DE Blende mit 64 Elementen für 64:128PR 64 Element erweiterte Apertur (32:128PR nur) Erweiterte Apertur mit 32 Elementen für 16:64PR und 16:128PR Erweiterte Blende mit 128 Elementen für 64:128PR
DE Blende mit 64 Elementen für 64:128PR 64 Element erweiterte Apertur (32:128PR nur) Erweiterte Apertur mit 32 Elementen für 16:64PR und 16:128PR Erweiterte Blende mit 128 Elementen für 64:128PR
FR Ouverture à 64 éléments pour 64:128PR Ouverture étendue à 64 éléments (32:128PR seulement). Ouverture étendue à 32 éléments pour 16:64PR et 16:128PR Ouverture étendue à 128 éléments pour 64:128PR
DE Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch, erweiterte Neuausgabe: 2. erweiterte Neuausgabe
FR Voyager à Travers les Mondes Parallèles pour Atteindre vos Rêves
DE Nutze Datenabfragen und verschachtelte Bedingungen, um erweiterte Segmente zu erstellen. Hier erfährst du, wie du erweiterte Segmente, auch deine eigenen, erstellen kannst.
FR Créez des segments avancés à l'aide de requêtes de données et de conditions imbriquées. Découvrez comment créer des segments avancés et élaborer les vôtres.
German | French |
---|---|
bedingungen | conditions |
segmente | segments |
erfährst | découvrez |
und | et |
zu | à |
deine | les |
erweiterte | avancés |
erstellen | créer |
DE Scrollen Sie nach unten, um erweiterte Einstellungen zu finden, und klicken Sie auf “Erweiterte Einstellungen anzeigen”
FR Défilez vers le bas pour retrouver Paramètres Avancés et cliquez sur paramètres avancés
German | French |
---|---|
sie | le |
finden | retrouver |
einstellungen | paramètres |
erweiterte | avancés |
und | et |
klicken | cliquez |
unten | bas |
auf | sur |
zu | vers |
um | pour |
DE Clara AGX wurde speziell für medizinische Instrumente entwickelt, die erweiterte Berechnungen erfordern, um Signalverarbeitung, Rekonstruktion, Echtzeit-Bildverarbeitung und erweiterte Visualisierung zu unterstützen
FR Clara AGX est spécifiquement conçu pour les instruments médicaux nécessitant un calcul avancé afin de prendre en charge le traitement des signaux, la reconstruction, le traitement d’images en temps réel et la visualisation avancée
German | French |
---|---|
agx | agx |
speziell | spécifiquement |
instrumente | instruments |
berechnungen | calcul |
erfordern | nécessitant |
visualisierung | visualisation |
medizinische | médicaux |
und | et |
wurde | le |
erweiterte | avancée |
um | afin |
zu | conçu |
DE Einige erweiterte Funktionen des Enterprise-Plans umfassen erweiterte Produktfilter, Preislisten, BigCommerce-Beratung sowie API- und Software-Support.
FR Certaines fonctionnalités avancées du plan Enterprise comprennent des filtres de produits plus avancés, des listes de prix, des conseils BigCommerce et un API et un support logiciel.
German | French |
---|---|
enterprise | enterprise |
beratung | conseils |
api | api |
support | support |
funktionen | fonctionnalités |
software | logiciel |
plans | plan |
und | et |
umfassen | comprennent |
sowie | de |
einige | des |
DE Azure Kinect ist ein erweitertes räumliches Entwicklerkit, das erweiterte Vision- und Sprachmodelle, erweiterte KI-Sensoren und eine Reihe leistungsstarker SDKs enthält, die eine Verbindung zu Azure Cognitive Services herstellen.
FR Azure Kinect est un kit de développement spatial avancé qui comprend des modèles de vision et de parole avancés, des capteurs d'IA avancés et un certain nombre de SDK puissants qui se connectent à Azure Cognitive Services.
German | French |
---|---|
leistungsstarker | puissants |
sdks | sdk |
azure | azure |
vision | vision |
sensoren | capteurs |
verbindung | connectent |
und | et |
ist | est |
services | services |
enthält | comprend |
erweiterte | avancés |
zu | à |
DE Darüber hinaus erhalten Sie jeden Monat ein kostenloses Twitch-Kanalabonnement, exklusive Emoticons, erweiterte Chat-Farboptionen und eine erweiterte Speicherung Ihrer Sendungen.
FR De plus, vous bénéficiez dun abonnement gratuit à la chaîne Twitch chaque mois, démoticônes exclusives, doptions de couleur de chat étendues et dun stockage étendu de vos diffusions.
German | French |
---|---|
kostenloses | gratuit |
exklusive | exclusives |
chat | chat |
und | et |
speicherung | stockage |
monat | mois |
ihrer | de |
DE Erweiterte Sicherheits- und Verwaltungsfunktionen, einschließlich Vault und erweiterte Endpunktverwaltung
FR Fonctionnalités de sécurité et de gestion avancées, y compris Vault et gestion avancée des points de terminaison
German | French |
---|---|
sicherheits | sécurité |
und | et |
einschließlich | compris |
DE Scrollen Sie nach unten, um erweiterte Einstellungen zu finden, und klicken Sie auf “Erweiterte Einstellungen anzeigen”
FR Défilez vers le bas pour retrouver Paramètres Avancés et cliquez sur paramètres avancés
German | French |
---|---|
sie | le |
finden | retrouver |
einstellungen | paramètres |
erweiterte | avancés |
und | et |
klicken | cliquez |
unten | bas |
auf | sur |
zu | vers |
um | pour |
DE Die Pro-Version von Gravit ist kostenpflichtig und verfügt über erweiterte Funktionen wie erweiterte Exportoptionen, Offline-Version, mehr Farbräume usw.
FR La version pro de Gravit est payante et possède des fonctionnalités plus avancées comme des options d'exportation avancées, une version hors ligne, plus d'espace couleur, etc.
German | French |
---|---|
usw | etc |
funktionen | fonctionnalités |
pro | pro |
und | et |
version | version |
von | de |
DE Wählen Sie im Block Genehmigung anfordern das Symbol > Erweiterte Optionen... aus. Sobald das Formular „Erweiterte Optionen“ angezeigt wird, bearbeiten Sie die folgenden Felder:
FR Dans le bloc Demander une approbation, sélectionnez l’ > Options avancées....Lorsque le formulaire Options avancées apparaît, modifiez les champs suivants :
DE Erweiterte Sicherheit für die, die sie am meisten brauchen
FR Des mesures de protection avancées pour ceux qui en ont le plus besoin
German | French |
---|---|
sicherheit | protection |
DE Erweiterte HTTP/2-Priorisierung
FR Hiérarchisation HTTP/2 améliorée
German | French |
---|---|
http | http |
DE Die erweiterte HTTP/2-Priorisierung überschreibt die Browser-Standards mit einem verbesserten Zeitplan, wodurch sich die Seiten für den Besucher deutlich schneller aufbauen.
FR La hiérarchisation HTTP/2 améliorée remplace les paramètres par défaut du navigateur par un schéma d'ordonnancement amélioré qui rend l'expérience visiteur beaucoup plus rapide.
German | French |
---|---|
http | http |
besucher | visiteur |
browser | navigateur |
erweiterte | plus |
wodurch | par |
einem | un |
schneller | rapide |
verbesserten | amélioré |
den | la |
DE Erweiterte Sicherheit und Performance
FR Sécurité et performances avancées
German | French |
---|---|
performance | performances |
sicherheit | sécurité |
und | et |
erweiterte | avancées |
DE An der Cloudflare-Edge können erweiterte Firmenvorgaben angewendet werden, um eine besondere Handhabung und Kennzeichnung von Videoinhalten in unserem Netzwerk sicherzustellen.
FR Une logique métier avancée peut également être appliquée en périphérie du réseau de Cloudflare afin de garantir le traitement et le balisage spéciaux du contenu vidéo sur le réseau Cloudflare.
German | French |
---|---|
handhabung | traitement |
cloudflare | cloudflare |
netzwerk | réseau |
und | et |
in | en |
um | afin |
sicherzustellen | garantir |
erweiterte | avancée |
angewendet | appliqué |
werden | être |
DE Verifizieren Sie Ihr Core Setup, nehmen Sie erweiterte Konfigurationen vor und gewinnen Sie Erkenntnisse aus der Cloudflare-Community.
FR Vérifiez votre configuration principale, effectuez des configurations avancées et obtenez des informations auprès de la communauté Cloudflare.
German | French |
---|---|
verifizieren | vérifiez |
gewinnen | obtenez |
erkenntnisse | informations |
community | communauté |
cloudflare | cloudflare |
konfigurationen | configurations |
setup | configuration |
und | et |
erweiterte | avancées |
ihr | de |
DE Cloudflare DNS ist ein autoritativer DNS-Dienst für Unternehmen, der die schnellste Reaktionszeit, unerreichte Redundanz und erweiterte Sicherheit mit integrierter DDoS-Abwehr und DNSSEC bietet.
FR Cloudflare DNS est un service DNS faisant autorité adaptée aux entreprises qui présente le temps de réponse le plus rapide, une redondance inégalée ainsi qu'un niveau de sécurité avancée avec l'atténuation DDoS et le DNSSEC intégrés.
German | French |
---|---|
unternehmen | entreprises |
redundanz | redondance |
dnssec | dnssec |
ddos | ddos |
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
integrierter | intégré |
bietet | présente |
und | et |
dienst | service |
ist | est |
sicherheit | sécurité |
erweiterte | avancée |
DE Verwenden Sie vorgefertigte und anpassbare Cloudflare-Dashboards für erweiterte Analytics.
FR Utilisez des tableaux de bord Cloudflare personnalisables et prêts à l'emploi afin de bénéficier d'analyses avancées.
German | French |
---|---|
anpassbare | personnalisables |
dashboards | tableaux |
cloudflare | cloudflare |
und | et |
verwenden | utilisez |
erweiterte | avancées |
DE Erweiterte Analytics (bis zu 6 Monate)
FR Outils d'analyse avancés (jusqu'à 6 mois)
German | French |
---|---|
bis | jusqu |
monate | mois |
erweiterte | avancés |
DE Für kleine E-Commerce-Websites und -Unternehmen, die erweiterte Sicherheit und Performance, PCI-Compliance und Prioritätssupport per E-Mail benötigen.
FR Pour les sites de commerce électronique et les entreprises de petite taille exigeant une sécurité et des performances avancées, la conformité à la norme PCI et une assistance prioritaire par e-mail.
German | French |
---|---|
websites | sites |
benötigen | exigeant |
sicherheit | sécurité |
compliance | conformité |
pci | pci |
kleine | petite |
performance | performances |
und | et |
unternehmen | entreprises |
commerce | commerce |
e | électronique |
die | à |
erweiterte | avancées |
DE Wir setzen möglicherweise Cookies, Web-Beacons oder andere ähnliche Technologien ein, damit wir Ihnen beim Zugriff auf oder bei der Nutzung unsere(r) Websites, Dienste, Anwendungen oder Tools erweiterte Funktionen anbieten können
FR Nous pouvons utiliser des cookies, balises Web ou autres technologies similaires qui nous permettent de vous offrir un fonctionnement optimal lorsque vous accédez à nos sites, services, applications ou outils ou que vous les utilisez
German | French |
---|---|
cookies | cookies |
ähnliche | similaires |
technologien | technologies |
tools | outils |
oder | ou |
zugriff | accédez |
dienste | services |
anwendungen | applications |
anbieten | offrir |
websites | sites |
web | web |
nutzung | utiliser |
wir | nous |
damit | de |
unsere | nos |
DE Erweiterte On-Demand-Extraktion von allen außer den größten Websites
FR Extraction de données avancée sur demande sur tous les sites sauf les plus grands
German | French |
---|---|
extraktion | extraction |
demand | demande |
größten | grands |
websites | sites |
erweiterte | avancée |
allen | de |
außer | sauf |
DE 100 % Verfügbarkeit, schnellste DNS-Reaktionszeit und erweiterte integrierte Sicherheit.
FR 100 % de temps d'activité, temps de réponse DNS le plus rapide et sécurité intégrée avancée.
German | French |
---|---|
dns | dns |
sicherheit | sécurité |
und | et |
erweiterte | avancée |
DE Für $35/Monat erhalten Sie eine Menge mehr Anpassung, zusätzliche Teammitglieder, erweiterte Analysen, die Möglichkeit, eine benutzerdefinierte Domäne zu verwenden, 50K Downloads pro Monat und mehr
FR Pour 35 $/mois, vous bénéficiez d'un tas de personnalisations supplémentaires, de membres d'équipe supplémentaires, d'analyses avancées, de la possibilité d'utiliser un domaine personnalisé, de 50 000 téléchargements/mois, et plus encore
German | French |
---|---|
monat | mois |
benutzerdefinierte | personnalisé |
domäne | domaine |
downloads | téléchargements |
verwenden | dutiliser |
und | et |
zusätzliche | supplémentaires |
möglichkeit | possibilité |
DE Es ist für die Podcast-Produktion und -Bearbeitung konzipiert und verfügt über fortschrittliche Tools genau für diesen Zweck. Es gibt eine Reihe von Rauschunterdrückungsfunktionen, erweiterte Kompression und EQ und eine Tonne mehr.
FR Il est conçu pour la production et le montage de podcasts et dispose d'outils avancés à cet effet. Il existe un certain nombre de possibilités de réduction du bruit, de compression et d'égalisation avancées, et bien d'autres encore.
German | French |
---|---|
kompression | compression |
produktion | production |
bearbeitung | montage |
podcast | podcasts |
und | et |
fortschrittliche | avancé |
die | à |
konzipiert | conçu pour |
reihe | un |
von | de |
DE Erweiterte branchenführende Statistiken, die kostenlos in Ihrem Hostingpaket enthalten sind
FR des statistiques avancées de pointe incluses gratuitement avec votre plan d'hébergement
German | French |
---|---|
statistiken | statistiques |
kostenlos | gratuitement |
in | avec |
die | de |
erweiterte | avancées |
DE Dies ist eine weitere einfache Möglichkeit, um anzufangen, aber Sie müssen ein Upgrade durchführen, um erweiterte Statistiken, eine benutzerdefinierte Domäne oder weitere Website-Anpassungen zu erhalten.
FR C'est une autre façon simple de commencer, mais vous devrez faire une mise à niveau pour obtenir des statistiques plus avancées, un domaine personnalisé ou une personnalisation plus poussée du site web.
German | French |
---|---|
upgrade | mise à niveau |
statistiken | statistiques |
weitere | plus |
oder | ou |
sie müssen | devrez |
benutzerdefinierte | personnalisé |
zu | à |
website | site |
aber | mais |
einfache | un |
DE Erweiterte Administrations- und Sicherheitsfunktionen mit SAML SSO, Zwei-Faktor-Authentifizierung, automatisierter Benutzerbereitstellung und mehr sorgen dafür, dass Sie nachts ruhig schlafen können.
FR Dormez sur vos deux oreilles grâce à l'administration et à la sécurité renforcées par l'authentification unique SAML, la vérification en deux étapes obligatoire, le provisionnement automatique des utilisateurs, et plus encore.
German | French |
---|---|
automatisierter | automatique |
saml | saml |
und | et |
zwei | deux |
authentifizierung | vérification |
German | French |
---|---|
videos | vidéos |
tb | to |
speicherplatz | stockage |
genieße | profitez |
ohne | sans |
und | et |
alle | toutes |
hoch | tout |
mit | de |
erweiterte | avancés |
deine | vos |
German | French |
---|---|
publikum | spectateurs |
wo | que |
und | et |
mit | avec |
analysen | analytics |
prüfe | consultez |
ankommt | pour |
statistiken | stats |
sehen | voir |
DE Legen Sie den Grundstein für Ihren E-Commerce mit einer zuverlässigen, cloudbasierten Oberfläche, die erweiterte Drupal-Funktionen bietet, die Sie nirgendwo sonst finden.
FR Posez les bases de votre commerce avec une interface cloud robuste et des fonctionnalités Drupal optimisées que vous ne trouverez nulle part ailleurs.
German | French |
---|---|
oberfläche | interface |
nirgendwo | nulle part |
commerce | commerce |
zuverlässigen | robuste |
funktionen | fonctionnalités |
drupal | drupal |
finden | trouverez |
grundstein | bases |
bietet | des |
DE Dies geschieht mit einer einheitliche Sicht auf den Kunden, demokratisierte analytische Erkenntnisse, maschinelles Lernen, erweiterte Segmentierung und Daten-Aktivierung im Marketing und über alle Kanäle hinweg.
FR Elle le fait grâce à une vue unifiée du client, des perspectives analytiques démocratisées, le machine learning (ML), une segmentation avancée et l'activation des données à travers les canaux de marketing et d'engagement du client.
German | French |
---|---|
kunden | client |
analytische | analytiques |
maschinelles | machine |
segmentierung | segmentation |
marketing | marketing |
kanäle | canaux |
daten | données |
und | et |
einheitliche | unifiée |
erweiterte | avancée |
hinweg | des |
DE Elemente wie Überschriften & Bilder einfach per Drag & Drop bearbeiten. Erweiterte Optionen für Guideline-Komponenten.
FR Glissez-déposez tous les éléments tels que les titres et les images et détaillez les différents composants de vos directives de marque.
German | French |
---|---|
bilder | images |
drop | déposez |
elemente | éléments |
komponenten | composants |
DE Mit M-Files können Sie intuitive Workflows, erweiterte Berechtigungen und Dokumentkontrolle zu MS Teams und SharePoint hinzufügen
FR Avec M-Files, vous pouvez ajouter des workflows intuitifs, des autorisations avancées et un contrôle des documents à MS Teams et SharePoint
German | French |
---|---|
intuitive | intuitifs |
workflows | workflows |
berechtigungen | autorisations |
sharepoint | sharepoint |
hinzufügen | ajouter |
files | documents |
teams | teams |
und | et |
zu | à |
mit | avec |
erweiterte | avancées |
sie | vous |
DE Mit benutzerdefinierten Kampagnenordnern können Sie alle Assets für Ihre neue oder erweiterte Produktlinie effektiv organisieren
FR Grâce aux dossiers personnalisés, vous pouvez organiser efficacement tous les éléments liés à votre nouvelle gamme de produits ou à l'extension de votre gamme
German | French |
---|---|
neue | nouvelle |
produktlinie | gamme de produits |
effektiv | efficacement |
organisieren | organiser |
benutzerdefinierten | personnalisé |
oder | ou |
alle | tous |
DE Erweiterte Benutzerberechtigungen
FR Gestion avancée des droits utilisateurs
German | French |
---|---|
erweiterte | avancée |
DE Finden Sie heraus, welches Marketing Ergebnisse erzielt. Verwenden Sie erweiterte Berichte, um Möglichkeiten zum Wachsen zu finden.
FR Déterminez quel marketing obtient des résultats. Utilisez des rapports avancés pour trouver des moyens de vous développer.
German | French |
---|---|
finden | trouver |
marketing | marketing |
ergebnisse | résultats |
berichte | rapports |
möglichkeiten | moyens |
wachsen | développer |
verwenden | utilisez |
erweiterte | avancés |
DE Messen Sie Ihr Marketing. Verwenden Sie erweiterte Berichte, um Möglichkeiten zum Wachsen zu finden.
FR Mesurez votre marketing. Utilisez des rapports avancés pour trouver de nouveaux moyens de croissance.
German | French |
---|---|
messen | mesurez |
marketing | marketing |
berichte | rapports |
möglichkeiten | moyens |
wachsen | croissance |
verwenden | utilisez |
finden | trouver |
ihr | de |
erweiterte | avancés |
DE Erweiterte Segmentierungen und dynamische Automationen, mit denen Sie wertvolle Zeit sparen können
FR Une segmentation avancée et des automatisations dynamiques pour vous permettre d’économiser un temps précieux
German | French |
---|---|
dynamische | dynamiques |
automationen | automatisations |
wertvolle | précieux |
sparen | économiser |
und | et |
zeit | temps |
erweiterte | avancée |
sie | vous |
DE Erweiterte Integrationen in führende E-Commerce-Anwendungen wie Shopify und BigCommerce
FR Intégrations avancées avec les principales applications d’e-commerce, telles que Shopify et BigCommerce
German | French |
---|---|
integrationen | intégrations |
führende | principales |
anwendungen | applications |
shopify | shopify |
und | et |
in | avec |
erweiterte | avancées |
DE Kombinieren Sie erweiterte Automatisierung mit Live-Chat-Unterstützung. So fördern Sie Kundenbeziehungen und bieten kanalübergreifend ein personalisiertes Rundumerlebnis an.
FR Utilisez à la fois une automatisation avancée et les possibilités offertes par le chat en direct pour tisser des liens avec vos clients et leur offrir une expérience complète et personnalisée, quel que soit le canal.
German | French |
---|---|
automatisierung | automatisation |
chat | chat |
live | direct |
kanal | canal |
personalisiertes | personnalisé |
und | et |
mit | avec |
an | à |
erweiterte | avancée |
German | French |
---|---|
und | et |
mit | de |
German | French |
---|---|
intelligente | intelligente |
kontinuierlich | constamment |
verbessern | améliorez |
zusammenarbeit | collaboration |
und | et |
erweiterte | avancés |
sie | vous |
DE Erweiterte Berechtigungen/Genehmigungen
FR Autorisations et approbations avancées
German | French |
---|---|
berechtigungen | autorisations |
genehmigungen | approbations |
erweiterte | avancées |
DE Scrollen Sie auf der Einstellungsseite nach unten und klicken Sie auf “Erweiterte Einstellungen anzeigen.?
FR Faites défiler la page Paramètres vers le bas et cliquez sur Afficher les paramètres avancés.
German | French |
---|---|
scrollen | défiler |
einstellungen | paramètres |
anzeigen | afficher |
erweiterte | avancés |
und | et |
klicken | cliquez |
unten | bas |
auf | sur |
DE Erweiterte Analysefunktionen ermöglichen die Steuerung wichtiger Messdaten und die Verbesserung der Teamleistung im php ticket system:
FR L'analyse étendue permet de contrôler les mesures clés et d'améliorer les performances de votre équipe dans le système de tickets php:
German | French |
---|---|
ermöglichen | permet |
steuerung | contrôler |
wichtiger | clé |
php | php |
ticket | tickets |
erweiterte | étendue |
im | dans le |
system | système |
und | et |
der | de |
DE Sie können anpassen, wie Ihr Verkehr verteilt und klebrige Sitzungen und andere erweiterte Funktionen konfiguriert.
FR Vous pouvez personnaliser la distribution de votre trafic ainsi que de configurer des sessions collantes et d'autres fonctionnalités avancées.
German | French |
---|---|
verkehr | trafic |
verteilt | distribution |
sitzungen | sessions |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
und andere | dautres |
erweiterte | avancées |
ihr | de |
DE Wenn Sie sich mehr Domänen registrieren oder Ihr Konto verwenden müssen, um weitere Websites zu hosten, können Sie das Upgrade Ihres Pakets auf das erweiterte oder ultimative Webhosting in wenigen Klicks erfolgen.
FR Si vous enregistrez plus de domaines ou si vous devez utiliser votre compte pour accueillir plus de sites Web, la mise à niveau de votre package sur l'hébergement Web avancé ou ultime peut être effectuée en quelques clics.
German | French |
---|---|
upgrade | mise à niveau |
pakets | package |
ultimative | ultime |
klicks | clics |
registrieren | enregistrez |
konto | compte |
verwenden | utiliser |
domänen | domaines |
oder | ou |
weitere | plus |
wenn | si |
hosten | accueillir |
websites | sites |
zu | à |
in | en |
Showing 50 of 50 translations