Hire a translator I am translator

Translate "ia no reemplaza" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ia no reemplaza" from Spanish to Portuguese

Translations of ia no reemplaza

"ia no reemplaza" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

reemplaza substitua substitui substituindo substituir substituído

Translation of Spanish to Portuguese of ia no reemplaza

Spanish
Portuguese

ES Cloudflare for Teams reemplaza los perímetros de seguridad heredados por nuestro perímetro global, haciendo que el trabajo en Internet sea más rápido y seguro para los equipos.

PT O Cloudflare for Teams substitui os perímetros de segurança antigos pela nossa borda global, aumentando a velocidade e a segurança do trabalho na internet para equipes no mundo inteiro.

Spanish Portuguese
reemplaza substitui
internet internet
cloudflare cloudflare
global global
y e
teams teams
en de
equipos equipes
seguridad segurança
trabajo trabalho
de do
el a
rápido velocidade
para para

ES Reemplaza las VPN saturadas con acceso Zero Trust

PT Substitua as VPNs sobrecarregadas pelo acesso Zero Trust

Spanish Portuguese
reemplaza substitua
vpn vpns
acceso acesso
trust trust
las as
zero zero

ES Reemplaza tu VPN por nuestra masiva red global

PT Substitua sua VPN por nossa gigantesca rede global

Spanish Portuguese
reemplaza substitua
vpn vpn
por por
red rede
global global
nuestra nossa
tu sua

ES Consigue agilidad operativa con un gasto reducido de capital. Reemplaza el hardware local por funciones de red que se proporcionan y facturan como servicio.

PT Obtenha agilidade operacional com despesas de capital reduzidas. Substitua o hardware no local por funções de Rede oferecidas e cobradas como serviço.

Spanish Portuguese
agilidad agilidade
gasto despesas
reducido reduzidas
capital capital
reemplaza substitua
hardware hardware
operativa operacional
local local
funciones funções
red rede
y e
servicio serviço
el o
consigue obtenha
con com

ES Cloudflare para equipos reemplaza los perímetros de seguridad heredados por nuestro extremo de red global, lo que permite que los equipos de todo el mundo puedan hacer sus trabajos en Internet de manera más rápida y segura.

PT O Cloudflare for Teams substitui os perímetros de segurança antigos pela nossa borda global, aumentando a velocidade e a segurança do trabalho na internet para equipes no mundo inteiro.

Spanish Portuguese
reemplaza substitui
rápida velocidade
cloudflare cloudflare
global global
mundo mundo
internet internet
y e
equipos equipes
en de
todo el mundo inteiro
seguridad segurança
de do
el a
para para

ES Cloudflare One reemplaza un mosaico de dispositivos heredados y circuitos patentados con Magic WAN, —una solución completa de WAN como servicio basada en la nube que integra:

PT O Cloudflare One substitui diversos equipamentos herdados e circuitos proprietários pelo Magic WAN — uma solução completa e baseada em nuvem de WAN como Serviço que oferece:

ES El ZTNA reemplaza las conexiones VPN con directivas universales que otorgan acceso basado en la identidad y el contexto del usuario.

PT O ZTNA substitui as conexões VPN por políticas universais que concedem acesso com base na identidade e no contexto de um usuário.

Spanish Portuguese
ztna ztna
reemplaza substitui
vpn vpn
directivas políticas
contexto contexto
usuario usuário
conexiones conexões
acceso acesso
identidad identidade
y e
en de
basado com
el o
que que

ES Sólo reemplaza los marcadores de posición del texto con tu propio texto y listo ¡Así de simple! Si quieres tener más libertad creativa, siempre podrás personalizar tu menú tanto como quieras usando nuestro sencillo lienzo de arrastrar y soltar.

PT Basta substituir os espaços reservados de texto pelo seu próprio conteúdo e pronto! Se quiser mais liberdade criativa, você também pode personalizar seu cardápio o quanto quiser usando nossa tela de arrastar e soltar simples.

Spanish Portuguese
reemplaza substituir
libertad liberdade
creativa criativa
menú cardápio
arrastrar arrastar
y e
listo pronto
si se
usando usando
texto texto
lienzo tela
personalizar personalizar
más mais
soltar e soltar
propio próprio
de do
tu seu
quieres quiser
quieras pode

ES Revisa y publica los videos después de la transmisión en vivo y edita y reemplaza el archivo tantas veces como lo necesites.

PT Revise e publique seus vídeos pós-evento; edite e substitua o arquivo, quantas vezes você precisar.

Spanish Portuguese
publica publique
videos vídeos
edita edite
reemplaza substitua
y e
archivo arquivo
el o
de vezes

ES Herramienta de búsqueda y reemplaza para actualizaciones masivas del sitio. (Por ejemplo, cambiar las URLs HTTP a HTTPS o actualizar viejos shortcodes)

PT Ferramenta de busca e substituição para atualizações em massa do site (por exemplo, alterar URLs HTTP para HTTPS ou atualizar atalhos antigos)

Spanish Portuguese
herramienta ferramenta
búsqueda busca
reemplaza substitui
urls urls
viejos antigos
y e
actualizaciones atualizações
http http
https https
o ou
actualizar atualizar
sitio site
ejemplo exemplo
cambiar alterar
de em
para para

ES Administra tu espacio de trabajo utilizando un panel de control intuitivo. Personalízalo con temas de color integrados y reemplaza los logotipos, títulos y enlaces.

PT Gerencie seu espaço de trabalho usando um painel de controle intuitivo. Personalize-o com temas de cores integrados, substitua logotipos, títulos, links.

Spanish Portuguese
intuitivo intuitivo
temas temas
color cores
integrados integrados
reemplaza substitua
logotipos logotipos
títulos títulos
enlaces links
un um
control controle
administra gerencie
espacio espaço
trabajo trabalho
panel painel
tu seu
los de

ES Esta versión de la política clarifica, actualiza y reemplaza a la versión anterior. A fin de continuar manteniendo este documento actualizado, realizaremos cambios y agregados en este formulario de vez en cuando también en el futuro.

PT Isso é o que queremos dizer quando fazemos certas referências dentro dessa política.

Spanish Portuguese
política política
cuando quando
también que
el o
en dentro

ES Entonces, si compra un nuevo iPhone o reemplaza un iPhone perdido, sin esa contraseña, la copia de seguridad que preparó tan cuidadosamente será inútil.

PT Então, se você comprar um novo ou substituir um iPhone perdido, sem essa senha, o backup que você tão cuidadosamente preparou será inútil.

Spanish Portuguese
nuevo novo
iphone iphone
reemplaza substituir
perdido perdido
contraseña senha
cuidadosamente cuidadosamente
inútil inútil
si se
o ou
sin sem
copia de seguridad backup
la o
de tão

ES Robots que ejecutan procesos. Personal freelance que reemplaza a la planta permanente. Abróchese el cinturón: se vienen grandes cambios en el mundo laboral.

PT Processados executados por robôs. Profissionais autônomos substituem funcionários permanentes. Prepare-se: grandes mudanças estão para acontecer no mundo do trabalho.

Spanish Portuguese
permanente permanentes
grandes grandes
mundo mundo
robots robôs
vienen para
cambios mudanças
laboral trabalho
en el no
la o

ES RoboForm reemplaza y resuelve todas las prácticas inseguras de creación, almacenamiento, reutilización y uso compartido de contraseñas, reduciendo así el riesgo de un incidente de seguridad.

PT O RoboForm substitui todas as práticas seguras na criação, armazenamento, reutilização e compartilhamento de senhas, diminuindo o risco de violações de segurança e de dados.

Spanish Portuguese
reemplaza substitui
creación criação
compartido compartilhamento
contraseñas senhas
riesgo risco
y e
prácticas práticas
almacenamiento armazenamento
seguridad segurança
todas todas
el a

ES Reemplaza abreviaturas con la palabra completa (“recursos humanos”, en lugar de ”RR. HH”)

PT Substitua abreviações pela palavra completa, como "vice-presidente" em vez de "VP"

Spanish Portuguese
reemplaza substitua
palabra palavra
completa completa
en em

ES OTRS reemplaza el sistema Legacy y crea procesos claros e individualmente configurables

PT O OTRS substitui o sistema legado e cria processos claros e individualmente configuráveis

Spanish Portuguese
otrs otrs
reemplaza substitui
legacy legado
crea cria
claros claros
individualmente individualmente
el o
procesos processos
sistema sistema
y e

ES Reemplaza la batería de un iPhone 6s.

PT Substitua telas/displays rachados ou quebrados no iPhone 6s Plus e instale o botão home no display novo.

Spanish Portuguese
reemplaza substitua
la o
iphone iphone
a s

ES Reemplaza la batería en un iPhone 7.

PT Substitua a bateria em um iPhone 6s.

Spanish Portuguese
reemplaza substitua
la a
iphone iphone
batería bateria
en em

ES No es ningún secreto que Amazon quiere hacer que Alexa sea lo más ubicua posible; sin embargo, un electrodoméstico grande y costoso que se reemplaza con poca frecuencia como un refrigerador tiene que ser la empresa más audaz hasta el momento.

PT Não é segredo que a Amazon quer tornar Alexa o mais onipresente possível; no entanto, um aparelho grande e caro substituído tão raramente como uma geladeira deve ser o empreendimento mais ousado da empresa até o momento.

Spanish Portuguese
secreto segredo
amazon amazon
alexa alexa
costoso caro
reemplaza substituído
refrigerador geladeira
audaz ousado
posible possível
y e
momento momento
es é
sin embargo entanto
quiere quer
un um
ser ser
no não
ningún do
más mais
hasta até
grande grande
empresa empresa
que tão
la a

ES Solo se conecta a una corta distancia y, básicamente, reemplaza las conexiones con cable

PT Apenas estabelece ligações numa distância curta, e basicamente substitui as ligações por cabo

Spanish Portuguese
corta curta
distancia distância
básicamente basicamente
reemplaza substitui
conexiones ligações
cable cabo
y e
solo apenas

ES DJI Phantom 4 Advanced reemplaza al Phantom 4, es casi tan bueno como el Phantom 4 Pro

PT O DJI Phantom 4 Advanced substitui o Phantom 4, é quase tão bom quanto o Phantom 4 Pro

Spanish Portuguese
dji dji
advanced advanced
reemplaza substitui
bueno bom
es é
casi quase
el o
pro pro
tan tão

ES Los temporizadores de cuenta regresiva generalmente vienen en forma de un enchufe o un interruptor de cuenta regresiva que reemplaza su interruptor de

PT Os temporizadores de contagem regressiva geralmente vêm na forma de um plugue ou um interruptor de contagem regressiva que substitui o interruptor de

Spanish Portuguese
generalmente geralmente
vienen vêm
forma forma
enchufe plugue
interruptor interruptor
reemplaza substitui
un um
o ou
en de
que que

ES Sin embargo, afortunadamente, los niveles de existencias siguen siendo altos, y con un nuevo modelo que reemplaza a la Serie 6, está disponible a un precio reducido.

PT Felizmente, porém, os níveis de estoque ainda estão altos - e com um novo modelo substituindo a Série 6, ele está disponível a um preço reduzido.

Spanish Portuguese
afortunadamente felizmente
existencias estoque
altos altos
modelo modelo
reemplaza substituindo
precio preço
reducido reduzido
y e
nuevo novo
disponible disponível
niveles níveis
un um
sin embargo porém
serie série
siendo é
con com
de está

ES Este modelo es en realidad un poco más ancho y más alto que el modelo 2018 al que reemplaza, y más pesado con 205 g. Hay 8 GB de almacenamiento y está limitado solo a la conectividad Wi-Fi; no hay opción para la conectividad celular.

PT Este modelo é na verdade um pouco mais largo e alto do que o modelo 2018 que ele substitui, e mais pesado com 205g. Há 8 GB de armazenamento e é limitado apenas à conectividade Wi-Fi - não há opção para conectividade celular.

Spanish Portuguese
ancho largo
reemplaza substitui
pesado pesado
gb gb
almacenamiento armazenamento
conectividad conectividade
celular celular
y e
limitado limitado
es é
modelo modelo
en de
opción opção
realidad verdade
un um
más mais
de do
no não
poco pouco
para para

ES Es poderoso, con una pantalla excepcional, pero respaldado por una cámara que realmente cumple, y mucho más que el Galaxy S20 Ultra al que reemplaza.

PT É poderoso, com uma tela incrível, mas apoiado por uma câmera que realmente oferece - e muito mais do que o Galaxy S20 Ultra que ele substitui.

Spanish Portuguese
poderoso poderoso
respaldado apoiado
cámara câmera
reemplaza substitui
galaxy galaxy
s s
pantalla tela
realmente realmente
y e
ultra ultra
el o
una uma
con com
pero mas
más mais
mucho muito
por por
que que

ES Tampoco dejes que el nombre Mokka te engañe, esto está muy lejos del modelo al que reemplaza.Leer veredicto completo

PT Não se deixe enganar pelo nome Mokka - isso está muito longe do modelo que substitui.Ler veredito completo

Spanish Portuguese
reemplaza substitui
leer ler
veredicto veredito
completo completo
muy muito
modelo modelo
tampoco se
dejes deixe
el o
nombre nome
del do
lejos longe

ES El Galaxy S20 Ultra se propone ser el más grande de la familia Galaxy S20 con todo: gran pantalla, gran batería, grandes resoluciones de cámara. Al igual que el S21 Ultra que lo reemplaza. Todo eso, lamentablemente, tiene un precio muy alto.

PT O Galaxy S20 Ultra se propõe a ser o maior da família Galaxy S20 com tudo grande: grande tela, grande bateria, grandes resoluções de câmera. Assim como o S21 Ultra que o substitui. Isso tudo, infelizmente, tem um preço alto.

Spanish Portuguese
propone propõe
familia família
pantalla tela
batería bateria
resoluciones resoluções
cámara câmera
reemplaza substitui
lamentablemente infelizmente
precio preço
galaxy galaxy
ultra ultra
grandes grandes
ser ser
s s
gran grande
la a

ES El sensor de profundidad que se encuentra en el A71 se reemplaza por un sensor de telefoto, lo que permite un zoom óptico de 3x. Si te encanta la gama S21 pero no puedes justificar el precio, el A72 tiene la mitad de precio y mucho para amar.

PT O sensor de profundidade encontrado no A71 foi substituído por um sensor telefoto, permitindo zoom ótico 3x. Se você adora a linha S21, mas não consegue justificar o preço, o A72 custa a metade do preço, com muito para amar.

Spanish Portuguese
sensor sensor
profundidad profundidade
reemplaza substituído
permite permitindo
zoom zoom
justificar justificar
si se
puedes consegue
en de
en el no
de do
un um
amar amar
precio preço
mucho muito
a para
la a
pero mas
no não

ES La caja principal Sky Q reemplaza la caja tradicional Sky + o Sky + HD debajo de su televisor. Ofrece un diseño delgado, por lo que es más compacto que las cajas Sky + anteriores.

PT A caixa Sky Q principal substitui a caixa Sky + ou Sky + HD tradicional sob sua TV. Ele oferece um design fino, portanto, é mais compacto do que as caixas Sky + anteriores.

Spanish Portuguese
reemplaza substitui
tradicional tradicional
hd hd
televisor tv
diseño design
delgado fino
compacto compacto
o ou
un um
cajas caixas
es é
ofrece oferece
caja caixa
principal principal
anteriores anteriores
la a
de do
más mais
que portanto
lo ele
las as
debajo sob
su sua

ES Esto reemplaza efectivamente la necesidad de grabar programas, ya que solo puede tocar el botón de la lista de reproducción cuando esté en la descripción de un programa y se almacenará listo para ver más tarde de todos modos.

PT Isso efetivamente substitui a necessidade de gravar programas, já que você pode simplesmente tocar no botão da lista de reprodução quando estiver em uma descrição de programa e ele ficará pronto para visualização posterior de qualquer maneira.

Spanish Portuguese
reemplaza substitui
efectivamente efetivamente
grabar gravar
descripción descrição
modos maneira
programas programas
reproducción reprodução
programa programa
y e
listo pronto
ver visualização
necesidad necessidade
puede pode
lista lista
tocar tocar
botón botão
cuando quando
que ficará
esté que

ES Active Heating 2.0 de Hive es un excelente sistema completo que reemplaza su termostato existente con un sistema inalámbrico y conexión a su banda ancha.

PT O Active Heating 2.0 da Hive é um excelente sistema versátil, substituindo seu termostato existente por um sistema sem fio e conexão à sua banda larga.

Spanish Portuguese
reemplaza substituindo
inalámbrico sem fio
banda banda
ancha larga
sistema sistema
existente existente
y e
conexión conexão
es é
excelente excelente
un um
que o
de por
su sua

ES En la parte superior del árbol para la gama OLED de Philips se encuentra el OLED + 986. Es muy similar al 984 al que reemplaza, pero con un sistema de altavoces Bowers & Wilkins rediseñado y un nuevo panel OLED.

PT Chegando no topo da árvore para a gama OLED da Philips está o OLED + 986. É muito parecido com o 984 que substitui, mas com um sistema de alto-falantes Bowers & Wilkins redesenhado e um novo painel OLED.

Spanish Portuguese
oled oled
philips philips
reemplaza substitui
altavoces falantes
wilkins wilkins
rediseñado redesenhado
nuevo novo
gama gama
y e
panel painel
en de
muy muito
un um
sistema sistema
la a
pero mas

ES Face ID de Apple es una tecnología de reconocimiento facial que reemplaza el sistema de huellas dactilares Touch ID de Apple en los últimos iPhones.

PT Memoji permite que você crie um avatar que rastreia seus movimentos faciais como Animoji, mas eles se parecem com você. Aqui está o que você

Spanish Portuguese
a um
el o
de como

ES Si bien el precio puede parecer alto en la superficie, está obteniendo un altavoz que reemplaza su receptor de AV, una pila de altavoces y la capacidad de hacer que forme parte de un sistema de transmisión más grande también.

PT Embora o preço possa parecer alto na superfície, você está adquirindo um alto-falante que substitui seu receptor AV, uma pilha de alto-falantes e a capacidade de fazer parte de um sistema de streaming maior também.

Spanish Portuguese
reemplaza substitui
receptor receptor
av av
pila pilha
transmisión streaming
superficie superfície
altavoces falantes
y e
capacidad capacidade
sistema sistema
parecer parecer
en de
un um
también também
precio preço
si bien embora
la a

ES Eso se traduce en un iPhone 12 Pro que parece más pesado de lo que es, aunque en realidad es más liviano y robusto que el iPhone 11 Pro al que reemplaza

PT Isso se traduz em um iPhone 12 Pro que parece mais pesado do que é, embora na verdade seja mais leve e mais robusto do que o iPhone 11 Pro que substitui

Spanish Portuguese
traduce traduz
iphone iphone
parece parece
pesado pesado
liviano leve
robusto robusto
reemplaza substitui
y e
es é
un um
más mais
aunque embora
realidad verdade
en em
pro pro
que que
el o

ES El Switch Lite también reemplaza los cuatro botones direccionales en el Joy-Con izquierdo con un D-pad tradicional.

PT O Switch Lite também substitui os quatro botões direcionais no Joy-Con esquerdo por um D-pad tradicional.

Spanish Portuguese
switch switch
lite lite
reemplaza substitui
izquierdo esquerdo
tradicional tradicional
botones botões
un um
el o
también também
cuatro quatro
los os
en el no

ES El iPad Mini 4 reemplaza al iPad mini 3 y con él cierra el libro sobre una de las actualizaciones más perezosas de Apple en los últimos años. Eclipsad...

PT O iPad Mini 4 substitui o iPad mini 3 e, com ele, fecha o livro em uma das atualizações mais preguiçosas da Apple nos últimos anos. Ofuscado por enorm...

Spanish Portuguese
mini mini
reemplaza substitui
cierra fecha
libro livro
actualizaciones atualizações
apple apple
ipad ipad
y e
años anos
los últimos últimos
con com
en em
el o

ES Reemplaza distracciones implacables por trabajo concentrado

PT Abandone distrações em troca do trabalho com foco

Spanish Portuguese
distracciones distrações
trabajo trabalho
por em

ES Reemplaza una comunicación fragmentada por una colaboración fructífera

PT Substitua a comunicação fragmentada por uma colaboração rica

Spanish Portuguese
reemplaza substitua
comunicación comunicação
colaboración colaboração
una uma
por por

ES Reemplaza el 100% de tus emails internos y chats de grupo por Twist

PT Substitua 100% dos e-mails internos e chats em grupo pelo Twist

Spanish Portuguese
reemplaza substitua
grupo grupo
y e
emails mails
internos internos
de em

ES Si actualmente tienes una o más direcciones IP en tu registro A, reemplaza todos por la dirección IP que te hemos proporcionado

PT Se você tiver um ou mais endereços IP listados no seu registro A, substitua todos pelo endereço IP que fornecemos

Spanish Portuguese
ip ip
registro registro
reemplaza substitua
si se
o ou
direcciones endereços
en no
más mais
a um
dirección endereço
todos todos
tu seu
que que

ES Donde el SERVICE se reemplaza con el nombre del servicio donde se encuentra alojado tu vídeo y XXXX es el identificador único para el vídeo.

PT Em que SERVICE é substituído pelo nome do serviço onde o vídeo está hospedado, e XXXX é o identificador exclusivo do vídeo.

Spanish Portuguese
reemplaza substituído
alojado hospedado
único exclusivo
service service
vídeo vídeo
y e
identificador identificador
es é
servicio serviço
nombre nome
donde onde
del do
el o

ES Reemplaza SERVICE con el nombre del servicio en el que está alojado tu vídeo y XXXX con el identificador único de tu vídeo.

PT Substitua SERVICE pelo nome do serviço onde seu vídeo está hospedado e XXXX pelo identificador exclusivo do seu vídeo.

Spanish Portuguese
reemplaza substitua
alojado hospedado
vídeo vídeo
único exclusivo
service service
y e
identificador identificador
el o
servicio serviço
nombre nome
tu seu
de do

ES Todas tus plantillas son de uso gratuito y fácilmente personalizable, sencillamente reemplaza los textos e imágenes predefinidas con tus contenidos

PT Todos os nossos modelos são gratuitos para usar e muito fáceis de personalizar, basta substituir os textos e imagens predefinidos com o seu conteúdo

Spanish Portuguese
plantillas modelos
gratuito gratuitos
reemplaza substituir
imágenes imagens
predefinidas predefinidos
fácilmente fáceis
textos textos
contenidos conteúdo
son são
y e
de do
con com

ES La nueva sección de la aplicación de Instagram no reemplaza a IGTV.

PT A nova seção do aplicativo do Instagram não substitui o IGTV.

Spanish Portuguese
nueva nova
instagram instagram
reemplaza substitui
la a
sección seção
de do
no não
aplicación aplicativo

ES Consejo: Reemplaza nombredelsitio con el nombre de tu sitio de Squarespace.

PT Dica: substitua sitename pelo seu próprio site do Squarespace.

Spanish Portuguese
consejo dica
reemplaza substitua
squarespace squarespace
sitio site
de do
tu seu

ES Este proceso reemplaza las opciones de Adobe Fonts en los menús Estilos del sitio por las fuentes del proyecto personalizado

PT Esse processo substitui as opções de fontes Adobe nos menus Estilos do site pelas fontes no seu projeto personalizado

Spanish Portuguese
reemplaza substitui
opciones opções
adobe adobe
estilos estilos
personalizado personalizado
proceso processo
fuentes fontes
proyecto projeto
sitio site
en de
menús menus
de do

ES Un slider de WooCommerce que muestra tus productos y reemplaza el slider predeterminado de WooCommerce.

PT Um slider de WooCommerce que mostra seus produtos e substitui o slider padrão no WooCommerce.

Spanish Portuguese
woocommerce woocommerce
muestra mostra
reemplaza substitui
predeterminado padrão
y e
un um
el o
productos produtos
que que

ES Al hacerlo, se reemplaza la asociación con la predecesora y se elimina el valor predecesor de la fila.

PT Ao fazer isso, você irá substituir a associação com o Predecessor e remover o valor de Predecessor da linha.

Spanish Portuguese
reemplaza substituir
asociación associação
elimina remover
fila linha
al ao
y e
valor valor
la a
con com

Showing 50 of 50 translations