ES Las luces que se enciendan te indicarán el primer dígito del código. Una luz significa que el primer dígito es "1", dos significa "2", tres luces significa "3" y cuatro significa "0".
Translate "dígito" to Portuguese
Showing 44 of 44 translations of the phrase "dígito" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of dígito
Spanish
Portuguese
PT Observe as luzes piscando que indicam o primeiro dígito. Uma luz significa que o primeiro dígito é o "1", duas significam "2", três significam "3" e quatro significa "0".
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| luces | luzes |
| luz | luz |
| y | e |
| es | é |
| que | observe |
| dígito | dígito |
| significa | significa |
| el | o |
| primer | primeiro |
| una | uma |
| dos | duas |
| tres | três |
| cuatro | quatro |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| datos | dados |
| borde | borda |
| actúe | aja |
| latencia | latência |
| y | e |
| un | um |
| dígito | dígito |
| ellos | o |
| con | com |
ES Los ordenadores gestionan dígitos binarios, y un dígito hexadecimal se pueden convertir fácilmente en cuatro dígitos binarios, mientras que los dígitos decimales toman más tiempo para convertir.
PT Computadores lidar com dígitos binários, e um dígito hexadecimal podem ser facilmente convertidos em quatro dígitos binários, enquanto dígitos decimais levar mais tempo para converter.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ordenadores | computadores |
| pueden | podem |
| fácilmente | facilmente |
| hexadecimal | hexadecimal |
| y | e |
| un | um |
| en | em |
| más | mais |
| dígito | dígito |
| cuatro | quatro |
| para | para |
| convertir | converter |
| mientras | enquanto |
| tiempo | tempo |
ES Presiona el botón "Eject" una vez más para obtener el siguiente dígito. El código tiene cuatro dígitos en total.
PT Pressione o botão "Ejetar" novamente para obter o próximo dígito. No total existem quatro dígitos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dígito | dígito |
| más | novamente |
| el | o |
| obtener | obter |
| total | total |
| botón | botão |
| cuatro | quatro |
| en | no |
| para | para |
| siguiente | próximo |
ES JetBrains continuó su trayectoria de crecimiento de doble dígito en los ingresos en 2020 y ahora cuenta con más de 1500 empleados repartidos en 9 oficinas.
PT A JetBrains continuou sua tendência de crescimento de receita de dois dígitos em 2020 e agora conta com mais de 1.500 funcionários em 9 escritórios.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| crecimiento | crescimento |
| ingresos | receita |
| cuenta | conta |
| empleados | funcionários |
| oficinas | escritórios |
| y | e |
| ahora | agora |
| doble | 1 |
| más | mais |
| con | com |
ES También puede marcar números directamente, diciendo cada dígito (incluido el código de área) del número al que desea llamar
PT Você também pode discar números diretamente, dizendo cada dígito (incluindo o código de área) do número que deseja chamar
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| directamente | diretamente |
| diciendo | dizendo |
| código | código |
| llamar | chamar |
| incluido | incluindo |
| puede | pode |
| dígito | dígito |
| desea | deseja |
| también | também |
| cada | cada |
| el | o |
| que | que |
ES La primera secuencia puede variar de dos a siete dígitos, la segunda siempre tiene solo dos dígitos y la tercera secuencia consta de un solo dígito.
PT A primeira sequência pode variar de dois a sete dígitos, a segunda sempre tem apenas dois dígitos e a terceira sequência é composta por um único dígito.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| variar | variar |
| puede | pode |
| siempre | sempre |
| y | e |
| la | a |
| dígito | dígito |
| secuencia | sequência |
| tercera | terceira |
| un | um |
ES A partir de esa suma, se determina el módulo 10 obteniendo así el dígito del número CAS final.
PT A partir dessa soma, o módulo 10 é determinado, obtendo-se assim o dígito final do número CAS.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| suma | soma |
| módulo | módulo |
| obteniendo | obtendo |
| final | final |
| dígito | dígito |
| el | a |
ES El tercer dígito es el número que indica qué tan bueno es para proteger contra pequeños sólidos (polvo / arena, etc.), con una calificación máxima de 6
PT O terceiro dígito é o número que indica o quão bom ele é na proteção contra pequenos sólidos (poeira / areia etc), com uma classificação máxima de 6
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| indica | indica |
| proteger | proteção |
| pequeños | pequenos |
| polvo | poeira |
| arena | areia |
| etc | etc |
| calificación | classificação |
| máxima | máxima |
| es | é |
| dígito | dígito |
| el | o |
| que | quão |
| contra | contra |
| con | com |
| de | número |
| tercer | uma |
ES El último dígito es la clasificación de resistencia al agua o líquidos, con una clasificación máxima de 8.
PT O último dígito é a classificação de resistência a líquidos ou água, com uma classificação máxima de 8.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| clasificación | classificação |
| resistencia | resistência |
| máxima | máxima |
| el último | último |
| es | é |
| agua | água |
| o | ou |
| dígito | dígito |
| la | a |
| con | com |
| de | uma |
ES Latencia de microsegundos de un solo dígito por imposición del intercambio financiero.
PT Latência de microssegundo de um dígito, conforme exigido por uma transação financeira.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| latencia | latência |
| financiero | financeira |
| un | um |
| dígito | dígito |
| de | uma |
| del | de |
ES NOTA: Si el primer carácter de un número es cero seguido de otro dígito o de una letra, Smartsheet agregará un apóstrofe al comienzo del valor y lo guardará como texto
PT NOTA: Se o primeiro caractere de um número for zero, seguido por outro dígito ou por uma letra, o Smartsheet inserirá um apóstrofo como prefixo e armazenará o valor como texto
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nota | nota |
| seguido | seguido |
| smartsheet | smartsheet |
| si | se |
| o | ou |
| valor | valor |
| y | e |
| letra | letra |
| un | um |
| cero | zero |
| dígito | dígito |
| otro | outro |
| el | o |
| texto | texto |
| del | de |
| de | número |
ES Letras y números combinados: Los valores que comienzan con una letra e incluyen un número se ordenarán primero en orden alfabético y, luego, en orden numérico, comenzado por el dígito que se encuentra más a la izquierda
PT Letras e números mistos: Os valores que começam com uma letra e incluem um número serão classificados primeiro alfabeticamente e, em seguida, numericamente, começando do dígito mais à esquerda
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comienzan | começando |
| incluyen | incluem |
| valores | valores |
| letras | letras |
| y | e |
| números | números |
| letra | letra |
| dígito | dígito |
| más | mais |
| izquierda | esquerda |
| un | um |
| en | em |
| los | os |
| con | com |
| una | uma |
| la | o |
ES Hoy en día, en cuanto al impacto de NewEdge, nos esforzamos por conseguir una latencia constante de un solo dígito de milisegundos
PT Hoje, com a rede NewEdge, nós nos esforçamos para obter latência consistente de milissegundos de um dígito
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| esforzamos | nós nos esforçamos |
| latencia | latência |
| constante | consistente |
| milisegundos | milissegundos |
| hoy | hoje |
| en | de |
| dígito | dígito |
| de | para |
ES Si el nombre de su programa de entrevistas o emisora de radio incluye un dígito, puede crear todo el diseño del logotipo a su alrededor.
PT Se o nome do seu programa de entrevistas ou estação de rádio incluir um número, você poderá criar todo o seu logotipo à torno dele!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| programa | programa |
| entrevistas | entrevistas |
| incluye | incluir |
| si | se |
| o | ou |
| radio | rádio |
| crear | criar |
| logotipo | logotipo |
| un | um |
| puede | poderá |
| nombre | nome |
ES Nuestro sistema puede identificar respectivamente 97 estructuras de datos distintas y realizar validaciones de formato, dígito de verificación y longitud de IBAN.
PT Nosso sistema pode, respectivamente, identificar 97 estruturas de dados distintas e realizar validações de formato IBAN, dígito de verificação e comprimento.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| identificar | identificar |
| distintas | distintas |
| validaciones | validações |
| dígito | dígito |
| verificación | verificação |
| iban | iban |
| sistema | sistema |
| puede | pode |
| estructuras | estruturas |
| datos | dados |
| y | e |
| formato | formato |
| longitud | comprimento |
| nuestro | nosso |
| respectivamente | respectivamente |
| realizar | de |
ES Nuestro sistema puede identificar respectivamente 97 estructuras de datos distintas y realizar validaciones de formato, dígito de verificación y longitud de IBAN.
PT Nosso sistema pode, respectivamente, identificar 97 estruturas de dados distintas e realizar validações de formato IBAN, dígito de verificação e comprimento.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| identificar | identificar |
| distintas | distintas |
| validaciones | validações |
| dígito | dígito |
| verificación | verificação |
| iban | iban |
| sistema | sistema |
| puede | pode |
| estructuras | estruturas |
| datos | dados |
| y | e |
| formato | formato |
| longitud | comprimento |
| nuestro | nosso |
| respectivamente | respectivamente |
| realizar | de |
ES Nuestro sistema puede identificar respectivamente 97 estructuras de datos distintas y realizar validaciones de formato, dígito de verificación y longitud de IBAN.
PT Nosso sistema pode, respectivamente, identificar 97 estruturas de dados distintas e realizar validações de formato IBAN, dígito de verificação e comprimento.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| identificar | identificar |
| distintas | distintas |
| validaciones | validações |
| dígito | dígito |
| verificación | verificação |
| iban | iban |
| sistema | sistema |
| puede | pode |
| estructuras | estruturas |
| datos | dados |
| y | e |
| formato | formato |
| longitud | comprimento |
| nuestro | nosso |
| respectivamente | respectivamente |
| realizar | de |
ES Nuestro sistema puede identificar respectivamente 97 estructuras de datos distintas y realizar validaciones de formato, dígito de verificación y longitud de IBAN.
PT Nosso sistema pode, respectivamente, identificar 97 estruturas de dados distintas e realizar validações de formato IBAN, dígito de verificação e comprimento.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| identificar | identificar |
| distintas | distintas |
| validaciones | validações |
| dígito | dígito |
| verificación | verificação |
| iban | iban |
| sistema | sistema |
| puede | pode |
| estructuras | estruturas |
| datos | dados |
| y | e |
| formato | formato |
| longitud | comprimento |
| nuestro | nosso |
| respectivamente | respectivamente |
| realizar | de |
ES Nuestro sistema puede identificar respectivamente 97 estructuras de datos distintas y realizar validaciones de formato, dígito de verificación y longitud de IBAN.
PT Nosso sistema pode, respectivamente, identificar 97 estruturas de dados distintas e realizar validações de formato IBAN, dígito de verificação e comprimento.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| identificar | identificar |
| distintas | distintas |
| validaciones | validações |
| dígito | dígito |
| verificación | verificação |
| iban | iban |
| sistema | sistema |
| puede | pode |
| estructuras | estruturas |
| datos | dados |
| y | e |
| formato | formato |
| longitud | comprimento |
| nuestro | nosso |
| respectivamente | respectivamente |
| realizar | de |
ES Nuestro sistema puede identificar respectivamente 97 estructuras de datos distintas y realizar validaciones de formato, dígito de verificación y longitud de IBAN.
PT Nosso sistema pode, respectivamente, identificar 97 estruturas de dados distintas e realizar validações de formato IBAN, dígito de verificação e comprimento.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| identificar | identificar |
| distintas | distintas |
| validaciones | validações |
| dígito | dígito |
| verificación | verificação |
| iban | iban |
| sistema | sistema |
| puede | pode |
| estructuras | estruturas |
| datos | dados |
| y | e |
| formato | formato |
| longitud | comprimento |
| nuestro | nosso |
| respectivamente | respectivamente |
| realizar | de |
ES Nuestro sistema puede identificar respectivamente 97 estructuras de datos distintas y realizar validaciones de formato, dígito de verificación y longitud de IBAN.
PT Nosso sistema pode, respectivamente, identificar 97 estruturas de dados distintas e realizar validações de formato IBAN, dígito de verificação e comprimento.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| identificar | identificar |
| distintas | distintas |
| validaciones | validações |
| dígito | dígito |
| verificación | verificação |
| iban | iban |
| sistema | sistema |
| puede | pode |
| estructuras | estruturas |
| datos | dados |
| y | e |
| formato | formato |
| longitud | comprimento |
| nuestro | nosso |
| respectivamente | respectivamente |
| realizar | de |
ES El dígito de verificación de IBAN consiste en dos dígitos en las posiciones 3 y 4 del IBAN
PT O dígito de verificação do IBAN consiste em dois dígitos nas posições 3 e 4 do IBAN
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dígito | dígito |
| verificación | verificação |
| posiciones | posições |
| iban | iban |
| y | e |
| el | o |
| consiste | consiste em |
ES En este caso dependemos del dígito de verificación de IBAN para el control de integridad
PT Neste caso, confiamos no dígito de verificação do IBAN para controle de integridade
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dígito | dígito |
| integridad | integridade |
| iban | iban |
| verificación | verificação |
| control | controle |
| en | de |
| el | o |
| caso | caso |
| de | do |
| para | para |
ES Posición de dígito de verificación nacional: Esta comprobación se realiza solo para los países compatibles con los dígitos de verificación internos (48 países).
PT posição do dígito de verificação nacional - Essa verificação é executada apenas para países que suportam o dígito de verificação interno. (48 países)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| posición | posição |
| dígito | dígito |
| nacional | nacional |
| verificación | verificação |
| países | países |
| de | do |
| internos | de |
| se | essa |
| solo | apenas |
| para | para |
ES Valida el dígito de verificación interno de un IBAN
PT Valide o dígito de verificação interno de um IBAN
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| el | o |
| verificación | verificação |
| iban | iban |
| un | um |
| dígito | dígito |
| interno | interno |
ES El dígito de verificación del número de cuenta no es correcto
PT O dígito de verificação do número da conta não está correto
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| verificación | verificação |
| correcto | correto |
| cuenta | conta |
| dígito | dígito |
| el | o |
| no | não |
ES El dígito de verificación del número de cuenta es correcto
PT O dígito de verificação do número da conta está correto
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| verificación | verificação |
| correcto | correto |
| cuenta | conta |
| dígito | dígito |
| el | o |
ES El dígito de verificación del número de cuenta es válido
PT O dígito de verificação do número da conta é válido
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| verificación | verificação |
| válido | válido |
| es | é |
| cuenta | conta |
| dígito | dígito |
| el | o |
ES JetBrains continuó su trayectoria de crecimiento de doble dígito en los ingresos en 2020 y ahora cuenta con más de 1500 empleados repartidos en 9 oficinas.
PT A JetBrains continuou sua tendência de crescimento de receita de dois dígitos em 2020 e agora conta com mais de 1.500 funcionários em 9 escritórios.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| crecimiento | crescimento |
| ingresos | receita |
| cuenta | conta |
| empleados | funcionários |
| oficinas | escritórios |
| y | e |
| ahora | agora |
| doble | 1 |
| más | mais |
| con | com |
ES Ejecute fácilmente partes de aplicaciones locales sensibles a la latencia para usuarios finales y recursos en una geografía específica, y entregue latencia de milisegundos de un solo dígito.
PT Execute facilmente trechos de aplicativos sensíveis à latência locais para usuários finais e recursos em uma região específica, fornecendo latência de um dígito em milissegundos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ejecute | execute |
| latencia | latência |
| usuarios | usuários |
| milisegundos | milissegundos |
| fácilmente | facilmente |
| aplicaciones | aplicativos |
| locales | locais |
| y | e |
| recursos | recursos |
| la | o |
| dígito | dígito |
| específica | específica |
| un | um |
ES El tercer dígito es el número que indica qué tan bueno es para proteger contra pequeños sólidos (polvo / arena, etc.), con una calificación máxima de 6
PT O terceiro dígito é o número que indica o quão bom ele é na proteção contra pequenos sólidos (poeira / areia etc), com uma classificação máxima de 6
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| indica | indica |
| proteger | proteção |
| pequeños | pequenos |
| polvo | poeira |
| arena | areia |
| etc | etc |
| calificación | classificação |
| máxima | máxima |
| es | é |
| dígito | dígito |
| el | o |
| que | quão |
| contra | contra |
| con | com |
| de | número |
| tercer | uma |
ES El último dígito es la clasificación de resistencia al agua o líquidos, con una clasificación máxima de 8.
PT O último dígito é a classificação de resistência a líquidos ou água, com uma classificação máxima de 8.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| clasificación | classificação |
| resistencia | resistência |
| máxima | máxima |
| el último | último |
| es | é |
| agua | água |
| o | ou |
| dígito | dígito |
| la | a |
| con | com |
| de | uma |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| datos | dados |
| borde | borda |
| actúe | aja |
| latencia | latência |
| y | e |
| un | um |
| dígito | dígito |
| ellos | o |
| con | com |
ES El tercer dígito es el número que indica qué tan bueno es para proteger contra pequeños sólidos (polvo/arena, etc.), con una calificación máxima de 6
PT O terceiro dígito é o número que indica o quão bom é proteger contra pequenos sólidos (pó/areia etc), com classificação máxima de 6
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| indica | indica |
| proteger | proteger |
| pequeños | pequenos |
| arena | areia |
| etc | etc |
| calificación | classificação |
| máxima | máxima |
| es | é |
| dígito | dígito |
| el | o |
| tercer | terceiro |
| que | quão |
| contra | contra |
| con | com |
| de | número |
ES El último dígito es la calificación de resistencia a líquidos o agua, con una calificación máxima de 8.
PT O último dígito é a classificação de resistência a líquidos ou água, com uma classificação máxima de 8.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| calificación | classificação |
| resistencia | resistência |
| máxima | máxima |
| el último | último |
| es | é |
| agua | água |
| o | ou |
| dígito | dígito |
| la | a |
| con | com |
| de | uma |
ES Si el nombre de su programa de entrevistas o emisora de radio incluye un dígito, puede crear todo el diseño del logotipo a su alrededor.
PT Se o nome do seu programa de entrevistas ou estação de rádio incluir um número, você poderá criar todo o seu logotipo à torno dele!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| programa | programa |
| entrevistas | entrevistas |
| incluye | incluir |
| si | se |
| o | ou |
| radio | rádio |
| crear | criar |
| logotipo | logotipo |
| un | um |
| puede | poderá |
| nombre | nome |
ES Si el nombre de su programa de entrevistas o emisora de radio incluye un dígito, puede crear todo el diseño del logotipo a su alrededor.
PT Se o nome do seu programa de entrevistas ou estação de rádio incluir um número, você poderá criar todo o seu logotipo à torno dele!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| programa | programa |
| entrevistas | entrevistas |
| incluye | incluir |
| si | se |
| o | ou |
| radio | rádio |
| crear | criar |
| logotipo | logotipo |
| un | um |
| puede | poderá |
| nombre | nome |
ES Dígito binario. La parte de datos más pequeña (un 0 o un 1) que reconoce la computadora.
PT Dígito binário. O menor dado (0 ou 1) que um computador consegue reconhecer.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| datos | dado |
| pequeña | menor |
| reconoce | reconhecer |
| computadora | computador |
| o | ou |
| dígito | dígito |
| la | o |
| binario | binário |
| que | que |
ES Para prevenir los ataques de cumpleaños, use hashes más largos para la verificación. Con cada dígito adicional agregado al hash, las probabilidades de crear una coincidencia disminuyen significativamente.
PT Para evitar ataques de aniversário, use hashes mais longos para verificação. Com cada dígito extra adicionado ao hash, as chances de criar uma correspondência diminuem significativamente.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ataques | ataques |
| cumpleaños | aniversário |
| largos | longos |
| verificación | verificação |
| probabilidades | chances |
| coincidencia | correspondência |
| significativamente | significativamente |
| hash | hash |
| al | ao |
| crear | criar |
| dígito | dígito |
| prevenir | evitar |
| la | o |
| cada | cada |
| agregado | adicionado |
| más | mais |
| de | uma |
| para | para |
ES Latencia de microsegundos de un solo dígito por imposición del intercambio financiero.
PT Latência de microssegundo de um dígito, conforme exigido por uma transação financeira.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| latencia | latência |
| financiero | financeira |
| un | um |
| dígito | dígito |
| de | uma |
| del | de |
ES NOTA: Si el primer carácter de un número es cero seguido de otro dígito o de una letra, Smartsheet agregará un apóstrofe al comienzo del valor y lo guardará como texto
PT NOTA: Se o primeiro caractere de um número for zero, seguido por outro dígito ou por uma letra, o Smartsheet inserirá um apóstrofo como prefixo e armazenará o valor como texto
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nota | nota |
| seguido | seguido |
| smartsheet | smartsheet |
| si | se |
| o | ou |
| valor | valor |
| y | e |
| letra | letra |
| un | um |
| cero | zero |
| dígito | dígito |
| otro | outro |
| el | o |
| texto | texto |
| del | de |
| de | número |
ES Letras y números combinados: Los valores que comienzan con una letra e incluyen un número se ordenarán primero en orden alfabético y, luego, en orden numérico, comenzado por el dígito que se encuentra más a la izquierda
PT Letras e números mistos: Os valores que começam com uma letra e incluem um número serão classificados primeiro alfabeticamente e, em seguida, numericamente, começando do dígito mais à esquerda
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comienzan | começando |
| incluyen | incluem |
| valores | valores |
| letras | letras |
| y | e |
| números | números |
| letra | letra |
| dígito | dígito |
| más | mais |
| izquierda | esquerda |
| un | um |
| en | em |
| los | os |
| con | com |
| una | uma |
| la | o |
ES Hoy en día, en cuanto al impacto de NewEdge, nos esforzamos por conseguir una latencia constante de un solo dígito de milisegundos
PT Hoje, com a rede NewEdge, nós nos esforçamos para obter latência consistente de milissegundos de um dígito
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| esforzamos | nós nos esforçamos |
| latencia | latência |
| constante | consistente |
| milisegundos | milissegundos |
| hoy | hoje |
| en | de |
| dígito | dígito |
| de | para |
Showing 44 of 44 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese