |
cada | cada |
los | de |
ES EKOPRODUR OP2 / S es un sistema de poliuretano (PUR) de dos componentes que consiste en una mezcla de poliol (componente A) y una parte de isocianato (componente...
PT EKOPRODUR OP2 / S é um sistema de poliuretano de dois componentes (PUR) que consiste em uma mistura de poliol (componente A) e uma parte de isocianato (componente...
Spanish | Portuguese |
---|---|
sistema | sistema |
mezcla | mistura |
componentes | componentes |
componente | componente |
y | e |
es | é |
s | s |
un | um |
consiste | consiste em |
ES Un logotipo de vodka enfatiza el valor clave del producto: puede ser una composición natural, un componente de receta único o un componente emocional: valores familiares, coraje masculino, etc.
PT Um logotipo de vodka enfatiza o valor-chave do produto: pode ser uma composição natural, um componente de receita única, ou um componente emocional: valores familiares, coragem masculina, etc.
Spanish | Portuguese |
---|---|
logotipo | logotipo |
enfatiza | enfatiza |
clave | chave |
composición | composição |
natural | natural |
componente | componente |
receta | receita |
emocional | emocional |
familiares | familiares |
coraje | coragem |
etc | etc |
o | ou |
valor | valor |
valores | valores |
producto | produto |
puede | pode |
ser | ser |
el | o |
una | única |
un | um |
de | do |
ES El RTL proporciona un componente, TBluetooth , que le da acceso a todas las funciones clásicas de Bluetooth del RTL. Arrastre un TBluetooth componente de la paleta de herramientas a un formulario o módulo de datos de su aplicación.
PT O RTL fornece um componente, TBluetooth , que dá acesso a todos os recursos do Bluetooth clássico do RTL. Arraste um TBluetooth componente da Paleta de ferramentas para um formulário ou módulo de dados do seu aplicativo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
rtl | rtl |
componente | componente |
bluetooth | bluetooth |
arrastre | arraste |
formulario | formulário |
módulo | módulo |
acceso | acesso |
herramientas | ferramentas |
o | ou |
datos | dados |
aplicación | aplicativo |
proporciona | fornece |
funciones | recursos |
paleta | paleta |
un | um |
que | que |
de | do |
la | a |
ES Un logotipo de vodka enfatiza el valor clave del producto: puede ser una composición natural, un componente de receta único o un componente emocional: valores familiares, coraje masculino, etc.
PT Um logotipo de vodka enfatiza o valor-chave do produto: pode ser uma composição natural, um componente de receita única, ou um componente emocional: valores familiares, coragem masculina, etc.
Spanish | Portuguese |
---|---|
logotipo | logotipo |
enfatiza | enfatiza |
clave | chave |
composición | composição |
natural | natural |
componente | componente |
receta | receita |
emocional | emocional |
familiares | familiares |
coraje | coragem |
etc | etc |
o | ou |
valor | valor |
valores | valores |
producto | produto |
puede | pode |
ser | ser |
el | o |
una | única |
un | um |
de | do |
Spanish | Portuguese |
---|---|
solución | solução |
componente | componente |
sistema | sistema |
etl | etl |
considerarse | considerado |
independiente | independente |
un | um |
debe | deve |
como | como |
del | do |
cada | cada |
ES : SSL es un componente clave en el cumplimiento de PCI.
PT : o SSL é um componente essencial na conformidade com os padrões PCI.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ssl | ssl |
un | um |
en | na |
el | o |
cumplimiento | conformidade |
pci | pci |
es | é |
componente | componente |
ES El chat de Messenger es solo un componente de Facebook Messenger
PT O bate-papo do Messenger é apenas um componente do Facebook Messenger
Spanish | Portuguese |
---|---|
el | o |
componente | componente |
es | é |
de | do |
un | um |
ES Realmente se ha convertido en un componente invaluable al hacer de nuestra gestión del riesgo un pilar central de nuestra estrategia de crecimiento real. Sin World-Check One, nuestro equipo de operaciones simplemente no estaría donde está hoy.
PT O World-Check One é um componente realmente inestimável para tornar a nossa gestão de riscos um pilar central da nossa estratégia atual de crescimento. Sem o World-Check One, nossa equipe de operações simplesmente não estaria onde está hoje.
Spanish | Portuguese |
---|---|
componente | componente |
gestión | gestão |
riesgo | riscos |
pilar | pilar |
central | central |
estrategia | estratégia |
crecimiento | crescimento |
equipo | equipe |
operaciones | operações |
realmente | realmente |
hoy | hoje |
en | de |
de | one |
sin | sem |
simplemente | simplesmente |
estaría | estaria |
donde | onde |
ES Nuestra plataforma back-end altamente distribuida utiliza patrones de diseño de aislamiento para mitigar los riesgos en todos los componentes. Los errores que afectan a un componente difícilmente afectan a otros.
PT Nossa plataforma backend altamente distribuída emprega padrões de design de isolamento para mitigar os riscos por meio de componentes. Falhas em um componente raramente afetam outros componentes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
plataforma | plataforma |
altamente | altamente |
distribuida | distribuída |
aislamiento | isolamento |
mitigar | mitigar |
riesgos | riscos |
errores | falhas |
afectan | afetam |
otros | outros |
diseño | design |
componentes | componentes |
componente | componente |
un | um |
patrones | padrões |
ES Computadoras Windows con iTunes y el componente iCloud instalado e iniciado sesión
PT Computadores Windows com o iTunes e o componente iCloud instalados e conectados
Spanish | Portuguese |
---|---|
computadoras | computadores |
windows | windows |
itunes | itunes |
componente | componente |
icloud | icloud |
instalado | instalados |
el | o |
y | e |
con | com |
ES Piensa por ejemplo en los juegos multijugador de tiro en primera persona del navegador o en cualquier otro juego online con un componente en tiempo real.
PT Pense em jogos com vários jogadores no navegador ou em qualquer outro jogo on-line com um componente em tempo real.
Spanish | Portuguese |
---|---|
piensa | pense |
navegador | navegador |
online | on-line |
componente | componente |
real | real |
o | ou |
un | um |
juegos | jogos |
juego | jogo |
cualquier | qualquer |
otro | outro |
en | em |
con | com |
tiempo | tempo |
Spanish | Portuguese |
---|---|
solución | solução |
intuitiva | intuitiva |
potente | poderosa |
decisiones | decisões |
e | e |
la | o |
de | em |
una | uma |
con | com |
ES “Wishpond fue un componente clave para el éxito de nuestra campaña. Fue una compra intuitiva, muy fácil de configurar y confiable a lo largo de la duración de nuestra campaña.”
PT “A Wishpond foi o componente-chave para o sucesso da nossa campanha. É um lugar único que foi intuitivo, muito fácil de configurar e confiável até o final da nossa campanha.”
Spanish | Portuguese |
---|---|
sabemos | sabemos |
confianza | confiança |
componente | componente |
necesario | necessário |
herramienta | ferramenta |
funcione | funcione |
es | é |
un | um |
la | a |
también | também |
para | para |
que | que |
ES Somos un componente clave para las grupos de medios, ayudándoles a competir con los walled gardens en términos de adquisición, engagement y retención de audiencia.
PT Somos um componente fundamental para o conjunto de tecnologias utilizadas por empresas de mídia e comunicação, auxiliando-as a competir com plataformas fechadas em termos de aquisição, engajamento e retenção de audiência.
Spanish | Portuguese |
---|---|
componente | componente |
clave | fundamental |
adquisición | aquisição |
engagement | engajamento |
retención | retenção |
audiencia | audiência |
medios | mídia |
y | e |
términos | termos |
somos | somos |
un | um |
competir | competir |
con | com |
ES Secuencias de comandos entre sitios en el componente Apache Struts utilizado en el servidor de autenticación IDENTIKEY
PT Script entre sites no componente Apache Struts usado no IDENTIKEY Authentication Server
Spanish | Portuguese |
---|---|
sitios | sites |
componente | componente |
apache | apache |
utilizado | usado |
servidor | server |
autenticación | authentication |
secuencias de comandos | script |
identikey | identikey |
de | entre |
en el | no |
ES OneSpan colabora con empresas digitales y de servicios líderes para recomendar, implementar, integrar y gestionar soluciones y servicios de plataforma TID de OneSPan como componente central de servicios de marca de nuestros socios.
PT A OneSpan colabora com empresas digitais e de serviços líderes em todo o mundo para aconselhar, implementar, integrar e gerenciar as soluções e serviços da plataforma OneSpan TID como um componente central dos serviços de parceiros da nossa marca.
Spanish | Portuguese |
---|---|
onespan | onespan |
colabora | colabora |
líderes | líderes |
integrar | integrar |
componente | componente |
central | central |
socios | parceiros |
empresas | empresas |
y | e |
gestionar | gerenciar |
plataforma | plataforma |
soluciones | soluções |
servicios | serviços |
marca | marca |
de | em |
implementar | implementar |
con | com |
digitales | digitais |
ES La autenticación biométrica es un componente popular de la autenticación multifactorial (MFA) porque combina un fuerte desafío de autenticación con una experiencia de usuario de baja fricción.
PT A autenticação biométrica é uma componente popular da autenticação multifactor (AMF) porque combina um forte desafio de autenticação com uma experiência de utilizador de baixa fricção.
Spanish | Portuguese |
---|---|
autenticación | autenticação |
biométrica | autenticação biométrica |
es | é |
componente | componente |
popular | popular |
combina | combina |
fuerte | forte |
desafío | desafio |
usuario | utilizador |
un | um |
experiencia | experiência |
con | com |
baja | baixa |
ES Sin embargo, existe otro componente fundamental en el buen diseño de una encuesta online: la apariencia de esta y cómo la perciben los encuestados
PT No entanto, há outro componente crucial para elaborar uma pesquisa com sucesso: como torná-la visualmente atrativa para respondentes
Spanish | Portuguese |
---|---|
componente | componente |
fundamental | crucial |
encuesta | pesquisa |
encuestados | respondentes |
sin embargo | entanto |
otro | outro |
en el | no |
de | uma |
ES Al dar el salto de ofrecer un producto de Saas a añadir un componente de SEO, sabíamos que podíamos confiar en Kinsta con nuestros blogs
PT Quando demos o salto de oferecer um produto Saas para adicionar um componente SEO, sabíamos que podíamos confiar o Kinsta com os nossos blogs
Spanish | Portuguese |
---|---|
salto | salto |
saas | saas |
añadir | adicionar |
componente | componente |
confiar | confiar |
kinsta | kinsta |
blogs | blogs |
ofrecer | oferecer |
en | de |
seo | seo |
el | o |
un | um |
producto | produto |
nuestros | nossos |
al | os |
con | com |
ES MySQL le preguntará si desea validar el componente de contraseña para probar la contraseña y mejorar la seguridad.Adelante y ingrese "Y" o "Y" por sí.
PT O MySQL perguntará se você deseja validar o componente de senha para testar a senha e melhorar a segurança.Vá em frente e insira "y" ou "y" para sim.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mysql | mysql |
desea | deseja |
componente | componente |
contraseña | senha |
ingrese | insira |
si | se |
validar | validar |
y | e |
seguridad | segurança |
o | ou |
mejorar | melhorar |
de | em |
para | para |
probar | de |
la | a |
ES Este componente evita que ransomware u otros programas maliciosos que bloquean tu PC puedan realizar cambios
PT Este componente do programa evita que ransomware ou outros programas maliciosos façam alterações no seu PC
Spanish | Portuguese |
---|---|
componente | componente |
evita | evita |
ransomware | ransomware |
otros | outros |
maliciosos | maliciosos |
pc | pc |
programas | programas |
este | este |
u | ou |
tu | seu |
cambios | alterações |
que | façam |
ES También ayuda a la facilidad de uso la breve explicación que aparece en la pantalla cuando abres un componente del programa por primera vez
PT O que também é muito amigável é que uma breve explicação aparece na sua tela quando você abre um determinado componente do programa pela primeira vez
Spanish | Portuguese |
---|---|
breve | breve |
explicación | explicação |
pantalla | tela |
componente | componente |
aparece | aparece |
programa | programa |
vez | vez |
también | também |
un | um |
cuando | quando |
la | o |
de | do |
que | que |
abres | você abre |
primera | primeira |
ES es un componente esencial de su visita a Fiordland. Este notable entorno natural incluye impresionantes fiordos, espectaculares cascadas y cumbres nevadas.
PT será um acréscimo essencial à sua estadia em Fiordland. Este ambiente natural notável apresenta fiordes impressionantes, cachoeiras espetaculares e picos nevados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
notable | notável |
cascadas | cachoeiras |
cumbres | picos |
fiordland | fiordland |
es | é |
esencial | essencial |
entorno | ambiente |
natural | natural |
impresionantes | impressionantes |
espectaculares | espetaculares |
y | e |
de | em |
su | sua |
un | um |
este | este |
ES Pueden abordar desafíos estratégicos en torno al producto en sí sin reinventar la rueda cada vez que se necesita un nuevo componente visual.
PT Eles podem abordar desafios estratégicos em torno do próprio produto sem reinventar a roda toda vez que um novo componente visual for necessário.
Spanish | Portuguese |
---|---|
abordar | abordar |
desafíos | desafios |
reinventar | reinventar |
rueda | roda |
componente | componente |
pueden | podem |
sin | sem |
nuevo | novo |
la | a |
vez | vez |
un | um |
visual | visual |
en | em |
producto | produto |
necesita | é |
ES Proporciona una fachada alrededor del componente que permite ejecutarlo y probarlo siguiendo el paradigma familiar de pruebas unitarias: esto permite obtener retroalimentación muy rápidamente y además probar los componentes de forma aislada
PT bUnit fornece uma fachada em torno do componente, permitindo que ele seja executado e testado dentro do paradigma familiar de teste de unidade, permitindo assim feedback e testes muito rápidos do componente de forma isolada
Spanish | Portuguese |
---|---|
fachada | fachada |
paradigma | paradigma |
familiar | familiar |
retroalimentación | feedback |
proporciona | fornece |
componente | componente |
y | e |
permite | permitindo |
pruebas | testes |
muy | muito |
forma | forma |
de | em |
probar | de |
ES Esta técnica muestra esta diferencia entre las versiones de cada componente en cada ambiente mediante un tablero simple
PT Essa técnica torna esse atraso visível por meio de um painel simples que mostra o quão desatualizado está cada componente implantado em cada ambiente
Spanish | Portuguese |
---|---|
técnica | técnica |
componente | componente |
simple | simples |
muestra | mostra |
ambiente | ambiente |
tablero | painel |
un | um |
cada | cada |
Spanish | Portuguese |
---|---|
componente | componente |
permite | permite |
usuarios | usuários |
trabajen | trabalhem |
directamente | diretamente |
objetos | objetos |
nubes | cloud |
ventas | sales |
servicio | service |
y | e |
registros | registros |
documentos | documentos |
documento | documento |
el | o |
que | que |
ES La pantalla fundida es delgada y no tiene apoyo y debe ser retirada para acceder cualquier otro componente.
PT O display fundido é fino e sem suporte, bem como deve ser removido para acessar qualquer outro componente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
pantalla | display |
delgada | fino |
apoyo | suporte |
otro | outro |
componente | componente |
y | e |
acceder | acessar |
cualquier | qualquer |
es | é |
ser | ser |
no | sem |
la | o |
debe | deve |
para | para |
Spanish | Portuguese |
---|---|
componente | componente |
crítico | crítico |
éxito | sucesso |
plazo | prazo |
paquetes | pacotes |
atraer | atrair |
recompensar | recompensar |
retener | reter |
empleados | funcionários |
resultado | resultado |
y | e |
mundo | mundo |
son | são |
largo | longo |
más | mais |
diseñado | para |
información | saiba |
nuestros | nossos |
nuestro | nosso |
el | a |
personas | pessoas |
ES Un servidor de nombres se refiere al componente servidor del Sistema de Nombres de Dominio (DNS), uno de los dos principales espacios de nombres de Internet
PT Um servidor de nomes refere-se ao componente servidor do Sistema de Nomes de Domínio (DNS), um dos dois principais espaços de nomes da Internet
Spanish | Portuguese |
---|---|
nombres | nomes |
componente | componente |
principales | principais |
espacios | espaços |
servidor | servidor |
sistema | sistema |
dominio | domínio |
dns | dns |
internet | internet |
un | um |
refiere | refere |
se refiere | refere-se |
al | ao |
de | do |
ES El inicio de sesión único (SSO) es un componente clave de la IAM que permite que los usuarios se autentiquen de forma segura con múltiples aplicaciones y sitios web al registrarse solo una vez
PT O logon único (SSO) é um componente crucial do IAM que permite que os usuários se autentiquem com segurança em várias aplicações e sites fazendo login apenas uma vez
Spanish | Portuguese |
---|---|
componente | componente |
permite | permite |
usuarios | usuários |
aplicaciones | aplicações |
registrarse | login |
y | e |
es | é |
la | a |
vez | vez |
sso | sso |
segura | com segurança |
con | com |
los | os |
de | em |
un | um |
que | que |
ES Puede acabar siendo un componente esencial de tu flujo de trabajo.
PT Ela pode acabar se tornando um componente essencial de seu fluxo de trabalho.
Spanish | Portuguese |
---|---|
acabar | acabar |
un | um |
flujo | fluxo |
componente | componente |
esencial | essencial |
trabajo | trabalho |
puede | pode |
siendo | se |
tu | seu |
Spanish | Portuguese |
---|---|
configurador | configurador |
componente | componente |
valioso | valioso |
comercial | comercial |
software | software |
y | e |
o | ou |
seguros | seguros |
un | um |
seguro | seguro |
puede | pode |
plataforma | plataforma |
ser | ser |
de | em |
productos | produtos |
dentro | de |
ES Obtener una descripción general del componente de ingreso de un Plan de acción
PT Obter uma visão geral do componente de entrada de um Blueprint
Spanish | Portuguese |
---|---|
obtener | obter |
general | geral |
componente | componente |
plan | blueprint |
un | um |
de | do |
ES Agrega un componente estadístico a tu proyecto y tu gestión de tareas
PT Adicione uma dimensão orientada por estatísticas à sua gestão de projetos e tarefas
Spanish | Portuguese |
---|---|
agrega | adicione |
gestión | gestão |
y | e |
tareas | tarefas |
proyecto | projetos |
de | uma |
tu | sua |
ES La capacidad de demostrar que un usuario es genuino y está físicamente presente durante la apertura de cuenta remota es un componente crucial en el combate contra los fraudes de apertura.
PT A capacidade de comprovar que um usuário é autêntico e está fisicamente presente durante a abertura de conta remota é um componente essencial no combate a fraudes de solicitações.
ES Nuestra tecnología sirve de componente central de las propuestas y los servicios de marca de los socios, tanto a nivel regional como global.
PT Nossa tecnologia serve como um componente central das ofertas e serviços dos nossos parceiros, tanto regional quanto globalmente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
tecnología | tecnologia |
componente | componente |
central | central |
socios | parceiros |
regional | regional |
global | globalmente |
sirve | serve |
y | e |
servicios | serviços |
a | um |
los | os |
de | dos |
ES Entonces, en teoría, el SMS cumple con el requisito del elemento de posesión y, por lo tanto, puede usarse como un componente básico de una solución de firma de transacciones.
PT Portanto, em teoria, o SMS atende ao requisito de elemento de posse e, portanto, pode ser usado como um componente básico de uma solução de assinatura de transação.
Spanish | Portuguese |
---|---|
teoría | teoria |
sms | sms |
cumple | atende |
requisito | requisito |
posesión | posse |
solución | solução |
firma | assinatura |
transacciones | transação |
y | e |
componente | componente |
elemento | elemento |
puede | pode |
básico | básico |
a | ao |
un | um |
el | o |
ES Secuencias de comandos entre sitios en el componente Apache Struts utilizado en IDENTIKEY Authentication Server | OneSpan
PT Script entre sites no componente Apache Struts usado no IDENTIKEY Authentication Server | OneSpan
Spanish | Portuguese |
---|---|
sitios | sites |
componente | componente |
apache | apache |
utilizado | usado |
authentication | authentication |
server | server |
onespan | onespan |
secuencias de comandos | script |
identikey | identikey |
de | entre |
en el | no |
ES La autenticación biométrica se está convirtiendo rápidamente en un componente popular de las estrategias de autenticación multifactor, porque combina un fuerte desafío de autenticación con un experiencia de usuario de baja fricción .
PT A autenticação biométrica está rapidamente se tornando um componente popular das estratégias de autenticação multifatorial, porque combina um forte desafio de autenticação com um experiência do usuário com baixo atrito .
Spanish | Portuguese |
---|---|
autenticación | autenticação |
biométrica | autenticação biométrica |
convirtiendo | tornando |
rápidamente | rapidamente |
un | um |
componente | componente |
popular | popular |
estrategias | estratégias |
combina | combina |
fuerte | forte |
desafío | desafio |
experiencia | experiência |
usuario | usuário |
fricción | atrito |
en | de |
de | do |
porque | porque |
con | com |
Showing 50 of 50 translations