Translate "chemins" to German

FR Vue de l'intérieur d'un vieux camionnette rétro se déplaçant sur des chemins serpententins serpentants sur des chemins de montagne au coucher du soleil, s'échappant vers la nature pour de grandes aventures concept

• Vue de l'intérieur
• vieux camionnette rétro
• chemins de montagne
• coucher du soleil
• grandes aventures concept

FR Comment ? Grâce à une sélection des chemins fondée sur une évaluation de la qualité des chemins, l’optimisation WAN et un appairage avec les applications SaaS

• Comment
• chemins
• WAN
• SaaS

FR Nous utilisons plusieurs T1 transporteurs sur plusieurs chemins différents.Ces chemins permettent Hostwinds Pour établir une source de réseau entièrement redondante sur la colonne vertébrale d'Internet

• utilisons plusieurs transporteurs
• chemins
• chemins permettent Hostwinds
• établir une source
• réseau entièrement redondante
• colonne vertébrale d'Internet

FR En Lombardie, cela veut dire sport de montagne, en hiver et en été ; trekking sur les hauts chemins de randonnée des Alpes ou vélo sur les Chemins spirituels tels que la Via Francigena lombarde qui traverse la Lomellina sur 120 km

• Lombardie
• cela veut dire
• montagne
• hiver
• chemins de randonnée
• Alpes
• Via Francigena lombarde
• traverse la Lomellina
• km

FR Maintenant, le chemin revient du côté est de la rivière sur d'autres chemins forestiers et chemins, seulement sur le 'Liesenkrüz' une courte section doit être utilisée deux fois

• Maintenant
• rivière sur d'autres
• forestiers
• chemins
• courte section doit
• utilisée deux fois

FR Nous utilisons plusieurs T1 transporteurs sur plusieurs chemins différents.Ces chemins permettent Hostwinds Pour établir une source de réseau entièrement redondante sur la colonne vertébrale d'Internet

• utilisons plusieurs transporteurs
• chemins
• chemins permettent Hostwinds
• établir une source
• réseau entièrement redondante
• colonne vertébrale d'Internet

FR Les coupleurs hybrides sont utilisés pour regrouper des signaux différents provenant de plusieurs chemins séparés en un ou plusieurs chemins communs

• regrouper des signaux
• chemins communs

FR Argo Smart Routing améliore les performances des actifs Internet en moyenne de 30% en routant les visiteurs sur les chemins les moins saturés et les plus fiables du réseau privé de Cloudflare.

• Argo Smart Routing
• performances des actifs
• moins saturés
• fiables du réseau

FR Prise en charge mondiale, afin d'inclure les chemins réseau sur l'ensemble du réseau Cloudflare, y compris la Chine

• Prise en charge
• d'inclure les chemins
• l'ensemble du réseau
• compris la Chine

FR L'avantage est de contourner les chemins encombrés entre les fournisseurs de transit et d'éviter de payer pour acheminer le trafic.

• fournisseurs de transit
• d'éviter de payer

FR Nous construisons tous nos endroits à 2N Normes de redondance (ce qui signifie deux de tout) des routeurs sur nos chemins de fibres. Cela vous garde en ligne, peu importe quoi.

• Normes de redondance
• fibres
• Cela vous garde
• ligne
• peu importe

FR écossais volant, lécossais volant, les cathédrales expriment, cathédrales express, cathédrale express, train à vapeur, machine à vapeur, locomotive, lner, londres et chemin de fer du nord est, br, chemins de fer britanniques, steve h clark

• écossais volant
• lécossais volant
• cathédrales expriment
• cathédrales express
• cathédrale express
• train à vapeur
• machine à vapeur
• locomotive
• lner
• londres
• chemin de fer
• br
• chemins de fer
• steve h clark

FR Diffusez du contenu multimédia riche, y compris des vidéos, sur les chemins réseau les plus rapides et les plus réactifs.

• Diffusez du contenu
• riche
• compris des vidéos
• rapides

FR Le routage intelligent Argo améliore les performances de votre application en acheminant le trafic des visiteurs sur les chemins les moins saturés et les plus fiables, via le réseau privé de Cloudflare

• routage intelligent Argo
• acheminant le trafic
• moins saturés
• fiables
• via le réseau
• Cloudflare

FR Saisis les chemins auxquels tu veux garantir ou bloquer l’accès (saisir URL autorisée/bloquée)

• Saisis les chemins
• tu veux garantir
• bloquer
• saisir URL autorisée
• bloquée

FR Chez Sprout Social, nous pensons qu'il est primordial d'interagir avec votre audience sociale, et ce quel que soit l'étape dans l'entonnoir, car la communication ouverte est l'un des chemins vers le succès.

• Chez Sprout Social
• sociale
• quel que soit
• l'entonnoir
• car la communication
• l'un des chemins

FR Nous nous assurons que le chemin réseau le plus rapide de votre service est toujours sélectionné. Nous optimisons continuellement notre sélection de chemins de réseau pour conserver votre site Web le plus rapidement possible.

• toujours sélectionné
• chemins de réseau
• rapidement

FR Pour en finir avec ce vieux monde: Les chemins de la transition

FR Les fichiers de rapport en format XML sont lisibles par des humains, contiennent des noms d'élément descriptifs et enregistrent le mode de comparaison et les chemins des répertoires comparés.

• fichiers de rapport
• humains
• contiennent des noms
• descriptifs
• enregistrent le mode
• comparaison
• chemins des répertoires

FR Visualisez tous les chemins qu’un client est susceptible d’emprunter

• client est susceptible

FR Situé à quelques pas des spectaculaires Roches Rouges, l’hôtel Element Sedona offre un accès facile à plus de 650 km de chemins de randonnée dans un cadre magnifique.

• Situé à quelques
• spectaculaires Roches Rouges
• Element Sedona offre
• km de chemins

FR Descente aérienne de voitures roulent à la croisée des chemins. Personne n'a de paysage urbain. Transport routier. Gratte-ciels dans les rues du centre-ville. Centre d'affaires de New York, États-Unis, Amérique du Nord

• chemins
• urbain
• Transport routier
• centre-ville
• York
• États-Unis
• Amérique du Nord

FR Les Chemins de fer fédéraux suisses (CFF) exploitent 15 000 trains qui transportent 1,2 million de personnes par jour

• Chemins de fer
• suisses
• CFF

FR Badge de modification, partage de chemins d'accès Tresorit des fichiers

• Badge de modification
• partage de chemins
• Tresorit des fichiers

FR Backlink Audit : Protégez les meilleurs sous-chemins et les meilleures pages de destination de votre site

• Backlink Audit
• Protégez les meilleurs

FR Si vous êtes prêt à changer de vie, procurez-vous tous les forfaits d'accès, car vous trouverez des chemins de croissance illimités.

• d'accès
• car vous trouverez
• chemins de croissance

FR Des pentes abruptes, des étendues de poudreuse, des chemins entre les arbres ou des pistes damées : si vous en avez rêvé, nous avons l’équipement qui peut le faire.

• pentes abruptes
• étendues de poudreuse
• pistes damées
• avez rêvé
• avons

FR Le nouveau terminal des Chemins de fer de la Jungfrau et la station du glacier.

FR Développez une relation professionnelle étroite avec le responsable livraison support afin de coordonner le personnel de support, de faciliter des chemins de résolution rapides et d’examiner les tendances technologiques.

• Développez une relation
• coordonner le personnel
• support
• faciliter des chemins
• résolution rapides
• tendances

FR Les diagrammes d'interaction UML présentent un aperçu de niveau élevé des chemins d'exécution par le biais d'une application

• diagrammes d'interaction UML
• aperçu de niveau
• biais d'une application

FR Vous pouvez aussi utiliser un diagramme d'aperçu d'interaction pour déconstruire un scénario complexe qui nécessiterait normalement plusieurs chemins d'accès if-then-else pour être illustrés en tant qu'un seul diagramme de séquence.

• pouvez aussi utiliser
• diagramme d'aperçu d'interaction
• déconstruire un scénario
• illustrés en tant

FR Chose intéressante, cette analogie aux chemins de répertoires vaut pour deux abréviations très communes dans XPath : de même qu'un point

• Chose intéressante
• analogie aux chemins
• abréviations très communes
• XPath
• qu'un point

FR Les chemins de la vie 1par Colette RICHARDà partir de

• Colette RICHARDà partir

FR Argo Smart Routing améliore les performances des actifs Internet d’environ 35 % en acheminant les visiteurs par les chemins les moins encombrés et les plus fiables via le réseau privé de Cloudflare.

• Argo Smart Routing
• performances des actifs
• acheminant les visiteurs
• chemins les moins

FR Common.Of Chemins de fer de montagne et téléphériques

• Chemins de fer
• montagne
• téléphériques

FR Avec plus de 65’000 kilomètres de chemins de randonnée balisés, les montagnes suisses constituent un terrain de jeu aux innombrables possibilités pour vivre des expériences de trail exceptionnelles!

• kilomètres de chemins
• randonnée balisés
• montagnes suisses constituent
• terrain de jeu
• expériences de trail

FR Gravir un sommet, traverser des alpages ou plutôt vagabonder dans des forêts? À vous de décider! Plus de 65 000 kilomètres de chemins de randonnée balisés vous permettent de découvrir à pied quasiment chaque recoin de la Suisse

• Gravir un sommet
• traverser des alpages
• forêts
• décider
• kilomètres de chemins
• découvrir à pied

FR Les chemins pédestres sont parfaitement signalisés et aussi variés que le paysage – donc aussi attrayants que la destination.

• signalisés
• donc aussi attrayants

FR Les châteaux et forteresses suisses se distinguent par de magnifiques jardins fleuris, des chemins de ronde haut perchés et des salles des chevaliers clinquantes

• châteaux
• magnifiques jardins fleuris
• chemins de ronde
• perchés
• salles des chevaliers

FR Comment les chemins de randonnée sont-ils balisés en Suisse? Comment planifier une randonnée? Vous trouvez les réponses ici, accompagnées d’une foule d’informations utiles sur la randonnée.

• Comment les chemins
• randonnée sont-ils balisés
• Suisse
• trouvez les réponses
• accompagnées
• foule

FR Avec un billet pour vélo valide, vous pouvez charger vous-même votre vélo et votre remorque pour vélo dans la plupart des trains CFF et des chemins de fer privés ainsi que dans la plupart des cars postaux.

• billet pour vélo
• pouvez charger vous-même
• vélo
• remorque pour vélo
• plupart des trains
• chemins de fer
• plupart des cars

FR Le Chemin des Crêtes du Jura est le plus doux des chemins suisses de grande randonnée

• Chemin des Crêtes
• doux des chemins
• grande randonnée

FR «Les chemins du bio», ce sont des circuits jurassiens de ferme en ferme avec restauration et parfois hébergement chez des familles paysannes, ainsi que des contacts inoubliables avec la population rurale dans son espace de vie et de travail.

• ferme avec restauration
• parfois hébergement chez
• familles paysannes

FR Quelques-uns des plus beaux chemins de randonnée de Suisse n?attendent qu?à être découverts dans la région environnant les lacs d?Oeschinen et du Blausee (le lac bleu), la Gemmi et la Blüemlisalp.

• chemins de randonnée
• environnant les lacs
• Oeschinen
• Blausee
• lac bleu
• Gemmi

FR Chemins de fer de montagne et téléphériques | Suisse Tourisme

• Chemins de fer
• montagne
• téléphériquesxSuisse Tourisme

FR Sans oublier les chemins de randonnée d?hiver et les pistes de ski de fond au départ même du camping.

• oublier les chemins
• hiver
• pistes de ski
• fond au départ

FR Les images et les hyperliens n'utilisent pas de chemins d'accès absolus.

• images
• chemins d'accès

FR Si vous codez vos e-mails localement à l'aide d'un éditeur WYSIWYG, vérifiez que toutes les balises <img/> utilisent des chemins d'accès absolus

• codez vos e-mails
• l'aide d'un éditeur
• balises
• lt
• img
• gt
• utilisent des chemins
• absolus

FR Une bonne astuce consiste à télécharger toutes les images de vos e-mails sur votre serveur dès le début du projet afin de vous obliger à utiliser des chemins d'accès absolus.

• bonne astuce consiste
• dès le début
• obliger à utiliser
• chemins d'accès

FR Lorsque vous codez votre propre modèle, assurez-vous d'inclure des chemins absolus, les URL complètes, qui pointent vers votre serveur pour les sources d'image et les URL cliquables.

• Lorsque vous codez
• propre modèle
• absolus
• URL complètes
• sources d'image
• URL