ES Combina las ventas máximas y el precio óptimo para hallar el beneficio máximo. Teniendo en cuenta la relación de que el beneficio es igual al precio multiplicado por la cantidad, puedes hallar el beneficio máximo como sigue:
"beneficio" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES Combina las ventas máximas y el precio óptimo para hallar el beneficio máximo. Teniendo en cuenta la relación de que el beneficio es igual al precio multiplicado por la cantidad, puedes hallar el beneficio máximo como sigue:
PT Combine o valor máximo de vendas com o preço ótimo para obter a receita máxima. Utilizando a relação receita igual preço vezes quantidade, pode-se obter a receita máxima da seguinte maneira:
Spanish | Portuguese |
---|---|
igual | igual |
ventas | vendas |
máximo | máximo |
puedes | pode |
en | de |
teniendo | com |
de | vezes |
precio | preço |
para | para |
la | a |
al | utilizando |
ES Este beneficio se agota con el tiempo, pero los beneficios se pueden duplicar, y los equipos exitosos pueden activar el beneficio dos veces para lograr multiplicadores
PT Este buff se esgota com o tempo, mas os buffs podem ser dobrados, com times bem-sucedidos capazes de ativar o buff duas vezes para atingir multiplicadores
Spanish | Portuguese |
---|---|
pueden | podem |
equipos | times |
activar | ativar |
lograr | atingir |
el | o |
pero | mas |
veces | vezes |
este | este |
tiempo | tempo |
con | com |
dos | duas |
para | para |
ES Imaginemos que necesitas calcular el beneficio neto de una empresa. Añade ingresos por ventas, resta gastos e impuestos, y obtendrás el beneficio neto total.
PT Vamos imaginar que você precisa calcular o lucro líquido de uma empresa. Adicionar receita de vendas, subtrair despesas e impostos, e você vai chegar ao lucro líquido total.
Spanish | Portuguese |
---|---|
calcular | calcular |
beneficio | lucro |
neto | líquido |
empresa | empresa |
añade | adicionar |
ingresos | receita |
ventas | vendas |
gastos | despesas |
impuestos | impostos |
a | ao |
el | o |
y | e |
total | total |
necesitas | precisa |
ES Imaginemos que necesitas calcular el beneficio neto de una empresa. Añade ingresos por ventas, resta gastos e impuestos, y obtendrás el beneficio neto total.
PT Vamos imaginar que você precisa calcular o lucro líquido de uma empresa. Adicionar receita de vendas, subtrair despesas e impostos, e você vai chegar ao lucro líquido total.
Spanish | Portuguese |
---|---|
calcular | calcular |
beneficio | lucro |
neto | líquido |
empresa | empresa |
añade | adicionar |
ingresos | receita |
ventas | vendas |
gastos | despesas |
impuestos | impostos |
a | ao |
el | o |
y | e |
total | total |
necesitas | precisa |
ES Este beneficio se agota con el tiempo, pero los beneficios se pueden duplicar, y los equipos exitosos pueden activar el beneficio dos veces para lograr multiplicadores
PT Este buff se esgota com o tempo, mas os buffs podem ser dobrados, com times bem-sucedidos capazes de ativar o buff duas vezes para atingir multiplicadores
Spanish | Portuguese |
---|---|
pueden | podem |
equipos | times |
activar | ativar |
lograr | atingir |
el | o |
pero | mas |
veces | vezes |
este | este |
tiempo | tempo |
con | com |
dos | duas |
para | para |
Spanish | Portuguese |
---|---|
perfecto | perfeita |
compartir | compartilhar |
análisis | análise |
sigue | siga |
selecciona | selecionando |
y | e |
es | é |
pasos | passos |
crear | criar |
equipo | ferramenta |
empezar | para |
la | a |
de | em |
tu | seu |
ES Elsevier es una empresa de análisis de información global que asiste a instituciones y profesionales en el progreso de la ciencia, cuidados avanzados en materia de salud, así como mejorar la ejecución de los mismos para el beneficio de la humanidad.
PT A Elsevier é uma empresa global de informações analíticas que contribui com instituições e profissionais para o progresso da assistência à saúde e da ciência melhorando seu desempenho em benefício da humanidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
global | global |
instituciones | instituições |
salud | saúde |
ejecución | desempenho |
beneficio | benefício |
humanidad | humanidade |
información | informações |
y | e |
progreso | progresso |
ciencia | ciência |
es | é |
profesionales | profissionais |
empresa | empresa |
la | a |
así | que |
mejorar | melhorando |
ES Nuestro objetivo es ampliar los límites del conocimiento para el beneficio de la humanidad.
PT Nosso objetivo é expandir as fronteiras do conhecimento para benefício da humanidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ampliar | expandir |
límites | fronteiras |
conocimiento | conhecimento |
beneficio | benefício |
humanidad | humanidade |
es | é |
la | as |
nuestro | nosso |
objetivo | objetivo |
de | do |
ES El principal beneficio de utilizar el marketing de Facebook Messenger es que le permite llegar a una gran cantidad de clientes potenciales a gran escala en una plataforma de mensajería personal
PT O principal benefício de usar o marketing do Facebook Messenger é que ele permite que você alcance um grande número de clientes em potencial em uma plataforma de mensagens pessoais
Spanish | Portuguese |
---|---|
marketing | marketing |
permite | permite |
potenciales | potencial |
beneficio | benefício |
gran | grande |
es | é |
utilizar | usar |
clientes | clientes |
plataforma | plataforma |
principal | principal |
a | um |
que | que |
personal | pessoais |
ES Maximizando el beneficio de la infraestructura probada existente
PT Maximização dos benefícios existentes, infraestrutura comprovada
Spanish | Portuguese |
---|---|
beneficio | benefícios |
infraestructura | infraestrutura |
existente | existentes |
de | dos |
la | o |
ES ?De lejos, el mayor beneficio de ActiveCampaign es la posibilidad de enviar mensajes de texto ya sea como recordatorios a un grupo, o como parte de la estrategia de una campaña de marketing de goteo.?
PT ?A maior vantagem do ActiveCampaign de longe é poder enviar uma mensagem de texto, seja um lembrete para o grupo ou parte de uma campanha estratégica de marketing gota a gota.?
Spanish | Portuguese |
---|---|
beneficio | vantagem |
posibilidad | poder |
recordatorios | lembrete |
estrategia | estratégica |
es | é |
o | ou |
campaña | campanha |
marketing | marketing |
grupo | grupo |
un | um |
mayor | maior |
texto | texto |
la | a |
enviar | enviar |
ES ¿Hay algún beneficio especial para las organizaciones sin fines de lucro?
PT Há condições especiais para organizações sem fins lucrativos?
Spanish | Portuguese |
---|---|
organizaciones | organizações |
fines | fins |
sin | sem |
para | lucrativos |
ES Obtener un recorrido por el producto en vivo con información sobre cómo obtener el mayor beneficio de Sprout.
PT Faça um tour ao vivo do produto com informações sobre como obter o máximo benefício do Sprout.
Spanish | Portuguese |
---|---|
un | um |
beneficio | benefício |
información | informações |
obtener | obter |
producto | produto |
el | a |
de | do |
con | com |
ES Obtener un recorrido por el producto en vivo con información sobre cómo lograr el mayor beneficio de Sprout.
PT Faça um tour ao vivo do produto com informações sobre como obter o máximo benefício do Sprout
Spanish | Portuguese |
---|---|
un | um |
beneficio | benefício |
información | informações |
obtener | obter |
producto | produto |
el | a |
de | do |
con | com |
lograr | ao |
ES La ventaja de las redes sociales para los comerciantes minoristas es que pueden participar durante cada etapa del ciclo de vida del cliente. Sin embargo, ese beneficio también crea sus mayores desafíos:
PT A vantagem das redes sociais para os varejistas é poder interagir com o cliente em cada etapa do ciclo de vida. No entanto, esse benefício também gera os maiores desafios:
Spanish | Portuguese |
---|---|
cliente | cliente |
desafíos | desafios |
ventaja | vantagem |
minoristas | varejistas |
es | é |
vida | vida |
beneficio | benefício |
sin embargo | entanto |
etapa | etapa |
la | a |
que | poder |
cada | cada |
ciclo | ciclo |
también | também |
mayores | maiores |
de | em |
participar | interagir |
redes sociales | sociais |
para | para |
ES Un beneficio importante del listening de redes sociales es que toma millones de mensajes de las redes sociales y les da sentido. Sintetizar todos esos datos requiere de buenas herramientas.
PT Um benefício central do listening social é que ele captura e traduz milhões de mensagens sociais. Sintetizar todos esses dados requer boas ferramentas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
beneficio | benefício |
requiere | requer |
herramientas | ferramentas |
mensajes | mensagens |
y | e |
datos | dados |
es | é |
un | um |
buenas | boas |
todos | todos |
de | do |
que | que |
millones | milhões |
redes sociales | sociais |
ES Los influencers producirán contenido único para tu marca, con una perspectiva actualizada, lo cual es un gran beneficio para tu marca si sientes que te hace falta contenido creativo.
PT Os influenciadores produzirão conteúdo exclusivo para sua marca, com uma nova perspectiva — um enorme benefício para sua marca, se você sentir falta de conteúdo criativo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
influencers | influenciadores |
contenido | conteúdo |
perspectiva | perspectiva |
gran | enorme |
beneficio | benefício |
falta | falta |
creativo | criativo |
si | se |
tu | sua |
marca | marca |
para | para |
con | com |
cual | o |
un | um |
ES Sin embargo, el beneficio de usar un constructor de web y un diseñador profesional, significa que el proceso se simplifica y es mucho más rápido que si se contratara a un desarrollador
PT No entanto, o benefício de usar um web builder e um designer profissional significa que o processo é simplificado e muito mais rápido do que se você contratasse um programador
Spanish | Portuguese |
---|---|
constructor | builder |
web | web |
beneficio | benefício |
usar | usar |
y | e |
diseñador | designer |
si | se |
sin embargo | entanto |
es | é |
desarrollador | programador |
significa | significa |
el | o |
rápido | rápido |
un | um |
proceso | processo |
más | mais |
profesional | profissional |
de | do |
mucho | muito |
que | que |
ES Simplemente es uno de las VPN premium más baratas que hay y que, en este caso en particular, nos convence para otorgarle a este proveedor el beneficio de la duda.
PT É simplesmente uma das VPNs premium mais baratas do mercado, que, nesse caso específico, nos convence a dar a esse provedor o benefício da dúvida.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vpn | vpns |
premium | premium |
proveedor | provedor |
beneficio | benefício |
duda | dúvida |
más | mais |
nos | que |
simplemente | simplesmente |
de | do |
en | nesse |
la | a |
ES Si viajás en grupo, las empresas de chárter de colectivos son flexibles y se adaptan a tu itinerario. Los conductores también son guías, así que tendrás el beneficio agregado de una pequeña reseña del lugar, si lo deseás.
PT Se estiver viajando em grupo, empresas de ônibus fretado oferecem a flexibilidade de adaptar o passeio ao seu itinerário. Os motoristas são guias também, então os passageiros terão a vantagem de fazer perguntas sobre os locais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
beneficio | vantagem |
si | se |
grupo | grupo |
empresas | empresas |
guías | guias |
itinerario | itinerário |
conductores | motoristas |
son | são |
lugar | locais |
también | também |
el | a |
tu | seu |
tendrás | é |
ES La cantidad promedio de búsquedas mensuales de una palabra clave en particular durante 12 meses. Calcula el valor y el beneficio de la palabra clave para tu posicionamiento.
PT Número médio de pesquisas mensais por uma determinada palavra-chave ao longo de 12 meses. Avalie o valor de uma palavra-chave e quanto vantajosa ela pode ser para seus rankings.
Spanish | Portuguese |
---|---|
promedio | médio |
búsquedas | pesquisas |
posicionamiento | rankings |
mensuales | mensais |
meses | meses |
y | e |
en | de |
palabra | palavra |
clave | chave |
valor | valor |
palabra clave | palavra-chave |
en particular | determinada |
el | o |
de | número |
para | para |
ES consiguió un beneficio tangible en su carrera profesional gracias a este curso
PT consegui um benefício significativo de carreira com este curso
Spanish | Portuguese |
---|---|
beneficio | benefício |
en | de |
carrera | carreira |
curso | curso |
un | um |
este | este |
gracias | com |
ES Optimizados para incluir más páginas y hacer más copias, su precio inferior de partida es perfecto para imprimir tu proyecto con un margen de beneficio
PT Otimizado para alto volume de páginas e de exemplares e com preço unitário inferior, proporciona um projeto de publicação com boa margem de lucro.
Spanish | Portuguese |
---|---|
optimizados | otimizado |
precio | preço |
imprimir | publicação |
proyecto | projeto |
un | um |
margen | margem |
beneficio | lucro |
páginas | páginas |
y | e |
inferior | inferior |
con | com |
ES Determina las fuerzas impulsoras y represoras de tu decisión, lo que va a favor y en contra de esta. Puntúa estos elementos en función de su fuerza para determinar qué opciones hay disponibles y la relación coste-beneficio de cada una de ellas.
PT Determine o que está funcionando a favor ou contra a decisão. Pontue esses itens com base na força para determinar quais opções estão disponíveis e o custo-benefício de cada uma.
Spanish | Portuguese |
---|---|
decisión | decisão |
y | e |
favor | favor |
fuerza | força |
disponibles | disponíveis |
en | de |
la | a |
opciones | opções |
cada | cada |
contra | contra |
determinar | determinar |
ES Sujeto a estas Condiciones de uso, Foursquare puede ofrecer prestar los Servicios, como se describe con más detalle en nuestros Sitios, y que sean seleccionados por usted, únicamente para su uso personal y no para el uso o beneficio de terceros
PT De acordo com estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer os Serviços, descritos com mais exatidão nos nossos Sites, e que são selecionados por você somente para seu uso pessoal e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro
Spanish | Portuguese |
---|---|
seleccionados | selecionados |
puede | pode |
servicios | serviços |
y | e |
o | ou |
beneficio | benefício |
en | de |
condiciones | termos |
uso | uso |
sitios | sites |
el | o |
más | mais |
únicamente | somente |
ofrecer | oferecer |
nuestros | nossos |
con | com |
no | não |
su | você |
ES Si tachas el precio original en tu sitio web y pones el nuevo precio, quizás usando una tipografía en negrita, la gente podrá ver fácilmente el beneficio de la promoción.
PT Se você destacar o preço original em seu site e exibir o novo preço, talvez com uma fonte em negrito, as pessoas poderão facilmente ver o benefício da promoção.
Spanish | Portuguese |
---|---|
negrita | negrito |
podrá | poderão |
fácilmente | facilmente |
beneficio | benefício |
promoción | promoção |
si | se |
y | e |
original | original |
nuevo | novo |
tipografía | fonte |
quizás | talvez |
usando | com |
ver | ver |
precio | preço |
en | em |
a | as |
sitio | site |
el | o |
tu | seu |
ES Son expertos en dominios que aportan una experiencia considerable para ayudar a los clientes a obtener el beneficio total de la amplia cartera de ofertas de OneSpan.
PT Eles são especialistas em domínio que trazem uma experiência considerável para ajudar os clientes a obterem toda a vantagem do amplo portfólio de ofertas da OneSpan.
Spanish | Portuguese |
---|---|
expertos | especialistas |
dominios | domínio |
considerable | considerável |
amplia | amplo |
cartera | portfólio |
onespan | onespan |
beneficio | vantagem |
ofertas | ofertas |
son | são |
experiencia | experiência |
aportan | da |
ayudar | ajudar |
clientes | clientes |
que | que |
ES Además, nuestra solución FIDO UAF está integrada dentro de Mobile Security Suite de OneSpan y ofrece el beneficio de seguridad y blindaje adicionales de aplicaciones.
PT Além disso, a nossa solução FIDO UAF é integrada no Mobile Security Suite da OneSpan e fornece o benefício de blindagem de aplicativo e segurança de aplicativo adicional.
Spanish | Portuguese |
---|---|
solución | solução |
fido | fido |
integrada | integrada |
mobile | mobile |
onespan | onespan |
beneficio | benefício |
security | security |
y | e |
seguridad | segurança |
suite | suite |
ofrece | da |
adicionales | adicional |
el | a |
de | além |
ES ¡Además tienes un beneficio adicional! Puedes ahorrar fácilmente más de 5 horas a la semana con las siete automatizaciones que mencionamos a lo largo de este artículo
PT E uma vantagem de bônus! Você economiza mais de cinco horas por semana com facilidade usando sete desses processos automatizados
Spanish | Portuguese |
---|---|
beneficio | vantagem |
ahorrar | economiza |
semana | semana |
fácilmente | facilidade |
horas | horas |
la | desses |
más | mais |
de | cinco |
con | com |
siete | sete |
lo | você |
ES Conviértete en un afiliado de Kinsta y obtén un verdadero beneficio compartido
PT Torne-se um afiliado Kinsta e obtenha uma verdadeira participação nos lucros
Spanish | Portuguese |
---|---|
afiliado | afiliado |
kinsta | kinsta |
obtén | obtenha |
verdadero | verdadeira |
y | e |
un | um |
de | uma |
en | nos |
ES El principal beneficio de la organización para la seguridad es la estandarización. Usted puede ofrecer la flexibilidad de la nube con la seguridad de que los sistemas implementados alcancen los niveles estándares de seguridad y cumplimiento.
PT A maior vantagem da orquestração em termos de segurança é a padronização. É possível fornecer a flexibilidade da cloud e ainda garantir que os sistemas implantados atendam aos padrões de segurança e conformidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
beneficio | vantagem |
cumplimiento | conformidade |
sistemas | sistemas |
estándares | padrões |
y | e |
es | é |
seguridad | segurança |
flexibilidad | flexibilidade |
nube | cloud |
que | garantir |
ofrecer | fornecer |
de | em |
puede | possível |
ES Luego, explique ese beneficio antes de incluir su enlace
PT Então, explique esse benefício antes de incluir seu link
Spanish | Portuguese |
---|---|
explique | explique |
beneficio | benefício |
incluir | incluir |
enlace | link |
ese | o |
antes | antes |
ES Después de todo, si su respuesta ya es popular por sí misma, hay muy poco incentivo para actualizarla o cambiarla –especialmente si la única razón para el cambio es para que otro usuario obtenga beneficio de su trabajo.
PT Afinal, se sua resposta já é popular por si só, há pouco incentivo para atualizá-la ou modificá-la – especialmente se a única razão para a mudança for para que outro usuário possa se beneficiar do seu trabalho.
ES Deseas crear piezas que tengan el potencial de ser compartidas en todos lados. Deseas obtener todo el beneficio posible a través de la interacción social para que esa pieza de contenido sea vista por el mayor número de personas.
PT Você precisa criar peças que tenham potencial para serem compartilhadas loucamente. Você precisa obter o máximo de credibilidade possível por meio do compartilhamento social para que o conteúdo seja visto pelo maior número de pessoas possível.
Spanish | Portuguese |
---|---|
social | social |
crear | criar |
piezas | peças |
potencial | potencial |
compartidas | compartilhadas |
contenido | conteúdo |
posible | possível |
en | de |
obtener | obter |
a través de | meio |
mayor | maior |
el | o |
personas | pessoas |
ES Otro agradable beneficio extra de Airtable es su gestor de activos. Esta función proporciona a los usuarios una sensación de consistencia entre tus campañas y anuncios antes de presionar “publicar”.
PT Um outro bom bônus da Airtable é o seu gerenciador de ativos. Esse recurso oferece aos usuários uma sensação de consistência em suas campanhas e anúncios antes de clicar em ?publicar?.
Spanish | Portuguese |
---|---|
otro | outro |
agradable | bom |
extra | bônus |
gestor | gerenciador |
activos | ativos |
función | recurso |
usuarios | usuários |
sensación | sensação |
consistencia | consistência |
presionar | clicar |
publicar | publicar |
es | é |
y | e |
campañas | campanhas |
anuncios | anúncios |
los | o |
de | em |
antes | antes |
proporciona | oferece |
a | um |
ES Reciba el beneficio de la confidencialidad, integridad y disponibilidad al defender su organización de un panorama cambiante de amenazas a datos con los productos de protección de datos de Thales.
PT Beneficie-se da confidencialidade, integridade e disponibilidade ao proteger sua organização de um cenário de ameaça de dados em evolução com os produtos de proteção de dados da Thales.
Spanish | Portuguese |
---|---|
confidencialidad | confidencialidade |
integridad | integridade |
disponibilidad | disponibilidade |
organización | organização |
panorama | cenário |
amenazas | ameaça |
datos | dados |
thales | thales |
y | e |
protección | proteção |
defender | proteger |
al | ao |
la | a |
un | um |
de | em |
productos | produtos |
con | com |
ES Esto es bueno para la privacidad y seguridad, pero no es un gran beneficio, ya que hay extensiones gratuitas muy buenas que hacen lo mismo
PT Isso é bom para privacidade e segurança, mas não é um grande benefício, pois existem extensões de navegador gratuitas muito boas por aí que realizam a mesma tarefa
Spanish | Portuguese |
---|---|
beneficio | benefício |
extensiones | extensões |
gratuitas | gratuitas |
privacidad | privacidade |
y | e |
seguridad | segurança |
es | é |
gran | grande |
un | um |
muy | muito |
no | não |
buenas | boas |
que | mesma |
para | para |
pero | mas |
ya que | pois |
ES Poder identificar tú mismo donde se encuentran las vulnerabilidades es un beneficio añadido.
PT Ser capaz de identificar por si mesmo onde estão as vulnerabilidades é um benefício adicional.
Spanish | Portuguese |
---|---|
identificar | identificar |
vulnerabilidades | vulnerabilidades |
beneficio | benefício |
añadido | adicional |
es | é |
poder | capaz |
donde | onde |
ES Otro beneficio de este camino es que los ferrocarriles utilizan puentes y túneles para evitar las pendientes empinadas
PT Outra vantagem desse trilho é que ferrovias usam pontes e túneis para evitar declives íngremes
Spanish | Portuguese |
---|---|
otro | outra |
beneficio | vantagem |
utilizan | usam |
puentes | pontes |
túneles | túneis |
evitar | evitar |
y | e |
es | é |
de | desse |
para | para |
ES En Auckland, Wellington y Nelson, a veces se presentaban pequeñas compañías de teatro en beneficio de fundaciones de caridad como la "Fundación para viudas y huérfanos" o "Británicos que sufren en India"
PT Em Auckland, Wellington e Nelson, pequenas empresas de atores e atrizes às vezes se apresentavam para auxiliar instituições de caridade como o Widows' and Orphans' Fund e o Suffering British Subjects in India
Spanish | Portuguese |
---|---|
auckland | auckland |
wellington | wellington |
nelson | nelson |
pequeñas | pequenas |
compañías | empresas |
caridad | caridade |
india | india |
y | e |
en | in |
la | o |
de | em |
veces | vezes |
para | para |
ES Como resultado, creo que Teachable tiene un pequeño beneficio en términos de diseño instruccional. Por ejemplo, puede construir lecciones específicamente para recibir (¡o rechazar!) Asignaciones y tareas.
PT Como resultado, acredito que o ensinável tem um pequeno benefício em termos de design instrucional. Você pode, por exemplo, construir aulas especificamente para receber (ou rejeitar!) Atribuições e tarefas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
creo | acredito |
teachable | ensinável |
un | um |
pequeño | pequeno |
beneficio | benefício |
términos | termos |
lecciones | aulas |
específicamente | especificamente |
rechazar | rejeitar |
resultado | resultado |
diseño | design |
o | ou |
asignaciones | atribuições |
y | e |
tareas | tarefas |
puede | pode |
ejemplo | exemplo |
construir | construir |
recibir | receber |
ES Es por esto que, a mediados de la década de los 90, Don Clifton desarrolló una evaluación para identificar rasgos específicos y un marco para el desarrollo de esos rasgos en beneficio de la persona
PT Então, em meados dos anos 90, Don Clifton estava desenvolvendo uma avaliação para identificar traços específicos e uma estrutura para desenvolver esses traços para beneficiar o indivíduo
Spanish | Portuguese |
---|---|
mediados | meados |
evaluación | avaliação |
rasgos | traços |
específicos | específicos |
don | don |
y | e |
marco | estrutura |
desarrollo | desenvolvendo |
que | estava |
identificar | identificar |
los | os |
en | em |
el | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
recomendamos | recomendamos |
nuevos | novos |
clientes | clientes |
consultores | consultores |
beneficio | benefício |
otrs | otrs |
evite | evite |
costos | custos |
soporte | suporte |
sin embargo | entanto |
y | e |
experiencia | experiência |
máximo | máximo |
en | de |
en el | no |
de | do |
nuestros | nossos |
la | a |
para | para |
el futuro | futuro |
ES La analítica web centrada en la privacidad tiene el doble beneficio de respetar el espíritu y la letra de la RGPD a la vez que evita la necesidad de introducir formularios intrusivos de consentimiento de cookies
PT Web analytics com foco em privacidade tem o benefício duplo de observar o espírito e o texto do GDPR, ao mesmo tempo que evita a necessidade de introduzir formulários intrusivos de consentimento de cookies
Spanish | Portuguese |
---|---|
analítica | analytics |
web | web |
privacidad | privacidade |
beneficio | benefício |
espíritu | espírito |
rgpd | gdpr |
evita | evita |
introducir | introduzir |
formularios | formulários |
consentimiento | consentimento |
cookies | cookies |
y | e |
necesidad | necessidade |
vez | tempo |
la | a |
que | observar |
ES Agregue la habilidad de foros a su sitio Web WordPress existente con bbPress. Los usuarios de bbPress obtienen el beneficio de una solución ligera que no hace lento su sitio Web WordPress.
PT Adicione capacidade de fórum em seu site WordPress existente com bbPress. Os usuários de bbPress obtêm o benefício de uma solução leve que não torna o seu site WordPress lento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
habilidad | capacidade |
foros | fórum |
wordpress | wordpress |
existente | existente |
usuarios | usuários |
obtienen | obtêm |
beneficio | benefício |
solución | solução |
ligera | leve |
lento | lento |
agregue | adicione |
que | torna |
no | não |
de | em |
sitio | site |
una | uma |
con | com |
el | o |
ES Textpattern es una solución de software de blog flexible, elegante y de fácil uso. Los Usuarios de Textpattern obtienen el beneficio de un software que les ayuda a crear, editar y publicar fácilmente atractivos contenidos de sitio Web.
PT Textpattern é uma solução de software de blog flexível, elegante e fácil de usar. Os usuários de Textpattern obtém os benefícios de um software que lhes ajuda a criar, editar e publicar conteúdos atraentes em seus sites.
Spanish | Portuguese |
---|---|
solución | solução |
blog | blog |
flexible | flexível |
elegante | elegante |
atractivos | atraentes |
contenidos | conteúdos |
es | é |
software | software |
y | e |
usuarios | usuários |
ayuda | ajuda |
editar | editar |
publicar | publicar |
fácil | fácil |
crear | criar |
web | sites |
un | um |
que | obtém |
de | em |
una | uma |
ES El curso de Accredited Tier Specialist (ATS) es un nombramiento profesional basado en un plan de estudios, para el beneficio de las personas directamente responsables del tiempo de actividad de los centros de datos y para los expertos que los respaldan.
PT O Accredited Tier Specialist (ATS) é um currículo e designação profissional em benefício dos indivíduos diretamente responsáveis pelo tempo de operação do datacenter e os especialistas que dão suporte a eles.
Spanish | Portuguese |
---|---|
beneficio | benefício |
directamente | diretamente |
responsables | responsáveis |
actividad | operação |
plan de estudios | currículo |
y | e |
es | é |
un | um |
profesional | profissional |
expertos | especialistas |
el | a |
tiempo | tempo |
que | que |
ES Aproveche nuestra experiencia para su propio beneficio
PT Transforme nosso conhecimento em uma vantagem para você
Spanish | Portuguese |
---|---|
experiencia | conhecimento |
beneficio | vantagem |
su | você |
para | para |
nuestra | nosso |
Spanish | Portuguese |
---|---|
mundial | mundial |
trabaja | trabalha |
estrecha | estreita |
desarrollar | desenvolver |
care | care |
asociaciones | parcerias |
clase | classe |
colaboración | colaboração |
equipo | equipe |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
beneficio | benefício |
directamente | diretamente |
care | care |
puede | pode |
y | e |
disposiciones | disposições |
o | ou |
términos | termos |
entidades | entidades |
cada | cada |
nombre | nome |
también | também |
son | são |
en | em |
propio | próprio |
Showing 50 of 50 translations