ES Las soluciones de curado por áreas se dirigen a aplicaciones de curado de adhesivos, principalmente en las líneas de producción de fabricación de productos electrónicos y en el curado de materiales/sustratos de laboratorio
ES Las soluciones de curado por áreas se dirigen a aplicaciones de curado de adhesivos, principalmente en las líneas de producción de fabricación de productos electrónicos y en el curado de materiales/sustratos de laboratorio
PT As soluções de cura por área visam aplicações de cura de adesivos, principalmente em linhas de produção de manufatura eletrônica e cura de material/substrato de laboratório
Spanish | Portuguese |
---|---|
soluciones | soluções |
adhesivos | adesivos |
principalmente | principalmente |
materiales | material |
laboratorio | laboratório |
producción | produção |
aplicaciones | aplicações |
líneas | linhas |
y | e |
fabricación | manufatura |
el | o |
ES Máquina de lavado y curado 2 en 1 mejorada ANYCUBIC Wash & Cure 2.0 original para fotones Mars Photon LCD SLA DLP Modelos de impresora 3D Caja de resina de curado con ajuste de tiempo giratorio UV 225x235x365mm Tamaño de lavado
PT Máquina de lavar e curar ANYCUBIC original 2.0 atualizada 2 em 1 e máquina de cura para fótons de Marte, fótons LCD SLA DLP, modelos de impressora 3D UV Rotary Ajuste de tempo e caixa de resina de cura 225x235x365mm Tamanho de lavagem
Spanish | Portuguese |
---|---|
máquina | máquina |
lavado | lavagem |
original | original |
lcd | lcd |
sla | sla |
dlp | dlp |
modelos | modelos |
impresora | impressora |
caja | caixa |
resina | resina |
ajuste | ajuste |
y | e |
tamaño | tamanho |
tiempo | tempo |
ES Las unidades de curado LED UV de Phoseon admiten una amplia variedad de requisitos de longitud de curado
PT As unidades de cura UV Phoseon LED suportam uma grande variedade de requisitos de comprimento de cura
Spanish | Portuguese |
---|---|
led | led |
amplia | grande |
variedad | variedade |
requisitos | requisitos |
longitud | comprimento |
ES El sistema de curado de fibra por LEDs UV de Phoseon ofrece muchas ventajas para el curado de revestimientos en todo tipo de fibras y cables, incluyendo fibra óptica, cables eléctricos y estructurales e hilos para tejidos inteligentes.
PT O sistema de cura por fibra UV LED da Phoseon oferece muitos benefícios para a cura de revestimentos em todos os tipos de fibra e fios, incluindo fibra óptica, fio elétrico e estrutural, e fios para tecidos inteligentes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fibra | fibra |
revestimientos | revestimentos |
incluyendo | incluindo |
eléctricos | elétrico |
tejidos | tecidos |
inteligentes | inteligentes |
sistema | sistema |
muchas | muitos |
y | e |
ofrece | oferece |
ventajas | benefícios |
tipo | tipos |
el | a |
cables | fios |
ES Las soluciones de curado LED UV se están adoptando rápidamente para el curado de revestimientos en alambres metálicos
PT Soluções de cura UV LED estão sendo rapidamente adotadas para a cura de revestimentos em fios metálicos
Spanish | Portuguese |
---|---|
soluciones | soluções |
led | led |
rápidamente | rapidamente |
revestimientos | revestimentos |
están | estão |
está | sendo |
ES Los sistemas de curado LED UV se están adoptando rápidamente para el curado de adhesivos en las líneas de montaje de las fábricas de todo el mundo
PT Os sistemas de cura UV LED estão sendo rapidamente adotados para a cura de adesivos em linhas de montagem de fábrica em todo o mundo
Spanish | Portuguese |
---|---|
led | led |
rápidamente | rapidamente |
adhesivos | adesivos |
líneas | linhas |
montaje | montagem |
sistemas | sistemas |
mundo | mundo |
está | sendo |
están | estão |
el | a |
ES Los productos de curado LED UV de Phoseon son ideales para el curado UV de áreas pequeñas con aplicaciones de alto volumen y bajo coste.
PT Os produtos de cura UV LED da Phoseon são ideais para cura UV para cura de pequenas áreas com aplicações de alto volume e baixo custo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
led | led |
ideales | ideais |
pequeñas | pequenas |
volumen | volume |
coste | custo |
y | e |
aplicaciones | aplicações |
son | são |
el | o |
productos | produtos |
ES Desde 2002, Phoseon es pionera en la tecnología de curado LED UV para aplicaciones de curado industrial en todo el mundo
PT Desde 2002, a Phoseon foi pioneira na tecnologia de cura UV LED para aplicações de cura industrial em todo o mundo
Spanish | Portuguese |
---|---|
pionera | pioneira |
tecnología | tecnologia |
led | led |
aplicaciones | aplicações |
industrial | industrial |
es | foi |
mundo | mundo |
la | a |
ES Con el curado UV, la superficie es la superficie de curado del sustrato o de la pieza, y un centímetro cuadrado es la unidad de área
PT Com a cura UV, a superfície é a superfície de cura do substrato ou parte, e um centímetro quadrado é a área da unidade
Spanish | Portuguese |
---|---|
superficie | superfície |
o | ou |
cuadrado | quadrado |
es | é |
y | e |
un | um |
unidad | unidade |
con | com |
la | a |
ES Desde 2002, Phoseon Technology ha sido pionera en el uso de LEDs para aplicaciones de curado UV con un enfoque 100% en la tecnología de curado LED UV
PT Desde 2002, a Phoseon Technology tem sido pioneira no uso de LEDs para aplicações de cura UV com um foco 100% na tecnologia de cura UV LED
Spanish | Portuguese |
---|---|
pionera | pioneira |
leds | leds |
enfoque | foco |
led | led |
aplicaciones | aplicações |
en | de |
uso | uso |
en el | no |
sido | sido |
de | desde |
para | para |
la | a |
tecnología | tecnologia |
ES Curado preciso al encender la lámpara Cuando los productos refrigerados por aire se encienden por primera vez, sobrepasan la irradiación objetivo, lo que da lugar a un material excesivamente curado y frágil
PT Cura Precisa Quando a Lâmpada é Ligada Quando os produtos resfriados a ar são ligados pela primeira vez, eles superam a irradiação alvo, resultando em material super curado e quebradiço
Spanish | Portuguese |
---|---|
lámpara | lâmpada |
aire | ar |
material | material |
vez | vez |
y | e |
cuando | quando |
objetivo | alvo |
productos | produtos |
primera | primeira |
los | os |
que | super |
a | em |
ES Phoseon ha sido pionera en el uso de la tecnología LED para el curado UV, ofreciendo a los fabricantes de equipos una solución de curado UV más segura, más fría, más fiable y más eficiente energéticamente
PT A Phoseon foi pioneira no uso da tecnologia LED para cura UV, oferecendo aos fabricantes de equipamentos uma solução de cura UV mais segura, mais fria, mais confiável e energeticamente eficiente
Spanish | Portuguese |
---|---|
pionera | pioneira |
tecnología | tecnologia |
led | led |
fabricantes | fabricantes |
equipos | equipamentos |
solución | solução |
fría | fria |
eficiente | eficiente |
fiable | confiável |
y | e |
uso | uso |
en | de |
segura | segura |
en el | no |
ofreciendo | oferecendo |
más | mais |
de | uma |
para | para |
ES Las soluciones de curado LED UV se están adoptando rápidamente para el curado de adhesivos en las líneas de montaje de las fábricas de todo el mundo
PT As soluções de cura UV LED estão sendo rapidamente adotadas para a cura de adesivos em linhas de montagem de fábrica em todo o mundo
Spanish | Portuguese |
---|---|
soluciones | soluções |
led | led |
rápidamente | rapidamente |
adhesivos | adesivos |
líneas | linhas |
montaje | montagem |
mundo | mundo |
están | estão |
está | sendo |
el | a |
ES La fuente de luz FireFly 25×10 es ideal para aplicaciones de curado de áreas pequeñas y puntuales en el curado UV de materiales de recubrimiento de fabricación electrónica y biomédica.
PT A fonte de luz FireFly 25×10 é ideal para aplicações de cura por UV em pequenas áreas e aplicações de cura por pontos na montagem de fabricação eletrônica e materiais de revestimento biomédico.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fuente | fonte |
luz | luz |
es | é |
ideal | ideal |
aplicaciones | aplicações |
pequeñas | pequenas |
materiales | materiais |
recubrimiento | revestimento |
y | e |
fabricación | fabricação |
electrónica | eletrônica |
ES La fuente de luz FireFly 25×10 es ideal para aplicaciones de curado de áreas pequeñas y puntuales en el curado UV para adhesivos y tintas.
PT A fonte de luz FireFly 25×10 é ideal para aplicações de cura por UV para adesivos e tintas em áreas pequenas e aplicações de cura por UV.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fuente | fonte |
luz | luz |
ideal | ideal |
aplicaciones | aplicações |
pequeñas | pequenas |
adhesivos | adesivos |
tintas | tintas |
es | é |
y | e |
la | a |
ES Squarespace tiene un conjunto altamente curado de plantillas hermosas y pulidas. Tiene amplias opciones de diseño y requiere una tarifa de suscripción mensual.
PT O Squarespace possui um conjunto altamente personalizado de belos templates. Possui diversas opções de estilo e requer uma taxa de assinatura mensal.
Spanish | Portuguese |
---|---|
squarespace | squarespace |
altamente | altamente |
hermosas | belos |
requiere | requer |
tarifa | taxa |
suscripción | assinatura |
mensual | mensal |
y | e |
un | um |
o | o |
plantillas | templates |
opciones | opções |
conjunto | de |
de | uma |
ES Con modelos de enfoque de nicho, su contenido necesita ser curado a cierto tipo específico de grupo de usuarios para hacer dinero al ofrecer/promover una solución a estos.
PT Com os modelos focados em nichos de mercado, seu conteúdo precisa ser direcionado para um grupo específico de usuários, onde você ganha dinheiro fornecendo/promovendo uma solução para eles.
Spanish | Portuguese |
---|---|
contenido | conteúdo |
usuarios | usuários |
ofrecer | fornecendo |
promover | promovendo |
solución | solução |
modelos | modelos |
necesita | precisa |
ser | ser |
grupo | grupo |
dinero | dinheiro |
al | os |
específico | específico |
su | você |
a | um |
con | com |
de | em |
para | para |
ES Lo que uno realmente necesita es crear un sitio web (lo cual es súper sencillo usando website builders o WordPress) y sólo enfocarse en crear contenido que esté curado y enfocado a una comunidad/idioma local.
PT Tudo o que realmente precisa fazer é criar um website (que é super fácil com os construtores de websites ou com o WordPress) e focar apenas na criação de conteúdo virado para a língua/comunidade local.
Spanish | Portuguese |
---|---|
wordpress | wordpress |
enfocarse | focar |
realmente | realmente |
o | ou |
y | e |
contenido | conteúdo |
comunidad | comunidade |
es | é |
crear | criar |
en | de |
sencillo | fácil |
usando | com |
local | local |
un | um |
cual | o |
súper | super |
website | website |
esté | que |
ES Si va a invertir tiempo y energía para crear contenido increíble, vale la pena considerar la comercialización y compartir este contenido bien curado con otros para disfrutar
PT Se você vai investir tempo e energia para criar conteúdo incrível, vale a pena considerar o marketing e compartilhar este conteúdo bem curado com os outros para desfrutar
Spanish | Portuguese |
---|---|
invertir | investir |
contenido | conteúdo |
pena | pena |
considerar | considerar |
comercialización | marketing |
otros | outros |
disfrutar | desfrutar |
si | se |
y | e |
energía | energia |
increíble | incrível |
crear | criar |
tiempo | tempo |
la | a |
compartir | compartilhar |
este | este |
con | com |
para | para |
ES Incluso unas pocas veces el volumen de espuma PUR durante la pulverización, combinado con un curado rápido, garantiza una excelente protección contra el ingreso de todo el sistema y su estabilidad a largo plazo.
PT Mesmo algumas vezes o volume de espuma de PUR durante a pulverização, combinado com cura rápida, garantem excelente proteção contra ingresso de todo o sistema e sua estabilidade a longo prazo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
volumen | volume |
espuma | espuma |
rápido | rápida |
protección | proteção |
estabilidad | estabilidade |
garantiza | garantem |
combinado | combinado |
y | e |
plazo | prazo |
largo | longo |
sistema | sistema |
la | a |
con | com |
excelente | excelente |
contra | contra |
ES Esta semana en Swift también se ve como un encantador blog curado para iOS 11 y posteriores.
PT Esta semana no Swift também parece um blog com curadoria adorável para o iOS 11 e além.
Spanish | Portuguese |
---|---|
encantador | adorável |
blog | blog |
ios | ios |
ve | parece |
un | um |
y | e |
semana | semana |
en | no |
también | também |
para | para |
ES Es un servicio rápido y fácilmente digerible para ponerse al día con las grandes noticias tecnológicas del día, curado por Stuart Miles, fundador de Pocket-lint.
PT É um serviço rápido e de fácil digestão para ficar por dentro das grandes novidades da tecnologia do dia, com curadoria de Stuart Miles, fundador do Pocket-lint.
Spanish | Portuguese |
---|---|
grandes | grandes |
noticias | novidades |
tecnológicas | tecnologia |
stuart | stuart |
fundador | fundador |
servicio | serviço |
rápido | rápido |
y | e |
día | dia |
fácilmente | fácil |
con | com |
de | do |
para | para |
ES ¿Está interesado en obtener más información sobre nuestras soluciones o aplicaciones de curado LED UV para las ciencias de la vida? Envíenos su consulta.
PT Você está interessado em saber mais sobre nossas soluções ou aplicações de cura LED UV Life Sciences ou LED Curing? Envie-nos sua consulta.
Spanish | Portuguese |
---|---|
interesado | interessado |
soluciones | soluções |
aplicaciones | aplicações |
led | led |
ciencias | sciences |
consulta | consulta |
vida | life |
o | ou |
más | mais |
nuestras | nossas |
para | saber |
ES Phoseon Technology es el líder en soluciones de LEDs UV para aplicaciones de ciencias de la vida y curado industrial. 2020 Copyright Phoseon Technology. Todos los derechos reservados.
PT A Phoseon Technology é líder em soluções LED UV para aplicações em Ciências da Vida e Cura Industrial. ©202020 Copyright Phoseon Technology. Todos os direitos reservados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
líder | líder |
soluciones | soluções |
aplicaciones | aplicações |
ciencias | ciências |
industrial | industrial |
copyright | copyright |
derechos | direitos |
reservados | reservados |
es | é |
y | e |
vida | vida |
en | em |
los | os |
todos | todos |
la | a |
ES Ekoprodur RB-2 es un adhesivo de poliuretano monocomponente, de curado por humedad, libre de solventes. Está diseñado para pegar una amplia gama de materiales de...
PT Ekoprodur RB-2 é um adesivo de poliuretano de um componente, sem solvente, com cura por umidade. Ele é projetado para colar uma ampla variedade de materiais de construção....
Spanish | Portuguese |
---|---|
adhesivo | adesivo |
humedad | umidade |
pegar | colar |
amplia | ampla |
gama | variedade |
materiales | materiais |
es | é |
un | um |
de | uma |
ES Esta droga, conjuntamente con agentes antibióticos, ha mostrado éxito en el curado de tuberculosis del XDR cuando es administrada por un médico experimentado.
PT Esta droga, em combinação com agentes antibióticos, mostrou o sucesso em curar a tuberculose do XDR quando administrada por um médico experiente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
agentes | agentes |
éxito | sucesso |
médico | médico |
experimentado | experiente |
tuberculosis | tuberculose |
xdr | xdr |
es | é |
un | um |
con | com |
en | em |
cuando | quando |
mostrado | mostrou |
el | a |
ES Hemos elegido y curado los mejores y más ampliamente utilizados tipos de archivos de logos con la esperanza de que nunca necesites contratar a un diseñador gráfico para obtener otro archivo de imagen
PT Nós escolhemos a dedo e reunimos os melhores e mais usados tipos de arquivo de logo com a esperança de que você nunca precisará contratar um designer gráfico para fazer outro arquivo de imagem
Spanish | Portuguese |
---|---|
utilizados | usados |
esperanza | esperança |
necesites | precisar |
contratar | contratar |
diseñador | designer |
y | e |
gráfico | gráfico |
imagen | imagem |
la | a |
mejores | melhores |
archivo | arquivo |
más | mais |
tipos | tipos |
nunca | nunca |
un | um |
con | com |
otro | outro |
ES Hay generalmente una fase de la formulación de planes y una fase de la inserción del implante, seguida por el herraje de la corona o del puente dental una vez que el implante ha curado.
PT Há geralmente uma fase do planeamento e uma fase da inserção do implante, seguida pelo encaixe da coroa ou da ponte dental uma vez que o implante curou.
Spanish | Portuguese |
---|---|
generalmente | geralmente |
inserción | inserção |
implante | implante |
corona | coroa |
puente | ponte |
dental | dental |
fase | fase |
y | e |
o | ou |
vez | vez |
de | do |
el | o |
ES 54W UV LED Lámpara de Uñas Luz del Sol Profesional Clavo Gail Secadora Máquina Uñas Uñas de Pie Equipo de Curado Herramienta de Arte de Uñas
PT 54 W UV LED Prego Lâmpada Profissional Sunlight Prego Gail Máquina Secador de Unhas Unhas de Cura Equipamentos de Arte Do Prego ferramenta
Spanish | Portuguese |
---|---|
uñas | unhas |
arte | arte |
lámpara | lâmpada |
máquina | máquina |
herramienta | ferramenta |
led | led |
equipo | equipamentos |
profesional | profissional |
de | do |
ES Comportamiento del Curado de un Adhesivo Estructural
PT Comportamento de Cura de um Adesivo Industrial
Spanish | Portuguese |
---|---|
comportamiento | comportamento |
adhesivo | adesivo |
un | um |
del | de |
ES Desde 2002, en Portland, Oregón, EE.UU., Phoseon Technology inició la revolución de los LEDs, tanto para Curado industrial aplicaciones y Ciencias de la vida soluciones
PT A partir de 2002, em Portland Oregon USA, a Phoseon Technology iniciou a revolução LED para ambos Cura Industrial aplicações e Ciências da Vida soluções
Spanish | Portuguese |
---|---|
portland | portland |
oregón | oregon |
inició | iniciou |
revolución | revolução |
industrial | industrial |
ciencias | ciências |
soluciones | soluções |
aplicaciones | aplicações |
y | e |
vida | vida |
ES Desde 2002, Phoseon ha sido pionera en el uso de LEDs para aplicaciones industriales de curado UV y de ciencias de la vida con un 100% enfoque en la tecnología LED UV
PT Desde 2002, a Phoseon é pioneira no uso de LEDs para aplicações de cura industrial UV e ciências da vida com um foco 100% na tecnologia LED UV
Spanish | Portuguese |
---|---|
pionera | pioneira |
leds | leds |
industriales | industrial |
enfoque | foco |
led | led |
y | e |
ciencias | ciências |
tecnología | tecnologia |
aplicaciones | aplicações |
vida | vida |
en | de |
uso | uso |
en el | no |
de | desde |
para | para |
la | a |
ES Las soluciones de curado LED de Phoseon ofrecen una potencia constante y fiable, eliminan los gases de efecto invernadero y eliminan el mercurio en toda una categoría de procesos industriales
PT As soluções de cura LED da Phoseon oferecem potência consistente e confiável, elimina os gases de efeito estufa e remove o mercúrio em toda uma categoria de processos industriais
Spanish | Portuguese |
---|---|
soluciones | soluções |
led | led |
potencia | potência |
gases | gases |
efecto | efeito |
invernadero | estufa |
mercurio | mercúrio |
categoría | categoria |
procesos | processos |
industriales | industriais |
constante | consistente |
y | e |
fiable | confiável |
ofrecen | oferecem |
a | as |
el | o |
toda | toda |
ES ¿Está interesado en saber más sobre nuestras soluciones de curado LED UV? Póngase en contacto con nosotros hoy mismo con su solicitud.
PT Você está interessado em saber mais sobre nossas soluções de cura UV LED? Entre em contato conosco hoje mesmo com sua aplicação.
Spanish | Portuguese |
---|---|
interesado | interessado |
saber | saber |
soluciones | soluções |
led | led |
más | mais |
hoy | hoje |
nuestras | nossas |
contacto | contato |
con | com |
ES La amplia gama de productos de curado LED UV de Phoseon se presenta en una variedad de tamaños para satisfacer las necesidades de la aplicación, disponibles tanto en ambiente refrigerado por aire y por agua soluciones
PT O extenso portfólio de produtos de cura UV LED da Phoseon vem em uma variedade de tamanhos para atender às necessidades de aplicação, disponíveis em ambos os ambientes. Refrigerado a ar e a água soluções
Spanish | Portuguese |
---|---|
led | led |
tamaños | tamanhos |
satisfacer | atender |
disponibles | disponíveis |
soluciones | soluções |
amplia | extenso |
agua | água |
aire | ar |
y | e |
la | a |
presenta | da |
necesidades | necessidades |
variedad | variedade |
productos | produtos |
la aplicación | aplicação |
ES El equipo de I+D tiene amplios conocimientos en el desarrollo de sistemas LED UV y la capacidad de diseñar y construir sistemas de curado LED UV de vanguardia para satisfacer los requisitos de su proyecto
PT A equipe de P&D tem amplo conhecimento no desenvolvimento de sistemas LED UV e a capacidade de projetar e construir sistemas de cura LED UV de vanguarda para atender às exigências de seu projeto
Spanish | Portuguese |
---|---|
led | led |
capacidad | capacidade |
vanguardia | vanguarda |
satisfacer | atender |
requisitos | exigências |
desarrollo | desenvolvimento |
sistemas | sistemas |
y | e |
diseñar | projetar |
construir | construir |
proyecto | projeto |
equipo | equipe |
en | de |
en el | no |
d | d |
la | a |
ES Phoseon Technology expone sus soluciones de curado LED en la Adhesives & Bonding Expo 2021
PT Tecnologia Phoseon Expõe Soluções de Cura LED na Adhesives & Bonding Expo 2021
Spanish | Portuguese |
---|---|
technology | tecnologia |
expone | expõe |
soluciones | soluções |
led | led |
en | de |
ES Secado y curado: Ahora mismo está de moda
PT Secagem & Cura: Quente agora mesmo
Spanish | Portuguese |
---|---|
secado | secagem |
ahora | agora |
de | mesmo |
ES Phoseon Technology fue pionera en el uso de LEDs para el curado UV tanto en el ámbito comercial como industrial aplicacionesofreciendo a los fabricantes de equipos una tecnología superior, productos superiores y soluciones superiores
PT A Phoseon Technology foi pioneira no uso de LEDs para cura UV tanto em comerciais como industriais aplicaçõesA empresa oferece aos fabricantes de equipamentos tecnologia superior, produtos superiores e soluções superiores
Spanish | Portuguese |
---|---|
fue | foi |
pionera | pioneira |
leds | leds |
soluciones | soluções |
fabricantes | fabricantes |
y | e |
industrial | industriais |
uso | uso |
equipos | equipamentos |
superiores | superiores |
comercial | empresa |
el | a |
en el | no |
productos | produtos |
tecnología | tecnologia |
ES Visite nuestro sección de solicitudes para obtener una visión más detallada de las aplicaciones de los usuarios finales. Si su aplicación no aparece en la lista, envíenos sus necesidades de curado UV.
PT Visite nosso seção de aplicação para uma visão mais detalhada das aplicações do usuário final. Se a sua aplicação não estiver listada, envie-nos seus requisitos de cura UV.
Spanish | Portuguese |
---|---|
visite | visite |
visión | visão |
detallada | detalhada |
usuarios | usuário |
si | se |
en | de |
sección | seção |
más | mais |
no | não |
finales | final |
necesidades | requisitos |
nuestro | nosso |
aplicación | aplicação |
de | do |
sus | seus |
su | sua |
ES La solución de curado LED UV FireJet™ FJ601 de Phoseon ofrece un diseño autónomo refrigerado por aire
PT O Phoseon FireJet™ FJ601 UV LED curing solution oferece um projeto autocontido e refrigerado a ar
ES El FireJet y FirePower son lámparas de curado LED UV escalables con usos en una amplia variedad de revestimientos y aplicaciones de transporte.
PT O FireJet e FirePower são lâmpadas de cura UV LED escalonáveis com uso em uma ampla variedade de revestimentos e aplicações de transportadores.
Spanish | Portuguese |
---|---|
escalables | escalonáveis |
amplia | ampla |
variedad | variedade |
revestimientos | revestimentos |
y | e |
son | são |
led | led |
lámparas | lâmpadas |
transporte | uso |
el | o |
con | com |
ES Ideal para el curado de bandas estrechas y anchas
PT Ideal para a cura em rede estreita e larga
Spanish | Portuguese |
---|---|
ideal | ideal |
y | e |
el | a |
de | em |
para | para |
ES La intensidad de pico y la energía total de una fuente LED UV son relativamente más importantes para el rendimiento del curado que la longitud de onda de pico específica.
PT A intensidade de pico e a energia total de uma fonte LED UV é relativamente mais importante para o desempenho da cura do que o comprimento de onda de pico específico.
Spanish | Portuguese |
---|---|
intensidad | intensidade |
pico | pico |
fuente | fonte |
led | led |
relativamente | relativamente |
longitud | comprimento |
onda | onda |
y | e |
energía | energia |
rendimiento | desempenho |
total | total |
más | mais |
la | a |
de | do |
que | que |
para | para |
específica | uma |
ES Nuestra amplia cartera de productos de curado UV LED está disponible en una variedad de tamaños para satisfacer sus necesidades en una amplia gama de aplicaciones como: flexografía, digital, serigrafía, adhesivos y recubrimientos
PT Nosso extenso portfólio de produtos de cura UV LED vem em uma variedade de tamanhos para atender às suas necessidades para uma ampla gama de aplicações como: flexo, digital, tela, adesivos e revestimentos
Spanish | Portuguese |
---|---|
cartera | portfólio |
led | led |
satisfacer | atender |
necesidades | necessidades |
adhesivos | adesivos |
recubrimientos | revestimentos |
tamaños | tamanhos |
y | e |
amplia | ampla |
aplicaciones | aplicações |
gama | gama |
variedad | variedade |
digital | digital |
productos | produtos |
ES ¿Está interesado en saber más sobre nuestras soluciones de curado LED UV? Póngase en contacto con nosotros hoy mismo con su aplicación.
PT Você está interessado em saber mais sobre nossas soluções de cura UV LED? Entre em contato conosco hoje mesmo com a sua aplicação.
Spanish | Portuguese |
---|---|
interesado | interessado |
soluciones | soluções |
led | led |
saber | saber |
más | mais |
hoy | hoje |
nuestras | nossas |
contacto | contato |
con | com |
ES Mejora del proceso de curado de la fibra
PT Melhoria do Processo de Cura por Fibra
Spanish | Portuguese |
---|---|
fibra | fibra |
mejora | melhoria |
proceso | processo |
de | do |
ES El proceso de curado UV se utiliza en la industria de la impresión desde hace más de treinta años
PT O processo de cura UV está em uso na indústria gráfica há mais de trinta anos
Spanish | Portuguese |
---|---|
utiliza | uso |
treinta | trinta |
años | anos |
proceso | processo |
más | mais |
el | o |
ES La tecnología de curado LED para impresoras UV está sustituyendo a la tecnología anterior con ventajas convincentes de mayor economía, capacidad del sistema y beneficios medioambientales
PT A tecnologia de cura LED para impressoras UV está substituindo a tecnologia mais antiga com vantagens atraentes de melhor economia, capacidade do sistema e benefícios ambientais
Spanish | Portuguese |
---|---|
led | led |
impresoras | impressoras |
sustituyendo | substituindo |
economía | economia |
capacidad | capacidade |
medioambientales | ambientais |
la | a |
tecnología | tecnologia |
y | e |
sistema | sistema |
beneficios | benefícios |
ventajas | vantagens |
de | do |
con | com |
para | para |
ES La tecnología de curado LED UV para la impresión flexográfica proporciona un rendimiento más rápido con una mayor producción gracias a un control más estricto del proceso
PT A tecnologia de cura UV LED para impressão flexográfica proporciona uma produção mais rápida com maior rendimento através de um controle mais rigoroso do processo
Spanish | Portuguese |
---|---|
tecnología | tecnologia |
led | led |
impresión | impressão |
proporciona | proporciona |
estricto | rigoroso |
control | controle |
proceso | processo |
rápido | rápida |
producción | produção |
un | um |
rendimiento | rendimento |
más | mais |
mayor | maior |
con | com |
Showing 50 of 50 translations