FR Créez des segments avancés à l'aide de requêtes de données et de conditions imbriquées. Découvrez comment créer des segments avancés et élaborer les vôtres.
"avancés" in French can be translated into the following German words/phrases:
avancés | advanced entwickelt erweitert erweiterte fortgeschrittene fortgeschrittenen fortschrittliche fortschrittlichen fortschrittlicher fortschrittlichsten mehr moderne noch software systeme |
FR Créez des segments avancés à l'aide de requêtes de données et de conditions imbriquées. Découvrez comment créer des segments avancés et élaborer les vôtres.
DE Nutze Datenabfragen und verschachtelte Bedingungen, um erweiterte Segmente zu erstellen. Hier erfährst du, wie du erweiterte Segmente, auch deine eigenen, erstellen kannst.
French | German |
---|---|
segments | segmente |
conditions | bedingungen |
découvrez | erfährst |
et | und |
à | zu |
avancés | erweiterte |
créer | erstellen |
FR Défilez vers le bas pour retrouver Paramètres Avancés et cliquez sur paramètres avancés
DE Scrollen Sie nach unten, um erweiterte Einstellungen zu finden, und klicken Sie auf “Erweiterte Einstellungen anzeigen”
French | German |
---|---|
le | sie |
retrouver | finden |
paramètres | einstellungen |
avancés | erweiterte |
et | und |
cliquez | klicken |
bas | unten |
sur | auf |
vers | zu |
French | German |
---|---|
menu | menu |
éléments | elemente |
moins | weniger |
important | wichtige |
et | und |
avancé | advanced |
plus | wieder |
le | wurde |
FR Pour plus d'informations sur les options d'analyse et leur utilisation, consultez notre article « Conseils pour utilisateurs avancés : filtrage des rapports avancés ».
DE Weitere Informationen zu den Analyseoptionen und deren Verwendung finden Sie in unserem Blog-Eintrag "Power User Tips: Advanced Report Filtering".
French | German |
---|---|
conseils | tips |
filtrage | filtering |
plus | weitere |
et | und |
utilisation | verwendung |
consultez | sie |
utilisateurs | user |
avancé | advanced |
notre | unserem |
rapports | report |
FR Vous pouvez activer ou désactiver les commentaires sur vos propres vidéos en accédant à votre vidéo, puis en cliquant sur Avancés pour accéder à vos paramètres avancés, puis en naviguant vers
DE Du kannst die Kommentarfunktion für deine eigenen Videos aktivieren oder deaktivieren, indem du zu deinem Video navigierst und dann auf Erweitert klickst, um zu deinen erweiterten Einstellungen zu gelangen, und dann zu
French | German |
---|---|
paramètres | einstellungen |
accéder | gelangen |
ou | oder |
désactiver | deaktivieren |
avancé | erweitert |
activer | aktivieren |
vidéo | video |
en cliquant | klickst |
vidéos | videos |
pour | für |
à | zu |
les | deinen |
vos | und |
vous pouvez | kannst |
FR Utilisez les segments avancés de Mailchimp Pro pour organiser votre liste en vous basant sur des conditions complexes et imbriquées. Apprenez comment les segments avancés fonctionnent et comment vous pouvez les utiliser.
DE Mit erweiterten Segmenten kannst du deine Zielgruppe anhand von komplexen verschachtelten Bedingungen strukturieren. In diesem Artikel erfährst du mehr über die Funktionsweise und Verwendung von erweiterten Segmenten.
French | German |
---|---|
segments | segmenten |
organiser | strukturieren |
conditions | bedingungen |
complexes | komplexen |
en | in |
et | und |
utiliser | verwendung |
fonctionnent | funktionsweise |
liste | die |
des | anhand |
vous pouvez | kannst |
FR Paramètres de base et avancés - Les fichiers sont bien organisés et nommés pour les débutants et les utilisateurs avancés
DE Grundlegende und Erweiterte Einstellungen - Die Dateien sind gut organisiert und für Anfänger und Fortgeschrittene benannt
French | German |
---|---|
paramètres | einstellungen |
fichiers | dateien |
débutants | anfänger |
nommé | benannt |
et | und |
de base | grundlegende |
avancé | fortgeschrittene |
organisé | organisiert |
avancés | erweiterte |
FR Azure Kinect est un kit de développement spatial avancé qui comprend des modèles de vision et de parole avancés, des capteurs d'IA avancés et un certain nombre de SDK puissants qui se connectent à Azure Cognitive Services.
DE Azure Kinect ist ein erweitertes räumliches Entwicklerkit, das erweiterte Vision- und Sprachmodelle, erweiterte KI-Sensoren und eine Reihe leistungsstarker SDKs enthält, die eine Verbindung zu Azure Cognitive Services herstellen.
French | German |
---|---|
azure | azure |
vision | vision |
capteurs | sensoren |
sdk | sdks |
puissants | leistungsstarker |
connectent | verbindung |
et | und |
est | ist |
services | services |
comprend | enthält |
avancés | erweiterte |
à | zu |
FR Pour plus d'informations sur les options d'analyse et leur utilisation, consultez notre article « Conseils pour utilisateurs avancés : filtrage des rapports avancés ».
DE Weitere Informationen zu den Analyseoptionen und deren Verwendung finden Sie in unserem Blog-Eintrag "Power User Tips: Advanced Report Filtering".
French | German |
---|---|
conseils | tips |
filtrage | filtering |
plus | weitere |
et | und |
utilisation | verwendung |
consultez | sie |
utilisateurs | user |
avancé | advanced |
notre | unserem |
rapports | report |
FR Optimisation des utilisateurs avancés Ciblez les utilisateurs avancés avec des expériences, des offres et des produits spéciaux dans les campagnes.
DE Power-User-Optimierung Sprich Power-User mit speziellen Erfahrungen, Angeboten und Produkten in Kampagnen an.
French | German |
---|---|
optimisation | optimierung |
utilisateurs | user |
expériences | erfahrungen |
spéciaux | speziellen |
campagnes | kampagnen |
offres | angeboten |
et | und |
dans | in |
avec | mit |
des produits | produkten |
FR Défilez vers le bas pour retrouver Paramètres Avancés et cliquez sur paramètres avancés
DE Scrollen Sie nach unten, um erweiterte Einstellungen zu finden, und klicken Sie auf “Erweiterte Einstellungen anzeigen”
French | German |
---|---|
le | sie |
retrouver | finden |
paramètres | einstellungen |
avancés | erweiterte |
et | und |
cliquez | klicken |
bas | unten |
sur | auf |
vers | zu |
French | German |
---|---|
menu | menu |
éléments | elemente |
moins | weniger |
important | wichtige |
et | und |
avancé | advanced |
plus | wieder |
le | wurde |
FR Pour plus d'informations sur les options d'analyse et leur utilisation, consultez notre article « Conseils pour utilisateurs avancés : filtrage des rapports avancés ».
DE Weitere Informationen zu den Analyseoptionen und deren Verwendung finden Sie in unserem Blog-Eintrag "Power User Tips: Advanced Report Filtering".
French | German |
---|---|
conseils | tips |
filtrage | filtering |
plus | weitere |
et | und |
utilisation | verwendung |
consultez | sie |
utilisateurs | user |
avancé | advanced |
notre | unserem |
rapports | report |
FR Pour plus d'informations sur les options d'analyse et leur utilisation, consultez notre article « Conseils pour utilisateurs avancés : filtrage des rapports avancés ».
DE Weitere Informationen zu den Analyseoptionen und deren Verwendung finden Sie in unserem Blog-Eintrag "Power User Tips: Advanced Report Filtering".
French | German |
---|---|
conseils | tips |
filtrage | filtering |
plus | weitere |
et | und |
utilisation | verwendung |
consultez | sie |
utilisateurs | user |
avancé | advanced |
notre | unserem |
rapports | report |
FR Pour plus d'informations sur les options d'analyse et leur utilisation, consultez notre article « Conseils pour utilisateurs avancés : filtrage des rapports avancés ».
DE Weitere Informationen zu den Analyseoptionen und deren Verwendung finden Sie in unserem Blog-Eintrag "Power User Tips: Advanced Report Filtering".
French | German |
---|---|
conseils | tips |
filtrage | filtering |
plus | weitere |
et | und |
utilisation | verwendung |
consultez | sie |
utilisateurs | user |
avancé | advanced |
notre | unserem |
rapports | report |
FR Pour plus d'informations sur les options d'analyse et leur utilisation, consultez notre article « Conseils pour utilisateurs avancés : filtrage des rapports avancés ».
DE Weitere Informationen zu den Analyseoptionen und deren Verwendung finden Sie in unserem Blog-Eintrag "Power User Tips: Advanced Report Filtering".
French | German |
---|---|
conseils | tips |
filtrage | filtering |
plus | weitere |
et | und |
utilisation | verwendung |
consultez | sie |
utilisateurs | user |
avancé | advanced |
notre | unserem |
rapports | report |
FR Pour plus d'informations sur les options d'analyse et leur utilisation, consultez notre article « Conseils pour utilisateurs avancés : filtrage des rapports avancés ».
DE Weitere Informationen zu den Analyseoptionen und deren Verwendung finden Sie in unserem Blog-Eintrag "Power User Tips: Advanced Report Filtering".
French | German |
---|---|
conseils | tips |
filtrage | filtering |
plus | weitere |
et | und |
utilisation | verwendung |
consultez | sie |
utilisateurs | user |
avancé | advanced |
notre | unserem |
rapports | report |
FR Pour plus d'informations sur les options d'analyse et leur utilisation, consultez notre article « Conseils pour utilisateurs avancés : filtrage des rapports avancés ».
DE Weitere Informationen zu den Analyseoptionen und deren Verwendung finden Sie in unserem Blog-Eintrag "Power User Tips: Advanced Report Filtering".
French | German |
---|---|
conseils | tips |
filtrage | filtering |
plus | weitere |
et | und |
utilisation | verwendung |
consultez | sie |
utilisateurs | user |
avancé | advanced |
notre | unserem |
rapports | report |
FR Pour plus d'informations sur les options d'analyse et leur utilisation, consultez notre article « Conseils pour utilisateurs avancés : filtrage des rapports avancés ».
DE Weitere Informationen zu den Analyseoptionen und deren Verwendung finden Sie in unserem Blog-Eintrag "Power User Tips: Advanced Report Filtering".
French | German |
---|---|
conseils | tips |
filtrage | filtering |
plus | weitere |
et | und |
utilisation | verwendung |
consultez | sie |
utilisateurs | user |
avancé | advanced |
notre | unserem |
rapports | report |
FR Pour plus d'informations sur les options d'analyse et leur utilisation, consultez notre article « Conseils pour utilisateurs avancés : filtrage des rapports avancés ».
DE Weitere Informationen zu den Analyseoptionen und deren Verwendung finden Sie in unserem Blog-Eintrag "Power User Tips: Advanced Report Filtering".
French | German |
---|---|
conseils | tips |
filtrage | filtering |
plus | weitere |
et | und |
utilisation | verwendung |
consultez | sie |
utilisateurs | user |
avancé | advanced |
notre | unserem |
rapports | report |
FR Pour plus d'informations sur les options d'analyse et leur utilisation, consultez notre article « Conseils pour utilisateurs avancés : filtrage des rapports avancés ».
DE Weitere Informationen zu den Analyseoptionen und deren Verwendung finden Sie in unserem Blog-Eintrag "Power User Tips: Advanced Report Filtering".
French | German |
---|---|
conseils | tips |
filtrage | filtering |
plus | weitere |
et | und |
utilisation | verwendung |
consultez | sie |
utilisateurs | user |
avancé | advanced |
notre | unserem |
rapports | report |
FR Vous pouvez activer ou désactiver les commentaires sur vos propres vidéos en accédant à votre vidéo, puis en cliquant sur Avancés pour accéder à vos paramètres avancés, puis en naviguant vers
DE Du kannst die Kommentarfunktion für deine eigenen Videos aktivieren oder deaktivieren, indem du zu deinem Video navigierst und dann auf Erweitert klickst, um zu deinen erweiterten Einstellungen zu gelangen, und dann zu
French | German |
---|---|
paramètres | einstellungen |
accéder | gelangen |
ou | oder |
désactiver | deaktivieren |
avancé | erweitert |
activer | aktivieren |
vidéo | video |
en cliquant | klickst |
vidéos | videos |
pour | für |
à | zu |
les | deinen |
vos | und |
vous pouvez | kannst |
FR Les modèles avancés concernent les concepts avancés, tels que la manière d'étendre la plateforme ou de créer les images de conteneurs directement dans le cluster.
DE Advanced Patterns umfassen erweiterte Konzepte dazu, wie beispielsweise die Plattform selbst erweitert oder Container Images direkt im Cluster erstellt werden können.
French | German |
---|---|
images | images |
conteneurs | container |
directement | direkt |
cluster | cluster |
modèles | patterns |
concepts | konzepte |
plateforme | plattform |
ou | oder |
dans le | im |
avancé | advanced |
avancés | erweiterte |
les | beispielsweise |
de | dazu |
FR En savoir plus sur les services avancés pour les entreprises En savoir plus sur les services avancés pour les fournisseurs de services
DE Mehr Infos über Advanced Services für Unternehmen Mehr Infos über Advanced Services für Service Provider
French | German |
---|---|
savoir | infos |
entreprises | unternehmen |
services | services |
avancé | advanced |
fournisseurs | provider |
plus | mehr |
FR Outils d'analyse avancés (jusqu'à 6 mois)
DE Erweiterte Analytics (bis zu 6 Monate)
French | German |
---|---|
mois | monate |
jusqu | bis |
avancés | erweiterte |
FR L'offre Entreprise de Cloudflare met à la disposition des entreprises établies dans le monde entier nos outils, notre support et nos outils de reporting les plus avancés.
DE Der Cloudflare Enterprise Plan bietet unsere fortschrittlichsten Tools, Support und Berichte für schnell wachsende und global etablierte Unternehmen.
French | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
établies | etablierte |
outils | tools |
support | support |
reporting | berichte |
et | und |
entreprises | unternehmen |
monde entier | global |
des | bietet |
nos | unsere |
FR Notre stratégie évolutive s'appuie sur l'apprentissage automatique pour arrêter les bots les plus avancés, tout en préservant la fluidité du trafic légitime.
DE Mithilfe von Machine Learning entwickelt sich unsere Strategie weiter, um die fortschrittlichsten Bots zu stoppen, während der legitime Traffic weiter fließt.
French | German |
---|---|
stratégie | strategie |
automatique | machine |
bots | bots |
avancés | entwickelt |
trafic | traffic |
légitime | legitime |
notre | unsere |
la | der |
les | die |
l | sich |
FR Combinez des opérateurs avancés pour affiner votre recherche
DE Kombiniere verschiedene Suchoperatoren, um deine Suche zu verfeinern
French | German |
---|---|
affiner | verfeinern |
votre | deine |
recherche | suche |
des | verschiedene |
FR Renforcez la confidentialité et la sécurité des données grâce aux protocoles et aux outils les plus avancés.
DE Stärken Sie Datenschutz und Sicherheit mit den ausgereiftesten Protokollen und Werkzeugen.
French | German |
---|---|
renforcez | stärken |
outils | werkzeugen |
sécurité | sicherheit |
confidentialité | datenschutz |
et | und |
la | den |
FR Vous devrez également activer les outils avancés (il suffit de cocher une case dans les paramètres) pour obtenir l'ensemble des fonctionnalités. Cela vous permet de vous mettre à niveau sans être débordé.
DE Sie müssen auch die Erweiterten Tools aktivieren (es ist nur ein einfaches Kontrollkästchen in den Einstellungen), um den vollen Funktionsumfang zu erhalten. So können Sie aufrüsten, ohne überfordert zu werden.
French | German |
---|---|
outils | tools |
mettre à niveau | aufrüsten |
activer | aktivieren |
paramètres | einstellungen |
il | es |
également | auch |
sans | ohne |
dans | in |
être | werden |
mettre | um |
FR Il est conçu pour la production et le montage de podcasts et dispose d'outils avancés à cet effet. Il existe un certain nombre de possibilités de réduction du bruit, de compression et d'égalisation avancées, et bien d'autres encore.
DE Es ist für die Podcast-Produktion und -Bearbeitung konzipiert und verfügt über fortschrittliche Tools genau für diesen Zweck. Es gibt eine Reihe von Rauschunterdrückungsfunktionen, erweiterte Kompression und EQ und eine Tonne mehr.
French | German |
---|---|
production | produktion |
montage | bearbeitung |
podcasts | podcast |
compression | kompression |
et | und |
avancé | fortschrittliche |
à | die |
de | von |
un | reihe |
conçu pour | konzipiert |
pour | für |
French | German |
---|---|
vidéos | videos |
to | tb |
stockage | speicherplatz |
profitez | genieße |
sans | ohne |
et | und |
toutes | alle |
avancés | erweiterte |
de | mit |
FR Idéal pour les débutants en SEO mais aussi les plus avancés
DE Der Guide für Neulinge und Quereinsteiger
French | German |
---|---|
pour | für |
FR Trouvez le juste équilibre entre accès et sécurité grâce à des autorisations et un cryptage avancés
DE Schaffen Sie die richtige Balance zwischen Zugriff und Sicherheit mit erweiterten Berechtigungen und Verschlüsselung
French | German |
---|---|
juste | richtige |
équilibre | balance |
accès | zugriff |
cryptage | verschlüsselung |
sécurité | sicherheit |
et | und |
autorisations | berechtigungen |
à | die |
des | zwischen |
FR Sécurisé grâce à un système basé sur des profils avancés, chaque demande d'accès à des informations stockées doit être vérifiée par le biais de ces profils
DE Durch ein striktes rollenbasiertes System gesichert, werden alle Zugriffe auf Informationen überprüft
French | German |
---|---|
système | system |
informations | informationen |
vérifié | überprüft |
être | werden |
FR Déterminez quel marketing obtient des résultats. Utilisez des rapports avancés pour trouver des moyens de vous développer.
DE Finden Sie heraus, welches Marketing Ergebnisse erzielt. Verwenden Sie erweiterte Berichte, um Möglichkeiten zum Wachsen zu finden.
French | German |
---|---|
marketing | marketing |
résultats | ergebnisse |
rapports | berichte |
trouver | finden |
moyens | möglichkeiten |
développer | wachsen |
utilisez | verwenden |
avancés | erweiterte |
FR Mesurez votre marketing. Utilisez des rapports avancés pour trouver de nouveaux moyens de croissance.
DE Messen Sie Ihr Marketing. Verwenden Sie erweiterte Berichte, um Möglichkeiten zum Wachsen zu finden.
French | German |
---|---|
mesurez | messen |
marketing | marketing |
rapports | berichte |
moyens | möglichkeiten |
croissance | wachsen |
utilisez | verwenden |
trouver | finden |
avancés | erweiterte |
de | ihr |
French | German |
---|---|
outils | tools |
reporting | reporting |
productivité | produktivität |
temps réel | echtzeit |
suivez | verfolgen |
et | und |
en | in |
vue | ansicht |
des | anhand |
French | German |
---|---|
améliorez | verbessern |
constamment | kontinuierlich |
intelligente | intelligente |
collaboration | zusammenarbeit |
et | und |
avancés | erweiterte |
vous | sie |
FR Des outils avancés pour une gestion à la carte de la présence des entreprises sur les médias sociaux.
DE Fortgeschrittene Tools für umfangreiche Social-Media-Geschäftsaktivitäten
French | German |
---|---|
outils | tools |
médias | media |
sociaux | social |
avancé | fortgeschrittene |
FR Faites défiler la page Paramètres vers le bas et cliquez sur Afficher les paramètres avancés.
DE Scrollen Sie auf der Einstellungsseite nach unten und klicken Sie auf “Erweiterte Einstellungen anzeigen.?
French | German |
---|---|
défiler | scrollen |
paramètres | einstellungen |
afficher | anzeigen |
avancés | erweiterte |
et | und |
cliquez | klicken |
bas | unten |
sur | auf |
FR DNS personnalisé : indique si le VPN vous permet de mettre en place votre propre DNS (ceci est particulièrement intéressant pour les utilisateurs avancés).
DE Benutzerdefinierte DNS-Option: Zeigt an, ob das VPN Ihnen erlaubt, Ihre eigenen DNS-Einträge einzurichten (dies ist besonders für fortgeschrittene Benutzer interessant).
French | German |
---|---|
dns | dns |
vpn | vpn |
permet | erlaubt |
particulièrement | besonders |
intéressant | interessant |
utilisateurs | benutzer |
personnalisé | benutzerdefinierte |
si | ob |
avancé | fortgeschrittene |
est | ist |
FR Exportez vos mots clés vers d'autres outils Semrush. Tirez le meilleur parti de vos mots clés. Personnalisez vos listes de mots clés en utilisant des filtres avancés et exportez-les vers d'autres outils Semrush ou dans des fichiers .CSV et .XLS.
DE Exportiere deine Keywords in weitere Semrush Tools. Hol alles aus deinen Keywords heraus. Passe deine Keyword-Listen mithilfe von erweiterten Filtern an und exportiere sie in andere Semrush Tools oder als .CSV oder .XLS.
French | German |
---|---|
exportez | exportiere |
outils | tools |
semrush | semrush |
listes | listen |
filtres | filtern |
csv | csv |
xls | xls |
dautres | weitere |
et | und |
ou | oder |
en | in |
parti | von |
utilisant | mithilfe |
les | deinen |
FR Utilisez nos filtres avancés, la vue Structure du site et l'intégration à votre compte Google Analytics pour vous assurer de travailler d'abord sur les pages qui vous rapportent.
DE Verwenden Sie unsere erweiterten Filter, Website-Strukturansicht und Integration in Google Analytics, um zuerst an Ihren umsatzstarken Seiten zu arbeiten.
French | German |
---|---|
filtres | filter |
analytics | analytics |
utilisez | verwenden |
et | und |
site | website |
à | zu |
travailler | arbeiten |
pour | zuerst |
nos | unsere |
pages | seiten |
FR Nous déterminerons les problèmes à résoudre les plus importants, ou vous pouvez les prioriser vous-mêmes en utilisant les filtres avancés et la vue de la Structure du site
DE Lassen Sie sich von Semrush die wichtigsten Probleme zeigen, die Sie beheben sollten, oder priorisieren Sie sie anhand der erweiterten Filter und Seitenstruktur-Ansicht selbst
French | German |
---|---|
résoudre | beheben |
prioriser | priorisieren |
filtres | filter |
pouvez | sollten |
vue | ansicht |
ou | oder |
et | und |
plus | wichtigsten |
à | die |
problèmes | probleme |
FR Si vous souhaitez approfondir, chaque chapitre contient des liens vers de nombreux supports d’apprentissage plus avancés.
DE Und falls du tiefer einsteigen willst, findest du in jedem Kapitel Links zu einer Menge weiterer Lernmaterialien für Fortgeschrittene.
French | German |
---|---|
chapitre | kapitel |
si | falls |
avancé | fortgeschrittene |
plus | weiterer |
liens | links |
vers | in |
souhaitez | du |
FR Obtenez des métriques avancés en quelques secondes.
DE Zuverlässige Metriken befinden sich in Reichweite.
French | German |
---|---|
métriques | metriken |
en | in |
des | sich |
FR Rapports standard et rapports avancés
DE Standardreport und erweiterter Report
French | German |
---|---|
rapports | report |
et | und |
FR Nos solutions récompensées utilisent une technologie de pointe, une analyse heuristique et des algorithmes de machine learning avancés afin de protéger tous vos endpoint (serveurs, pc, mobiles).
DE Unsere preisgekrönten Lösungen nutzen modernste Technologie, heuristische Analysen und hochentwickelte Lernalgorithmen, um all Ihre Geräte umfassend abzusichern.
French | German |
---|---|
solutions | lösungen |
utilisent | nutzen |
récompensé | preisgekrönten |
technologie | technologie |
et | und |
analyse | analysen |
afin | um |
avancé | hochentwickelte |
nos | unsere |
FR Optimisé par des techniques de Threat Intelligence en temps réel et de machine learning, F-Secure Elements for Microsoft 365 vous protège des virus, chevaux de Troie, ransomwares et autres programmes malveillants avancés.
DE Auf der Basis von Echtzeitinformationen über Bedrohungen kombiniert mit ausgeklügelten Machine Learning-Techniken schützt Sie F-Secure Elements for Microsoft 365 jetzt vor Viren, Trojanern, Ransomware und anderer fortschrittlicher Malware.
French | German |
---|---|
techniques | techniken |
threat | bedrohungen |
machine | machine |
learning | learning |
elements | elements |
microsoft | microsoft |
autres | anderer |
protège | schützt |
ransomwares | ransomware |
et | und |
chevaux de troie | trojanern |
virus | viren |
avancé | fortschrittlicher |
Showing 50 of 50 translations