Hire a translator I am translator

Translate "nuestra" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "nuestra" from Spanish to Portuguese

Translations of nuestra

"nuestra" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

nuestra a a nossa ao aos apenas as cada casa com com a com você como da dados das de disponível do dos e em empresas estamos está fazer foi for há las mais mais de mas melhor muito na no nos nossa nossas nosso nossos não não é nós o o que obter os ou para para o pela pessoas por primeira privacidade produtos quando que recursos se segurança sem sempre ser serviço seu seus sobre sua são também tem tempo toda toda a todo todo o mundo todos todos os um uma você você pode à é é um

Translation of Spanish to Portuguese of nuestra

Spanish
Portuguese

ES Nuestra misión es llevar educación de calidad a todas partes; para innovar dentro del espacio Edtech con nuestra tecnología y colaborar con nuestra red global de socios

PT Nossa missão é levar educação de qualidade em todos os lugares; para inovar no espaço Edtech com nossa tecnologia e colaborar com nossa rede global de parceiros

Spanish Portuguese
misión missão
educación educação
calidad qualidade
espacio espaço
colaborar colaborar
global global
socios parceiros
es é
innovar inovar
tecnología tecnologia
y e
red rede
de em
a levar
todas todos os
para para

ES A medida que continuamos asistiendo a las reuniones, compartiendo con otros miembros y trabajando en nuestra recuperación, nuestra intuición se fortalecerá y, con el tiempo, nuestra relación con la sobriedad se hará más clara de forma natural.

PT À medida que continuamos participando das reuniões, compartilhando com outros membros e trabalhando em nossa recuperação, nossa intuição se fortalecerá e, com o tempo, nosso relacionamento com a sobriedade ficará naturalmente mais claro.

Spanish Portuguese
medida medida
reuniones reuniões
compartiendo compartilhando
miembros membros
trabajando trabalhando
recuperación recuperação
relación relacionamento
sobriedad sobriedade
clara claro
natural naturalmente
otros outros
y e
más mais
la a
en em
tiempo tempo
nuestra nossa

ES Nuestra misión es llevar educación de calidad a todas partes; innovar dentro del espacio Edtech con nuestra tecnología y colaborar con nuestra red global de socios.

PT Nossa missão é levar educação de qualidade a todos os lugares; para inovar dentro do espaço Edtech com nossa tecnologia e colaborar com nosso rede de parceiros globais.

Spanish Portuguese
misión missão
educación educação
calidad qualidade
espacio espaço
colaborar colaborar
global globais
socios parceiros
es é
innovar inovar
tecnología tecnologia
y e
red rede
a levar
de do

ES La velocidad es la base de nuestra empresa. Siempre tratamos de mantener nuestro ritmo, ya sea por medio de nuestra tecnología o ayudando a nuestros clientes. Nuestro negocio evoluciona constantemente, y nuestra gente con él.

PT Agilidade é a base da nossa empresa. Procuramos ser rápidos sempre, seja em termos de tecnologia ou de suporte a nossos clientes. Nossa empresa está sempre evoluindo, e nossos colaboradores também.

Spanish Portuguese
tecnología tecnologia
clientes clientes
es é
base base
o ou
y e
mantener suporte
la a
empresa empresa
siempre sempre
de em
nuestros nossos
la velocidad agilidade

ES La velocidad es la piedra angular de nuestra empresa. Nuestro objetivo es mantener siempre la velocidad, tanto en lo que se refiere a nuestra tecnología como a la ayuda a nuestros clientes. Adyen evoluciona, y con nosotros lo hace nuestra gente.

PT Agilidade é a base da nossa empresa. Procuramos ser rápidos sempre, seja em termos de tecnologia ou de suporte a nossos clientes. A Adyen está evoluindo, e nossos funcionários também.

Spanish Portuguese
tecnología tecnologia
clientes clientes
adyen adyen
es é
tanto ou
y e
la a
empresa empresa
siempre sempre
ayuda suporte
nuestros nossos
la velocidad agilidade

ES Nuestra vision es el futuro que queremos alcanzar. Nuestra misión es lo que hacemos cada dia para hacer realidad nuestra visión.

PT Nossa visão é o futuro que queremos alcançar. Nossa missão é o que fazemos todos os dias para tornar nossa visão realidade.

Spanish Portuguese
misión missão
visión visão
queremos queremos
es é
realidad realidade
nuestra nossa
el o
cada todos os
que que
el futuro futuro

ES ¿Desea más información sobre nuestra marca, nuestra red y nuestras soluciones de inversión? Todas las respuestas a sus preguntas se encuentran en nuestra documentación.

PT Quer saber mais sobre a nossa marca, nossa rede e nossas soluções de investimento? As respostas para todas as suas perguntas estão no nosso arquivo.

Spanish Portuguese
desea quer
red rede
soluciones soluções
inversión investimento
y e
respuestas respostas
en de
más mais
marca marca
todas todas
preguntas perguntas
nuestras nossas
sobre sobre

ES Cuando utilizas una página web enlazada haciendo clic de un hiperenlace de nuestra página web, nuestra responsabilidad termina cuando abandonas nuestra página web

PT Ao clicar em um link nas nossas páginas para outro site, nossa responsabilidade com você se encerra com a sua saída do nosso website

Spanish Portuguese
responsabilidad responsabilidade
clic clicar
un um
web site
de em
nuestra nossa
página web website

ES Para proteger nuestros derechos, nuestra privacidad, nuestra seguridad o nuestra propiedad y la de nuestros afiliados, la tuya o la de otras personas.

PT Para proteger direitos, privacidade, segurança ou propriedade, nossos e ou de nossos afiliados, sua e de outros.

Spanish Portuguese
afiliados afiliados
otras outros
proteger proteger
derechos direitos
privacidad privacidade
seguridad segurança
o ou
y e
propiedad propriedade
la a
nuestros nossos
tuya sua

ES Nuestra web utiliza cookies. Al continuar usando nuestra página, estás manifestando tu acuerdo con nuestra Política de Privacidad y Cookies

PT O nosso website utiliza cookies. Ao continuar a navegar no site está a concordar com a nossa Política de Privacidade e Cookie

Spanish Portuguese
cookies cookies
continuar continuar
acuerdo concordar
política política
privacidad privacidade
al ao
y e
web site
está está

ES Tenemos una combinación de los tres accesorios en nuestro hogar: bombillas E14 en nuestra sala de estar, E27 en nuestra habitación y una combinación de GU10 estándar y el GU10 de espectro blanco en nuestra cocina

PT Temos uma combinação dos três acessórios em nossa casa: lâmpadas E14 em nossa sala de estar, E27 em nosso quarto e uma combinação de GU10 padrão e GU10 de espectro branco em nossa cozinha

Spanish Portuguese
combinación combinação
accesorios acessórios
bombillas lâmpadas
estándar padrão
espectro espectro
cocina cozinha
y e
blanco branco
sala sala
nuestro nosso
hogar casa
habitación quarto

ES En nuestra sede fundacional de Jena (Alemania) puede sumergirse en nuestra historia. Visite nuestro museo en Villa SCHOTT y consulte los archivos de SCHOTT, nuestra fascinante colección de documentos y objetos históricos.

PT Em nossa primeira fábrica, em Jena, na Alemanha, você pode mergulhar mais profundamente em nossa história. Visite nosso museu na Villa SCHOTT e mergulhe nos arquivos da SCHOTT, a nossa fascinante coleção de documentos e objetos históricos.

Spanish Portuguese
alemania alemanha
sumergirse mergulhar
historia história
villa villa
schott schott
fascinante fascinante
objetos objetos
históricos históricos
visite visite
museo museu
y e
archivos arquivos
colección coleção
documentos documentos
puede pode
nuestro nosso

ES ¿Desea más información sobre nuestra marca, nuestra red y nuestras soluciones de inversión? Todas las respuestas a sus preguntas se encuentran en nuestra documentación.

PT Quer saber mais sobre a nossa marca, nossa rede e nossas soluções de investimento? As respostas para todas as suas perguntas estão no nosso arquivo.

Spanish Portuguese
desea quer
red rede
soluciones soluções
inversión investimento
y e
respuestas respostas
en de
más mais
marca marca
todas todas
preguntas perguntas
nuestras nossas
sobre sobre

ES En otro caso, Hello confundió al hermano de nuestra pareja con nuestra pareja y a nuestra madre con su hermana, pero los casos son raros, con solo unos pocos en los últimos tres años.

PT Em outro caso, Hello confundiu o irmão de nosso parceiro com nosso parceiro e nossa mãe com sua irmã, mas os casos são raros, com apenas alguns nos últimos três anos.

Spanish Portuguese
hermano irmão
pareja parceiro
madre mãe
hermana irmã
hello hello
los últimos últimos
otro outro
y e
casos casos
años anos
pero mas
son são
caso caso
solo apenas

ES La velocidad es la base de nuestra empresa. Siempre tratamos de mantener nuestro ritmo, ya sea por medio de nuestra tecnología o ayudando a nuestros clientes. Nuestro negocio evoluciona constantemente, y nuestra gente con él.

PT Agilidade é a base da nossa empresa. Procuramos ser rápidos sempre, seja em termos de tecnologia ou de suporte a nossos clientes. Nossa empresa está sempre evoluindo, e nossos colaboradores também.

Spanish Portuguese
tecnología tecnologia
clientes clientes
es é
base base
o ou
y e
mantener suporte
la a
empresa empresa
siempre sempre
de em
nuestros nossos
la velocidad agilidade

ES La velocidad es la piedra angular de nuestra empresa. Nuestro objetivo es mantener siempre la velocidad, tanto en lo que se refiere a nuestra tecnología como a la ayuda a nuestros clientes. Adyen evoluciona, y con nosotros lo hace nuestra gente.

PT Agilidade é a base da nossa empresa. Procuramos ser rápidos sempre, seja em termos de tecnologia ou de suporte a nossos clientes. A Adyen está evoluindo, e nossos funcionários também.

Spanish Portuguese
tecnología tecnologia
clientes clientes
adyen adyen
es é
tanto ou
y e
la a
empresa empresa
siempre sempre
ayuda suporte
nuestros nossos
la velocidad agilidade

ES En nuestra sede fundacional de Jena (Alemania) puede sumergirse en nuestra historia. Visite nuestro museo en Villa SCHOTT y consulte los archivos de SCHOTT, nuestra fascinante colección de documentos y objetos históricos.

PT Em nossa primeira fábrica, em Jena, na Alemanha, você pode mergulhar mais profundamente em nossa história. Visite nosso museu na Villa SCHOTT e mergulhe nos arquivos da SCHOTT, a nossa fascinante coleção de documentos e objetos históricos.

Spanish Portuguese
alemania alemanha
sumergirse mergulhar
historia história
villa villa
schott schott
fascinante fascinante
objetos objetos
históricos históricos
visite visite
museo museu
y e
archivos arquivos
colección coleção
documentos documentos
puede pode
nuestro nosso

ES Los 33 millones de dólares conseguidos aceleraron el desarrollo de nuestra tecnología y expansión global, inaugurando en junio nuestra quinta sede en Dallas para apoyar nuestra entrada al mercado estadounidense.

PT O financiamento de 33 milhões de dólares estado-unidenses acelerou o desenvolvimento da nossa tecnologia e a nossa expansão global com a abertura do nosso quinto escritório no mês de junho, em Dallas, para apoiar a nossa entrada no mercado dos EUA.

Spanish Portuguese
dólares dólares
global global
sede escritório
dallas dallas
apoyar apoiar
mercado mercado
desarrollo desenvolvimento
tecnología tecnologia
y e
expansión expansão
junio junho
entrada entrada
el a
millones milhões

ES Cuando utilizas una página web enlazada haciendo clic de un hiperenlace de nuestra página web, nuestra responsabilidad termina cuando abandonas nuestra página web

PT Ao clicar em um link nas nossas páginas para outro site, nossa responsabilidade com você se encerra com a sua saída do nosso website

Spanish Portuguese
responsabilidad responsabilidade
clic clicar
un um
web site
de em
nuestra nossa
página web website

ES Para proteger nuestros derechos, nuestra privacidad, nuestra seguridad o nuestra propiedad y la de nuestros afiliados, la tuya o la de otras personas.

PT Para proteger direitos, privacidade, segurança ou propriedade, nossos e ou de nossos afiliados, sua e de outros.

Spanish Portuguese
afiliados afiliados
otras outros
proteger proteger
derechos direitos
privacidad privacidade
seguridad segurança
o ou
y e
propiedad propriedade
la a
nuestros nossos
tuya sua

ES Nuestra misión es llevar educación de calidad a todas partes; innovar dentro del espacio Edtech con nuestra tecnología y colaborar con nuestra red global de socios.

PT Nossa missão é levar educação de qualidade a todos os lugares; para inovar dentro do espaço Edtech com nossa tecnologia e colaborar com nosso rede de parceiros globais.

Spanish Portuguese
misión missão
educación educação
calidad qualidade
espacio espaço
colaborar colaborar
global globais
socios parceiros
es é
innovar inovar
tecnología tecnologia
y e
red rede
a levar
de do

ES Respaldado por nuestra potente red internacional de pagos, nuestra seguridad de primer nivel y nuestra asistencia de talla mundial, Flywire hace que resulte más fácil que nunca gestionar y procesar transacciones financieras desde una sola plataforma.

PT Apoiada pela nossa poderosa rede de pagamentos global, segurança excelente e apoio de classe mundial, a Flywire torna mais fácil do que nunca gerir e processar transações financeiras a partir de uma única plataforma.

Spanish Portuguese
red rede
seguridad segurança
asistencia apoio
flywire flywire
gestionar gerir
procesar processar
financieras financeiras
nivel classe
potente poderosa
pagos pagamentos
y e
transacciones transações
fácil fácil
que torna
nunca nunca
plataforma plataforma
mundial mundial
más mais
una única
de do

ES "Cloudflare es nuestra primera línea de defensa del perímetro de seguridad. Es un socio clave que permite a Naranja ejecutar las cargas de trabajo en la nube de nuestra elección como mejor nos parezca".

PT "A Cloudflare é nossa primeira linha de defesa do perímetro de segurança. Trata-se de uma parceira importante, permitindo que a Naranja execute cargas de trabalho na nuvem de nossa preferência e da maneira que acharmos melhor".

Spanish Portuguese
perímetro perímetro
socio parceira
clave importante
permite permitindo
cargas cargas
mejor melhor
cloudflare cloudflare
defensa defesa
nube nuvem
en de
la a
seguridad segurança
trabajo trabalho
línea linha
nos que
de do
es é
primera primeira

ES Nuestra solución Regional Services te ayuda a decidir dónde deben administrarse tus datos, sin perder las ventajas de seguridad y rendimiento que ofrece nuestra red.

PT Os Regional Services da Cloudflare ajudam na decisão quanto ao local onde os seus dados devem ser manuseados, sem perder os benefícios de segurança e performance oferecidos pela nossa rede.

Spanish Portuguese
deben devem
perder perder
regional regional
services services
datos dados
y e
red rede
sin sem
ventajas benefícios
seguridad segurança
rendimiento performance
ofrece da
ayuda ajudam
decidir decisão

ES Como nuestros empleados no tuvieron dificultades con las aplicaciones que no estaban diseñadas para el acceso remoto, nuestra plataforma siguió funcionando sin problemas y la asistencia a nuestra base de clientes no se vio afectada".

PT Como nossos funcionários não precisaram lidar com aplicativos que não foram projetados para acesso remoto, nossa plataforma continuou funcionando sem problemas e nossa base de clientes não sofreu nenhuma interrupção no atendimento."

Spanish Portuguese
empleados funcionários
asistencia atendimento
clientes clientes
acceso acesso
plataforma plataforma
problemas problemas
y e
base base
aplicaciones aplicativos
diseñadas para
funcionando funcionando
nuestros nossos
estaban que
sin sem
no nenhuma
la o

ES "Cuando te sientas un director general, solo quieren saber la cuota de mercado. Market Explorer es la herramienta perfecta para mostrar rápidamente cuál es el papel de nuestra marca y nuestra posición dentro del mercado".

PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”

Spanish Portuguese
director gerente
general geral
quieren quer
perfecta perfeita
rápidamente rapidamente
papel papel
herramienta ferramenta
y e
mostrar mostrar
marca marca
cuando quando
saber saber
la a
mercado mercado
cuál qual
nuestra nossa
de em
un um
para para
dentro de

ES Con nuestra biblioteca de conectores y nuestra extensa documentación tendrá a su disposición nuestros enormes datasets en cuestión de minutos.

PT Nossa biblioteca de conectores e uma extensa documentação colocam você em contato direto com nossos enormes conjuntos de dados em minutos.

Spanish Portuguese
biblioteca biblioteca
extensa extensa
enormes enormes
minutos minutos
y e
documentación documentação
su você
nuestros nossos
conectores conectores

ES Nuestra Política de privacidad de Servicios al consumidor y nuestra Política de privacidad de Servicios empresariales entrarán en vigencia el 20 de agosto de 2020

PT Nossa Política de Privacidade dos Serviços ao Consumidor e Política de Privacidade de Serviços Corporativos entrarão em vigor em 20 de agosto de 2020

Spanish Portuguese
política política
privacidad privacidade
servicios serviços
consumidor consumidor
empresariales corporativos
agosto agosto
y e
al ao
el o

ES Realmente se ha convertido en un componente invaluable al hacer de nuestra gestión del riesgo un pilar central de nuestra estrategia de crecimiento real. Sin World-Check One, nuestro equipo de operaciones simplemente no estaría donde está hoy.

PT O World-Check One é um componente realmente inestimável para tornar a nossa gestão de riscos um pilar central da nossa estratégia atual de crescimento. Sem o World-Check One, nossa equipe de operações simplesmente não estaria onde está hoje.

Spanish Portuguese
componente componente
gestión gestão
riesgo riscos
pilar pilar
central central
estrategia estratégia
crecimiento crescimento
equipo equipe
operaciones operações
realmente realmente
hoy hoje
en de
de one
sin sem
simplemente simplesmente
estaría estaria
donde onde

ES Si no escuchamos qué desea nuestra audiencia, no podremos conectarnos con ella. No podremos ayudarla ni influenciarla. Esto se aplica a nuestras vidas personales y a cómo nos acercamos a nuestra audiencia en las redes sociales y más allá.

PT Se não ouvirmos o que nosso público deseja, não poderemos nos conectar com ele. Não poderemos ajudá-lo ou influenciá-lo. Isso parece verdadeiro em nossas vidas pessoais, bem como na forma como abordamos nosso público no social e além.

Spanish Portuguese
audiencia público
vidas vidas
si se
personales pessoais
y e
desea deseja
no não
en em
allá é
nuestras nossas
nos que
ella o
se ele

ES En Sprout, las decisiones que tomamos sobre nuestro producto, nuestra gente y nuestro negocio siempre están guiadas por nuestros valores y nuestra visión para el futuro

PT No Sprout, as decisões que tomamos sobre nosso produto, nossas equipes e nossa empresa são sempre guiadas por nossos valores e pela nossa visão para o futuro

Spanish Portuguese
decisiones decisões
negocio empresa
guiadas guiadas
valores valores
visión visão
y e
están são
siempre sempre
el o
nuestro nosso
producto produto
nuestros nossos
en no
para para
el futuro futuro
sobre sobre

ES Nuestra ubicación en Seattle es un edificio con calificación LEED Platinum y nuestra ubicación en Dublín cumple con las mejores prácticas ambientales de WeWork.

PT Nossa unidade em Seattle fica em um prédio que tem classificação LEED Platinum e nossa unidade em Dublin segue as práticas ambientais recomendadas pela WeWork.

Spanish Portuguese
seattle seattle
edificio prédio
calificación classificação
platinum platinum
dublín dublin
prácticas práticas
ambientales ambientais
es é
y e
un um
en em

ES Nuestro compromiso con nuestra gente nunca ha sido más importante. Este premio es un testimonio de la capacidad de nuestra empresa para cumplir con esas prioridades.

PT Nosso compromisso com a nossa equipe nunca foi tão importante. Esse prêmio é uma prova da capacidade da nossa empresa de cumprir essas prioridades.

Spanish Portuguese
compromiso compromisso
premio prêmio
testimonio prova
capacidad capacidade
cumplir cumprir
prioridades prioridades
es é
importante importante
nunca nunca
empresa empresa
nuestro nosso
de uma

ES Los tipos específicos de cookies propias y de terceros que se proporcionan a través de nuestra plataforma y los propósitos que desempeñan se describen en nuestra tabla de cookies:

PT Os tipos específicos de cookies primários e de terceiros usados na nossa Plataforma e as finalidades que eles executam são descritas em nossas tabelas de cookie:

Spanish Portuguese
tipos tipos
específicos específicos
cookies cookies
plataforma plataforma
propósitos finalidades
tabla tabelas
y e
terceros terceiros

ES Nuestra marca no es nuestro diseño, nuestros productos ni nuestro logotipo; nuestra marca es cómo hacemos sentir a las personas

PT Nossa marca não é nosso design, nossos produtos ou nosso logotipo — nossa marca é como fazemos as pessoas se sentirem

Spanish Portuguese
marca marca
no não
diseño design
logotipo logotipo
personas pessoas
nuestros nossos
cómo como
productos produtos
las as
nuestra nossa

ES Consigue más información sobre nuestra experiencia con IPVanish en nuestra detallada reseña.

PT Descubra mais sobre nossa experiência com o IPVanish com nossa análise completa.

Spanish Portuguese
experiencia experiência
reseña análise
más mais
nuestra nossa

ES Semrush es un proveedor de datos de confianza, nuestra información sobre comportamiento online es utilizada por los medios de comunicación de todo el mundo. Para más información, consulta nuestra página de estudios de datos

PT A Semrush é um provedor de dados de confiança. Nossas informações sobre comportamento online são usadas por alguns dos maiores veículos de comunicação do mundo. Para mais informações, consulte nossa página Estudos de dados

Spanish Portuguese
semrush semrush
proveedor provedor
comportamiento comportamento
online online
utilizada usadas
mundo mundo
datos dados
estudios estudos
es é
un um
confianza confiança
información informações
página página
más mais
comunicación comunicação
de do
sobre sobre
para para

ES A finales de 2018, encargamos a una empresa de cumplimiento de garantías independiente y de primera línea que verificase nuestra afirmación de no tener registros: una de las piezas clave en nuestra misión a favor de la privacidad

PT No fim de 2018, requisitamos um compromisso de garantia independente pelo setor de tecnologia para verificar nossas reivindicações de não manter registros dos usuários – um pilar fundamental da nossa missão na luta por privacidade

Spanish Portuguese
finales fim
independiente independente
registros registros
clave fundamental
misión missão
privacidad privacidade
no não
la o
en de
nuestra nossa
a para

ES En 1994 presentamos nuestra solución Linux de nivel empresarial y llevamos más de 28 años ofreciendo nuestros servicios a empresas de todo el mundo. Trabajar para ganarnos su confianza y mantenerla es nuestra máxima prioridad.

PT Introduzimos o Linux de nível corporativo em 1994 e atendemos empresas em todo o mundo há mais de 28 anos. Trabalhar para conquistar e manter sua confiança é a nossa prioridade.

Spanish Portuguese
linux linux
nivel nível
confianza confiança
prioridad prioridade
y e
empresas empresas
mundo mundo
trabajar trabalhar
es é
empresarial corporativo
años anos
más mais
el a

ES Aunque solo sea con la opción de carga rápida de nuestra paleta de colores y la fuente de nuestra marca, podemos lograr muy fácilmente que los correos electrónicos se vean y se sientan como una extensión de nuestro sitio web".

PT Podemos fazer com que os e-mails pareçam uma extensão do nosso site com muita facilidade com nossa paleta de cores e fonte de nossa marca."

Spanish Portuguese
paleta paleta
fácilmente facilidade
extensión extensão
fuente fonte
marca marca
muy muita
la o
y e
colores cores
podemos podemos
correos mails
correos electrónicos e-mails
nuestro nosso
sitio site
de do
opción uma

ES Si crees que tu cuenta ha sido hackeada, nuestra guía sobre cómo manejar posibles infracciones te muestra qué puedes hacer. Para obtener más información acerca de la seguridad, consulta nuestra página de seguridad.

PT Se achar que a sua conta foi comprometida, nosso guia sobre como resolver possíveis violações mostra o que fazer. Para mais informações sobre segurança, consulte a nossa página de segurança.

Spanish Portuguese
cuenta conta
guía guia
posibles possíveis
infracciones violações
muestra mostra
si se
seguridad segurança
información informações
la a
página página
más mais
sido foi
que que
sobre sobre

ES Desde 1983, hemos construido nuestra arquitectura escalable y nuestra plataforma low-code para mantenernos al día con los cambios rápidos

PT Desde 1983, construímos uma arquitetura expansível e a plataforma low-code para ficarmos à frente da dinamicidade das mudanças

Spanish Portuguese
arquitectura arquitetura
y e
plataforma plataforma
a frente
para para
cambios mudanças

ES “Wishpond fue un componente clave para el éxito de nuestra campaña. Fue una compra intuitiva, muy fácil de configurar y confiable a lo largo de la duración de nuestra campaña.”

PT “​A Wishpond foi o componente-chave para o sucesso da nossa campanha. É um lugar único que foi intuitivo, muito fácil de configurar e confiável até o final da nossa campanha.”

ES Descubra W Aspen, nuestra nueva escapada. Conozca esta ubicación privilegiada y tome algo en nuestra azotea abierta todo el año, mientras combina el lujo de la montaña con atrevidas aventuras. ¡Salud!

PT Conheça W Aspen, nosso mais novo refúgio. Confira a localização privilegiada e tome um drink em nossa cobertura para todas as estações, enquanto mistura o luxo das montanhas com aventuras radicais. Saúde.

Spanish Portuguese
nueva novo
conozca conheça
privilegiada privilegiada
tome tome
azotea cobertura
montaña montanhas
aventuras aventuras
salud saúde
combina mistura
y e
lujo luxo
ubicación localização
esta esta
mientras enquanto
la a
a um

ES Nuestra solución SIEM recoge, procesa y correlaciona registros detallados de nuestra infraestructura en la nube, de los nodos que se ejecutan en ella y de las propias aplicaciones

PT Nossa solução SIEM coleta, processa e correlaciona logs detalhados de nossa infraestrutura em nuvem, dos nós em execução e dos próprios aplicativos

Spanish Portuguese
solución solução
recoge coleta
procesa processa
registros logs
detallados detalhados
infraestructura infraestrutura
nube nuvem
siem siem
y e
aplicaciones aplicativos
la o
nodos nós

ES Puedes leer nuestra política de privacidad en línea y encontrar más detalles sobre Prezi y el GDPR, y la CCPA en nuestra base de conocimientos.

PT Você pode ler nossa Política de Privacidade on-line para encontrar mais informações sobre Prezi, RGPD e CCPA em nossa Base de Conhecimento.

Spanish Portuguese
política política
privacidad privacidade
línea line
encontrar encontrar
prezi prezi
gdpr rgpd
ccpa ccpa
en línea on-line
y e
base base
más mais
puedes você pode
leer ler
detalles informações

ES No obstante, a medida que nuestra estrategia evolucionó y nuestra cartera se expandió, también comenzamos a sobrepasar nuestro nombre

PT Com o desenvolvimento da nossa estratégia e a expansão do nosso portfólio, atingimos um nível de crescimento que foi além do nosso nome

Spanish Portuguese
medida nível
estrategia estratégia
cartera portfólio
y e
a um
nuestro nosso
nombre nome

ES Esa fue una señal clara de que nuestra plataforma de productos y la estrategia comercial no estaban bien alineadas con nuestra marca corporativa. 

PT Foi um sinal claro de que nossa plataforma de produtos e nossa estratégia de negócios não estavam bem alinhadas à nossa marca corporativa. 

Spanish Portuguese
estrategia estratégia
alineadas alinhadas
señal sinal
y e
marca marca
corporativa corporativa
clara claro
fue foi
plataforma plataforma
la o
no não
productos produtos

ES Nuestro énfasis en la curiosidad y la diversión, y nuestra colorida estética y nombre siempre han sido parte de nuestra cultura

PT Nossa ênfase na curiosidade e na diversão, e nosso nome e visual cheios de cor sempre fizeram parte dessa cultura

Spanish Portuguese
curiosidad curiosidade
diversión diversão
siempre sempre
cultura cultura
y e
la o
en de
nombre nome
nuestro nosso

ES Aproveche nuestra serie de tiempos históricos en tiempo real, la referencia, los datos fundamentales, económicos y de fondos, así como nuestra investigación, noticias y análisis para reforzar sus necesidades de flujo de trabajo.

PT Aproveite nossos dados econômicos e de fundos fundamentais e nossa série cronológica histórica em tempo real, bem como nossas pesquisas, notícias e análises para reforçar suas necessidades de fluxo de trabalho.

Spanish Portuguese
serie série
fundamentales fundamentais
reforzar reforçar
necesidades necessidades
flujo fluxo
aproveche aproveite
real real
y e
investigación pesquisas
noticias notícias
datos dados
fondos fundos
trabajo trabalho
análisis análises
tiempo tempo

Showing 50 of 50 translations