ES Reducción del 91 % en la superficie de ataque al incorporar a Cloudflare frente al acceso a las aplicaciones y la navegación por Internet.
"incorporar" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES Reducción del 91 % en la superficie de ataque al incorporar a Cloudflare frente al acceso a las aplicaciones y la navegación por Internet.
PT 91% de redução de superfície do ataque quando colocamos a Cloudflare na frente do nosso acesso a aplicativos e da nossa navegação na internet.
Spanish | Portuguese |
---|---|
reducción | redução |
superficie | superfície |
ataque | ataque |
cloudflare | cloudflare |
acceso | acesso |
y | e |
navegación | navegação |
internet | internet |
aplicaciones | aplicativos |
en | de |
a | frente |
de | do |
ES El 5 de octubre de 2020, actualizamos nuestro Acuerdo de suscripción de autoservicio para incorporar, como referencia, nuestro DPA estándar actualizado
PT Em 5 de outubro de 2020, atualizamos nosso Contrato de Assinatura por Autoatendimento de modo a incorporar nosso DPA padrão atualizado por referência
Spanish | Portuguese |
---|---|
octubre | outubro |
actualizamos | atualizamos |
autoservicio | autoatendimento |
referencia | referência |
dpa | dpa |
estándar | padrão |
actualizado | atualizado |
acuerdo | contrato |
suscripción | assinatura |
incorporar | incorporar |
nuestro | nosso |
de | em |
para | de |
ES Así, los equipos tienen flexibilidad para incorporar y retirar contratistas de las aplicaciones corporativas y SaaS, en lugar de darles acceso a todo.
PT Assim, as equipes têm flexibilidade para fazer a integração e o desligamento de prestadores de serviço em aplicativos corporativos e de SaaS sem revelar seus segredos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
flexibilidad | flexibilidade |
incorporar | integração |
corporativas | corporativos |
saas | saas |
equipos | equipes |
y | e |
aplicaciones | aplicativos |
ES Puede incorporar los datos de Majestic en el panel de control o el conjunto de herramientas de su empresa. Están disponibles con volúmenes de recursos normales, grandes y extragrandes.
PT Incorpore dados do Majestic ao seu painel ou conjunto de ferramentas interno. Disponível em volumes regulares, grandes ou extragrandes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
incorporar | incorpore |
volúmenes | volumes |
normales | regulares |
grandes | grandes |
o | ou |
herramientas | ferramentas |
datos | dados |
panel | painel |
ES ¿hemos pensado en incorporar los hallazgos de nuestra investigación?
PT Pensamos em incorporar as descobertas de nossa pesquisa?
Spanish | Portuguese |
---|---|
incorporar | incorporar |
hallazgos | descobertas |
investigación | pesquisa |
ES Una vez pasada la euforia del lanzamiento, toca analizar y optimizar las cosas. Con Confluence podrás reunir todos los análisis en un solo lugar e incorporar esos datos en la próxima ronda de planificación estratégica. Tu ROI te lo agradecerá.
PT Quando a poeira baixar depois do lançamento, é hora de analisar e otimizar. Use o Confluence para reunir todos os dados de análises em um só lugar e utilizar esses dados na próxima rodada de planejamento estratégico. O ROI agradece.
Spanish | Portuguese |
---|---|
lanzamiento | lançamento |
optimizar | otimizar |
reunir | reunir |
ronda | rodada |
planificación | planejamento |
estratégica | estratégico |
roi | roi |
analizar | analisar |
lugar | lugar |
datos | dados |
la | a |
y | e |
un | um |
análisis | análises |
todos | todos |
próxima | próxima |
ES Aprueba el examen de Semrush para agencias y aprende cómo encontrar y cualificar clientes potenciales, crear presentaciones, incorporar y administrar nuevos clientes, realizar un seguimiento e informar sobre tu progreso.
PT Obtenha aprovação no exame da Semrush para agências e descubra como encontrar e qualificar leads, criar apresentações, introduzir e gerenciar novos clientes, monitorar seu progresso e criar relatórios sobre ele.
Spanish | Portuguese |
---|---|
examen | exame |
semrush | semrush |
agencias | agências |
presentaciones | apresentações |
nuevos | novos |
progreso | progresso |
administrar | gerenciar |
seguimiento | monitorar |
encontrar | encontrar |
clientes | clientes |
y | e |
crear | criar |
sobre | sobre |
tu | seu |
ES "Usamos la API para incorporar el comportamiento del usuario en tiempo real para poder actuar en consecuencia. Mailchimp ha sido responsable en gran medida de ofrecer a nuestra comunidad la personalización a escala."
PT "Estamos usando a API para trazer o comportamento do usuário em tempo real sobre o qual podemos agir. O Mailchimp tem tido um papel enorme na oferta de personalização em escala à nossa comunidade.""
Spanish | Portuguese |
---|---|
api | api |
real | real |
actuar | agir |
mailchimp | mailchimp |
gran | enorme |
comunidad | comunidade |
personalización | personalização |
poder | podemos |
ofrecer | oferta |
usuario | usuário |
escala | escala |
comportamiento | comportamento |
a | um |
la | a |
tiempo | tempo |
ES Desde nuestra potente API hasta el nuevo Mobile SDK puedes elegir la herramienta que quieras para incorporar los datos de tu público y obtener una imagen completa del comportamiento del usuario.
PT De nossa API robusta ao novo Mobile SDK, você pode escolher qualquer ferramenta que funcione para que você possa reunir seus dados de público e obter uma imagem completa do comportamento do usuário.
Spanish | Portuguese |
---|---|
potente | robusta |
api | api |
mobile | mobile |
sdk | sdk |
público | público |
imagen | imagem |
comportamiento | comportamento |
usuario | usuário |
y | e |
completa | completa |
nuevo | novo |
herramienta | ferramenta |
datos | dados |
obtener | obter |
elegir | escolher |
puedes | você pode |
quieras | pode |
de | do |
para | para |
ES Con solo incorporar a Mailchimp todos los datos de contacto, podremos mostrarte una visión más útil sobre tu público
PT Basta trazer todos os dados de seus contatos para o Mailchimp e já podemos mostrar insights úteis sobre seu público
Spanish | Portuguese |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
podremos | podemos |
público | público |
datos | dados |
todos | todos |
contacto | de |
sobre | sobre |
tu | seu |
ES "Definitivamente, tenemos previsto incorporar más soluciones [a Freshdesk] en el futuro..
PT "Com certeza, no futuro, planejamos integrar mais soluções [ao Freshdesk]… Há muito espaço para expandirmos
Spanish | Portuguese |
---|---|
incorporar | integrar |
soluciones | soluções |
freshdesk | freshdesk |
el | o |
futuro | futuro |
más | mais |
en | no |
a | para |
previsto | com |
ES Incorporar HubSpot en nuestra empresa fue una decisión muy inteligente y ya estamos viendo grandes resultados
PT Contratar a HubSpot foi uma decisão muito inteligente e já estamos vendo muitos resultados
Spanish | Portuguese |
---|---|
hubspot | hubspot |
decisión | decisão |
inteligente | inteligente |
viendo | vendo |
fue | foi |
y | e |
resultados | resultados |
una | uma |
muy | muito |
estamos | estamos |
ES Explora los sitios web de tus productos favoritos para inspirarte y fíjate en aquellos que tienen un diseño sencillo y limpio. A continuación intenta incorporar ese estilo a tu propia tienda de E-Commerce.
PT Inspire-se nos seus sites favoritos e observe os que usam um design simples e limpo. Depois, tente incorporar esse estilo em sua própria loja de e-commerce.
Spanish | Portuguese |
---|---|
favoritos | favoritos |
limpio | limpo |
intenta | tente |
incorporar | incorporar |
tienda | loja |
y | e |
diseño | design |
estilo | estilo |
que | observe |
un | um |
sencillo | simples |
ES Syngenta administra la investigación agrícola y el desarrollo de productos en más de 90 países, y Smartsheet ayuda a conectar todo para lograr su misión de “Incorporar a la vida el potencial de las plantas”.
PT A Syngenta gerencia a pesquisa agrícola e o desenvolvimento de produtos em mais de 90 países - e o Smartsheet está ajudando a conectar tudo, a fim de cumprir sua missão de "Aproveitar todo o potencial da planta".
Spanish | Portuguese |
---|---|
administra | gerencia |
investigación | pesquisa |
agrícola | agrícola |
desarrollo | desenvolvimento |
países | países |
smartsheet | smartsheet |
ayuda | ajudando |
conectar | conectar |
misión | missão |
potencial | potencial |
plantas | planta |
y | e |
productos | produtos |
más | mais |
la | a |
en | em |
ES No obstante, los súbitos cambios en la tecnología y dentro del sector de atención de la salud impulsan a los equipos de Roche a incorporar la innovación en sus procesos para mantenerse competitivos y poder sostener la demanda.
PT No entanto, as rápidas mudanças tecnológicas e do setor de saúde de um modo geral indicam que as equipes da Roche também precisam impulsionar inovações em seus processos para se manterem competitivas e acompanharem a demanda.
Spanish | Portuguese |
---|---|
sector | setor |
equipos | equipes |
innovación | inovações |
procesos | processos |
competitivos | competitivas |
demanda | demanda |
y | e |
la | a |
salud | saúde |
cambios | mudanças |
poder | é |
a | um |
sus | seus |
ES La empresa administra la investigación agrícola y el desarrollo de productos en más de 90 países, y Smartsheet ayuda a Syngenta a conectar todo para lograr su misión de “Incorporar a la vida el potencial de las plantas”.
PT A empresa gerencia a pesquisa agrícola e o desenvolvimento de produtos em mais de 90 países - e o Smartsheet está ajudando a Syngenta a conectar tudo isso, a fim de cumprir sua missão de " Aproveitar todo o potencial da planta ".
Spanish | Portuguese |
---|---|
administra | gerencia |
investigación | pesquisa |
agrícola | agrícola |
países | países |
smartsheet | smartsheet |
ayuda | ajudando |
conectar | conectar |
misión | missão |
potencial | potencial |
plantas | planta |
empresa | empresa |
y | e |
desarrollo | desenvolvimento |
productos | produtos |
más | mais |
la | a |
en | em |
Spanish | Portuguese |
---|---|
vídeos | vídeos |
presentación | apresentação |
manera | maneira |
otra | outra |
nuevo | novo |
agregar | adicionar |
incorporar | incorporar |
y | e |
elemento | elemento |
voz | voz |
un | um |
de | uma |
tu | sua |
ES Haga uso de una amplia gama de soluciones de verificación de identidad digital para incorporar a nuevos clientes en línea y en dispositivos celulares
PT Utilize uma grande variedade de soluções de verificação de identidade digital para integrar novos clientes on-line e em dispositivos móveis
Spanish | Portuguese |
---|---|
amplia | grande |
soluciones | soluções |
incorporar | integrar |
nuevos | novos |
dispositivos | dispositivos |
gama | variedade |
clientes | clientes |
y | e |
en línea | on-line |
verificación | verificação |
identidad | identidade |
digital | digital |
línea | line |
uso | utilize |
ES Red Hat OpenShift es una plataforma de Kubernetes empresarial que amplía esta tecnología, a fin de incorporar las funciones necesarias para desarrollar aplicaciones integrales.
PT O Red Hat OpenShift é uma plataforma Kubernetes empresarial que emprega o Kubernetes para adicionar recursos necessários para o desenvolvimento de aplicações em todo o stack.
Spanish | Portuguese |
---|---|
openshift | openshift |
kubernetes | kubernetes |
empresarial | empresarial |
incorporar | adicionar |
es | é |
funciones | recursos |
plataforma | plataforma |
desarrollar | desenvolvimento |
aplicaciones | aplicações |
de | em |
que | que |
fin | de |
para | para |
ES Con esta plataforma, las empresas podrán incorporar una lógica sofisticada de decisiones en las aplicaciones de la línea de negocio y actualizar rápidamente las reglas empresariales subyacentes a medida que cambien las condiciones del mercado.
PT Com o Decision Manager, as organizações podem incorporar lógicas de decisões sofisticadas nas aplicações de linha de negócios e, rapidamente, atualizar as regras de negócios subjacentes de acordo com as mudanças nas condições do mercado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
podrán | podem |
rápidamente | rapidamente |
subyacentes | subjacentes |
incorporar | incorporar |
decisiones | decisões |
y | e |
actualizar | atualizar |
mercado | mercado |
reglas | regras |
condiciones | condições |
línea | linha |
negocio | negócios |
en | de |
con | com |
de | do |
ES Las aplicaciones desarrolladas en la nube tienen como objetivo aportar beneficios a la empresa, como la capacidad de incorporar rápidamente los comentarios de los usuarios para garantizar una mejora permanente
PT As aplicações nativas em nuvem são projetadas para agregar valor aos negócios, como a habilidade de incorporar feedbacks de usuários com rapidez visando a implementação contínua de melhorias
Spanish | Portuguese |
---|---|
nube | nuvem |
capacidad | habilidade |
rápidamente | rapidez |
comentarios | feedbacks |
usuarios | usuários |
mejora | melhorias |
incorporar | incorporar |
objetivo | para |
ES Incorporar enlaces cuando tengan sentido, y con un contexto que diga a los lectores la razón por la que deberían dar clic.
PT Incorporar links onde façam sentido, e com um contexto que diga aos leitores porque devem clicar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
incorporar | incorporar |
enlaces | links |
sentido | sentido |
contexto | contexto |
diga | diga |
lectores | leitores |
deberían | devem |
y | e |
clic | clicar |
un | um |
que | façam |
con | com |
por | porque |
a los | aos |
tengan | que |
la | onde |
ES Al descargar y consultar nuestra guía, aprenderás cómo incorporar toda la organización en la planificación para momentos de crisis, así como también cómo aliviar las preocupaciones de los cliente antes de que las cosas se salgan de control.
PT Baixando nosso guia você vai aprender a incorporar toda a sua organização no planejamento de crises, bem como a aliviar as preocupações dos clientes antes que as coisas saiam do controle.
Spanish | Portuguese |
---|---|
descargar | baixando |
guía | guia |
incorporar | incorporar |
crisis | crises |
preocupaciones | preocupações |
cliente | clientes |
planificación | planejamento |
control | controle |
organización | organização |
en | de |
toda | toda |
a | as |
aprender | aprender |
cosas | coisas |
de | do |
así | que |
antes | antes |
como | como |
ES A través de los Mensajes de bienvenida, las marcas pueden saludar a sus clientes al incorporar una interacción por Mensaje directo en Twitter
PT Usando mensagens de boas-vindas, as marcas podem cumprimentar os clientes assim que eles entram em uma interação de mensagem direta no Twitter
Spanish | Portuguese |
---|---|
marcas | marcas |
interacción | interação |
directo | direta |
mensajes | mensagens |
pueden | podem |
clientes | clientes |
mensaje | mensagem |
bienvenida | vindas |
ES Le mostramos cómo Solace se puede incorporar con sus tecnologías
PT Veja onde a Solace se encaixa no seu stack tecnológico
Spanish | Portuguese |
---|---|
puede | se |
cómo | a |
ES Si está pensando en transformar su empresa a una opción completamente digitalizada y desea incorporar la arquitectura basada en eventos como un factor clave en su estrategia de integración, sin dudas, debe recurrir a Solace".
PT Se você estiver vendo uma transformação totalmente digital de sua empresa e trazendo a arquitetura orientada a eventos como um fator-chave em sua estratégia de integração, a Solace é definitivamente o que você precisa."
Spanish | Portuguese |
---|---|
completamente | totalmente |
eventos | eventos |
factor | fator |
clave | chave |
si | se |
y | e |
arquitectura | arquitetura |
estrategia | estratégia |
integración | integração |
empresa | empresa |
la | a |
un | um |
está | que |
ES Asegúrese de incorporar seguridad en su solución desde cero, almacenando siempre sus claves en una solución basada en hardware para evitar esos errores y permanecer protegido.
PT Garanta a segurança de sua solução do início ao fim, sempre armazenando suas chaves em uma solução baseada em hardware para evitar essas armadilhas e permanecer protegido.
Spanish | Portuguese |
---|---|
basada | baseada |
hardware | hardware |
evitar | evitar |
solución | solução |
claves | chaves |
y | e |
seguridad | segurança |
siempre | sempre |
protegido | protegido |
permanecer | permanecer |
ES Incorporar los pagos móviles en su negocio al tiempo que mantiene los niveles más altos de rendimiento y seguridad con Thales.
PT Utilize pagamentos móveis em seus negócios mantendo os mais altos níveis de desempenho e segurança com a Thales.
Spanish | Portuguese |
---|---|
pagos | pagamentos |
móviles | móveis |
negocio | negócios |
niveles | níveis |
seguridad | segurança |
thales | thales |
y | e |
rendimiento | desempenho |
ES Los productos de Thales le ayudan a incorporar los pagos móviles en su negocio mientras preserva los niveles más altos de rendimiento y seguridad.
PT Os produtos da Thales ajudam você a utilizar pagamentos móveis em seus negócios mantendo os mais altos níveis de desempenho e segurança
Spanish | Portuguese |
---|---|
thales | thales |
ayudan | ajudam |
pagos | pagamentos |
móviles | móveis |
negocio | negócios |
seguridad | segurança |
rendimiento | desempenho |
y | e |
niveles | níveis |
productos | produtos |
su | você |
ES Los productos y servicios de Thales pueden ayudarlo a incorporar en su negocio los pagos móviles al tiempo que preserva los niveles más altos de rendimiento y seguridad de los pagos móviles
PT Os produtos e serviços da Thales podem ajudar você a incorporar pagamentos móveis ao seu negócio, mantendo os mais altos níveis de desempenho e segurança para pagamentos móveis
Spanish | Portuguese |
---|---|
thales | thales |
pueden | podem |
incorporar | incorporar |
negocio | negócio |
pagos | pagamentos |
móviles | móveis |
seguridad | segurança |
y | e |
rendimiento | desempenho |
en | de |
al | ao |
servicios | serviços |
niveles | níveis |
productos | produtos |
su | você |
ES La solicitud de receta electrónica debe incorporar un proceso seguro para la autenticación del médico.
PT O pedido de prescrição eletrônica deve possuir um processo seguro para a autenticação do profissional.
Spanish | Portuguese |
---|---|
electrónica | eletrônica |
autenticación | autenticação |
debe | deve |
un | um |
proceso | processo |
solicitud | pedido |
la | a |
seguro | seguro |
de | do |
ES ¿Su organización desea integrarse con el producto Thales, sin vender ni incorporar?
PT Sua empresa quer se integrar com os produtos Thales, sem vendê-los ou incorporá-los?
Spanish | Portuguese |
---|---|
desea | quer |
thales | thales |
sin | sem |
integrarse | integrar |
el | produtos |
su | sua |
con | com |
organización | sua empresa |
ES Planeo incorporar productos Thales y venderlos como una solución integrada. Vaya a la aplicación del Socio OEM
PT Pretendo incorporar os produtos Thales e vender como uma solução em pacote. Passe para o formulário do parceiro OEM .
Spanish | Portuguese |
---|---|
incorporar | incorporar |
thales | thales |
solución | solução |
socio | parceiro |
oem | oem |
y | e |
vaya | para |
una | uma |
productos | produtos |
a | em |
del | do |
la | o |
ES Obtenga más información sobre cómo incorporar el análisis de Tableau.
PT Saiba como incorporar análises do Tableau.
Spanish | Portuguese |
---|---|
incorporar | incorporar |
análisis | análises |
de | do |
ES ¿Busca incorporar Tableau internamente para sus empleados?
PT Quer incorporar o Tableau internamente para seus funcionários?
Spanish | Portuguese |
---|---|
incorporar | incorporar |
internamente | internamente |
empleados | funcionários |
sus | seus |
para | para |
ES Asistir a los gerentes en la construcción y el entendimiento del cuadro de fortalezas del equipo, y enseñarles cómo incorporar el desarrollo basado en fortalezas en su estilo de gerencia.
PT Ajudar os gerentes na criação e compreensão de uma grade de pontos fortes da equipe, e ensiná-los como incorporar o desenvolvimento baseado em pontos fortes em seu estilo de gerenciamento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
gerentes | gerentes |
entendimiento | compreensão |
incorporar | incorporar |
estilo | estilo |
y | e |
fortalezas | pontos fortes |
desarrollo | desenvolvimento |
construcción | criação |
equipo | equipe |
basado | baseado |
el | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
privacidad | privacidade |
integraciones | integrações |
reducir | diminuir |
fricción | atrito |
incorporar | incorporar |
perfiles | perfil |
facilitar | facilitar |
transacciones | transações |
usuario | usuário |
y | e |
optimizar | otimizar |
experiencia | experiência |
de | em |
la | a |
usar | usar |
más | mais |
del | de |
con | com |
redes sociales | sociais |
Spanish | Portuguese |
---|---|
fácil | fácil |
incorporar | adicionar |
código | código |
aprovecha | aproveita |
tecnologías | tecnologias |
ideas | ideias |
presentes | presentes |
linux | linux |
asignación | alocação |
espacio | espaço |
funciones | funções |
base | base |
basada | baseada |
es | é |
actual | existente |
y | e |
en el | no |
núcleo | kernel |
Spanish | Portuguese |
---|---|
colaboración | colaboração |
permite | permite |
desarrolladores | desenvolvedores |
datos | dados |
algoritmos | algoritmos |
sistemas | sistemas |
ingenieros | engenheiros |
científicos | cientistas |
y | e |
negocio | empresariais |
tanto | que |
la | o |
ES En tal caso, podríamos volver a incorporar el material en cuestión.
PT Se for o caso, poderemos reintegrar o material em causa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
material | material |
podríamos | poderemos |
en | em |
caso | caso |
el | o |
ES Incorporar más verificaciones y alertas automáticas dentro de la plataforma ayuda a cortar el cordón de los procesos de aprobación con tickets
PT Implementar mais verificações e alertas automatizados em sua plataforma é uma maneira de ajudar a romper a dependência nos processos de aprovação com tickets
Spanish | Portuguese |
---|---|
verificaciones | verificações |
alertas | alertas |
automáticas | automatizados |
procesos | processos |
aprobación | aprovação |
tickets | tickets |
y | e |
plataforma | plataforma |
más | mais |
ayuda | ajudar |
dentro | de |
de | em |
con | com |
ES Google, Opera, Mozilla y unos pocos más están trabajando actualmente para incorporar implementaciones en sus navegadores.
PT Google, Opera, Mozilla e alguns outros navegadores estão trabalhando no momento para trazer as implementações para seus navegadores.
Spanish | Portuguese |
---|---|
opera | opera |
trabajando | trabalhando |
implementaciones | implementações |
navegadores | navegadores |
mozilla | mozilla |
y | e |
están | estão |
actualmente | no momento |
en | no |
más | outros |
sus | seus |
para | para |
ES Uno de mis sueños es incorporar AutoTune al navegador únicamente con tecnología web de código abierto
PT Um dos meus sonhos é criar o AutoTune no navegador tendo apenas apenas a tecnologia da web aberta
Spanish | Portuguese |
---|---|
sueños | sonhos |
tecnología | tecnologia |
abierto | aberta |
es | é |
navegador | navegador |
a | um |
únicamente | apenas |
web | web |
mis | meus |
de | dos |
Spanish | Portuguese |
---|---|
permite | permite |
nuevas | novos |
ubicaciones | locais |
remotas | remotos |
suse | suse |
infraestructura | infraestrutura |
pueda | possa |
o | ou |
aplicaciones | aplicativos |
funciones | recursos |
crear | criar |
inteligente | inteligente |
equipos | equipamentos |
productos | produtos |
que | que |
ES La empresa trabajó con especialistas en las tecnologías de Red Hat para incorporar las prácticas ágiles y de DevOps recomendadas, las cuales utilizó para reducir el tiempo de desarrollo de meses a semanas
PT A empresa trabalhou com especialistas em tecnologia Red Hat para aprender práticas recomendadas de DevOps e agilidade, usadas para reduzir o tempo de desenvolvimento de meses para semanas
Spanish | Portuguese |
---|---|
especialistas | especialistas |
prácticas | práticas |
devops | devops |
recomendadas | recomendadas |
y | e |
desarrollo | desenvolvimento |
meses | meses |
semanas | semanas |
tecnologías | tecnologia |
reducir | reduzir |
empresa | empresa |
la | a |
con | com |
tiempo | tempo |
Spanish | Portuguese |
---|---|
detectan | detectam |
vacantes | vagas |
eficiencia | eficiência |
híbrido | híbrido |
dinámica | dinamicamente |
fuerza | força |
conectarse | conectar |
y | e |
incorporar | incorporar |
lugar | lugar |
la | a |
de | em |
trabajo | trabalho |
podría | se |
cualquier | qualquer |
una | uma |
para | para |
mientras | enquanto |
laboral | local de trabalho |
ES Los comentarios de los usuarios tienen un gran impacto en la configuración de nuestros productos, y nos encantaría incorporar los suyos
PT O feedback do usuário tem um grande impacto na modelagem de nossos produtos e gostaríamos de incorporar o seu
Spanish | Portuguese |
---|---|
comentarios | feedback |
usuarios | usuário |
gran | grande |
impacto | impacto |
incorporar | incorporar |
y | e |
en | de |
de | do |
nuestros | nossos |
productos | produtos |
la | o |
ES MeisterTask ofrece una serie de seminarios web introductorios y videos de capacitación para ayudar a incorporar a tu equipo
PT O MeisterTask fornece uma série de webinars introdutórios e vídeos de treinamento para ajudar a integrar sua equipe
Spanish | Portuguese |
---|---|
meistertask | meistertask |
ofrece | fornece |
videos | vídeos |
incorporar | integrar |
seminarios web | webinars |
y | e |
capacitación | treinamento |
equipo | equipe |
ayudar | ajudar |
serie | série |
de | uma |
para | para |
tu | sua |
ES Además nos hemos asegurado de que el proceso de incorporar a tu equipo sea lo más sencillo posible.
PT E garantimos que o processo de integração da sua equipe seja o mais suave e o mais simples possível.
Spanish | Portuguese |
---|---|
incorporar | integração |
equipo | equipe |
posible | possível |
el | o |
proceso | processo |
más | mais |
sencillo | simples |
nos | que |
ES ¡Ya estás en Cloud! Empieza a incorporar a los usuarios. Te proporcionaremos guías para que puedas configurar los sitios de Cloud y ayudar a tus equipos a situarse.
PT Você está em pleno funcionamento no Cloud e pronto para integrar os usuários! A gente oferece guias para ajudar a preparar e configurar os sites do Cloud e fazer as equipes começarem com facilidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cloud | cloud |
incorporar | integrar |
usuarios | usuários |
guías | guias |
sitios | sites |
equipos | equipes |
configurar | configurar |
y | e |
ayudar | ajudar |
en | em |
los | os |
te | você |
Showing 50 of 50 translations