Translate "inoxidable" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "inoxidable" from Spanish to Portuguese

Translations of inoxidable

"inoxidable" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

inoxidable inoxidável

Translation of Spanish to Portuguese of inoxidable

Spanish
Portuguese

ES Los modelos de acero inoxidable son bastante más caros, y vienen en opciones de color Graphite, Silver y Gold con Solo Loop, Braided Solo Loop, Sport Loop, correas de cuero o acero inoxidable, con precios que varían según su elección de correa.

PT Os modelos de aço inoxidável são um pouco mais caros e vêm nas opções de cores Grafite, Prata e Ouro com Solo Loop, Braided Solo Loop, Sport Loop, Couro ou Aço Inoxidável, com preços variando dependendo da sua escolha de pulseira.

Spanish Portuguese
acero aço
caros caros
vienen vêm
gold ouro
cuero couro
precios preços
silver prata
y e
opciones opções
o ou
elección escolha
modelos modelos
solo um
su a
son são
inoxidable inoxidável
más mais
en de
color cores
según com

ES El Fitbit Sense viene en dos colores: acero inoxidable al carbono y grafito o acero inoxidable blanco lunar y dorado.

PT O Fitbit Sense vem em duas cores de carbono e aço inoxidável grafite ou branco lunar e aço inoxidável dourado.

Spanish Portuguese
fitbit fitbit
acero aço
carbono carbono
y e
grafito grafite
dorado dourado
viene vem
o ou
blanco branco
inoxidable inoxidável
el a
colores cores
dos duas

ES Acero inoxidable Acero inoxidable

PT Aço inoxidável Aço inoxidável

Spanish Portuguese
acero aço
inoxidable inoxidável

ES Tenemos el modelo de grafito de acero inoxidable y es inteligente; el brillo del acero inoxidable capta la luz muy bien y ciertamente es un acabado más premium que la alternativa de aluminio negro, aunque es más caro.

PT Temos o modelo de grafite de aço inoxidável e é inteligente; o brilho do aço inoxidável capta bem a luz e é certamente um acabamento mais premium do que a alternativa de alumínio preto - embora seja mais caro.

Spanish Portuguese
grafito grafite
inteligente inteligente
premium premium
alternativa alternativa
negro preto
caro caro
acero aço
y e
brillo brilho
luz luz
acabado acabamento
es é
ciertamente certamente
un um
aluminio alumínio
modelo modelo
inoxidable inoxidável
más mais
aunque embora
de do
la a
que que

ES El Fitbit Sense viene en dos colores: acero inoxidable al carbono y grafito o acero inoxidable blanco lunar y dorado.

PT O Fitbit Sense vem em duas cores de carbono e aço inoxidável grafite ou branco lunar e aço inoxidável dourado.

Spanish Portuguese
fitbit fitbit
acero aço
carbono carbono
y e
grafito grafite
dorado dourado
viene vem
o ou
blanco branco
inoxidable inoxidável
el a
colores cores
dos duas

ES En su lugar, encontrará dos auriculares de acero inoxidable, que albergan controladores, y una diadema de acero inoxidable recubierta de silicona.

PT Em vez disso, você encontrará dois fones de ouvido de aço inoxidável, que acomodam os drivers, e uma faixa de cabeça de aço inoxidável revestida de silicone.

Spanish Portuguese
acero aço
controladores drivers
silicona silicone
encontrará encontrar
y e
su a
inoxidable inoxidável
auriculares fones
que que

ES ... Transportadores de la serie M600 Serie M-600: Transportadores de mesa de acero inoxidable. Bastidores de acero inoxidable con acabado de cepillo de calibre 12. 4.Poleas aceteladas de 1" de diámetro con ...

PT ... Transportadores da Série M600 Série M-600: Transportadores de mesa em aço inoxidável. Estruturas em aço inoxidável com acabamento de escova de 12 calibres. 4.Polias de acetel de 1" de diâmetro com eixos ...

Spanish Portuguese
transportadores transportadores
acero aço
acabado acabamento
cepillo escova
diámetro diâmetro
de em
m m
la a
serie série
inoxidable inoxidável

ES ... Transportadores de la serie G100 Las características estándar incluyen rodillos de PVC intercambiables con cojinetes de acero inoxidable encajados, ajustados en alto o en bajo, un eje de acero inoxidable cargado con resortes, ...

PT ... Transportadores da Série G100 As características padrão incluem rolos de PVC intercambiáveis com rolamentos de aço inoxidável encapsulados, conjunto alto ou baixo, um eixo de aço inoxidável carregado por mola, estruturas ...

Spanish Portuguese
transportadores transportadores
características características
estándar padrão
incluyen incluem
acero aço
o ou
eje eixo
cargado carregado
en de
un um
la a
inoxidable inoxidável
de por
serie série

ES El primer y único museo de arte contemporáneo de Nueva Zelanda es la Galería Leap-Brewster, un impresionante edificio de acero inoxidable ondulado que parece un espejo

PT O primeiro e único museu de arte contemporânea da Nova Zelândia, o Govett-Brewster Art Gallery, está instalando em um edifício deslumbrante fachada em aço inoxidável espelhado

Spanish Portuguese
nueva nova
impresionante deslumbrante
acero aço
y e
museo museu
arte arte
edificio edifício
la a
inoxidable inoxidável
zelanda zelândia
de em
primer primeiro

ES El 13 Pro y el Pro Max, por supuesto, conservan la carcasa exterior de acero inoxidable brillante, por lo que tiene un aspecto bastante llamativo.

PT O 13 Pro e o Pro Max, claro, mantêm o revestimento externo de aço inoxidável brilhante, por isso tem um visual bastante jazzístico.

Spanish Portuguese
max max
acero aço
un um
bastante bastante
y e
brillante brilhante
la a
inoxidable inoxidável
de externo
pro pro

ES 13 Pro Max: acero inoxidable y vidrio

PT 13 Pro Max: aço inoxidável e vidro

Spanish Portuguese
max max
acero aço
y e
vidrio vidro
pro pro
inoxidable inoxidável

ES Reforzados con acero inoxidable y una estructura elegante y duradera, resistentes y ligeros.

PT A estrutura elegante é reforçada com aço inoxidável, tornando o uso ainda mais prático.

Spanish Portuguese
acero aço
estructura estrutura
elegante elegante
con com
inoxidable inoxidável

ES Diseño resistente y ligero reforzado con acero inoxidable

PT Design leve, resistente e reforçado com aço inoxidável

Spanish Portuguese
diseño design
resistente resistente
ligero leve
reforzado reforçado
acero aço
y e
con com
inoxidable inoxidável

ES Grifo de acero inoxidable brillante con grifo de agua cromado, fregadero de piedra y cuencos de madera con aceitunas en

PT Torneira de aço inoxidável brilhante com torneira de água cromada, pia de pedra e tigelas de madeira com azeitonas em

Spanish Portuguese
acero aço
brillante brilhante
piedra pedra
agua água
y e
inoxidable inoxidável
madera madeira
con com

ES RIDGID® cuenta con todas las opciones, desde aspiradoras compactas o portátiles hasta aspiradoras poderosas, de gran capacidad o incluso especiales, como aspiradoras de acero inoxidable, de cenizas o ProPack®.

PT Desde aspiradores compactos ou portáteis até aspiradores potentes, de grande capacidade ou até mesmo especiais, como em aço inoxidável, aspiradores de cinzas ou ProPack®; a RIDGID® tem a solução.

Spanish Portuguese
especiales especiais
acero aço
o ou
gran grande
capacidad capacidade
de em
inoxidable inoxidável
incluso mesmo
hasta até
como como

ES Es el reemplazo directo del iPhone 12 Pro y cuenta con un marco de acero inoxidable, parte trasera de vidrio mate y un acabado muy premium con un diseño de pantalla completa.

PT É a substituição direta do iPhone 12 Pro e possui uma estrutura de aço inoxidável, parte traseira de vidro fosco e um acabamento muito premium com um design de tela inteira.

Spanish Portuguese
reemplazo substituição
directo direta
iphone iphone
acero aço
trasera traseira
vidrio vidro
mate fosco
acabado acabamento
premium premium
completa inteira
y e
marco estrutura
diseño design
pantalla tela
un um
muy muito
inoxidable inoxidável
pro pro
con com

ES Esto significa que obtendrá el chip A15, un cuerpo de acero inoxidable, respaldo de vidrio texturizado, carga inalámbrica, toda la tecnología de pantalla, incluyendo HDR y Haptic Touch, y también tiene resistencia al agua IP68 .

PT Isso significa que você obterá o chip A15, um corpo de aço inoxidável, fundo de vidro texturizado, carregamento sem fio, toda a tecnologia de tela, incluindo HDR e Haptic Touch, e também tem a resistência à água IP68 .

Spanish Portuguese
chip chip
cuerpo corpo
acero aço
vidrio vidro
texturizado texturizado
carga carregamento
inalámbrica sem fio
tecnología tecnologia
pantalla tela
hdr hdr
resistencia resistência
touch touch
agua água
incluyendo incluindo
y e
significa significa
obtendrá obter
un um
inoxidable inoxidável
también também
toda toda
que que
la a

ES Además, la Serie 6 también vino en modelos Nike, todos de aluminio y con correas Nike, y modelos Hermès, todos de acero inoxidable y con correas especiales Hermès. Los modelos de Hermès eran todos GPS y Cellular de serie.

PT Além disso, a Série 6 também veio em modelos Nike - todos de alumínio e com braceletes Nike - e modelos Hermès - todos em aço inoxidável e com braceletes especiais Hermès. Os modelos Hermès eram todos GPS e Celular como padrão.

Spanish Portuguese
vino veio
nike nike
especiales especiais
gps gps
y e
acero aço
modelos modelos
aluminio alumínio
eran eram
serie série
también também
inoxidable inoxidável
todos todos
con com

ES También viene en tres opciones de acero inoxidable, dos opciones de titanio y habrá modelos Nike y modelos Hermès

PT Também vem em três opções de aço inoxidável, duas opções de titânio e haverá modelos Nike e modelos Hermès

Spanish Portuguese
viene vem
opciones opções
acero aço
titanio titânio
modelos modelos
nike nike
y e
habrá é
también também
inoxidable inoxidável

ES El Apple Watch Series 7 con GPS y celular comienza en $ 499 / £ 479 para el modelo estándar o el modelo Nike, pero esto aumenta a $ 699 / £ 649 si desea un modelo de acero inoxidable.

PT O Apple Watch Series 7 com GPS e celular começa em US $ 499 / £ 479 para o modelo padrão ou modelo Nike, mas aumenta para US $ 699 / £ 649 se você quiser um modelo de aço inoxidável.

Spanish Portuguese
apple apple
series series
gps gps
celular celular
comienza começa
nike nike
aumenta aumenta
desea quiser
acero aço
y e
estándar padrão
o ou
si se
watch watch
modelo modelo
un um
inoxidable inoxidável
el a
con com
pero mas

ES Material: aluminio, acero inoxidable

PT Material: Alumínio, Aço Inoxidável

Spanish Portuguese
material material
acero aço
aluminio alumínio
inoxidable inoxidável

ES Las opciones de correa de cuero se componen de los estilos Leather Link, Modern Buckle y Leather Loop, mientras que las correas de acero inoxidable vienen en una opción de pulsera Link y Milanese Loop

PT As opções de pulseira de couro são compostas pelos estilos Leather Link, Modern Buckle e Leather Loop, enquanto as pulseiras de aço inoxidável vêm em uma opção de Link Bracelet e Milanese Loop

Spanish Portuguese
cuero couro
estilos estilos
link link
modern modern
acero aço
vienen vêm
pulsera pulseira
y e
opción opção
opciones opções
inoxidable inoxidável
mientras enquanto

ES Todos los modelos de reloj de acero inoxidable vienen con GPS y Cellular de serie, sin modelos de solo GPS.

PT Todos os modelos de relógios em aço inoxidável vêm com GPS e celular como padrão, sem modelos apenas com GPS.

Spanish Portuguese
acero aço
gps gps
solo apenas
vienen vêm
y e
modelos modelos
sin sem
de em
reloj relógios
inoxidable inoxidável
todos todos
con com

ES La pulsera de eslabones está fabricada con el mismo acero inoxidable 316L que la caja del Apple Watch y cuenta con más de 100 componentes, abrochados con un cierre de mariposa

PT A pulseira de link é fabricada com o mesmo aço inoxidável 316L da caixa do Apple Watch e possui mais de 100 componentes, presos com um fecho borboleta

Spanish Portuguese
pulsera pulseira
acero aço
caja caixa
apple apple
componentes componentes
cierre fecho
mariposa borboleta
y e
un um
inoxidable inoxidável
watch watch
más mais
la a
de do
con com

ES El 8800 era un teléfono deslizante. Era diferente porque tenía una carcasa de acero inoxidable y una pantalla resistente a los arañazos.

PT O 8800 era um telefone deslizante. Era diferente porque tinha uma caixa de aço inoxidável e uma tela resistente a arranhões.

Spanish Portuguese
teléfono telefone
carcasa caixa
acero aço
pantalla tela
resistente resistente
arañazos arranhões
deslizante deslizante
tenía tinha
y e
un um
diferente diferente
inoxidable inoxidável
era era
los de
el a

ES Las ruedas de carreras Driving Force G29 y G920 de Logitech son piezas serias, con paletas de acero inoxidable, cubiertas de cuero, pedales y más.

PT As rodas G29 e G920 Driving Force Racing da Logitech são peças importantes do kit, com pás de aço inoxidável, capas de couro, pedais e muito

Spanish Portuguese
ruedas rodas
logitech logitech
piezas peças
acero aço
cubiertas capas
cuero couro
pedales pedais
y e
de do
son são
inoxidable inoxidável
con com

ES • Apple Watch Series 5 GPS y celular de 44 mm, ahora £ 495.99, ahorre £ 253 (antes £ 749): este modelo es para una serie 5 de acero inoxidable Space Black con conectividad GPS y celular. Vea la oferta en Amazon .

PT • Apple Watch Series 5 GPS & Cellular de 44 mm, agora £ 495,99, economize £ 253 (era £ 749): Este modelo é para um Space Black de aço inoxidável Série 5 com conectividade GPS e celular. Veja o negócio na Amazon .

ES • Apple Watch Series 5 GPS y celular de 40 mm, ahora £ 458.99, ahorre £ 240 (antes £ 699): este modelo es para el modelo más pequeño de acero inoxidable Space Black Serie 5 con conectividad GPS y celular. Vea la oferta en Amazon .

PT • Apple Watch Series 5 GPS e celular de 40 mm, agora £ 458,99, economize £ 240 (era £ 699): Este modelo é para o menor Space Black Série 5 de aço inoxidável com conectividade GPS e celular. Veja o negócio na Amazon .

ES Según los informes, Facebook planea lanzar un reloj inteligente con estructura de acero inoxidable en el verano de 2022.

PT O Facebook supostamente planeja lançar um smartwatch com estrutura de aço inoxidável no verão de 2022.

Spanish Portuguese
planea planeja
lanzar lançar
estructura estrutura
acero aço
un um
facebook facebook
verano verão
en de
en el no
inoxidable inoxidável
el a
según com

ES Se espera que otros modelos de la serie iPhone 14 tengan marcos de aleación de aluminio y acero inoxidable, señaló el informe.

PT Outros modelos da série do iPhone 14 devem apresentar estrutura de liga de alumínio e aço inoxidável, observou o relatório.

Spanish Portuguese
otros outros
modelos modelos
serie série
iphone iphone
aleación liga
informe relatório
de do
y e
acero aço
aluminio alumínio
la a
tengan de
inoxidable inoxidável

ES El chasis de acero inoxidable y la parte trasera de vidrio mate de los modelos Pro son realmente hermosos en la carne, especialmente en los colores verde y dorado, pero es solo algo que notarías (o anhelarías) si los sostuvieras uno al lado del otro

PT O chassi de aço inoxidável e a traseira de vidro fosco dos modelos Pro são genuinamente lindos na pele - especialmente nas cores verde e dourado - mas é algo que você notaria (ou desejaria) se os segurasse um ao lado do outro

Spanish Portuguese
acero aço
trasera traseira
vidrio vidro
mate fosco
hermosos lindos
dorado dourado
y e
o ou
si se
lado lado
es é
realmente genuinamente
modelos modelos
al ao
son são
verde verde
inoxidable inoxidável
colores cores
pro pro
en de
especialmente especialmente
de do
la a
pero mas
solo um
algo algo
otro outro

ES Eso significa la misma pantalla OLED de 5.8 pulgadas, que se ha mejorado en términos de brillo y contraste, pero más sobre eso en un momento, y aún obtiene el chasis de acero inoxidable pulido con respaldo de vidrio.

PT Isso significa a mesma tela OLED de 5,8 polegadas - que foi melhorada em termos de brilho e contraste, mas mais sobre isso em breve - e você ainda terá o chassi de aço inoxidável polido com a parte traseira de vidro.

Spanish Portuguese
pantalla tela
oled oled
pulgadas polegadas
términos termos
brillo brilho
contraste contraste
acero aço
respaldo traseira
vidrio vidro
y e
significa significa
pero mas
más mais
inoxidable inoxidável
misma mesma
obtiene que
la a
con com

ES Aluminio, acero inoxidable, titanio

PT Alumínio, aço inoxidável, titânio

Spanish Portuguese
titanio titânio
acero aço
aluminio alumínio
inoxidable inoxidável

ES Las opciones de caja incluyen aluminio, con cinco colores nuevos, opciones de acero inoxidable y titanio, en varios colores.

PT As opções de caixa incluem alumínio - com cinco novas cores, opções de aço inoxidável e titânio, em várias cores.

Spanish Portuguese
opciones opções
caja caixa
incluyen incluem
nuevos novas
titanio titânio
acero aço
y e
aluminio alumínio
colores cores
inoxidable inoxidável
con com

ES Mantennos cerca y tu bebida caliente con nuestra taza de acero inoxidable Moodle.

PT Mantenha-nos próximos e sua bebida quente com nossa caneca de aço inoxidável Moodle.

Spanish Portuguese
bebida bebida
caliente quente
taza caneca
acero aço
moodle moodle
y e
inoxidable inoxidável

ES Tennos a nosotros cerca y a tu bebida siempre caliente con nuestra taza de acero inoxidable Moodle. Se mantiene a la temperatura adecuada durante horas mientras avanzas en tu día.

PT Mantenha-nos próximos e sua bebida quente com nossa caneca de aço inoxidável Moodle. Mantém a temperatura certa por horas em movimento enquanto você continua o seu dia.

Spanish Portuguese
bebida bebida
taza caneca
acero aço
moodle moodle
mantiene mantém
y e
caliente quente
la a
temperatura temperatura
inoxidable inoxidável
horas horas
día dia
mientras enquanto

ES Manómetro de muelle tubular con señal de salida Caja de acero inoxidable, NG 50 y 63

PT Manômetro tubo Bourdon com sinal de saída elétrico, caixa de aço inoxidável, DN 50 e 63

Spanish Portuguese
señal sinal
caja caixa
acero aço
y e
inoxidable inoxidável
con com
de saída

ES Manómetro de muelle tubular con señal de salida eléctrica, acero inoxidable, versión de seguridad, DN 63

PT Manômetro tubo Bourdon com sinal de saída elétrica, série em aço inoxidável, versão de segurança, DN 63

Spanish Portuguese
señal sinal
eléctrica elétrica
acero aço
seguridad segurança
inoxidable inoxidável
de em
salida saída
versión versão
con com

ES Manómetros tubulares de acero inoxidable con señal eléctrica. Ejecución de seguridad

PT Manômetro tubo Bourdon,com sinal de saída elétrica, série em aço inoxidável, versão de segurança

Spanish Portuguese
acero aço
señal sinal
eléctrica elétrica
seguridad segurança
inoxidable inoxidável
de em
con com

ES Presostato diferencial, caja del interruptor de acero inoxidable

PT Pressostato diferencial, invólucro do pressostato em aço inoxidável

Spanish Portuguese
diferencial diferencial
acero aço
inoxidable inoxidável
de em

ES Manómetro de muelle tubular con contactos eléctricos, caja en acero inoxidable

PT Manômetro com tubo bourdon e contatos elétricos, caixa de aço inoxidável, DN 100 e 160

Spanish Portuguese
contactos contatos
caja caixa
acero aço
en de
inoxidable inoxidável
con com

ES Manómetro de muelle tubular con presostato electrónico, caja en acero inoxidable, DN 50 y 63

PT Manômetro com tubo bourdon e pressostato eletrônico, caixa de aço inoxidável, DN 50 e 63

Spanish Portuguese
caja caixa
acero aço
en de
y e
inoxidable inoxidável
con com

ES Termómetro bimetálico con contactos eléctricos, versión en acero inoxidable

PT Termômetro bimetálico com contatos elétricos, série em aço inoxidável

Spanish Portuguese
termómetro termômetro
contactos contatos
acero aço
con com
en em
inoxidable inoxidável

ES Manómetro de muelle tubular con señal de salida Caja de acero inoxidable, NG 50 y 63

PT Manômetro tubo Bourdon com sinal de saída elétrico, caixa de aço inoxidável, DN 50 e 63

Spanish Portuguese
señal sinal
caja caixa
acero aço
y e
inoxidable inoxidável
con com
de saída

ES Manómetro de muelle tubular con señal de salida eléctrica, acero inoxidable, versión de seguridad, DN 63

PT Manômetro tubo Bourdon com sinal de saída elétrica, série em aço inoxidável, versão de segurança, DN 63

Spanish Portuguese
señal sinal
eléctrica elétrica
acero aço
seguridad segurança
inoxidable inoxidável
de em
salida saída
versión versão
con com

ES Manómetros tubulares de acero inoxidable con señal eléctrica. Ejecución de seguridad

PT Manômetro tubo Bourdon,com sinal de saída elétrica, série em aço inoxidável, versão de segurança

Spanish Portuguese
acero aço
señal sinal
eléctrica elétrica
seguridad segurança
inoxidable inoxidável
de em
con com

ES Presostato diferencial, caja del interruptor de acero inoxidable

PT Pressostato diferencial, invólucro do pressostato em aço inoxidável

Spanish Portuguese
diferencial diferencial
acero aço
inoxidable inoxidável
de em

ES Manómetro de muelle tubular con contactos eléctricos, caja en acero inoxidable

PT Manômetro com tubo bourdon e contatos elétricos, caixa de aço inoxidável, DN 100 e 160

Spanish Portuguese
contactos contatos
caja caixa
acero aço
en de
inoxidable inoxidável
con com

ES Manómetro de muelle tubular con presostato electrónico, caja en acero inoxidable, DN 50 y 63

PT Manômetro com tubo bourdon e pressostato eletrônico, caixa de aço inoxidável, DN 50 e 63

Spanish Portuguese
caja caixa
acero aço
en de
y e
inoxidable inoxidável
con com

ES Termómetro bimetálico con contactos eléctricos, versión en acero inoxidable

PT Termômetro bimetálico com contatos elétricos, série em aço inoxidável

Spanish Portuguese
termómetro termômetro
contactos contatos
acero aço
con com
en em
inoxidable inoxidável

Showing 50 of 50 translations