ES Las organizaciones están implementando aplicaciones empresariales principales y recursos confidenciales en un gran número de servidores basados en la web, basados en la nube y locales.
"x basados" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES Las organizaciones están implementando aplicaciones empresariales principales y recursos confidenciales en un gran número de servidores basados en la web, basados en la nube y locales.
PT As empresas estão implantando aplicativos empresariais essenciais e recursos confidenciais em um maior número de servidores baseados na web, em nuvem e nas instalações.
Spanish | Portuguese |
---|---|
servidores | servidores |
basados | baseados |
nube | nuvem |
aplicaciones | aplicativos |
empresariales | empresariais |
y | e |
recursos | recursos |
organizaciones | empresas |
locales | instalações |
web | web |
están | estão |
un | um |
la | o |
ES FortiOS IPS detecta y bloquea los ataques basados en la red. Los sensores IP se configuran basados en firmas IPS, filtros IPS, conexiones salientes a sitios de botnets y firmas basadas en la velocidad.
PT O FortiOS IPS detecta e bloqueia ataques baseados em rede. Os sensores IP podem ser configurados com base em assinaturas IPS, filtros IPS, conexões de saída para sites de botnet e assinaturas baseadas em taxas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
detecta | detecta |
bloquea | bloqueia |
ataques | ataques |
sensores | sensores |
firmas | assinaturas |
filtros | filtros |
y | e |
ip | ip |
conexiones | conexões |
sitios | sites |
ips | ips |
basadas | baseadas |
la | o |
red | rede |
Spanish | Portuguese |
---|---|
anuncios | anúncios |
tuvieron | tiveram |
care | care |
asociación | parceria |
estados | estados |
los | os |
tanto | tanto |
la | a |
en | em |
mismos | mesmos |
ES Hay 2 categorías principales de logos: logos basados en imágenes o iconos y logos basados en nombres.
PT Existem 2 categorias principais de logotipos: logotipos baseados em imagens ou ícones e logotipos baseados em nomes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
categorías | categorias |
principales | principais |
basados | baseados |
nombres | nomes |
logos | logotipos |
o | ou |
y | e |
iconos | ícones |
imágenes | imagens |
ES FortiOS IPS detecta y bloquea los ataques basados en la red. Los sensores IP se configuran basados en firmas IPS, filtros IPS, conexiones salientes a sitios de botnets y firmas basadas en la velocidad.
PT O FortiOS IPS detecta e bloqueia ataques baseados em rede. Os sensores IP podem ser configurados com base em assinaturas IPS, filtros IPS, conexões de saída para sites de botnet e assinaturas baseadas em taxas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
detecta | detecta |
bloquea | bloqueia |
ataques | ataques |
sensores | sensores |
firmas | assinaturas |
filtros | filtros |
y | e |
ip | ip |
conexiones | conexões |
sitios | sites |
ips | ips |
basadas | baseadas |
la | o |
red | rede |
ES Las organizaciones están implementando aplicaciones empresariales principales y recursos confidenciales en un gran número de servidores basados en la web, basados en la nube y locales.
PT As empresas estão implantando aplicativos empresariais essenciais e recursos confidenciais em um maior número de servidores baseados na web, em nuvem e nas instalações.
Spanish | Portuguese |
---|---|
servidores | servidores |
basados | baseados |
nube | nuvem |
aplicaciones | aplicativos |
empresariales | empresariais |
y | e |
recursos | recursos |
organizaciones | empresas |
locales | instalações |
web | web |
están | estão |
un | um |
la | o |
ES Establezca controles basados en tareas individuales y roles específicos. Aplique fuertes controles de acceso basados en credenciales digitales, lo cual es preferible a confiar en claves físicas.
PT Estabelece controles baseados em tarefas individuais e funções específicas. Aplica fortes controles de acesso com base em credenciais digitais, o que é preferível a confiar em chaves físicas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fuertes | fortes |
acceso | acesso |
credenciales | credenciais |
claves | chaves |
controles | controles |
tareas | tarefas |
y | e |
roles | funções |
es | é |
confiar | confiar |
individuales | individuais |
cual | o |
específicos | específicas |
digitales | digitais |
Spanish | Portuguese |
---|---|
anuncios | anúncios |
tuvieron | tiveram |
care | care |
asociación | parceria |
estados | estados |
los | os |
tanto | tanto |
la | a |
en | em |
mismos | mesmos |
ES Tanto para los modelos basados en reglas como para los basados en machine learning, Amazon CodeGuru Reviewer utiliza la información que usted proporciona como etiquetas y mejora de forma iterativa la calidad de los detectores de código.
PT Para modelos baseados em regras e em machine learning, o Amazon CodeGuru Reviewer usa o feedback que você fornece como rótulos e melhora iterativamente a qualidade dos detectores de código.
Spanish | Portuguese |
---|---|
reglas | regras |
machine | machine |
learning | learning |
amazon | amazon |
codeguru | codeguru |
proporciona | fornece |
etiquetas | rótulos |
mejora | melhora |
código | código |
reviewer | reviewer |
utiliza | usa |
y | e |
modelos | modelos |
calidad | qualidade |
la | a |
basados | baseados |
tanto | que |
Spanish | Portuguese |
---|---|
demanda | demanda |
desarrolladores | desenvolvedor |
adicionales | adicionais |
ubicación | localização |
en | em |
los | os |
en el | no |
es | ser |
tiempo | tempo |
la | a |
el futuro | futuro |
ES Los lectores de códigos de barras basados en imágenes de Cognex brindan una alternativa rápida y confiable a los sistemas de puntos de venta basados en láser
PT Os leitores de código de barras por imagem da Cognex fornecem uma alternativa rápida e confiável aos sistemas de ponto de venda baseados em laser
Spanish | Portuguese |
---|---|
lectores | leitores |
barras | barras |
imágenes | imagem |
cognex | cognex |
alternativa | alternativa |
rápida | rápida |
confiable | confiável |
sistemas | sistemas |
venta | venda |
láser | laser |
puntos | ponto |
y | e |
basados | baseados |
brindan | fornecem |
códigos | código de barras |
Spanish | Portuguese |
---|---|
api | api |
sencilla | simples |
integrar | integrar |
flujos | fluxos |
apto | adequado |
nube | nuvem |
sign | sign |
forma | maneira |
es | é |
sistemas | sistemas |
locales | locais |
ofrece | oferece |
firmas | assinaturas |
organizaciones | empresas |
la | a |
trabajo | trabalho |
basados | baseados |
pro | pro |
electrónicas | eletrônicas |
ES Los objetivos de reducción de emisiones basados en la ciencia basados en la ciencia suelen incluir incluyen las emisiones de Alcance 3
PT Emissão com base científica objectivos de redução frequentemente incluem as emissões de âmbito 3
Spanish | Portuguese |
---|---|
objetivos | objectivos |
reducción | redução |
suelen | frequentemente |
alcance | âmbito |
incluyen | incluem |
emisiones | emissões |
basados | com |
en | de |
ciencia | científica |
la | o |
ES Cuando utilizan un prefijo, los navegadores basados en gecko usan el prefijo moz , mientras que los navegadores basados en WebKit usan el prefijo webkit.
PT Quando eles usam prefixo, navegadores baseados no Gecko usam o prefixo moz, enquanto os navegadores baseados no WebKit usam o prefixo webkit.
Spanish | Portuguese |
---|---|
prefijo | prefixo |
navegadores | navegadores |
basados | baseados |
moz | moz |
en | no |
el | o |
cuando | quando |
mientras | enquanto |
un | eles |
los | os |
usan | usam |
ES Utilice Scopus, ScienceDirect y Mendeley para preparar apuntes sobre conferencias y compartir material para cursos basados en contenido fiable revisado por pares
PT Use as soluções Scopus, ScienceDirect e Mendeley para preparar anotações para palestras e compartilhar materiais de cursos com base em conteúdos confiáveis revisados por pares
Spanish | Portuguese |
---|---|
mendeley | mendeley |
apuntes | anotações |
conferencias | palestras |
cursos | cursos |
revisado | revisados |
fiable | confiáveis |
y | e |
pares | pares |
contenido | conteúdos |
material | materiais |
compartir | compartilhar |
preparar | preparar |
basados | com |
utilice | use |
para | para |
ES Con el DNS gestionado de Cloudflare obtienes mitigación ilimitada de uso no medido frente a ataques DDoS basados en el DNS
PT Com o DNS Gerenciado da Cloudflare, você obtém uma mitigação ilimitada e sem aferição dos ataques de DDoS baseados no DNS
Spanish | Portuguese |
---|---|
dns | dns |
gestionado | gerenciado |
mitigación | mitigação |
ilimitada | ilimitada |
ataques | ataques |
ddos | ddos |
obtienes | obtém |
el | o |
cloudflare | cloudflare |
en | de |
en el | no |
no | sem |
ES Desde la web, puedes visitar la herramienta de preferencias de los consumidores de Digital Advertising Alliance en optout.aboutads.info para desactivar los anuncios de Twitter basados en los intereses en tu navegador actual.
PT Se você estiver na web, poderá acessar a ferramenta de escolha para consumidores da Digital Advertising Alliance em optout.aboutads.info para optar por não ver anúncios com base em interesses do Twitter no seu navegador atual.
Spanish | Portuguese |
---|---|
consumidores | consumidores |
alliance | alliance |
actual | atual |
puedes | poderá |
digital | digital |
intereses | interesses |
herramienta | ferramenta |
anuncios | anúncios |
navegador | navegador |
web | web |
basados | com |
tu | seu |
ES Integra usuarios y grupos basados en roles de tu proveedor de identidad en Cloudflare para limitar el acceso a subdominios y funciones específicas de las aplicaciones SaaS.
PT Integre usuários e grupos baseados em funções do seu provedor de identidade na Cloudflare a fim de limitar o acesso a subdomínios e funções específicos de aplicativos de SaaS.
Spanish | Portuguese |
---|---|
usuarios | usuários |
grupos | grupos |
basados | baseados |
proveedor | provedor |
cloudflare | cloudflare |
limitar | limitar |
subdominios | subdomínios |
específicas | específicos |
saas | saas |
y | e |
identidad | identidade |
acceso | acesso |
integra | integre |
funciones | funções |
aplicaciones | aplicativos |
el | a |
tu | seu |
ES Aplica controles de acceso coherentes basados en roles en todas las aplicaciones SaaS y con alojamiento propio, ya sean locales, híbridas o en la nube.
PT Imponha controles de acesso consistentes baseados em função a todos os aplicativos de SaaS e auto-hospedados: na nuvem, híbridos ou no local.
Spanish | Portuguese |
---|---|
coherentes | consistentes |
basados | baseados |
roles | função |
saas | saas |
locales | local |
nube | nuvem |
controles | controles |
acceso | acesso |
y | e |
o | ou |
aplicaciones | aplicativos |
todas | todos os |
ES Muy pronto, los chatbots tocarán todos los canales pagos y los anunciantes digitales basados en el rendimiento deberán adoptar esta tecnología.
PT Em breve, os chatbots chegarão a todos os canais pagos e os anunciantes digitais voltados para o desempenho precisarão adotar essa tecnologia!
Spanish | Portuguese |
---|---|
chatbots | chatbots |
canales | canais |
anunciantes | anunciantes |
rendimiento | desempenho |
pagos | pagos |
y | e |
tecnología | tecnologia |
pronto | breve |
en | em |
los | os |
adoptar | adotar |
basados | para |
todos | todos |
el | a |
digitales | digitais |
ES También trabajamos con socios publicitarios externos, incluido Google, para promocionar nuestros servicios y mostrar anuncios en nombre de nuestros anunciantes, lo que incluye el envío de anuncios basados en los intereses de los usuarios.
PT Também trabalhamos com parceiros de publicidade de terceiros, como o Google, para comercializar nossos serviços e veicular anúncios em nome de nossos anunciantes, inclusive por meio da veiculação de anúncios com base em interesses.
Spanish | Portuguese |
---|---|
trabajamos | trabalhamos |
socios | parceiros |
servicios | serviços |
intereses | interesses |
y | e |
anuncios | anúncios |
anunciantes | anunciantes |
también | também |
basados | com |
publicitarios | publicidade |
nuestros | nossos |
nombre | nome |
para | para |
el | o |
los | terceiros |
ES Si no quieres que Twitter te muestre anuncios basados en intereses dentro ni fuera de Twitter, existen varias maneras de desactivar esta función:
PT Caso você não queira que o Twitter exiba anúncios com base em interesses dentro e fora do Twitter, há várias maneiras de desativar essa função:
Spanish | Portuguese |
---|---|
intereses | interesses |
maneras | maneiras |
desactivar | desativar |
función | função |
anuncios | anúncios |
muestre | exiba |
basados | com |
quieres | queira |
varias | várias |
no | não |
ES Desde la web, puedes visitar la herramienta de preferencias de los consumidores de Digital Advertising Alliance en optout.aboutads.info para desactivar los anuncios de Twitter basados en intereses en tu navegador actual.
PT Se você estiver na Web, poderá acessar a ferramenta de escolha para consumidores da Digital Advertising Alliance em optout.aboutads.info para optar por não ver anúncios com base em interesses do Twitter no seu navegador atual.
Spanish | Portuguese |
---|---|
consumidores | consumidores |
alliance | alliance |
actual | atual |
puedes | poderá |
digital | digital |
intereses | interesses |
herramienta | ferramenta |
anuncios | anúncios |
navegador | navegador |
web | web |
basados | com |
tu | seu |
ES Tarifas planas predecibles para productos basados en el uso
PT Preço com valor fixo previsível para produtos com base no uso
Spanish | Portuguese |
---|---|
el | o |
uso | uso |
productos | produtos |
basados | com |
tarifas | preço |
en el | no |
para | para |
ES Nuestras API facilitan la introducción de datos de tu aplicación en Mailchimp, para que puedas gestionar tu público, activar correos electrónicos basados en eventos y mucho más.
PT Com nossas APIs, fica mais fácil trazer dados do seu aplicativo para o Mailchimp, permitindo que você gerencie seu público, acione e-mails baseados em eventos e muito mais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
datos | dados |
mailchimp | mailchimp |
gestionar | gerencie |
público | público |
eventos | eventos |
api | apis |
y | e |
aplicación | aplicativo |
que | fica |
la | o |
correos | mails |
más | mais |
correos electrónicos | e-mails |
nuestras | nossas |
en | em |
mucho | muito |
tu | seu |
ES Saca más partido a tu marketing con el poder del análisis de datos. Sincroniza los datos de tu tienda y ten segmentos de clientes basados en su comportamiento de compra para mejorar tus ventas.
PT Faça mais com seu marketing usando o poder das análises. Sincronize os dados da sua loja e obtenha segmentos de clientes pré-criados com base no comportamento de compra para melhorar suas vendas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
sincroniza | sincronize |
segmentos | segmentos |
comportamiento | comportamento |
marketing | marketing |
tienda | loja |
y | e |
clientes | clientes |
compra | compra |
ventas | vendas |
datos | dados |
en | de |
más | mais |
poder | poder |
basados | com |
mejorar | melhorar |
análisis | análises |
el | a |
ES Se crea Atlassian Cloud para ofrecer productos favoritos y basados en la nube.
PT A Atlassian Cloud é criada para fornecer produtos populares baseados em nuvem.
Spanish | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
ofrecer | fornecer |
cloud | cloud |
la | a |
nube | nuvem |
productos | produtos |
en | em |
basados | baseados |
para | para |
ES Los términos de búsqueda sugeridos por Autocompletar de Google son seleccionados basados en diferentes factores. Uno de ellos es qué tan frecuente los usuarios han buscado ese término en particular en el pasado.
PT Os termos de pesquisa sugeridos pelo Google Autocomplete são selecionados com base em fatores diferentes. Um deles é a frequência com que os usuários estavam procurando um termo de pesquisa específico no passado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
seleccionados | selecionados |
diferentes | diferentes |
factores | fatores |
usuarios | usuários |
es | é |
búsqueda | pesquisa |
basados | com |
término | termo |
términos | termos |
son | são |
pasado | passado |
en el | no |
uno | um |
particular | específico |
ES Dispara emails basados en compras. O visitas al sitio. O engagement. Envía emails automáticamente cuando tus contactos muestran más interés.
PT Dispare emails baseados em compras. Ou visitas ao site. Ou engajamento. Envie emails automaticamente quando seus contatos estiverem mais interessados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
emails | emails |
basados | baseados |
compras | compras |
visitas | visitas |
sitio | site |
automáticamente | automaticamente |
contactos | contatos |
o | ou |
engagement | engajamento |
tus | seus |
envía | envie |
más | mais |
en | em |
a | ao |
cuando | quando |
ES Dispara seguimientos automatizados, basados en la actividad en tu sitio.
PT Dispare follow-ups automáticos com base na atividade no site.
Spanish | Portuguese |
---|---|
actividad | atividade |
sitio | site |
automatizados | automáticos |
basados | com |
en | no |
ES Notifica a tu equipo cuando ocurre una conversión. Define eventos de conversión personalizados basados en tus objetivos de negocio específicos.
PT Notifique sua equipe quando ocorrer uma conversão. Defina eventos de conversão personalizados com base em seus objetivos de negócios específicos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ocurre | ocorrer |
eventos | eventos |
personalizados | personalizados |
objetivos | objetivos |
negocio | negócios |
específicos | específicos |
define | defina |
conversión | conversão |
basados | com |
equipo | equipe |
cuando | quando |
ES Tus contactos son diferentes. Trátalos de formas distintas. Te dejaremos enviarles mensajes en el sitio basados en cualquier información que tengas sobre algún contacto.
PT Seus contatos são diferentes. Então trate-os de forma diferente. Te permitimos enviar mensagens no site com base em qualquer informação que você tiver sobre um contato.
Spanish | Portuguese |
---|---|
formas | forma |
contactos | contatos |
sitio | site |
diferentes | diferentes |
basados | com |
son | são |
mensajes | mensagens |
cualquier | qualquer |
el | o |
en el | no |
te | você |
información | informação |
contacto | contato |
ES Plataforma para el desarrollo de servicios basados en Java?.
PT Uma plataforma para desenvolvimento de serviços baseados em Java?.
Spanish | Portuguese |
---|---|
java | java |
desarrollo | desenvolvimento |
servicios | serviços |
plataforma | plataforma |
basados | baseados |
ES Los permisos de publicación basados en los usuarios a nivel de perfil ofrecen acceso personalizado según el rol de un usuario.
PT As permissões de publicação com base em usuário em nível de perfil concedem acesso personalizado com base na função de cada pessoa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
publicación | publicação |
nivel | nível |
perfil | perfil |
rol | função |
permisos | permissões |
acceso | acesso |
personalizado | personalizado |
usuario | usuário |
basados | com |
el | o |
un | cada |
ES Asegúrate de que las responsabilidades estén alineadas con las funciones de los miembros del equipo, a través de permisos basados en el usuario para las publicaciones y los informes.
PT Garanta que as responsabilidades estejam alinhadas com base nos papéis da equipe com permissões baseadas no usuário para publicação e relatórios.
Spanish | Portuguese |
---|---|
alineadas | alinhadas |
equipo | equipe |
permisos | permissões |
publicaciones | publicação |
informes | relatórios |
y | e |
responsabilidades | responsabilidades |
funciones | papéis |
basados | baseadas |
usuario | usuário |
en | no |
las | as |
ES Los Sistemas de Detección de Intrusos (IDS, por sus siglas en inglés) basados en host se implementan en todos los sistemas de producción.
PT Temos sistemas de deteção de intrusão baseada em host (IDS) em todos os sistemas de produção.
Spanish | Portuguese |
---|---|
sistemas | sistemas |
basados | baseada |
host | host |
producción | produção |
todos | todos |
ES La planificación y procedimientos de respuesta ante accidentes de Sprout Social están basados en las normas del NIST
PT O planejamento e os procedimentos de resposta a incidentes do Sprout Social são baseados em padrões NIST
Spanish | Portuguese |
---|---|
planificación | planejamento |
procedimientos | procedimentos |
social | social |
basados | baseados |
normas | padrões |
nist | nist |
y | e |
la | a |
están | são |
ES Aceptas asumir la responsabilidad del pago de todos los cargos mencionados, excluidos los impuestos basados en el ingreso neto
PT Você concorda em se responsabilizar pelo pagamento de todos os encargos, excluindo os impostos baseados em nosso lucro líquido
Spanish | Portuguese |
---|---|
pago | pagamento |
cargos | encargos |
impuestos | impostos |
basados | baseados |
neto | líquido |
aceptas | concorda |
todos | todos |
ES Crea informes de redes sociales personalizados basados en los datos más importantes para tu equipo, luego exportalos fácilmente y estarán listos para su presentación y para compartirlos
PT Crie relatórios sociais personalizados com base nos dados mais importantes para sua equipe e, para compartilhar, exporte facilmente esses relatórios prontos para apresentação
Spanish | Portuguese |
---|---|
crea | crie |
personalizados | personalizados |
importantes | importantes |
fácilmente | facilmente |
compartirlos | compartilhar |
y | e |
listos | prontos |
presentación | apresentação |
informes | relatórios |
datos | dados |
basados | com |
más | mais |
equipo | equipe |
redes sociales | sociais |
ES Un concurso te permite abrir tu brief de diseño a nuestra comunidad global de diseñadores creativos. Los diseñadores envían conceptos basados en tus necesidades y tu eliges tu favorito como ganador.
PT O concurso permite que você disponibilize seu briefing do design para a nossa comunidade global de designers criativos. Os designers enviam propostas com base no que precisa e você escolhe o seu favorito como vencedor.
Spanish | Portuguese |
---|---|
concurso | concurso |
permite | permite |
diseño | design |
comunidad | comunidade |
global | global |
favorito | favorito |
ganador | vencedor |
diseñadores | designers |
creativos | criativos |
y | e |
en | de |
de | do |
basados | com |
tu | seu |
o | o |
ES También puede usar cualquiera de sus instantáneas para iniciar varios servidores basados en una plantilla rápidamente
PT Você também pode usar qualquer um dos seus instantâneos para iniciar vários servidores com base em um modelo rapidamente
Spanish | Portuguese |
---|---|
instantáneas | instantâneos |
servidores | servidores |
plantilla | modelo |
rápidamente | rapidamente |
puede | pode |
iniciar | iniciar |
usar | usar |
también | também |
varios | vários |
basados | com |
en | em |
una | um |
sus | seus |
ES Vea predicciones y análisis basados en inteligencia artificial en una única plataforma: su CRM
PT Veja todas as análises e previsões orientadas por IA em uma única plataforma: seu CRM.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vea | veja |
predicciones | previsões |
análisis | análises |
crm | crm |
y | e |
en | em |
basados | por |
una | única |
plataforma | plataforma |
su | seu |
única | uma |
ES Sino que el algoritmo de Tinder recuerda tus preferencias y te muestra los perfiles basados en esas preferencias.
PT Em vez disso, o algoritmo do Tinder lembra suas preferências e mostra perfis com base nessas preferências.
Spanish | Portuguese |
---|---|
algoritmo | algoritmo |
tinder | tinder |
recuerda | lembra |
preferencias | preferências |
muestra | mostra |
perfiles | perfis |
y | e |
basados | com |
en | em |
sino | em vez |
el | o |
ES Haz lo que quieras con los datos de nuestro rastreador – empezando por crear filtros personalizados basados en numerosos parámetros, o añadir cuestiones personalizadas.
PT Faça o que quiser com os dados dos nossos rastreadores – começe com a criação de filtros personalizados baseados em inúmeros parâmetros, ou adicione problemas personalizados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
suse | suse |
platform | platform |
solución | solução |
clase | classe |
permite | permite |
devops | devops |
facilidad | fácil |
basados | baseados |
gestión | gerenciamento |
profesionales | profissionais |
y | e |
es | é |
gestionar | gerenciar |
aplicaciones | aplicativos |
servicios | serviços |
implantar | implantar |
contenedores | contêineres |
más | mais |
empresarial | empresarial |
que | que |
ES Empieza con una variedad de plantillas de correo electrónico o crea las tuyas con código en nuestro Creador de correos electrónicos. Nuestro Asistente creativo incluso creará diseños para tus correos electrónicos basados en tu marca.
PT Tenha uma vantagem inicial com uma variedade de modelos de e-mail ou opte por criar seu próprio modelo em nosso criador de e-mails. O assistente criativo consegue até mesmo criar designs para seus e-mails de acordo com sua marca.
Spanish | Portuguese |
---|---|
variedad | variedade |
asistente | assistente |
o | ou |
creativo | criativo |
plantillas | modelos |
creador | criador |
marca | marca |
correos | mails |
basados | com |
crear | criar |
diseños | designs |
correos electrónicos | e-mails |
nuestro | nosso |
electrónicos | e |
una | inicial |
ES Mailchimp ofrece una selección de segmentos preconfigurados basados en la actividad de la campaña, el historial de compras, asi como otros criterios, para que empieces a precisar el foco tu campaña de inmediato.
PT O Mailchimp oferece uma seleção de segmentos prontos, com base na atividade da campanha, histórico de compras e muito mais, para que você possa começar a direcionar imediatamente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
selección | seleção |
segmentos | segmentos |
actividad | atividade |
campaña | campanha |
historial | histórico |
compras | compras |
en | de |
ofrece | oferece |
basados | com |
como | e |
la | a |
que | que |
de | uma |
para | para |
ES Nuestro creador de recorridos del cliente te permite crear visualmente rutas para enviar mensajes relevantes basados en etiquetas
PT Nosso criador de jornadas de clientes permite que você crie visualmente caminhos para enviar mensagens relevantes baseadas em etiquetas
Spanish | Portuguese |
---|---|
recorridos | jornadas |
cliente | clientes |
permite | permite |
visualmente | visualmente |
rutas | caminhos |
relevantes | relevantes |
etiquetas | etiquetas |
te | você |
creador | criador |
mensajes | mensagens |
nuestro | nosso |
enviar | enviar |
ES Envía mensajes sobre las compras y la actividad de la cuenta basados en activadores utilizando nuestra API.
PT Enviar mensagens baseadas em acionadores sobre compras e atividade da conta usando nossa API.
Spanish | Portuguese |
---|---|
compras | compras |
basados | baseadas |
api | api |
y | e |
actividad | atividade |
utilizando | usando |
cuenta | conta |
mensajes | mensagens |
en | em |
sobre | sobre |
ES Obtén comentarios basados en datos en tiempo real que te ayuden a crear líneas de asunto atractivas para que al público le apetezca abrirlos.
PT Obtenha feedback orientado por dados em tempo real para que possa criar assuntos chamativos para e-mails que seu público terá vontade de abrir.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comentarios | feedback |
público | público |
datos | dados |
real | real |
crear | criar |
obtén | obtenha |
basados | para |
tiempo | tempo |
que | terá |
Showing 50 of 50 translations