Hire a translator I am translator

Translate "resuelva" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "resuelva" from Spanish to Portuguese

Translations of resuelva

"resuelva" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

resuelva problemas resolva resolver

Translation of Spanish to Portuguese of resuelva

Spanish
Portuguese

ES Resuelva las dificultades con la integración y la calidad de los datos - Professional Services

PT Enfrente os desafios com qualidade e integração dos dados - Serviços profissionais

Spanish Portuguese
dificultades desafios
integración integração
professional profissionais
services serviços
y e
la o
calidad qualidade
datos dados
de dos
con com
los os

ES Reduzca los tiempos de espera y resuelva los problemas de forma más rápida con robots de chat inteligentes, autoservicio contextual, mensajería unificada y ¡mucho más!

PT Reduza o tempo de espera e resolva os problemas mais rápido com chatbots inteligentes, autoatendimento contextualizado, unificação dos canais de mensagens e muito mais.

Spanish Portuguese
reduzca reduza
tiempos tempo
espera espera
resuelva resolva
problemas problemas
inteligentes inteligentes
autoservicio autoatendimento
mensajería mensagens
y e
más mais
rápida rápido
de dos
mucho muito
con com

ES Resuelva problemas urgentes con robots. A continuación, utilice la automatización inteligente para reunir a personas, procesos y sistemas para aciertos a largo plazo.

PT Resolva problemas urgentes com robôs. Depois, use a automação inteligente para juntar pessoas, processos e sistemas e vencer no longo prazo.

Spanish Portuguese
resuelva resolva
problemas problemas
urgentes urgentes
inteligente inteligente
plazo prazo
automatización automação
procesos processos
y e
sistemas sistemas
robots robôs
largo longo
con com
utilice use
para para
personas pessoas

ES Resuelva los tickets con la ayuda de su equipo, obtenga actualizaciones al instante y responda rápidamente, todo dentro de sus herramientas de colaboración favoritas.

PT Resolva chamados com a ajuda da sua equipe, obtenha atualizações instantâneas e responda rapidamente, tudo dentro de suas ferramentas de colaboração favoritas.

Spanish Portuguese
resuelva resolva
obtenga obtenha
actualizaciones atualizações
responda responda
rápidamente rapidamente
favoritas favoritas
ayuda ajuda
y e
colaboración colaboração
herramientas ferramentas
equipo equipe
con com
dentro de
de dentro
su sua

ES Con ServiceBot, obtenga actualizaciones instantáneas, resuelva los problemas más rápidamente y actúe sobre las solicitudes de servicio dentro de MS Teams.

PT Com o ServiceBot, obtenha atualizações instantâneas, resolva problemas com mais rapidez e aja quanto a solicitações de serviço no MS Teams.

Spanish Portuguese
obtenga obtenha
actualizaciones atualizações
resuelva resolva
rápidamente rapidez
actúe aja
teams teams
problemas problemas
y e
solicitudes solicitações
servicio serviço
más mais
dentro de
con com

ES Interactúe con los clientes, responda a sus preguntas, resuelva problemas y realice transacciones a través de iMessage.

PT Interaja com clientes, responda às perguntas deles, resolva problemas e conclua transações por meio do iMessage.

Spanish Portuguese
interactúe interaja
responda responda
resuelva resolva
transacciones transações
problemas problemas
y e
a través de meio
clientes clientes
preguntas perguntas
de do
con com

ES Resuelva los complejos desafíos exclusivos de su negocio con flujos de trabajo avanzados construidos mediante una interfaz sin códigos.

PT Resolva os desafios complexos exclusivos da sua empresa com fluxos de trabalho avançados criados por meio de uma interface no-code.

Spanish Portuguese
resuelva resolva
complejos complexos
flujos fluxos
avanzados avançados
interfaz interface
códigos code
desafíos desafios
trabajo trabalho
exclusivos exclusivos
con com
mediante de
de uma
su sua
negocio empresa

ES Resuelva los complejos desafíos exclusivos de su negocio con flujos de trabajo avanzados construidos desde una interfaz sin códigos.  

PT Resolva os desafios complexos exclusivos da sua empresa com fluxos de trabalho avançados criados por meio de uma interface sem código.  

Spanish Portuguese
resuelva resolva
complejos complexos
flujos fluxos
avanzados avançados
interfaz interface
códigos código
desafíos desafios
trabajo trabalho
sin sem
exclusivos exclusivos
de uma
su sua

ES Resuelva desafíos complejos al compartir y colaborar

PT Solucione desafios complexos com compartilhamento e colaboração

Spanish Portuguese
desafíos desafios
complejos complexos
y e
colaborar colaboração
resuelva solucione
compartir com

ES ¿Tienes una pregunta y quieres una respuesta rápida y clara? Echa un ojo a continuación a las preguntas frecuentes y puede que tu problema se resuelva en un santiamén.

PT Você tem alguma pergunta para a qual deseja uma resposta rápida e clara? Verifique as perguntas frequentes abaixo e seu problema pode ser resolvido em poucos minutos.

Spanish Portuguese
rápida rápida
clara clara
frecuentes frequentes
y e
en em
pregunta pergunta
puede pode
problema problema
quieres deseja
respuesta resposta
preguntas perguntas
ojo para
una uma
tu seu

ES Visualice y resuelva problemas de todo el stack en una experiencia unificada

PT Visualize e faça troubleshoot em todas as camadas uma experiência unificada

Spanish Portuguese
visualice visualize
y e
unificada unificada
experiencia experiência
el a
en em

ES Detecte, comprenda y resuelva los incidentes con más rapidez gracias a las potentes capacidades de AIOps

PT Detecte, entenda e resolva incidentes mais rapidamente com recursos de AIOps poderosos

Spanish Portuguese
detecte detecte
resuelva resolva
incidentes incidentes
rapidez rapidamente
potentes poderosos
capacidades recursos
aiops aiops
y e
más mais
con com

ES Resuelva los problemas una sola vez. Expanda la automatización con control e información valiosa. Colabore en todos los equipos. Gestione el control y la aplicación de políticas. Lleve los beneficios de la automatización a toda su empresa.

PT Solucione os problemas de uma só vez. Escale a automação com controle e insight. Possibilite a colaboração entre as equipes. Gerencie a governança e a aplicação de políticas. Capacite toda a sua organização com o poder da automação.

Spanish Portuguese
problemas problemas
automatización automação
resuelva solucione
información insight
vez vez
control controle
equipos equipes
políticas políticas
en de
gestione gerencie
y e
toda toda
la a
con com
de entre
su sua
la aplicación aplicação

ES Resuelva los problemas de una vez y desde un solo lugar, y amplíe su capacidad. Las soluciones de automatización y gestión de la TI de Red Hat ofrecen estabilidad y seguridad, y le permiten ahorrar tiempo.

PT Resolva os problemas de primeira e em um único lugar. Depois, escale verticalmente. As soluções de automação e gerenciamento de TI da Red Hat proporcionam economia de tempo e oferecem suporte à estabilidade e à segurança.

Spanish Portuguese
resuelva resolva
problemas problemas
soluciones soluções
automatización automação
gestión gerenciamento
y e
lugar lugar
ofrecen oferecem
estabilidad estabilidade
seguridad segurança
la a
un um
de em
tiempo tempo

ES Resuelva los desafíos de ingeniería y supervisión del rendimiento con la ciencia de los datos, todo en una ubicación centralizada.

PT Resolva os desafios de engenharia de desempenho e monitoramento com a ciência dos dados, tudo em um local centralizado.

Spanish Portuguese
resuelva resolva
desafíos desafios
centralizada centralizado
ingeniería engenharia
y e
supervisión monitoramento
ciencia ciência
ubicación local
rendimiento desempenho
la a
datos dados
a um

ES Resuelva, simplifique y cumpla con las expectativas.

PT Resolva, simplifique e forneça.

Spanish Portuguese
resuelva resolva
simplifique simplifique
y e

ES Resuelva más rápidamente los casos al mismo tiempo que mejora la experiencia del cliente

PT Solucione casos em menos tempo e melhore a experiência do cliente

Spanish Portuguese
mejora melhore
cliente cliente
resuelva solucione
experiencia experiência
casos casos
la a
del do
tiempo tempo

ES Resuelva las reclamaciones con sistemas de front office y back office integrados.

PT Resolução de sinistros com sistemas de atendimento e administrativo integrados

Spanish Portuguese
sistemas sistemas
integrados integrados
y e
con com

ES Resuelva las reclamaciones con procedimientos globales, regionales y locales

PT Resolução de sinistros com procedimentos globais, regionais e locais

Spanish Portuguese
procedimientos procedimentos
globales globais
regionales regionais
y e
locales locais
con com

ES Los clientes realmente no desean llamarlo. Por lo tanto, anticípese a sus necesidades y resuelva los problemas de manera proactiva. Y si lo contactan, sorpréndalos.

PT Os clientes não querem perder tempo em ligações para a sua empresa. Preveja as necessidades deles e resolva os problemas de maneira proativa. E, se eles precisarem entrar em contato, surpreenda-os.

Spanish Portuguese
desean querem
necesidades necessidades
resuelva resolva
problemas problemas
proactiva proativa
y e
manera maneira
si se
de em
realmente sua
no não
clientes clientes

ES Visualice mejor, comparta más rápido y resuelva antes

PT Visualize melhor, compartilhe mais rápido, resolva com mais agilidade

Spanish Portuguese
visualice visualize
comparta compartilhe
resuelva resolva
antes com
mejor melhor
más mais
rápido rápido

ES Use un solo teclado y un ratón para acceder a toda la información relevante, incluso desde redes dispares, tome mejores decisiones y resuelva incidentes más rápido.

PT Use um simples teclado e mouse para acessar todas as informações relevantes, mesmo em redes distintas, tomar decisões melhores e resolver incidentes com mais rapidez.

Spanish Portuguese
relevante relevantes
redes redes
tome tomar
decisiones decisões
resuelva resolver
incidentes incidentes
teclado teclado
y e
acceder acessar
mejores melhores
ratón mouse
la as
información informações
más mais
un um
para para
incluso mesmo
rápido rapidez

ES Brindamos asistencia técnica por correo electrónico, teléfono y chat en vivo en todos los planes de OneSpan Sign para solucionar sus problemas relacionados con el producto hasta que se resuelva el problema

PT Fornecemos suporte técnico por email, telefone e chat ao vivo em todos os planos do OneSpan Sign para solucionar problemas relacionados ao seu produto até que o problema seja resolvido

Spanish Portuguese
técnica técnico
teléfono telefone
planes planos
onespan onespan
sign sign
relacionados relacionados
asistencia suporte
problemas problemas
y e
solucionar solucionar
chat chat
producto produto
problema problema
correo electrónico email
en em
los os
hasta até
todos todos
el o

ES Resuelva sus desafíos de datos e iniciativas de negocios más complejos con los productos líderes del sector.

PT Resolva seus desafios de dados mais complexos e suas iniciativas de negócios com os principais produtos do setor.

Spanish Portuguese
resuelva resolva
desafíos desafios
datos dados
iniciativas iniciativas
negocios negócios
complejos complexos
sector setor
e e
más mais
productos produtos
sus seus
de do
con com

ES Detecte, analice y resuelva riesgos de los datos con controles automatizados.

PT Descubra, analise e corrija o risco de dados com controles automatizados.

Spanish Portuguese
analice analise
riesgos risco
controles controles
automatizados automatizados
y e
datos dados
los de
con com

ES Avance más rápido con sesiones de formación en directo, horas de tutoría, demostraciones de productos y eventos del sector. Resuelva sus dudas a través de los blogs, la información sobre productos disponible y muchos otros recursos.

PT Acelere seu desenvolvimento graças a boot camps, eventos Office Hours, demonstrações de produtos e eventos do setor. Encontre as respostas para suas dúvidas em nossos blogs, informações de produtos e outros locais.

Spanish Portuguese
demostraciones demonstrações
sector setor
dudas dúvidas
blogs blogs
horas hours
y e
eventos eventos
la a
información informações
otros outros
avance desenvolvimento
productos produtos

ES Una espera suspenderá todos los servicios activos conectados a la cuenta.Además, estos servicios están en riesgo de terminación en caso de que la disputa no se resuelva de inmediato.

PT Uma espera suspenderá todos os serviços ativos conectados à conta.Além disso, esses serviços correm risco de rescisão caso a disputa não seja imediatamente resolvida.

Spanish Portuguese
espera espera
servicios serviços
activos ativos
conectados conectados
riesgo risco
terminación rescisão
disputa disputa
cuenta conta
en de
no não
todos todos

ES Resuelva los problemas de su ordenador con el mejor gestor para sus controladores

PT Resolva os problemas de seu PC com o melhor gerenciador de drivers

Spanish Portuguese
resuelva resolva
problemas problemas
ordenador pc
gestor gerenciador
controladores drivers
mejor melhor
el o
de seu
con com

ES Resuelva solicitudes DNS de la máquina virtual utilizando la información en /etc/resolver del host macOS.

PT Resolva as solicitações de DNS da máquina virtual usando as informações em /etc/resolver do host macOS.

Spanish Portuguese
dns dns
virtual virtual
utilizando usando
etc etc
host host
máquina máquina
macos macos
solicitudes solicitações
resolver resolver
resuelva resolva
información informações
la as

ES Detecte y resuelva los problemas de calidad de un modo más rápido, y convierta los problemas del cliente en innovaciones de fabricación, ingeniería y diseño.

PT Identifique e resolva questões de qualidade mais depressa e converta problemas do cliente em inovações de projeto, engenharia e produção.

Spanish Portuguese
detecte identifique
resuelva resolva
calidad qualidade
cliente cliente
innovaciones inovações
y e
problemas problemas
ingeniería engenharia
diseño projeto
más mais
fabricación produção

ES Evite las llamadas fuera del horario laboral y resuelva los incidentes sin intervención gracias a acciones correctivas automáticas para restablecer los servicios si se produce una falla.

PT Evite chamadas noturnas e resolva problemas sem sua intervenção automatizando as ações corretivas para restaurar serviços se ocorrer uma falha.

Spanish Portuguese
evite evite
llamadas chamadas
resuelva resolva
incidentes problemas
intervención intervenção
acciones ações
restablecer restaurar
servicios serviços
falla falha
y e
si se
sin sem
una uma
los os
fuera o
para para

ES Reduzca las interrupciones de la red y detecte, diagnostique y resuelva rápidamente los problemas de desempeño de la red de múltiples proveedores con software de monitoreo de redes fácil de usar y económico.

PT Reduza as interrupções na rede e detecte, diagnostique e resolva rapidamente problemas de desempenho de redes de vários fornecedores com um software de monitoramento acessível e fácil de usar.

Spanish Portuguese
reduzca reduza
interrupciones interrupções
detecte detecte
resuelva resolva
problemas problemas
proveedores fornecedores
monitoreo monitoramento
y e
rápidamente rapidamente
software software
redes redes
fácil fácil
usar usar
red rede
la as

ES Resuelva problemas con un solo clic

PT Solucione problemas com apenas um clique

Spanish Portuguese
problemas problemas
con com
clic clique
resuelva solucione
un um

ES Diagnostique y resuelva los problemas más rápidamente con soporte ITSM y remoto integrados.

PT Diagnostique e resolva problemas com mais rapidez com o ISTM e o suporte remoto integrados

Spanish Portuguese
resuelva resolva
problemas problemas
rápidamente rapidez
soporte suporte
integrados integrados
y e
más mais
remoto remoto
con com

ES Resuelva rápidamente los problemas del sistema SAP con la asistencia técnica prioritaria 24 x 7, que incluye acceso a actualizaciones y a la asistencia técnica

PT Resolver rapidamente problemas de sistema SAP com o Suporte prioritário, 24 horas por dia, 7 dias por semana, que inclui acesso às atualizações e ao suporte técnico

Spanish Portuguese
resuelva resolver
rápidamente rapidamente
problemas problemas
sap sap
incluye inclui
acceso acesso
actualizaciones atualizações
asistencia suporte
y e
técnica técnico
sistema sistema
la o
del de
con com
que que

ES Resuelva rápidamente sus problemas y ofrézcales promociones según la información contextual que ha recabado

PT Resolva rapidamente os problemas do cliente e ofereça promoções contextuais

Spanish Portuguese
resuelva resolva
rápidamente rapidamente
problemas problemas
promociones promoções
contextual contextuais
y e
la a
según do

ES Resuelva los problemas y sugiera productos en el momento indicado para concretar la venta

PT Resolva problemas e ofereça sugestões de produtos no melhor momento para uma venda

Spanish Portuguese
resuelva resolva
problemas problemas
momento momento
venta venda
y e
en de
en el no
la a
productos produtos
para para

ES Aumente la productividad de los colaboradores y resuelva los casos más complejos con más rapidez con Quip para soporte.

PT Aumente a produtividade dos agentes e resolva casos complexos mais rapidamente com o Quip para serviço.

Spanish Portuguese
aumente aumente
resuelva resolva
complejos complexos
productividad produtividade
y e
rapidez rapidamente
la a
casos casos
más mais
con com
de dos
para para

ES Reolink le ofrece las cámaras IP WiFi de banda dual de nivel superior del mundo, con un alcance inalámbrico de larga distancia. Resuelva el problema posible de la interferencia WiFi.

PT Reolink fornece câmaras IP com WiFi de banda dupla de primeira classe ao nível mundial, com um alcance à longa distância sem fio. Resolve-se o problema de interferência de WiFi possível.

Spanish Portuguese
reolink reolink
ofrece fornece
cámaras câmaras
ip ip
banda banda
dual dupla
posible possível
un um
distancia distância
wifi wifi
inalámbrico sem fio
larga longa
de primeira
del mundo mundial
nivel nível
problema problema
del de
con com

ES Resuelva el trabajo con nuestros productos eficientes, nuestras herramientas robustas y nuestras soluciones innovadoras.

PT Execute o trabalho com nossos produtos eficientes, ferramentas profissionais robustas e soluções inovadoras.

Spanish Portuguese
eficientes eficientes
soluciones soluções
innovadoras inovadoras
herramientas ferramentas
y e
el o
trabajo trabalho
nuestros nossos
productos produtos
con com

ES Resuelva sus dudas en materia de implementación

PT Obtenha as respostas para suas dúvidas sobre implementação

Spanish Portuguese
dudas dúvidas
implementación implementação

ES Resuelva las incidencias con información sobre dispositivos y especificaciones al alcance de su mano.

PT Solucione problemas, contando com informações e especificações dos dispositivos na palma da mão.

Spanish Portuguese
incidencias problemas
dispositivos dispositivos
resuelva solucione
información informações
y e
especificaciones especificações
mano mão
de dos
con com

ES Se espera que resuelva las solicitudes de soporte rápidamente para evitar la acumulación de solicitudes de soporte pendientes

PT Espera-se que você resolva solicitações de suporte rapidamente para evitar um acúmulo de tíquetes de suporte abertos

Spanish Portuguese
espera espera
resuelva resolva
soporte suporte
rápidamente rapidamente
evitar evitar
solicitudes solicitações
que que

ES Resuelva el rendimiento de red y la seguridad en un solo dispositivo. Administre ambas en una sola pantalla y aproveche el rendimiento y la seguridad de Fortinet líderes de la industria, mientras sus usuarios permanecen ocupados y productivos.

PT Resolva o desempenho e a segurança da sua rede com um único dispositivo. Gerencie-os em uma única tela e aproveite as vantagens do desempenho e segurança líderes do setor da Fortinet, enquanto seus usuários se mantêm ocupados e produtivos.

Spanish Portuguese
resuelva resolva
rendimiento desempenho
seguridad segurança
administre gerencie
pantalla tela
fortinet fortinet
líderes líderes
industria setor
usuarios usuários
ocupados ocupados
aproveche aproveite
red rede
y e
dispositivo dispositivo
una única
en em
un um
la a
mientras enquanto
sus seus

ES Asigne chats en forma masiva, resuelva, responda y convierta en ticket

PT Atribuir chats em lote, resolver, responder e converter em ticket

Spanish Portuguese
en em
resuelva resolver
responda responder
y e
convierta converter
ticket ticket

ES Uso compartido de pantalla con audio: realice demostraciones en tiempo real, resuelva problemas y mucho más

PT Compartilhamento de tela com áudio - faça demonstrações ao vivo, resolva problemas e muito mais

Spanish Portuguese
compartido compartilhamento
pantalla tela
demostraciones demonstrações
resuelva resolva
problemas problemas
audio áudio
y e
en de
más mais
mucho muito
con com

ES Query Monitor – Resuelva los Problemas de WordPress y Mejore el Desempeño de su Sitio Web

PT Como Implementar Lazy Load no WordPress em Imagens e Vídeos

Spanish Portuguese
wordpress wordpress
y e
de em

ES En caso de que sea una gran violación a nuestras políticas de correos transaccionales, la funcionalidad de envío de correo podría ser deshabilitada de forma temporal hasta que se resuelva el asunto.

PT No caso de ser uma violação de grande dimensão das nossas políticas para os emails transacionais, a funcionalidade de envio de emails pode ficar temporariamente desativada até à correção do problema.

Spanish Portuguese
gran grande
violación violação
políticas políticas
transaccionales transacionais
funcionalidad funcionalidade
temporal temporariamente
envío envio
en de
correos emails
nuestras nossas
ser ser
podría pode
que ficar
de do
hasta até

ES Resuelva problemas más rápido con el historial de interacciones

PT Resolva mais rápido com o histórico de interações

Spanish Portuguese
resuelva resolva
historial histórico
interacciones interações
el o
rápido rápido
más mais
con com

ES Cuando usted redirecciona una llamada al equipo adecuado mediante un IVR, no solamente segmenta las llamadas entrantes, sino que también garantiza que la solicitud del interlocutor se resuelva en la menor cantidad de tiempo posible.

PT Ao direcionar uma chamada para a equipe certa através da URA, você não apenas segmenta as chamadas recebidas, como garante que a consulta do autor da chamada seja resolvida no menor tempo possível.

Spanish Portuguese
ivr ura
garantiza garante
menor menor
al ao
equipo equipe
tiempo tempo
llamada chamada
llamadas chamadas
en no
posible possível
sino é
un apenas
no não

Showing 50 of 50 translations