Hire a translator I am translator

Translate "visores" to Portuguese

Showing 33 of 33 translations of the phrase "visores" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of visores

Spanish
Portuguese

ES Google Cardboard es una aplicación que funciona con auriculares VR compatibles con Google Cardboard (también llamados visores) y su iPhone

PT O Google Cardboard é um aplicativo que funciona com fones de ouvido de realidade virtual compatíveis com o Google Cardboard (também chamados de visualizadores) e seu iPhone

Spanish Portuguese
llamados chamados
iphone iphone
es é
y e
aplicación aplicativo
funciona funciona
su seu
google google
compatibles compatíveis
también também
auriculares fones
que que
con com

ES Otros visores de PDF no mostrarán necesariamente el sello de la firma. Necesitará Adobe Reader versión 5 y superior para ver los documentos firmados electrónicamente.

PT Outros visualizadores de PDF não exibirão necessariamente o selo de assinatura. Você precisará do Adobe Reader versão 5 e superior para visualizar documentos assinados por e-mail.

Spanish Portuguese
otros outros
pdf pdf
necesariamente necessariamente
necesitará precisar
adobe adobe
sello selo
y e
documentos documentos
firmados assinados
firma assinatura
de do
superior superior
versión versão
no não
el o
para para
los de

ES ¡Mejora tus visores, balas, cascos y chalecos! Causa graves estragos con 20 armas únicas para coleccionar: 6 pistolas, 6 rifles, 6 escopetas, RPG y Gatling Gun.

PT Atualize suas viseiras, balas, capacetes e coletes! Causa sérios estragos com 20 armas únicas para recolher: 6 pistolas, 6 espingardas, 6 caçadeiras, RPG e Gatling Gun.

Spanish Portuguese
cascos capacetes
causa causa
rpg rpg
mejora atualize
y e
armas armas
con com
para para

ES Los futuros visores de realidad virtual pueden permitirle enfocar a cualquier profundidad

PT Fones de ouvido de RV do futuro podem permitir que você se concentre em qualquer profundidade

Spanish Portuguese
futuros futuro
profundidad profundidade
pueden podem
los de
cualquier qualquer
de em

ES Oculus Quest 2 es una versión actualizada de los visores de realidad virtual inalámbricos de Oculus, pero ¿qué lo hace diferente al original? Lea

PT O Oculus Quest 2 é uma versão atualizada do fone de ouvido de realidade virtual sem fio da Oculus, mas o que o torna diferente do original? Leia

Spanish Portuguese
oculus oculus
quest quest
inalámbricos sem fio
lea leia
realidad realidade
pero mas
es é
virtual virtual
original original
diferente diferente
actualizada atualizada
los de
de do
versión versão

ES Si tienes unos visores de realidad virtual y estás buscando algunos sustos para divertirte este Halloween, no busques más.

PT Se você tem um fone de ouvido de realidade virtual e está procurando alguns sustos para se divertir neste Halloween, não procure mais.

Spanish Portuguese
realidad realidade
halloween halloween
si se
y e
buscando procurando
virtual virtual
más mais
está está
unos de
no não
de alguns

ES Este visor fue el comienzo de los serios visores de realidad virtual de HTC y la compañía ha seguido mejorando una fórmula galardonada desde entonces con varias iteraciones de la línea Vive Pro.

PT Este headset foi o início de headsets VR sérios da HTC e a empresa continuou a aprimorar uma fórmula premiada desde então, com várias iterações da linha Vive Pro.

Spanish Portuguese
htc htc
fórmula fórmula
galardonada premiada
iteraciones iterações
vive vive
y e
fue foi
varias várias
línea linha
pro pro
los de
la a

ES Los futuros visores de realidad virtual pueden permitirle enfoc

PT Fones de ouvido de RV do futuro podem permitir que você se conc

Spanish Portuguese
futuros futuro
pueden podem
de do
los de

ES (Pocket-lint) - Oculus Quest 2 es una versión actualizada de los visores de realidad virtual inalámbricos de Oculus, pero ¿qué lo hace diferente al original ?

PT (Pocket-lint) - O Oculus Quest 2 é uma versão atualizada do fone de ouvido de realidade virtual sem fio da Oculus, mas o que o torna diferente do original ?

Spanish Portuguese
oculus oculus
quest quest
inalámbricos sem fio
realidad realidade
pero mas
es é
virtual virtual
original original
diferente diferente
actualizada atualizada
los de
de do
versión versão

ES ZEISS Consumer Products combina el negocio de los objetivos para cámaras y cine con prismáticos, visores de puntería y óptica de caza

PT Os produtos de consumo ZEISS combinam os negócios da empresa com lentes para câmaras fotográficas e de filmar, binóculos, miras de observação e ótica para caça

Spanish Portuguese
zeiss zeiss
combina combinam
prismáticos binóculos
caza caça
cámaras câmaras
y e
negocio negócios
el a
con com
de produtos
para para

ES Experimente momentos únicos en la naturaleza con imágenes brillantes, claras y de gran contraste con los binoculares ZEISS y los visores telescópicos.

PT Experiencie momentos únicos da natureza em imagens brilhantes, luminosas e de alto contraste com binóculos e miras de observação ZEISS.

Spanish Portuguese
momentos momentos
imágenes imagens
brillantes brilhantes
contraste contraste
binoculares binóculos
zeiss zeiss
y e
la o
naturaleza natureza
con com

ES Configure los recursos y los visores de recursos de su cuenta con la Administración de usuarios (solo para los administradores del sistema).

PT Configure recursos e visualizadores de recursos em sua conta com o Gerenciamento de usuários (apenas administradores de sistema)

Spanish Portuguese
recursos recursos
cuenta conta
usuarios usuários
configure configure
y e
administradores administradores
de em
administración gerenciamento
sistema sistema
su sua
la o
solo apenas
con com
del de

ES Utilice visores de recursos específicos del proyecto y entre proyectos para obtener una imagen de alto nivel de la asignación de sus recursos.

PT Use as visualizações de recursos específicas de cada projeto e entre projetos para uma visualização em alto nível da alocação de recursos.

Spanish Portuguese
recursos recursos
imagen visualização
utilice use
y e
proyectos projetos
nivel nível
asignación alocação
proyecto projeto
la o
de em
específicos específicas
del de
para para

ES Los visores de recursos pueden llevar un registro del porcentaje de asignación de todos aquellos que forman parte de la cuenta y en relación con todas las hojas

PT Os Visualizadores de recursos podem rastrear todos na porcentagem de alocação da conta, em todas as planilhas

Spanish Portuguese
recursos recursos
pueden podem
porcentaje porcentagem
asignación alocação
hojas planilhas
cuenta conta
la o
todas todas
todos todos

ES Este tipo de ataque normalmente aprovecha las vulnerabilidades en los visores de PDF y cómo se muestra el contenido en los documentos antes de que se firmen electrónicamente

PT Esse tipo de ataque normalmente explora vulnerabilidades em visualizadores de PDF e como o conteúdo é exibido em documentos antes de serem assinados

Spanish Portuguese
ataque ataque
normalmente normalmente
vulnerabilidades vulnerabilidades
pdf pdf
contenido conteúdo
documentos documentos
y e
tipo tipo
se muestra exibido
el o
antes antes
que serem

ES Esta es una pregunta que puede aplicarse básicamente a cualquier compra en el mundo de la tecnología, pero eso no la hace menos apta cuando hablamos de visores de realidad virtual: ¡debes establecer tu presupuesto!

PT Essa é uma pergunta que pode se aplicar basicamente a qualquer compra no mundo da tecnologia, mas isso não a torna menos apropriada quando falamos de fones de ouvido de RV - você precisa definir seu orçamento!

Spanish Portuguese
aplicarse aplicar
básicamente basicamente
compra compra
mundo mundo
tecnología tecnologia
menos menos
establecer definir
presupuesto orçamento
es é
puede pode
en de
que torna
en el no
cualquier qualquer
pero mas
pregunta pergunta
cuando quando
debes que
no não
tu seu
de uma

ES Visores, luces, supresores, empuñaduras y más están disponibles y se pueden colocar con facilidad

PT Pontos turísticos, luzes, supressores, punhos e muito mais estão disponíveis e podem ser ajustados com facilidade

Spanish Portuguese
luces luzes
pueden podem
y e
más mais
disponibles disponíveis
facilidad facilidade
con com

ES Las burlas de los nuevos visores Quest llegaron a través del usuario de Twitter Bastian, quien ha publicado una serie de videos que parecen mostrar las experiencias basadas en avatar que podemos ver en la realidad virtual con el nuevo dispositivo.

PT As provocações do novo fone de ouvido Quest vieram através do usuário do Twitter Bastian, que postou uma série de vídeos que parecem mostrar as experiências baseadas em avatares que podemos ver na RV com o novo dispositivo.

Spanish Portuguese
quest quest
usuario usuário
twitter twitter
publicado postou
videos vídeos
parecen parecem
experiencias experiências
basadas baseadas
dispositivo dispositivo
nuevo novo
quien que
mostrar mostrar
ver ver
podemos podemos
serie série
con com
el o

ES Visores HTML5 que no ocupan espacio, anotaciones, más de 150 formatos, etc.

PT Os recursos de vetor incluem: zoom (uniforme ou em torno de qualquer eixo), exibição panorâmica, rotação (em torno de qualquer eixo) e anti-alias

Spanish Portuguese
de em
que o

ES Otros visores de PDF no mostrarán necesariamente el sello de la firma. Necesitará Adobe Reader versión 5 y superior para ver los documentos firmados electrónicamente.

PT Outros visualizadores de PDF não exibirão necessariamente o selo de assinatura. Você precisará do Adobe Reader versão 5 e superior para visualizar documentos assinados por e-mail.

Spanish Portuguese
otros outros
pdf pdf
necesariamente necessariamente
necesitará precisar
adobe adobe
sello selo
y e
documentos documentos
firmados assinados
firma assinatura
de do
superior superior
versión versão
no não
el o
para para
los de

ES Este tipo de ataque normalmente aprovecha las vulnerabilidades en los visores de PDF y cómo se muestra el contenido en los documentos antes de que se firmen electrónicamente

PT Esse tipo de ataque normalmente explora vulnerabilidades em visualizadores de PDF e como o conteúdo é exibido em documentos antes de serem assinados

Spanish Portuguese
ataque ataque
normalmente normalmente
vulnerabilidades vulnerabilidades
pdf pdf
contenido conteúdo
documentos documentos
y e
tipo tipo
se muestra exibido
el o
antes antes
que serem

ES Modo en que los prismáticos, los visores , los telescopios y los objetivos de ZEISS contribuyen a una mayor sostenibilidad.

PT De que forma os binóculos ZEISS, as miras telescópicas, as miras de observação e as lentes contribuem para uma maior sustentabilidade na ZEISS.

Spanish Portuguese
modo forma
prismáticos binóculos
zeiss zeiss
contribuyen contribuem
sostenibilidad sustentabilidade
y e
en de
mayor maior
de uma

ES ZEISS Consumer Products combina el negocio de los objetivos para cámaras y cine con prismáticos, visores de puntería y óptica de caza

PT Os produtos de consumo ZEISS combinam os negócios da empresa com lentes para câmaras fotográficas e de filmar, binóculos, miras de observação e ótica para caça

Spanish Portuguese
zeiss zeiss
combina combinam
prismáticos binóculos
caza caça
cámaras câmaras
y e
negocio negócios
el a
con com
de produtos
para para

ES Experimente momentos únicos en la naturaleza con imágenes brillantes, claras y de gran contraste con los binoculares ZEISS y los visores telescópicos.

PT Experiencie momentos únicos da natureza em imagens brilhantes, luminosas e de alto contraste com binóculos e miras de observação ZEISS.

Spanish Portuguese
momentos momentos
imágenes imagens
brillantes brilhantes
contraste contraste
binoculares binóculos
zeiss zeiss
y e
la o
naturaleza natureza
con com

ES Google Cardboard es una aplicación que funciona con auriculares VR compatibles con Google Cardboard (también llamados visores) y su iPhone

PT O Google Cardboard é um aplicativo que funciona com fones de ouvido de realidade virtual compatíveis com o Google Cardboard (também chamados de visualizadores) e seu iPhone

Spanish Portuguese
llamados chamados
iphone iphone
es é
y e
aplicación aplicativo
funciona funciona
su seu
google google
compatibles compatíveis
también também
auriculares fones
que que
con com

ES Al agregar sus registros en un lugar y proporcionar numerosas maneras de ver, buscar y filtrar datos de registro, los visores de registro pueden simplificar y optimizar todo el proceso

PT Ao agregar os logs em um só lugar e oferecer diversos meios para exibir, pesquisar e filtrar os dados, os visualizadores de log simplificam e agilizam todo o processo

Spanish Portuguese
agregar agregar
lugar lugar
proporcionar oferecer
y e
filtrar filtrar
al ao
un um
datos dados
numerosas diversos
proceso processo
registros logs
el o

ES Los visores de syslog deben permitirle buscar y filtrar mensajes de registro de sistemas operativos y dispositivos de red desde un único panel

PT Os Syslog Viewers devem permitir a pesquisa e a filtragem de mensagens de log ? provenientes de sistemas operacionais e de dispositivos em rede ? em um único painel

Spanish Portuguese
deben devem
registro log
operativos operacionais
panel painel
y e
sistemas sistemas
dispositivos dispositivos
red rede
mensajes mensagens
de provenientes
filtrar filtragem
un um

ES Visores, luces, supresores, empuñaduras y más están disponibles y se pueden colocar con facilidad

PT Pontos turísticos, luzes, supressores, punhos e muito mais estão disponíveis e podem ser ajustados com facilidade

Spanish Portuguese
luces luzes
pueden podem
y e
más mais
disponibles disponíveis
facilidad facilidade
con com

ES Impresionantes y cómodos visores

PT Visuais impressionantes e convenientes

Spanish Portuguese
impresionantes impressionantes
y e

ES Los futuros visores de realidad virtual pueden permitirle enfoc

PT Fones de ouvido de RV do futuro podem permitir que você se conc

Spanish Portuguese
futuros futuro
pueden podem
de do
los de

ES Los futuros visores de realidad virtual pueden permitirle enfocar a cualquier profundidad

PT Fones de ouvido de RV do futuro podem permitir que você se concentre em qualquer profundidade

Spanish Portuguese
futuros futuro
profundidad profundidade
pueden podem
los de
cualquier qualquer
de em

ES Los visores de recursos de Administración de recursos heredada pueden llevar un registro del porcentaje de asignación de todos aquellos que forman parte de la cuenta y en relación con todas las hojas

PT Os visualizadores de recursos no Legacy Resource Management podem rastrear todos os usuários na porcentagem de alocação da conta em todas as planilhas

Spanish Portuguese
recursos recursos
administración management
pueden podem
porcentaje porcentagem
asignación alocação
hojas planilhas
cuenta conta
la o
todas todas
todos todos

ES Muy fáciles de instalar, estos visores de puerta electrónicos también toman imágenes y/o vídeos de calidad que pueden almacenarse en una tarjeta SD a petición o automáticamente si el visor de puerta con vídeo está conectado a un timbre.

PT Muito fáceis de instalar, estes visores de porta electrónicos também captam imagens e/ou vídeos de qualidade que podem ser armazenados num cartão SD a pedido ou automaticamente se o visor de porta com vídeo estiver ligado a uma campainha.

Showing 33 of 33 translations