ES El importe de la comisión depende del importe de alojamiento neto de todo impuesto (neto de IVA y neto de impuestos locales)
ES El importe de la comisión depende del importe de alojamiento neto de todo impuesto (neto de IVA y neto de impuestos locales)
PT O valor da comissão baseia-se no valor do alojamento sem quaisquer taxas (sem IVA e sem quaisquer taxas locais)
Spanish | Portuguese |
---|---|
alojamiento | alojamento |
locales | locais |
comisión | comissão |
y | e |
importe | valor |
iva | iva |
el | o |
de | do |
ES Ajustes para conciliar el ingreso neto (pérdida) de las operaciones con el efectivo neto provisto por (utilizado en) operaciones
PT Ajustes para reconciliar o lucro (prejuízo) líquido das operações com o caixa líquido fornecido pelas (utilizadas) operações:
Spanish | Portuguese |
---|---|
ajustes | ajustes |
neto | líquido |
operaciones | operações |
el | o |
con | com |
ES Conciliación del ingreso neto con el ingreso neto no GAAP(en miles, sin auditar)
PT Reconciliação do lucro líquido com o lucro líquido não-GAAP(em milhares, não auditado)
Spanish | Portuguese |
---|---|
conciliación | reconciliação |
neto | líquido |
gaap | gaap |
miles | milhares |
no | não |
en | em |
del | do |
con | com |
el | o |
ES Imaginemos que necesitas calcular el beneficio neto de una empresa. Añade ingresos por ventas, resta gastos e impuestos, y obtendrás el beneficio neto total.
PT Vamos imaginar que você precisa calcular o lucro líquido de uma empresa. Adicionar receita de vendas, subtrair despesas e impostos, e você vai chegar ao lucro líquido total.
Spanish | Portuguese |
---|---|
calcular | calcular |
beneficio | lucro |
neto | líquido |
empresa | empresa |
añade | adicionar |
ingresos | receita |
ventas | vendas |
gastos | despesas |
impuestos | impostos |
a | ao |
el | o |
y | e |
total | total |
necesitas | precisa |
ES Este artículo despejará todas tus dudas sobre qué es el salario bruto, la diferencia entre salario bruto y salario neto, y cómo calcular el salario neto.
PT Você sabe qual o salário de operador de empilhadeira? Sua remuneração pode variar bastante conforme a região do país. Veja aqui quanto ganha esse profissional.
Spanish | Portuguese |
---|---|
salario | salário |
sobre | de |
la | a |
y | quanto |
ES Imaginemos que necesitas calcular el beneficio neto de una empresa. Añade ingresos por ventas, resta gastos e impuestos, y obtendrás el beneficio neto total.
PT Vamos imaginar que você precisa calcular o lucro líquido de uma empresa. Adicionar receita de vendas, subtrair despesas e impostos, e você vai chegar ao lucro líquido total.
Spanish | Portuguese |
---|---|
calcular | calcular |
beneficio | lucro |
neto | líquido |
empresa | empresa |
añade | adicionar |
ingresos | receita |
ventas | vendas |
gastos | despesas |
impuestos | impostos |
a | ao |
el | o |
y | e |
total | total |
necesitas | precisa |
ES Aceptas asumir la responsabilidad del pago de todos los cargos mencionados, excluidos los impuestos basados en el ingreso neto
PT Você concorda em se responsabilizar pelo pagamento de todos os encargos, excluindo os impostos baseados em nosso lucro líquido
Spanish | Portuguese |
---|---|
pago | pagamento |
cargos | encargos |
impuestos | impostos |
basados | baseados |
neto | líquido |
aceptas | concorda |
todos | todos |
Spanish | Portuguese |
---|---|
neto | líquido |
éxito | sucesso |
interés | interesse |
canales | canais |
potenciales | potencial |
impecable | perfeita |
suscriptores | assinantes |
es | é |
y | e |
experiencia | experiência |
clientes | clientes |
el | a |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
impacto | impacto |
neto | líquido |
barreras | barreiras |
brecha | lacuna |
contribuciones | contribuições |
potenciales | potenciais |
seguridad | segurança |
alimentaria | alimentar |
resiliencia | resiliência |
mujeres | mulheres |
y | e |
es | é |
lograr | alcançar |
hoy | hoje |
estas | dessas |
de | entre |
la | a |
del | de |
ES La accesibilidad adicional de la aplicación de Windows hizo que fuera mucho más fácil de usar para las personas no técnicas, por lo que el resultado neto de la mejora fue que recibí más correos electrónicos en lugar de menos
PT A acessibilidade extra do aplicativo do Windows tornou muito mais fácil para pessoas não técnicas usá-lo, portanto, o resultado líquido da melhoria foi que recebi mais e-mails do que menos
Spanish | Portuguese |
---|---|
accesibilidad | acessibilidade |
windows | windows |
técnicas | técnicas |
neto | líquido |
menos | menos |
electrónicos | e |
fácil | fácil |
personas | pessoas |
resultado | resultado |
fue | foi |
de | do |
aplicación | aplicativo |
mejora | melhoria |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
que | portanto |
más | mais |
no | não |
hizo | é |
mucho | muito |
la | a |
para | para |
ES ¿Qué grandes empresas tecnológicas son neutras en carbono y quién apunta a cero neto?
PT Quais grandes empresas de tecnologia são neutras em carbono e quem está buscando o zero líquido?
Spanish | Portuguese |
---|---|
grandes | grandes |
empresas | empresas |
tecnológicas | tecnologia |
carbono | carbono |
cero | zero |
neto | líquido |
son | são |
y | e |
qué | o |
quién | quem |
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
valor | valor |
presente | atual |
neto | líquido |
millones | milhões |
roi | roi |
años | anos |
de | em |
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
valor | valor |
presente | atual |
neto | líquido |
millones | milhões |
roi | roi |
años | anos |
de | em |
ES Por consiguiente, aunque el pipeline total muestre $200.000, el informe de pronóstico de ventas muestra que el valor neto de las ventas será de $10.000 (el 5 % del total), lo que viene siendo un pronóstico más acertado
PT Portanto, muito embora o pipeline total mostre US$ 200.000, o relatório de previsão de vendas informa que as vendas líquidas serão de US$ 10.000 (5% do total), o que provavelmente é uma previsão mais exata
Spanish | Portuguese |
---|---|
informe | relatório |
pronóstico | previsão |
ventas | vendas |
muestre | mostre |
aunque | embora |
el | o |
total | total |
más | mais |
de | do |
viene | o que |
siendo | ser |
que | portanto |
será | que |
Spanish | Portuguese |
---|---|
estadísticas | estatísticas |
Spanish | Portuguese |
---|---|
agencias | agências |
financieras | financeiras |
privadas | privadas |
inversiones | investimentos |
grupos | grupos |
familias | famílias |
que | que |
nombre | nome |
para | para |
con | com |
ES Valor medio del salario anual neto (después de impuestos) en dólares estadounidenses, sin incluir las bonificaciones
PT Valor médio do salário líquido anual (após os impostos), em dólares americanos, excluindo quaisquer bônus
Spanish | Portuguese |
---|---|
salario | salário |
anual | anual |
neto | líquido |
dólares | dólares |
estadounidenses | americanos |
valor | valor |
impuestos | impostos |
después | após |
en | em |
ES El servicio Argus China Petroleum ofrece cobertura diaria en profundidad de los mercados petroleros de China, el importador neto más grande de crudo del mundo.
PT O serviço Argus China Petroleum oferece uma cobertura diária detalhada dos mercados de petróleo na China, o maior importador líquido de petróleo do mundo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
argus | argus |
china | china |
cobertura | cobertura |
mercados | mercados |
neto | líquido |
ofrece | oferece |
servicio | serviço |
en | de |
mundo | mundo |
el | o |
de | do |
ES Nuestra solución: Argus Consulting Services recibió el encargo de trabajar con el consultor técnico del cliente para presentar una gama de opciones de configuración con el valor presente neto más alto durante el período de duración del proyecto
PT Nossa solução: a Argus Consulting Services foi contratada para trabalhar com o consultor técnico do cliente para apresentar uma gama de opções de configuração com o maior valor atual líquido durante o tempo de vigência do projeto
Spanish | Portuguese |
---|---|
solución | solução |
argus | argus |
consultor | consultor |
técnico | técnico |
cliente | cliente |
neto | líquido |
gama | gama |
configuración | configuração |
proyecto | projeto |
presentar | apresentar |
services | services |
trabajar | trabalhar |
valor | valor |
opciones | opções |
el | a |
de | do |
para | para |
durante | durante |
ES El ETF de Bitcoin de ProShares ha batido un récord de 18 años por ser el fondo que más rápido ha alcanzado los mil millones de dólares de patrimonio neto.
PT NFTs comemorando momentos significativos do basquete em meados dos anos 2000 provaram ser um grande sucesso entre os colecionadores do Top Shot da NBA.
Spanish | Portuguese |
---|---|
más | grande |
ser | ser |
años | anos |
los | os |
de | em |
ES Nuestros informes calculan cuál sería en su nueva ciudad el salario equivalente a su salario neto actual.
PT Nossos relatórios calculam qual seria o salário equivalente ao seu salário líquido atual em sua nova cidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
informes | relatórios |
sería | seria |
ciudad | cidade |
salario | salário |
neto | líquido |
nueva | nova |
equivalente | equivalente |
actual | atual |
nuestros | nossos |
en | em |
su | sua |
el | o |
ES El resultado neto es que si dejas un dispositivo etiquetado con Tile en un bar o restaurante, por ejemplo, podrás obtener una ubicación en él después de que te hayas ido gracias a otros usuarios de Tile
PT O resultado líquido é que, se você deixar um dispositivo com a tag Tile em um bar ou restaurante, por exemplo, poderá obter uma localização nele depois de sair, graças a outros usuários do Tile
Spanish | Portuguese |
---|---|
neto | líquido |
dispositivo | dispositivo |
otros | outros |
usuarios | usuários |
si | se |
o | ou |
es | é |
ubicación | localização |
bar | bar |
restaurante | restaurante |
resultado | resultado |
obtener | obter |
un | um |
ejemplo | exemplo |
el | a |
a | deixar |
podrá | poderá |
con | com |
ES Si bien el carbono neutral se refiere al proceso de compensar parte de su uso de energía, muchos creen que el carbono neto cero significa que no hace nada que deba compensarse en primer lugar
PT Embora carbono neutro se refira ao processo de compensar parte do seu uso de energia, muitos levaram a acreditar que o carbono líquido zero significa que você não faz nada que precisaria ser compensado em primeiro lugar
Spanish | Portuguese |
---|---|
carbono | carbono |
neutral | neutro |
proceso | processo |
compensar | compensar |
energía | energia |
neto | líquido |
si | se |
uso | uso |
lugar | lugar |
significa | significa |
muchos | muitos |
cero | zero |
a | ao |
nada | nada |
el | a |
no | não |
su | você |
ES « Tenemos que triplicar la tasa de creación de bosques en el Reino Unido entre ahora y 2050», explicó Stephen Prior en una entrevista para el podcast de Pocket-lint. «Tenemos que triplicarlo muy rápidamente para alcanzar cero neto para 2050».
PT “ Precisamos triplicar a taxa de criação de florestas no Reino Unido entre agora e 2050”, explicou Stephen Prior em uma entrevista para o podcast Pocket-lint. “Precisamos triplicá-lo muito rapidamente para alcançar o zero líquido até 2050.”
Spanish | Portuguese |
---|---|
tasa | taxa |
creación | criação |
bosques | florestas |
reino | reino |
entrevista | entrevista |
podcast | podcast |
rápidamente | rapidamente |
cero | zero |
neto | líquido |
y | e |
unido | unido |
ahora | agora |
muy | muito |
la | a |
una | uma |
entre | entre |
ES ¿Qué grandes empresas de tecnología son neutrales en carbono y quién apunta a cero neto?
PT Quais grandes empresas de tecnologia são neutras em carbono e quem almeja o líquido zero?
Spanish | Portuguese |
---|---|
grandes | grandes |
empresas | empresas |
tecnología | tecnologia |
son | são |
carbono | carbono |
cero | zero |
neto | líquido |
y | e |
qué | o |
quién | quem |
ES Si bien la ambición de muchos es llegar a "cero neto", esencialmente eliminando tanto carbono cada año como emiten, el gigante de Windows y Office dijo en enero de 2020 que, y su cadena de suministro, serán carbono negativos para 2030.
PT Enquanto a ambição de muitos é chegar a “zero líquido” - essencialmente removendo tanto carbono quanto emitem a cada ano - o gigante do Windows e Office disse em janeiro de 2020 que - e sua cadeia de suprimentos - será carbono negativo em 2030.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ambición | ambição |
muchos | muitos |
neto | líquido |
esencialmente | essencialmente |
eliminando | removendo |
carbono | carbono |
año | ano |
emiten | emitem |
gigante | gigante |
windows | windows |
office | office |
dijo | disse |
enero | janeiro |
cadena | cadeia |
suministro | suprimentos |
negativos | negativo |
cero | zero |
y | e |
serán | ser |
la | a |
cada | cada |
ES Apple dice que ha reducido sus emisiones de carbono de las operaciones en un 64 por ciento desde 2011 a pesar de que la compañía ha cuadruplicado su tamaño. Sin embargo, aún no tiene un objetivo a largo plazo de ser cero neto o similar.
PT A Apple diz que reduziu suas emissões de carbono de operações em 64 por cento desde 2011, embora a empresa tenha quadruplicado de tamanho. No entanto, ainda não tem uma meta de longo prazo para ser zero líquido ou semelhante.
Spanish | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
dice | diz |
reducido | reduziu |
emisiones | emissões |
carbono | carbono |
tamaño | tamanho |
plazo | prazo |
neto | líquido |
operaciones | operações |
o | ou |
similar | semelhante |
sin embargo | entanto |
compañía | empresa |
largo | longo |
ciento | uma |
cero | zero |
no | não |
ser | ser |
objetivo | para |
ES El ciclo de vida del proyecto debe tener un valor neto de carbono negativo (es decir, las emisiones del proyecto deben ser inferiores al CO₂ que se captura y almacena)
PT O ciclo de vida do projeto deve ser carbono negativo. Ou seja, as emissões de CO₂ devem ser menores em relação ao carbono capturado e armazenado
ES Calcula el valor neto presente de una inversión en función de una serie de flujos de caja y una tasa de descuento.
PT Calcula o valor presente líquido de um investimento com base em uma série de fluxos de caixa e uma taxa de desconto.
Spanish | Portuguese |
---|---|
calcula | calcula |
neto | líquido |
presente | presente |
inversión | investimento |
flujos | fluxos |
caja | caixa |
y | e |
descuento | desconto |
tasa | taxa |
valor | valor |
el | o |
serie | série |
ES El ingreso neto GAAP para el primer trimestre de 2020 fue de $ 0.1 millones, o $ 0.00 por acción diluida, en comparación con la pérdida neta GAAP de $ 5.7 millones, o $ 0.14 por acción diluida para el primer trimestre de 2019.
PT O lucro líquido GAAP no primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 0,1 milhão, ou US $ 0,00 por ação diluída, em comparação com o prejuízo líquido GAAP de US $ 5,7 milhões ou US $ 0,14 por ação diluída no primeiro trimestre de 2019.
Spanish | Portuguese |
---|---|
neto | líquido |
gaap | gaap |
trimestre | trimestre |
acción | ação |
fue | foi |
o | ou |
comparación | comparação |
millones | milhões |
la | a |
con | com |
ES El ingreso neto no GAAP para el primer trimestre de 2020 fue de $ 3.4 millones, o $ 0.08 por acción diluida, en comparación con la pérdida neta no GAAP de $ 2.9 millones o $ 0.07 por acción diluida para el primer trimestre de 2019
PT O lucro líquido não-GAAP do primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 3,4 milhões, ou US $ 0,08 por ação diluída, em comparação com o prejuízo líquido não-GAAP de US $ 2,9 milhões ou US $ 0,07 por ação diluída no primeiro trimestre de 2019
Spanish | Portuguese |
---|---|
neto | líquido |
no | não |
gaap | gaap |
trimestre | trimestre |
millones | milhões |
acción | ação |
fue | foi |
o | ou |
comparación | comparação |
la | a |
con | com |
ES El Compromiso de Edificios con Cero Carbono Neto impulsa la escala y el ritmo de acción necesarios para reducir las emisiones de carbono y requiere una transformación en la forma en que diseñamos, construimos y operamos nuestros edificios
PT O Compromisso Net Zero Carbon Building impulsiona a escala e o ritmo de ação necessários para reduzir as emissões de carbono e requer uma transformação na forma como projetamos, construímos e operamos nossos edifícios
Spanish | Portuguese |
---|---|
compromiso | compromisso |
edificios | edifícios |
carbono | carbono |
escala | escala |
acción | ação |
emisiones | emissões |
requiere | requer |
transformación | transformação |
forma | forma |
diseñamos | projetamos |
y | e |
en | de |
cero | zero |
ritmo | ritmo |
reducir | reduzir |
nuestros | nossos |
la | a |
de | uma |
para | para |
ES El beneficio neto es un aumento espectacular de la agilidad de tu organización. Se minimiza el tiempo y los costes que normalmente se requieren para realizar experimentos y desarrollar nuevas aplicaciones.
PT O benefício real é um aumento dramático na agilidade de sua organização. Você minimiza o tempo e os custos normalmente necessários para conduzir experimentos e desenvolver novas aplicações.
Spanish | Portuguese |
---|---|
beneficio | benefício |
aumento | aumento |
espectacular | dramático |
agilidad | agilidade |
organización | organização |
minimiza | minimiza |
costes | custos |
normalmente | normalmente |
experimentos | experimentos |
desarrollar | desenvolver |
nuevas | novas |
aplicaciones | aplicações |
un | um |
y | e |
es | é |
tiempo | tempo |
el | o |
ES Esto no sería a expensas del total neto de empleos en la región y los cambios en la dieta podrían ser el principal impulsor de un cambio en el mercado laboral hacia la descarbonización, según el informe de la OIT y el BID.
PT Isto também não aconteceria às custas dos empregos na região. As mudanças na dieta, com menos carne, poderiam ser o principal motor de uma transformação no mercado de trabalho em direção à descarbonização, constata o relatório.
Spanish | Portuguese |
---|---|
dieta | dieta |
descarbonización | descarbonização |
informe | relatório |
región | região |
mercado | mercado |
empleos | empregos |
podrían | poderiam |
principal | principal |
en el | no |
ser | ser |
según | com |
no | não |
cambios | mudanças |
ES COMPRAR VIVIENDA / REFINANZAR / PRESTAMO SOBRE EL VALOR DE LA VIVIENDA / HELOC (NETO)
PT COMPRAR CASA / REFINÂNCIA / EMPRÉSTIMO COM CAPITAL / HELOC (LÍQUIDO)
Spanish | Portuguese |
---|---|
comprar | comprar |
vivienda | casa |
sobre | com |
ES Si está mucho en Internet, probablemente use dominios para encontrar sitios web con frecuencia.La mayoría de los dominios terminan en .com, .org, o .neto.
PT Se você estiver muito na Internet, provavelmente usa domínios para encontrar sites com freqüência.A maioria dos domínios terminam em .com, .org, ou .internet.
Spanish | Portuguese |
---|---|
probablemente | provavelmente |
encontrar | encontrar |
si | se |
internet | internet |
dominios | domínios |
o | ou |
la | a |
en | em |
mucho | muito |
ES A continuación se detallan los beneficios: a) Obtener puntos sobre el importe total neto de la facturación, siempre que los consumos se realicen en servicios gestionados por NH y vayan asociados a la factura de la estancia
PT Os detalhes dos benefícios são: a) Receber pontos no valor líquido total da fatura, desde que os serviços utilizados sejam aqueles administrados pela NH e que estejam associados à fatura da estadia
Spanish | Portuguese |
---|---|
puntos | pontos |
neto | líquido |
nh | nh |
asociados | associados |
estancia | estadia |
beneficios | benefícios |
servicios | serviços |
y | e |
factura | fatura |
importe | valor |
total | total |
en | no |
los | os |
ES Los Puntos se acumulan en base a un porcentaje sobre el importe neto de la factura de cada estancia del Titular en NH, conforme a lo recogido en estas Condiciones Generales sin contar el IVA u otros impuestos o tasas que pudieran corresponder
PT Os Pontos são acumulados com base em uma porcentagem do valor líquido da fatura de cada estadia do Membro na NH, de acordo com estas Condições Gerais, sem incluir o IVA ou outros impostos aplicáveis
Spanish | Portuguese |
---|---|
puntos | pontos |
neto | líquido |
factura | fatura |
estancia | estadia |
nh | nh |
condiciones | condições |
generales | gerais |
otros | outros |
porcentaje | porcentagem |
iva | iva |
impuestos | impostos |
o | ou |
importe | valor |
sin | sem |
base | base |
cada | cada |
el | o |
ES impulsando el beneficio neto hasta los
PT impulsionando o lucro líquido até
Spanish | Portuguese |
---|---|
beneficio | lucro |
neto | líquido |
el | o |
hasta | até |
ES Iberdrola registra su récord de inversión, 9.246 millones de euros (+13 %), con un resultado neto de 3.611 millones de euros (+4,2 %)
PT Iberdrola registra seu recorde de investimento, 9,246 bilhões de euros (+13%), com um resultado líquido de 3,611 bilhões de euros (+4,2%)
Spanish | Portuguese |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
récord | recorde |
inversión | investimento |
euros | euros |
un | um |
neto | líquido |
millones | bilhões |
resultado | resultado |
de | seu |
con | com |
ES Unas inversiones récord de 8.158 millones de euros elevan el beneficio neto de Iberdrola a la cota histórica de 3.406 millones de euros en 2019, un 13% más
PT Investimentos recorde de 8,158 bilhões de euros elevam o lucro líquido da Iberdrola até o montante histórico de 3,406 bilhões de euros em 2019: 13% a mais
Spanish | Portuguese |
---|---|
inversiones | investimentos |
récord | recorde |
euros | euros |
beneficio | lucro |
neto | líquido |
iberdrola | iberdrola |
histórica | histórico |
millones | bilhões |
más | mais |
la | a |
ES aportan el 4 % del beneficio neto—.
PT proporcionaram 4 % do lucro líquido —.
ES Elevamos nuestras inversiones un 37%, hasta los 5.000 millones de euros, y alcanzamos un beneficio neto ajustado de 1.844 millones (+8,4%)
PT Aumentamos nossos investimentos em 37%, até 5 bilhões de euros, e atingimos um lucro líquido ajustado de 1,844 bilhão (+8,4%)
Spanish | Portuguese |
---|---|
inversiones | investimentos |
euros | euros |
beneficio | lucro |
neto | líquido |
ajustado | ajustado |
un | um |
millones | bilhões |
y | e |
de | em |
hasta | até |
ES Iberdrola incrementa su inversión un 45 % hasta los 2.507 millones de euros y alcanza un beneficio neto ajustado de 1.082 millones (+12 %)
PT Iberdrola aumenta seu investimento em 45 % até 2,507 bilhões de euros e atinge um lucro líquido ajustado de 1,082 bilhão (+12 %)
Spanish | Portuguese |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
incrementa | aumenta |
inversión | investimento |
euros | euros |
alcanza | atinge |
beneficio | lucro |
neto | líquido |
ajustado | ajustado |
un | um |
millones | bilhões |
y | e |
de | em |
su | seu |
hasta | até |
los | de |
ES Con una plantilla de más de 37.000 personas y unos activos superiores a 122.518 millones de euros, en 2020 obtuvo unos ingresos superiores a 33.000 millones de euros y un beneficio neto de 3.611 millones de euros
PT Com mais de 37.000 funcionários e ativos superiores a 122,518 bilhões de euros, teve receitas superiores a 33 bilhões de euros e um lucro líquido de 3,611 bilhões de euros em 2020
Spanish | Portuguese |
---|---|
activos | ativos |
euros | euros |
obtuvo | teve |
ingresos | receitas |
beneficio | lucro |
neto | líquido |
millones | bilhões |
y | e |
superiores | superiores |
un | um |
más | mais |
con | com |
ES Para explicar cómo se calcula el valor neto final
PT Para explicar como o valor líquido final é calculado
Spanish | Portuguese |
---|---|
explicar | explicar |
neto | líquido |
final | final |
el | o |
valor | valor |
para | para |
ES La compra de UAS Labs al fondo de inversión privada Lakeview Equity Partners, al equipo directivo y a otros accionistas ha tenido un valor neto de impuestos de 530 millones de dólares
PT A UAS Labs foi adquirida a partir do fundo de private equity Lakeview Equity Partners, equipe de gerenciamento e outros acionistas por um valor de transação (líquido de ativos tributários) de 530 milhões de dólares
Spanish | Portuguese |
---|---|
labs | labs |
fondo | fundo |
equipo | equipe |
accionistas | acionistas |
tenido | foi |
neto | líquido |
dólares | dólares |
partners | partners |
compra | transação |
y | e |
valor | valor |
inversión | ativos |
de | do |
otros | outros |
un | um |
privada | de |
a | partir |
millones | milhões |
ES La compra de UAS Labs al fondo de inversión privada Lakeview Equity Partners, al equipo directivo y a otros accionistas tiene un valor neto de impuestos de 530 millones de dólares
PT A UAS Labs está sendo adquirida a partir do fundo de private equity Lakeview Equity Partners, equipe de gerenciamento e outros acionistas por um valor de transação (líquido de ativos tributários) de 530 milhões de dólares
Spanish | Portuguese |
---|---|
labs | labs |
fondo | fundo |
accionistas | acionistas |
neto | líquido |
dólares | dólares |
partners | partners |
compra | transação |
y | e |
valor | valor |
inversión | ativos |
equipo | equipe |
de | do |
otros | outros |
un | um |
privada | de |
a | partir |
millones | milhões |
ES Hansen y no influye en la capacidad para abonar un dividendo ordinario del 40-60 % del beneficio neto
PT Hansen e não afeta a capacidade de pagar um dividendo ordinário de 40-60% do lucro líquido
Spanish | Portuguese |
---|---|
hansen | hansen |
capacidad | capacidade |
dividendo | dividendo |
beneficio | lucro |
neto | líquido |
y | e |
un | um |
en | de |
no | não |
del | do |
Showing 50 of 50 translations