Translate "chariot" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "chariot" from French to German

Translations of chariot

"chariot" in French can be translated into the following German words/phrases:

chariot wagen warenkorb

Translation of French to German of chariot

French
German

FR landau bébé enfant baby buggy transport de bébé chariot bébé le chariot nouveau née poussette baby-sitting

DE baby kind säugling kinder neugeborene kindheit kleinkind mutter erziehung spielzeug

French German
baby baby
enfant kind

FR le Ajouter au chariot Vous permet d'avoir un chariot permettant à vos clients d'acheter plusieurs produits simultanément

DE Das in den Warenkorb legen Ermöglicht den Einkaufswagen, der den Kunden ermöglicht, mehr als ein Produkt gleichzeitig zu erwerben

French German
chariot warenkorb
clients kunden
permet ermöglicht
à zu
un ein
le den
produits produkt

FR Il n’est pas compliqué de choisir le meilleur chariot possible pour différentes tâches, mais il y a certaines considérations à prendre en compte pour vous assurer d’obtenir le meilleur chariot possible pour vos besoins

DE Die Auswahl des bestmöglichen Wagens für verschiedene Aufgaben ist nicht kompliziert, es sind jedoch bestimmte Überlegungen zu berücksichtigen, um sicherzustellen, dass Sie den bestmöglichen Wagen für Ihre Bedürfnisse erhalten

French German
compliqué kompliziert
chariot wagen
assurer sicherzustellen
prendre en compte berücksichtigen
choisir auswahl
tâches aufgaben
besoins bedürfnisse
il es
nest die
pas nicht
à zu
dobtenir erhalten

FR pile (1) fauteuil de bureau (5) poste de travail PC (15) calendrier annuel (1) valise (2) aimant (3) chariot médical (1) tableau (17) table pour projecteur (1) nettoyage (2) bureau (6) poste de travail assis-debout (4) stylo (1) chariot pour visite (8)

DE Batterie (1) Bürostuhl (5) Computerarbeitsplatz (15) Jahresplaner (1) Koffer (2) Magnet (3) Medizinwagen (1) Präsentationstafel (17) Projektortisch (1) Reinigung (2) Schreibtisch (6) Sitz-Steh-Arbeitsplatz (4) Stift (1) Visitenwagen (8)

French German
pile batterie
valise koffer
aimant magnet
nettoyage reinigung
stylo stift
bureau schreibtisch

FR en-bois église occidental Roche boîte médiéval maison baril Une-baignoire Entreprise Coupe cow-boy Chariot chaise poitrine modèle chapeau whisky français Ouest seau sauvage le-chariot

DE die-Architektur Textur hölzern Kirche Struktur mittelalterlich Haus Fass Bad Tabelle Geschäft Tasse Wagen Stuhl Brust Modell- Sammlung Hut Französisch nach-Westen Eimer Wagen

French German
église kirche
poitrine brust
chapeau hut
ouest westen
seau eimer
baignoire bad
coupe tasse
modèle modell
français französisch
maison haus
entreprise geschäft
chariot wagen

FR pile (1) fauteuil de bureau (5) poste de travail PC (25) calendrier annuel (1) valise (2) aimant (3) chariot médical (1) tableau (17) table pour projecteur (1) nettoyage (2) bureau (6) poste de travail assis-debout (5) stylo (1) chariot pour visite (8)

DE Batterie (1) Bürostuhl (5) Computerarbeitsplatz (25) Jahresplaner (1) Koffer (2) Magnet (3) Medizinwagen (1) Präsentationstafel (17) Projektortisch (1) Reinigung (2) Schreibtisch (6) Sitz-Steh-Arbeitsplatz (5) Stift (1) Visitenwagen (8)

French German
pile batterie
valise koffer
aimant magnet
nettoyage reinigung
stylo stift
bureau schreibtisch

FR Utilisation des recommandations dans le bac du chariot pour inciter les visiteurs à acheter des produits complémentaires

DE Personalisierte Empfehlungen im Warenkorb, um Besuchern passende Produkte zu empfehlen

French German
recommandations empfehlungen
chariot warenkorb
visiteurs besuchern
dans le im
à zu
les produkte

FR paris, france, métro, vélo, petit chariot, famille, enfants, ville, voyage, périple, leurope, eiffel, la tour, chat, animaux, la géographie

DE paris, frankreich, metro, fahrrad, buggy, familie, kinder, stadt, reise, europa, eiffel, turm, katze, tiere, erdkunde

French German
métro metro
vélo fahrrad
famille familie
ville stadt
paris paris
enfants kinder
animaux tiere
france frankreich
chat katze
voyage reise
la tour turm

FR Étape 7: Une fois le domaine et le code EPP (code d'autorisation), sélectionnez Ajouter au chariot.

DE Schritt 7: Sobald die Domäne und der EVP-Code (Autorisierungscode) wählen, wählen Sie In den Warenkorb legen.

French German
domaine domäne
code code
chariot warenkorb
et und
une fois sobald
sélectionnez wählen
le den

FR Jusqu’ici, aucun plateau de culture n’était adapté à ce type de chariot, d’où un transport inefficace, des coûts inutilement élevés et un risque important d’endommagement des produits pendant le transport

DE Durch Anwendung von dänischen Pflanzenwagen kommen auch weiter entfernte Ziele für eine Belieferung mit Produkten in Anzuchtplatten in Frage

French German
plateau mit
à in
des produits produkten

FR Un chargement en vrac sur le chariot est de moins en moins souhaitable en raison des exigences toujours plus strictes en matière d’hygiène.

DE Auch bei der Rückfahrt lassen sich enorme Einsparungen realisieren.

French German
est lassen
de der

FR Attitude de Claude Lelouch coiffé d'une casquette discutant avec Catherine Deneuve une cigarette à la main et Anouk Aimée lors du tournage d'une scène du film "Si c'était à refaire", un chariot sur rail en arrière plan.

DE Claude Lelouch, der eine Mütze trägt, Catherine Deneuve mit eine Zigarette in der Hand und Anouk Aimée während der Dreharbeiten zu einer Szene aus dem Film "Ein Hauch von Zärtlichkeit". Im Hintergrund: eine Kutsche.

French German
casquette mütze
cigarette zigarette
main hand
scène szene
catherine catherine
et und
à zu
film film
en in
tournage dreharbeiten

FR Vous pourrez y écouter de la musique, cueillir des pommes et même explorer le verger dans un chariot de foin.

DE Ein weiteres Muss ist der Orchard at Altapass, wo ihr euch mit Livemusik, Äpfelpflücken und Heuwagenfahrten die Zeit vertreiben könnt.

French German
et und
pourrez könnt
vous muss
de ihr
le weiteres
un ein

FR L’immense domaine propose une multitude d’activités typiques d’un ranch de tourisme du Montana, telles que des randonnées à cheval, des conduites de troupeaux et des dîners à bord d’un chariot du Far West.

DE Auf dem weitläufigen Gelände werden viele der für Montana ganz typischen, authentischen Dude Ranch-Aktivitäten wie Geländeritte, Viehtriebe und Chuckwagon-Dinner angeboten.

French German
ranch ranch
montana montana
propose angeboten
et und

FR Vous pourrez y écouter de la musique, cueillir des pommes et même explorer le verger dans un chariot de foin.

DE Ein weiteres Muss ist der Orchard at Altapass, wo ihr euch mit Livemusik, Äpfelpflücken und Heuwagenfahrten die Zeit vertreiben könnt.

French German
et und
pourrez könnt
vous muss
de ihr
le weiteres
un ein

FR L’immense domaine propose une multitude d’activités typiques d’un ranch de tourisme du Montana, telles que des randonnées à cheval, des conduites de troupeaux et des dîners à bord d’un chariot du Far West.

DE Auf dem weitläufigen Gelände werden viele der für Montana ganz typischen, authentischen Dude Ranch-Aktivitäten wie Geländeritte, Viehtriebe und Chuckwagon-Dinner angeboten.

French German
ranch ranch
montana montana
propose angeboten
et und

FR livraison remorquer Puissance militaire Chariot plate-forme aile modèle équipement avion avion combattant avion transporteur Gérald Capitale flotte gué

DE Versand Abschleppen Leistung Militär- Wagen Flügel Modell- Ausrüstung Ebene Flugzeug Kämpfer Flugzeug Luft Träger Marine- Hauptstadt Flotte

French German
puissance leistung
militaire militär
chariot wagen
aile flügel
modèle modell
équipement ausrüstung
combattant kämpfer
capitale hauptstadt
flotte flotte
avion flugzeug
livraison versand

FR Verticale Dune Jeune Femme Conduisant Un Chariot Élévateur Dans Un Entrepôt Photo - Getty Images

DE Porträt Einer Jungen Frau Die In Einer Lagerhalle Einen Gabelstapler Fährt Stock-Foto - Getty Images

French German
femme frau
conduisant fährt
entrepôt stock
getty getty
dans in
photo foto
images images
un einen
jeune jungen

FR Verticale d’une jeune femme conduisant un chariot élévateur dans un entrepôt - Photos

DE Porträt einer jungen Frau, die in einer Lagerhalle einen Gabelstapler fährt - Stock-Fotografie

French German
femme frau
conduisant fährt
entrepôt stock
chariot élévateur gabelstapler
dans in
un einen
photos porträt
jeune jungen

FR Verticale d’une jeune femme conduisant un chariot élévateur dans un entrepôt : Photo

DE Porträt einer jungen Frau, die in einer Lagerhalle einen Gabelstapler fährt : Stock-Foto

French German
femme frau
conduisant fährt
entrepôt stock
chariot élévateur gabelstapler
dans in
photo foto
un einen
jeune jungen

FR Avec cette plate-forme, vous pouvez facilement créer vos magasins de commerce électronique très facilement et augmenter vos ventes également. Le chariot Pinnacle est entièrement personnalisable et c'est ce qui le rend invincible.

DE Mit dieser Plattform können Sie ganz einfach Ihre E-Commerce-Shops aufbauen und Ihren Umsatz steigern. Der Pinnacle Cart ist vollständig anpassbar und macht ihn unbesiegbar.

French German
facilement einfach
électronique e
personnalisable anpassbar
plate-forme plattform
créer aufbauen
commerce commerce
augmenter steigern
entièrement vollständig
magasins shops
très ganz
et und
ventes umsatz
rend ist

FR Découvrez le chariot Pinnacle maintenant

DE Schauen Sie sich jetzt Pinnacle Cart an

French German
maintenant jetzt
le sie

FR achats acheter boutique chariot achat le magasin des biens commerce électronique achat

DE geschäft einkaufen korb kaufen verkauf einkaufswagen karte kauf e-commerce

French German
électronique e
commerce électronique e-commerce
commerce commerce
achats einkaufen
magasin geschäft
achat kaufen

FR boutique achats le magasin chariot détaillant grand magasin magasin de variétés marketplace super boutique bar

DE geschäft einkaufen fan-shop verkauf versand paket kauf handel produkt lieferung

French German
boutique shop
achats einkaufen

FR boutique achats le magasin chariot détaillant grand magasin magasin de variétés marketplace super boutique bar

DE geschäft einkaufen fan-shop verkauf versand paket kauf handel produkt lieferung

French German
boutique shop
achats einkaufen

FR Tuyaux en béton empilés et chariot élévateur

DE Gestapelte Betonrohre und Gabelstapler

French German
et und
chariot élévateur gabelstapler

FR LE " CHARIOT AUTOFREINANT " POURRAIT CONTRIBUER À RENDRE LE MAGASINAGE AU SUPERMARCHÉ MOINS STRESSANT POUR LES PARENTS

DE Vorteile der Bildverarbeitungstechnologie für Lebensmittelhersteller

French German
pour für
le der

FR Famille, achats, supermarché, à, chariot produit 444069 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

DE Familieneinkauf im Supermarkt mit Produktwagen 444069 Vektor Kunst bei Vecteezy

French German
supermarché supermarkt
vectoriel vektor
et bei

FR opérateur de chariot élévateur au travail dans l'entrepôt. 3612345 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

DE Gabelstaplerfahrer bei der Arbeit im Lagerhaus. 3612345 Stock-Video bei Vecteezy

French German
travail arbeit
vidéo video
dans im
de der

FR opérateur de chariot élévateur au travail dans l'entrepôt. Vidéo Pro

DE Gabelstaplerfahrer bei der Arbeit im Lagerhaus. Pro Video

French German
travail arbeit
vidéo video
pro pro
de der
au bei
dans im

FR Depuis 1998, ce charmant chariot s’installe l’été au port de Riesbach au bord du lac de Zurich et fait le bonheur de tous avec ses délicieuses glaces.

DE Der charmante Eiswagen steht seit 1998 jeden Sommer beim Hafen Riesbach am Zürichsee und beglückt Klein und Gross mit leckeren Glace-Sorten.

French German
charmant charmante
port hafen
délicieuses leckeren
et und
ce steht
de seit
avec mit

FR Chariot d’extérieur pour dossiers Air lave F10

DE Air Trolley für Rückenstützen lavagrau F10

French German
pour für
air air
f f
chariot trolley

FR Chariot d’extérieur pour dossiers Air blanc F8

DE Air Trolley für Rückenstützen weiß F8

French German
pour für
air air
f f
chariot trolley
blanc weiß

FR Valise, chariot et poussette tout en un

DE Koffer, Trolley und Buggy in einem

French German
valise koffer
et und
en in
chariot trolley
un einem

FR Ajoutez le produit que vous cherchez à acheter dans votre chariot Hostwinds

DE Fügen Sie das Produkt hinzu, das Sie in Ihren Hostwinds-Warenkorb kaufen möchten

French German
acheter kaufen
chariot warenkorb
hostwinds hostwinds
produit produkt
dans in
le das
vous sie

FR Une fois que vous avez ajouté tous les domaines dont vous avez besoin pour le chariot, cliquez sur le bouton Vert Checkout.

DE Sobald Sie alle Domänen hinzugefügt haben, müssen Sie den Warenkorb benötigen, klicken Sie auf die grüne Kasse.

French German
ajouté hinzugefügt
domaines domänen
chariot warenkorb
sur auf
tous alle
cliquez klicken
une fois sobald
besoin benötigen
vous sie
les die

FR Lors du traitement de votre paiement, il existe un endroit pour sélectionner un domaine.Assurez-vous de cliquer sur Sélectionner le domaine et alors Ajouter au chariot pour s'assurer que le domaine est ajouté correctement.

DE Bei der Bearbeitung Ihrer Kasse gibt es einen Ort, um eine Domäne auszuwählen.Stellen Sie sicher, klicken Sie darauf Domäne auswählen und dann in den Warenkorb legen um sicherzustellen, dass die Domäne ordnungsgemäß hinzugefügt wird.

French German
traitement bearbeitung
paiement kasse
chariot warenkorb
domaine domäne
cliquer klicken
ajouté hinzugefügt
correctement ordnungsgemäß
et und
un einen
sur darauf
de ihrer
sélectionner auswählen
pour sélectionner auszuwählen
pour legen
le den
endroit ort

FR Les modes d'achat disponibles seraient les Ajouter au chariot et Acheter maintenant options

DE Die verfügbaren Kaufmodi wären die in den Warenkorb legen und Kaufe jetzt Optionen

French German
disponibles verfügbaren
chariot warenkorb
acheter kaufe
maintenant jetzt
options optionen
et und

FR Shopify Wix Boutique Vêtements Magasin en ligne Rouge et bleu Chariot En ligne Violet Bleu Penderie Commerce électronique Supermarché Marché Coloré Achats Panier

DE Einkaufen Wix Boutique Kleidung, kleidung Online shop Rot und blau Wagen Online Lila Blau Kleiderständer E-commerce Supermarkt Markt Bunt Einkaufen Einkaufswagen

French German
wix wix
chariot wagen
supermarché supermarkt
coloré bunt
panier einkaufswagen
commerce électronique e-commerce
vêtements kleidung
et und
marché markt
en ligne online
boutique shop
violet lila
commerce commerce
bleu blau
électronique e
achats einkaufen
rouge rot

FR Toutes les fonctions essentielles d’une boutique en ligne sont facilement incluses dans la version Standard, à l’exception de la fonctionnalité du chariot abandonné

DE Alle wesentlichen Funktionen in einem Online-Shop sind in der Standard-Version problemlos enthalten, mit Ausnahme der verlassenen Cart-Funktionalität

French German
essentielles wesentlichen
boutique shop
incluses enthalten
version version
standard standard
abandonné verlassenen
toutes alle
facilement problemlos
fonctionnalité funktionalität
fonctions funktionen
en in

FR boutique achats devanture le magasin chariot détaillant grand magasin magasin de variétés marketplace répertoire des centres commerciaux

DE geschäft einkaufen fan-shop verkauf versand paket kauf handel produkt lieferung

French German
boutique shop
achats einkaufen

FR achat chariot commerce panier achat boutique le magasin supermarché vente au détail

DE geschäft post verkauf nachricht geld einkaufen zahlung kommunikation

French German
au geld
vente verkauf
magasin geschäft
achat einkaufen

FR achats acheter boutique chariot achat le magasin des biens commerce électronique achat

DE geschäft einkaufen fan-shop verkauf versand paket kauf handel produkt lieferung

French German
boutique shop
achats einkaufen
commerce handel
achat kauf

FR boutique achats devanture le magasin chariot détaillant grand magasin magasin de variétés marketplace répertoire des centres commerciaux

DE geschäft einkaufen fan-shop verkauf versand paket kauf handel produkt lieferung

French German
boutique shop
achats einkaufen

FR achat chariot commerce panier achat vente au détail achats acheter boutique

DE kaufen einkaufen korb karte geschäft kauf verkauf einkaufswagen einkaufskorb handel

French German
panier einkaufswagen
vente verkauf
achats einkaufen
commerce handel
achat kaufen
boutique geschäft

FR achats acheter boutique chariot achat le magasin vente au détail des biens achat

DE geschäft einkaufen korb kaufen verkauf einkaufswagen karte kauf e-commerce

French German
vente verkauf
achats einkaufen
boutique commerce
magasin geschäft
achat kaufen

FR L'implémentation d'un rappel de panier à l'aide de WonderPush a pris à l'équipe de Julie exactement 10 minutes. Le rappel de chariot effectué avec une étonnante

DE Die Implementierung einer Warenkorberinnerung mit WonderPush dauerte für Julies Team genau 10 Minuten. Die Einkaufswagenerinnerung funktionierte mit einer verblüffenden

French German
minutes minuten
équipe team
pris mit
à die
a pris dauerte
exactement genau

FR Doter la cuisine d'une surface d'appui mobile, comme un chariot de cuisine à déplacer selon les besoins, peut se révéler une idée très pratique. 

DE Es ist praktisch, die Küche mit einem beweglichen Gegenstand wie einem Küchenwagen auszustatten, den man je nach Bedarf umstellen kann. 

French German
cuisine küche
pratique praktisch
mobile beweglichen
besoins bedarf
un einem
à die
peut kann
de mit

FR CAR002 - SEC_car002 - Chariot en aluminium et verre

DE CAR002 - SEC_car002 - Rollcontainer aus Aluminium und Glas

French German
aluminium aluminium
verre glas
et und
en aus

Showing 50 of 50 translations