ES La siguiente respuesta está tomada del sitio web oficial ( https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
ES La siguiente respuesta está tomada del sitio web oficial ( https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
PT A resposta a seguir foi retirada do site oficial (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176):
Spanish | Portuguese |
---|---|
oficial | oficial |
https | https |
support | support |
webmasters | webmasters |
respuesta | resposta |
la | a |
del | do |
sitio | site |
ES Se trata de las personas o los equipos que puedan tener que cambiar su forma de trabajar como consecuencia de la decisión tomada y que, por tanto, deben conocer su resultado.
PT São pessoas e equipes que podem precisar mudar a forma de trabalho como resultado da decisão tomada e vão precisar saber do resultado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
equipos | equipes |
decisión | decisão |
tomada | tomada |
personas | pessoas |
y | e |
resultado | resultado |
que | vão |
de | do |
forma | forma |
cambiar | mudar |
ES Esta fotografía de lente corta de las luces nocturnas de la Tierra fue tomada en agosto de 2015 cuando la estación sobrevolaba el Océano Pacífico y la isla de Kiribati, al sur de Hawai.
PT Esta fotografia com lentes curtas das luzes noturnas da Terra foi tirada em agosto de 2015, enquanto a estação sobrevoava o Oceano Pacífico e a ilha de Kiribati, ao sul do Havaí.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fotografía | fotografia |
luces | luzes |
tierra | terra |
agosto | agosto |
estación | estação |
océano | oceano |
pacífico | pacífico |
fue | foi |
y | e |
isla | ilha |
sur | sul |
a | ao |
esta | esta |
la | a |
ES Otra imagen sorprendente, tomada en abril de 2015, muestra el sur de Escandinavia justo antes de la medianoche bajo la luna llena, con la curvatura de la Tierra iluminada por una aurora verde.
PT Outra imagem impressionante, tirada em abril de 2015, mostra o sul da Escandinávia pouco antes da meia-noite sob a lua cheia, com a curvatura da Terra iluminada por uma aurora verde.
Spanish | Portuguese |
---|---|
otra | outra |
imagen | imagem |
sorprendente | impressionante |
abril | abril |
muestra | mostra |
escandinavia | escandinávia |
medianoche | meia-noite |
llena | cheia |
tierra | terra |
aurora | aurora |
sur | sul |
verde | verde |
luna | lua |
antes | antes |
la | a |
con | com |
ES La extremidad de la Tierra, el nombre que se le da a la atmósfera cuando crea un “halo” a lo largo de la curva del planeta, se ve en esta imagen tomada por un miembro de la tripulación de la Expedición 47 en marzo de 2016 en una noche estrellada
PT O limbo da Terra, nome dado à atmosfera por criar um “halo” ao longo da curva do planeta, é visto nesta imagem tirada por um tripulante da Expedição 47 em março de 2016 em uma noite estrelada
ES Verificación de documentos de identidad: utiliza IA y algoritmos avanzados para verificar que un documento de identidad es legítimo, utilizando una imagen de ese documento tomada por el cliente en su teléfono móvil.
PT Verificação de documento de identidade - Usa IA e algoritmos avançados para verificar se um documento de identidade é legítimo, usando uma imagem desse documento obtida pelo cliente em seu telefone celular.
Spanish | Portuguese |
---|---|
algoritmos | algoritmos |
avanzados | avançados |
legítimo | legítimo |
utiliza | usa |
y | e |
utilizando | usando |
imagen | imagem |
es | é |
verificación | verificação |
cliente | cliente |
identidad | identidade |
verificar | verificar |
un | um |
documento | documento |
teléfono | telefone |
el | o |
móvil | celular |
ES Mientras tanto, Canadá veneró una decisión tomada para restringir el uso de la vacuna en una más vieja gente después de los casos COVID-19 aflojados en Alberta y Ontario.
PT Entrementes, Canadá honrou uma decisão feita para restringir o uso da vacina em uns povos mais idosos após os casos COVID-19 afluídos em Alberta e em Ontário.
Spanish | Portuguese |
---|---|
decisión | decisão |
restringir | restringir |
vacuna | vacina |
alberta | alberta |
ontario | ontário |
y | e |
uso | uso |
casos | casos |
más | mais |
en | em |
los | os |
el | o |
ES * La clasificación de Trustpilot fue tomada a partir del September 2021. Las posiciones pueden cambiar.
PT * A classificação no Trustpilot foi obtida em September 2021; as posições podem variar
Spanish | Portuguese |
---|---|
fue | foi |
pueden | podem |
cambiar | variar |
clasificación | classificação |
posiciones | posições |
de | em |
ES En este caso, se trata de una base de datos de “Mensajes” de 169 MB, tomada de un iPhone con iOS 11
PT Neste caso, é um banco de dados “Mensagens” de 169 MB, tirado de um iPhone rodando o iOS 11
ES Mira los ojos de la persona en la foto e intenta determinar cómo se sentía en el momento en que fue tomada
PT Olhe bem nos olhos da pessoa na foto e tente descobrir o que ela estava sentindo na hora do clique
Spanish | Portuguese |
---|---|
foto | foto |
intenta | tente |
momento | hora |
e | e |
persona | pessoa |
de | do |
en | na |
ojos | olhos |
mira | o que |
el | o |
ES Una filtración de un minorista de EE. UU. Aparentemente confirmó que Google Pixel 6 admitirá la carga inalámbrica de 23W después de que una imagen tomada del registro de inventario del minorista hace referencia a un "Google Pixel 23W WL Stand".
PT Um vazamento de um varejista dos EUA aparentemente confirmou que o Google Pixel 6 suportará carregamento sem fio de 23W depois que uma imagem tirada do registro de inventário do varejista faz referência a um "Google Pixel 23W WL Stand".
Spanish | Portuguese |
---|---|
filtración | vazamento |
minorista | varejista |
aparentemente | aparentemente |
pixel | pixel |
carga | carregamento |
inalámbrica | sem fio |
imagen | imagem |
registro | registro |
inventario | inventário |
referencia | referência |
la | a |
ee. uu | eua |
un | um |
de | do |
ES Otra foto tranquila en la playa tomada antes de que la tumbona afirme que comienza la manía. Esta imagen brillantemente colocada captura las líneas y sombras de una manera extraordinariamente satisfactoria.
PT Outra foto de praia tranquila tirada antes do início da mania de alegação da espreguiçadeira. Esta imagem brilhantemente posada captura as linhas e sombras de uma forma extremamente satisfatória.
Spanish | Portuguese |
---|---|
otra | outra |
tranquila | tranquila |
foto | foto |
playa | praia |
y | e |
en | de |
imagen | imagem |
la | o |
líneas | linhas |
a | as |
manera | forma |
antes | antes |
de | do |
esta | esta |
ES Una brillante fotografía aérea tomada en Dubai muestra la maravilla de la tierra desde arriba. Sería demasiado fácil pasar por alto algo como esto en el suelo.
PT Uma brilhante fotografia aérea tirada em Dubai mostra a maravilha da terra vista de cima. Seria muito fácil perder algo assim quando no chão.
Spanish | Portuguese |
---|---|
brillante | brilhante |
fotografía | fotografia |
dubai | dubai |
muestra | mostra |
maravilla | maravilha |
tierra | terra |
sería | seria |
fácil | fácil |
suelo | chão |
en el | no |
ES Esta imagen fue tomada al atardecer en Dubai a las 6 pm, mientras intentaba capturar un área que era un desierto hace 10 años pero que ahora es "una jungla de cemento con los edificios más altos de Dubai"
PT Esta foto foi tirada na hora do pôr do sol em Dubai às 18h, enquanto tentava capturar uma área que era um deserto há 10 anos, mas agora é "uma selva de concreto com os edifícios mais altos de Dubai"
Spanish | Portuguese |
---|---|
atardecer | pôr do sol |
dubai | dubai |
desierto | deserto |
jungla | selva |
cemento | concreto |
edificios | edifícios |
capturar | capturar |
es | é |
imagen | foto |
fue | foi |
ahora | agora |
años | anos |
un | um |
era | era |
esta | esta |
mientras | enquanto |
que | que |
pero | mas |
con | com |
ES Esta brillante foto de un dron fue tomada en Bagan, Myanmar por Witold Ziomek. Usó un Mavic Pro hecho para tomar esta brillante foto de arquitectura antigua con el telón de fondo de globos aerostáticos.
PT Esta foto brilhante do drone foi tirada em Bagan, Mianmar, por Witold Ziomek. Ele usou um Mavic Pro feito para tirar esta foto brilhante de uma arquitetura antiga ao fundo com balões de ar quente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
brillante | brilhante |
foto | foto |
dron | drone |
myanmar | mianmar |
mavic | mavic |
hecho | feito |
tomar | tirar |
arquitectura | arquitetura |
antigua | antiga |
fondo | fundo |
globos | balões |
fue | foi |
un | um |
pro | pro |
esta | esta |
con | com |
ES Romain Gaillard dijo que esta foto fue tomada temprano en la mañana
PT Romain Gaillard disse que esta foto foi tirada no início da manhã
Spanish | Portuguese |
---|---|
foto | foto |
mañana | manhã |
fue | foi |
dijo | disse |
en | no |
esta | esta |
que | que |
ES La vista aérea tomada con el DJI Mavic Pro es ciertamente algo especial y probablemente muy diferente a la vista que suelen ver las personas que visitan el lago.
PT A vista aérea tirada com o DJI Mavic Pro é certamente algo especial e provavelmente muito diferente da vista normalmente vista por quem visita o lago.
Spanish | Portuguese |
---|---|
dji | dji |
mavic | mavic |
probablemente | provavelmente |
suelen | normalmente |
es | é |
y | e |
lago | lago |
ciertamente | certamente |
especial | especial |
muy | muito |
diferente | diferente |
con | com |
pro | pro |
algo | algo |
la | a |
vista | vista |
ES Esta foto fue tomada durante el invierno en el este de Groenlandia, uno de los lugares más remotos de la Tierra
PT Esta foto foi tirada durante o inverno no leste da Groenlândia - um dos lugares mais remotos da Terra
Spanish | Portuguese |
---|---|
foto | foto |
invierno | inverno |
remotos | remotos |
fue | foi |
tierra | terra |
más | mais |
lugares | lugares |
en el | no |
uno | um |
esta | esta |
el | o |
de | dos |
durante | durante |
ES Una vista increíble tomada con un DJI Air 2S y enviada a SkyPixel. Esta imagen de Islandia muestra una vista brillante de un avión averiado en un páramo helado.
PT Uma vista incrível filmada com um DJI Air 2S e enviada ao SkyPixel. Esta imagem da Islândia mostra uma visão brilhante de um avião quebrado em um deserto gelado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
increíble | incrível |
dji | dji |
air | air |
enviada | enviada |
islandia | islândia |
brillante | brilhante |
avión | avião |
y | e |
imagen | imagem |
muestra | mostra |
un | um |
vista | vista |
con | com |
a | s |
esta | esta |
ES Recogida por primera vez por Android Police , una imagen tomada del registro de inventario del minorista hace referencia a un "Google Pixel 23W WL Stand".
PT Pegada pela primeira vez pelo Android Police , uma imagem tirada do registro de inventário do varejista faz referência a um "Google Pixel 23W WL Stand".
Spanish | Portuguese |
---|---|
android | android |
imagen | imagem |
registro | registro |
inventario | inventário |
minorista | varejista |
referencia | referência |
pixel | pixel |
vez | vez |
un | um |
de | do |
primera | primeira |
ES Proyecciones de mercado de Unibright (UBT) en TradingView; la captura de pantalla fue tomada el 06/05/2020
PT Projeções de mercado da Unibright (UBT) no TradingView; a captura de tela foi feita em 05/06/2020
Spanish | Portuguese |
---|---|
proyecciones | projeções |
mercado | mercado |
pantalla | tela |
fue | foi |
la | a |
ES Tomada en abril de 2015, muestra el sur de Escandinavia justo antes de la medianoche bajo la luna llena, con la curvatura de la Tierra iluminada por una aurora verde.
PT Tirada em abril de 2015, esta mostra o sul da Escandinávia pouco antes da meia-noite sob a lua cheia, com a curvatura da Terra iluminada por uma aurora verde.
Spanish | Portuguese |
---|---|
abril | abril |
muestra | mostra |
escandinavia | escandinávia |
medianoche | meia-noite |
llena | cheia |
tierra | terra |
aurora | aurora |
sur | sul |
verde | verde |
luna | lua |
antes | antes |
la | a |
con | com |
ES "Esta imagen de la madrugada, tomada por astronautas mirando desde la Estación Espacial Internacional, muestra una vista espectacular de los muchos picos del macizo de Santa Marta en Colombia.
PT "Esta imagem matinal, tirada por astronautas olhando da Estação Espacial Internacional, mostra uma visão dramática dos muitos picos do maciço de Santa Marta, na Colômbia.
Spanish | Portuguese |
---|---|
astronautas | astronautas |
estación | estação |
espacial | espacial |
internacional | internacional |
picos | picos |
santa | santa |
colombia | colômbia |
imagen | imagem |
muestra | mostra |
la | o |
mirando | olhando |
muchos | muitos |
en | de |
esta | esta |
de | do |
ES Tomada en septiembre de 2003, esta imagen muestra una vista sobre el Océano Atlántico y el ojo del huracán Isabel cuando pasó sobre esa área.
PT Tirada em setembro de 2003, esta imagem mostra uma vista sobre o Oceano Atlântico e o olho do furacão Isabel enquanto ele passava por aquela área.
Spanish | Portuguese |
---|---|
océano | oceano |
atlántico | atlântico |
huracán | furacão |
isabel | isabel |
septiembre | setembro |
imagen | imagem |
muestra | mostra |
y | e |
ojo | olho |
vista | vista |
esta | esta |
el | o |
ES Esta foto, tomada en 2006, muestra una vista aérea del monte Cleveland cuando entra en erupción: una nube de ceniza que irrumpe en la atmósfera. Una vista completamente impresionante de la naturaleza en su forma más peligrosa:
PT Esta foto, tirada em 2006, mostra uma vista aérea do Monte Cleveland enquanto ele entra em erupção - uma nuvem de cinzas explodindo na atmosfera. Uma visão totalmente impressionante da natureza em seu aspecto mais perigoso:
Spanish | Portuguese |
---|---|
foto | foto |
monte | monte |
cleveland | cleveland |
atmósfera | atmosfera |
completamente | totalmente |
impresionante | impressionante |
peligrosa | perigoso |
muestra | mostra |
nube | nuvem |
entra | entra |
la | a |
naturaleza | natureza |
más | mais |
vista | vista |
ES Otra vista increíble de nuestro planeta tomada desde el espacio en 2014.
PT Outra vista incrível do nosso planeta tirada do espaço em 2014.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vista | vista |
increíble | incrível |
planeta | planeta |
espacio | espaço |
otra | outra |
nuestro | nosso |
el | o |
en | em |
ES Esta foto de la estación espacial tomada en 2015 muestra evidencia de inundaciones en el área
PT Esta foto da estação espacial tirada em 2015 mostra evidências de inundações na área
Spanish | Portuguese |
---|---|
foto | foto |
estación | estação |
espacial | espacial |
muestra | mostra |
evidencia | evidências |
inundaciones | inundações |
esta | esta |
la | o |
ES Una foto de la tarde de toda la Península Ibérica (que incluye tanto a España como a Portugal) tomada desde la Estación Espacial Internacional en 2014
PT Uma foto do início da noite de toda a Península Ibérica (que inclui Espanha e Portugal) tirada da Estação Espacial Internacional em 2014
Spanish | Portuguese |
---|---|
foto | foto |
península | península |
incluye | inclui |
estación | estação |
espacial | espacial |
internacional | internacional |
portugal | portugal |
españa | espanha |
tarde | noite |
tanto | que |
como | e |
toda | toda |
ES Esta imagen fue tomada en 2015 y muestra las vistas vistas por el astronauta de la NASA Terry Virts, comandante de la Expedición 43, la astronauta Samantha Cristoforetti y el cosmonauta ruso Mikhail Kornienko en ese momento
PT Esta imagem foi tirada em 2015 e mostra as vistas vistas pelo astronauta da NASA Terry Virts, Comandante da Expedição 43, astronauta Samantha Cristoforetti e cosmonauta russo Mikhail Kornienko na época
Spanish | Portuguese |
---|---|
imagen | imagem |
muestra | mostra |
vistas | vistas |
astronauta | astronauta |
expedición | expedição |
momento | época |
fue | foi |
y | e |
ruso | russo |
en | em |
esta | esta |
la | o |
ES Tomada en julio de 2020, esta foto muestra una instantánea de larga exposición de la EEI que muestra un brillo colorido de la atmósfera de la Tierra.
PT Tirada em julho de 2020, esta foto mostra um instantâneo de longa exposição da ISS mostrando um brilho colorido da atmosfera da Terra.
Spanish | Portuguese |
---|---|
julio | julho |
larga | longa |
brillo | brilho |
colorido | colorido |
atmósfera | atmosfera |
tierra | terra |
foto | foto |
instantánea | instantâneo |
exposición | exposição |
la | o |
muestra | mostra |
un | um |
esta | esta |
ES Cuando este proceso esté hecho, la página se refrescará. Cuando hagas clic en el nombre de tu sitio, verás una vista general de tu instantánea, incluyendo el tiempo en que fue tomada y cuántas páginas había en tu sitio:
PT Quando este processo estiver concluído, a página será atualizada. Quando você clicar no nome de seu site, você verá uma visão geral de sua foto, incluindo o tempo em que ela foi tirada e quantas páginas estavam em seu site:
Spanish | Portuguese |
---|---|
proceso | processo |
clic | clicar |
instantánea | foto |
incluyendo | incluindo |
hecho | concluído |
general | geral |
y | e |
sitio | site |
páginas | páginas |
página | página |
cuántas | quantas |
fue | foi |
nombre | nome |
en el | no |
cuando | quando |
verá | verá |
la | a |
tiempo | tempo |
ES Ya que ambas opciones pueden soportar personalización ilimitada y ser moldeado a lo que usted necesite, la decisión final será tomada dependiendo lo que usted considere que es lo más importante:
PT Como ambas as opções podem suportar personalizações ilimitadas e ser moldadas da forma que precisar, a decisão final deve ser baseada no que é mais importante para você:
Spanish | Portuguese |
---|---|
soportar | suportar |
decisión | decisão |
y | e |
es | é |
pueden | podem |
final | final |
importante | importante |
ambas | ambas |
opciones | opções |
dependiendo | para |
más | mais |
ser | ser |
ES Durante la Segunda Guerra Mundial, Roma sufrió escasos bombardeos y apenas resultó dañada. Ninguno de los bandos en conflicto quisieron atentar contra la vida del Papa Pío XII. El 4 de junio de 1944, Roma fue tomada por los Aliados.
PT Durante a Segunda Guerra Mundial, Roma sofreu escassos bombardeios e quase não foi afetada. Nenhum dos lados do conflito quis atentar contra a vida do Papa Pio XII. Em 4 de junho de 1944, Roma foi tomada pelos Aliados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mundial | mundial |
roma | roma |
papa | papa |
junio | junho |
tomada | tomada |
aliados | aliados |
guerra | guerra |
y | e |
conflicto | conflito |
vida | vida |
fue | foi |
contra | contra |
ES Esta fotografía tomada en la playa parece mostrar al orador en una plataforma flotante. Sin duda, nuestro cerebro interpreta la sombra de la bandera ondeando en el viento como la sombra de la plataforma y el micrófono del altavoz.
PT Esta fotografia tirada na praia parece mostrar o locutor em uma plataforma flutuante. Sem dúvida até o nosso cérebro interpretando a sombra da bandeira ao vento como a sombra da plataforma do locutor e do microfone.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fotografía | fotografia |
playa | praia |
parece | parece |
duda | dúvida |
cerebro | cérebro |
bandera | bandeira |
viento | vento |
micrófono | microfone |
sin | sem |
y | e |
mostrar | mostrar |
plataforma | plataforma |
sombra | sombra |
a | ao |
en | em |
nuestro | nosso |
la | a |
ES Esta imagen fue tomada en Hawái y muestra una extraña hora del día en la que el sol está en una posición tan perfecta en el cielo que no aparecen sombras cerca de estas publicaciones
PT Esta imagem foi tirada no Havaí e mostra uma hora estranha do dia quando o sol está em uma posição tão perfeita no céu que nenhuma sombra aparece perto desses postes
Spanish | Portuguese |
---|---|
imagen | imagem |
muestra | mostra |
sol | sol |
posición | posição |
perfecta | perfeita |
aparecen | aparece |
hawái | havaí |
y | e |
día | dia |
hora | hora |
no | nenhuma |
fue | foi |
cielo | céu |
en | em |
en el | no |
el | o |
ES Esta imagen fue tomada mostrando dos palomas posadas en el borde de una repisa de un edificio, pero termina pareciendo dos pájaros enormes mirando para ver dónde estacionaron su auto.
PT Esta imagem foi tirada mostrando dois pombos empoleirados na borda de uma saliência de um prédio, mas acaba parecendo dois pássaros enormes olhando para ver onde estacionaram o carro
Spanish | Portuguese |
---|---|
imagen | imagem |
mostrando | mostrando |
borde | borda |
edificio | prédio |
termina | acaba |
pájaros | pássaros |
enormes | enormes |
mirando | olhando |
en | de |
el | o |
un | um |
ver | ver |
fue | foi |
pero | mas |
ES La imagen que tomamos aquí fue tomada durante un período de una hora con 51 imágenes apiladas para crear este resultado.
PT A imagem que tiramos aqui foi tirada ao longo de um período de uma hora com 51 imagens empilhadas para criar este resultado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
resultado | resultado |
fue | foi |
crear | criar |
la | a |
aquí | aqui |
hora | hora |
imágenes | imagens |
imagen | imagem |
un | um |
período | período |
que | que |
con | com |
de | uma |
para | para |
este | este |
durante | de |
ES Cambia tu maquilllaje con precisión de píxel por píxel. Utiliza nuestro lápiz de cejas, aplicar bronceador y agrega labial, todo en el espacio digital, después de que tu foto ha sido tomada.
PT Se dê de presente um banho de maquiagem com a precisão de pixel-por- pixel. Use o nosso lápis de olho, aplique bronzeamento e adicione batons, tudo digitalmente e depois de ter sua foto tirada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
precisión | precisão |
píxel | pixel |
lápiz | lápis |
agrega | adicione |
foto | foto |
y | e |
en | de |
que | olho |
nuestro | nosso |
el | a |
con | com |
utiliza | use |
sido | se |
ES En la fotografía, el "ruido" se utiliza para describir el grano de una foto tomada con ajustes ISO incorrectos y/o en condiciones de poca luz
PT Na fotografia, o "ruído" é usado para descrever a granulação de uma foto tirada com ajustes ISO incorretos e/ou em condições de pouca luz
Spanish | Portuguese |
---|---|
ruido | ruído |
ajustes | ajustes |
iso | iso |
condiciones | condições |
poca | pouca |
luz | luz |
foto | foto |
y | e |
o | ou |
fotografía | fotografia |
describir | descrever |
la | a |
con | com |
ES Si ninguna acción es tomada por el comerciante, a continuación, el agente se cerrará la operación al precio especificado en la plataforma al final del período de gracia
PT Se nenhuma ação for tomada pelo comerciante, em seguida, o corretor irá fechar o comércio ao preço especificado na plataforma no final do período de carência
Spanish | Portuguese |
---|---|
acción | ação |
tomada | tomada |
comerciante | comerciante |
agente | corretor |
precio | preço |
si | se |
es | é |
al | ao |
final | final |
período | período |
plataforma | plataforma |
ninguna | nenhuma |
la | a |
cerrar | fechar |
ES Tomada junta, la variante de Omicron contiene varios cambios adicionales a la proteína del pico que no se han observado en otras variantes de SARS-CoV-2, 15 cuyo se han determinado en el RBD.
PT Tomada junto, a variação de Omicron contem diversas mudanças adicionais à proteína do ponto que não foram observadas em outras variações de SARS-CoV-2, 15 de que foram identificados no RBD.
Spanish | Portuguese |
---|---|
tomada | tomada |
proteína | proteína |
rbd | rbd |
pico | ponto |
adicionales | adicionais |
otras | outras |
variante | variação |
variantes | variações |
cambios | mudanças |
no | não |
en el | no |
contiene | que |
ES Esta idea fue tomada por muchos diseñadores gráficos
PT Essa ideia foi pega emprestada por muitos designers gráficos
Spanish | Portuguese |
---|---|
idea | ideia |
muchos | muitos |
diseñadores | designers |
gráficos | gráficos |
fue | foi |
por | por |
esta | essa |
ES El padre no es responsable de ninguna acción tomada por el Registrador de conformidad con los términos y condiciones del Registrador
PT O pai não é responsável por nenhuma ação tomada pelo Registrador de acordo com os termos e condições do Registrador
Spanish | Portuguese |
---|---|
padre | pai |
acción | ação |
tomada | tomada |
registrador | registrador |
conformidad | de acordo com |
y | e |
es | é |
responsable | responsável |
condiciones | condições |
términos | termos |
el | a |
no | nenhuma |
de | do |
con | com |
ES Durante la Segunda Guerra Mundial, Roma sufrió escasos bombardeos y apenas resultó dañada. Ninguno de los bandos en conflicto quisieron atentar contra la vida del Papa Pío XII. El 4 de junio de 1944, Roma fue tomada por los Aliados.
PT Durante a Segunda Guerra Mundial, Roma sofreu escassos bombardeios e quase não foi afetada. Nenhum dos lados do conflito quis atentar contra a vida do Papa Pio XII. Em 4 de junho de 1944, Roma foi tomada pelos Aliados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mundial | mundial |
roma | roma |
papa | papa |
junio | junho |
tomada | tomada |
aliados | aliados |
guerra | guerra |
y | e |
conflicto | conflito |
vida | vida |
fue | foi |
contra | contra |
ES Durante la Segunda Guerra Mundial, Roma sufrió escasos bombardeos y apenas resultó dañada. Ninguno de los bandos en conflicto quisieron atentar contra la vida del Papa Pío XII. El 4 de junio de 1944, Roma fue tomada por los Aliados.
PT Durante a Segunda Guerra Mundial, Roma sofreu escassos bombardeios e quase não foi afetada. Nenhum dos lados do conflito quis atentar contra a vida do Papa Pio XII. Em 4 de junho de 1944, Roma foi tomada pelos Aliados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mundial | mundial |
roma | roma |
papa | papa |
junio | junho |
tomada | tomada |
aliados | aliados |
guerra | guerra |
y | e |
conflicto | conflito |
vida | vida |
fue | foi |
contra | contra |
ES Durante la Segunda Guerra Mundial, Roma sufrió escasos bombardeos y apenas resultó dañada. Ninguno de los bandos en conflicto quisieron atentar contra la vida del Papa Pío XII. El 4 de junio de 1944, Roma fue tomada por los Aliados.
PT Durante a Segunda Guerra Mundial, Roma sofreu escassos bombardeios e quase não foi afetada. Nenhum dos lados do conflito quis atentar contra a vida do Papa Pio XII. Em 4 de junho de 1944, Roma foi tomada pelos Aliados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mundial | mundial |
roma | roma |
papa | papa |
junio | junho |
tomada | tomada |
aliados | aliados |
guerra | guerra |
y | e |
conflicto | conflito |
vida | vida |
fue | foi |
contra | contra |
ES Durante la Segunda Guerra Mundial, Roma sufrió escasos bombardeos y apenas resultó dañada. Ninguno de los bandos en conflicto quisieron atentar contra la vida del Papa Pío XII. El 4 de junio de 1944, Roma fue tomada por los Aliados.
PT Durante a Segunda Guerra Mundial, Roma sofreu escassos bombardeios e quase não foi afetada. Nenhum dos lados do conflito quis atentar contra a vida do Papa Pio XII. Em 4 de junho de 1944, Roma foi tomada pelos Aliados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mundial | mundial |
roma | roma |
papa | papa |
junio | junho |
tomada | tomada |
aliados | aliados |
guerra | guerra |
y | e |
conflicto | conflito |
vida | vida |
fue | foi |
contra | contra |
Spanish | Portuguese |
---|---|
analizar | discutir |
tomada | tomada |
comunícate | contato |
gerentes | gerentes |
cuenta | conta |
sabes | sabe |
cliente | consumidor |
comunidad | comunidade |
si | se |
y | e |
al | ao |
con | com |
de | em |
los | de |
la | a |
no | não |
servicio | atendimento |
que | que |
para | para |
ES Tan guapa esposa milf mexicana es tomada en episodio
PT Twat torture com orgulho destruidor ... smack dat slit
Spanish | Portuguese |
---|---|
tan | com |
ES Sophia juvenil adquiere tomada para la profundidad BJ y la servidumbre sexo
PT Pequena aluna ava Dalush copula seu brinquedo
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | seu |
Showing 50 of 50 translations