FR ownCloud fournit un chiffrage de bout en bout côté client et un chiffrage avec compatibilité HSM côté serveur.
"chiffrage" in French can be translated into the following German words/phrases:
chiffrage | verschlüsselung |
FR ownCloud fournit un chiffrage de bout en bout côté client et un chiffrage avec compatibilité HSM côté serveur.
DE ownCloud bietet Client-seitige Ende-zu-Ende-Verschlüsselung; Server-seitige Verschlüsselung mit HSM-Support.
French | German |
---|---|
fournit | bietet |
chiffrage | verschlüsselung |
bout | ende |
client | client |
hsm | hsm |
serveur | server |
owncloud | owncloud |
FR Chiffrage côté serveur du stockage primaire à l?aide de la norme de chiffrage avancé (AES). Lorsqu?il est activé, l?administrateur ne peut pas lire les données des utilisateurs d?une session.
DE Server-seitige Verschlüsselung des Primärspeichers mit Advanced Encryption Standard (AES) Der Administrator kann im Fall einer Aktivierung die Benutzerdaten einer Instanz nicht lesen.
French | German |
---|---|
chiffrage | verschlüsselung |
avancé | advanced |
aes | aes |
serveur | server |
lire | lesen |
administrateur | administrator |
peut | kann |
à | die |
pas | nicht |
une | fall |
norme | standard |
FR Ces fonctions comprennent un chiffrage 256 bits pour protéger vos données, une protection contre les fuites DNS et un kill-switch pour empêcher la transmission de données sur une connexion non protégée
DE Zu den Funktionen gehören 256-Bit-Verschlüsselung zum Schutz Ihrer Daten, Schutz vor DNS-Lecks und ein Kill-Switch, der verhindert, dass Daten über eine ungeschützte Verbindung übertragen werden
French | German |
---|---|
fonctions | funktionen |
chiffrage | verschlüsselung |
bits | bit |
données | daten |
fuites | lecks |
dns | dns |
empêcher | verhindert |
connexion | verbindung |
protection | schutz |
et | und |
de | ihrer |
un | ein |
une | eine |
FR Chiffrage des données au repos et en transit. Authentification LDAP/Active Directory. Droits d'accès flexibles et JWT. Suivi des activités, rapports d'audit, et plus encore.
DE Verschlüsselung inaktiver Daten und bei der Datenübertragung. Authentifizierung über LDAP/Active Directory. Flexible Zugriffsrechte und JWT. Aktivitätsverfolgung, Audit-Berichte und vieles mehr.
French | German |
---|---|
chiffrage | verschlüsselung |
authentification | authentifizierung |
active | active |
directory | directory |
flexibles | flexible |
ldap | ldap |
données | daten |
et | und |
rapports | berichte |
plus | mehr |
FR 1Password utilise un chiffrage 256-bits AES de bout en bout, ainsi que d’autres techniques, pour garder vos données en sûreté en transit et au repos
DE 1Password verwendet 256-Bit-AES-End-to-End-Verschlüsselung und andere Techniken, um Ihre Daten während der Übertragung und im Ruhezustand sicher zu halten
French | German |
---|---|
utilise | verwendet |
chiffrage | verschlüsselung |
aes | aes |
bout | end |
données | daten |
dautres | und andere |
et | und |
techniques | techniken |
garder | zu |
FR Notre centre de données est conforme aux normes de sécurité et de confidentialité européennes et tous les forfaits Freshteam comprennent un chiffrage SSL pour préserver la sécurité de vos données.
DE Unser Rechenzentrum entspricht den EU-Vorgaben zu einem sicheren Hafen und alle Freshteam-Pläne beinhalten zur Sicherung Ihrer Daten eine SSL-Verschlüsselung.
French | German |
---|---|
données | daten |
normes | vorgaben |
forfaits | pläne |
ssl | ssl |
centre de données | rechenzentrum |
chiffrage | verschlüsselung |
sécurité | sicheren |
et | und |
un | einem |
tous | alle |
de | ihrer |
notre | unser |
FR L'utilisation d'un VPN permet un chiffrage supplémentaire et une meilleure sécurité en ligne. Voici comment :
DE Die Verwendung eines VPNs bietet zusätzliche Verschlüsselung und bessere Sicherheit im Internet. So geht's
French | German |
---|---|
lutilisation | verwendung |
vpn | vpns |
permet | bietet |
supplémentaire | zusätzliche |
meilleure | bessere |
en ligne | internet |
chiffrage | verschlüsselung |
et | und |
sécurité | sicherheit |
comment | so |
French | German |
---|---|
activé | aktiviert |
perte | verlust |
contacts | kontakte |
et | und |
passe | passwort |
à | zu |
rendez-vous | termine |
est | ist |
de | ihrer |
FR Chiffrage des données personnelles
DE Verschlüsselung personenbezogener Daten
French | German |
---|---|
chiffrage | verschlüsselung |
personnelles | personenbezogener |
données | daten |
FR Le chiffrage de bout en bout pour ownCloud améliore le niveau de sécurité pour le stockage et le partage de fichiers
DE Ende-zu-Ende-Verschlüsselung für ownCloud erhöht den Sicherheitsstandard für die Speicherung und gemeinsame Nutzung von Dateien
French | German |
---|---|
bout | ende |
partage | gemeinsame |
owncloud | owncloud |
améliore | erhöht |
chiffrage | verschlüsselung |
et | und |
fichiers | dateien |
stockage | speicherung |
de | von |
le | den |
pour | für |
FR Chiffrage du stockage avec compatibilité HSM
DE Speicherverschlüsselung mit HSM-Support
French | German |
---|---|
hsm | hsm |
avec | mit |
FR Le serveur ownCloud prend en charge le chiffrage du stockage avec des clés maîtres stockées dans des modules de sécurité matériels (HSM)
DE ownCloud Server unterstützt Speicherverschlüsselung mit Hauptschlüsseln, die in Hardware-Sicherheitsmodulen (HSM) hinterlegt sind
French | German |
---|---|
serveur | server |
hsm | hsm |
owncloud | owncloud |
matériels | hardware |
en | in |
French | German |
---|---|
solution | lösung |
transactions | transaktionen |
sécurisé | sichere |
FR Un espace de travail virtuel fait gagner du temps tout en assurant la confidentialité grâce au chiffrage par défaut de l’ensemble des données, les rendant uniquement accessibles au personnel autorisé.
DE Virtuelle Arbeitsplätze sparen Zeit und stellen gleichzeitig den Datenschutz sicher, indem alle Daten standardmäßig verschlüsselt werden, sodass nur autorisiertes Personal auf sie zugreifen kann.
French | German |
---|---|
virtuel | virtuelle |
accessibles | zugreifen |
autorisé | autorisiertes |
confidentialité | datenschutz |
tout en | gleichzeitig |
données | daten |
fait | kann |
rendant | sie |
assurant | sicher |
grâce | und |
un | nur |
par défaut | standardmäßig |
travail | arbeitsplätze |
FR Nous confions le traitement des transactions de paiement et le stockage des données financières à notre partenaire expert, SecureTrading, qui a recours aux normes de pointe en matière de commerce sécurisé et de technologie de chiffrage.
DE Wir vertrauen die Verarbeitung von Zahlungen und die Speicherung von finanziellen Informationen unseren sachkundigen Experten bei SecureTrading an, die die führenden Standards der sicheren Handels- und Verschlüsselungstechnologie verwenden.
French | German |
---|---|
traitement | verarbeitung |
stockage | speicherung |
financières | finanziellen |
expert | experten |
normes | standards |
sécurisé | sicheren |
et | und |
à | die |
a | an |
nous | wir |
paiement | zahlungen |
FR Pseudonymisation et chiffrage des données personnelles.
DE Verwendung von Pseudonymen und Verschlüsselung der personenbezogenen Daten.
French | German |
---|---|
chiffrage | verschlüsselung |
personnelles | personenbezogenen |
et | und |
données | daten |
FR Chiffrage des données au repos et en transit. Authentification LDAP/Active Directory. Droits d'accès flexibles et JWT. Suivi des activités, rapports d'audit, et plus encore.
DE Verschlüsselung inaktiver Daten und bei der Datenübertragung. Authentifizierung über LDAP/Active Directory. Flexible Zugriffsrechte und JWT. Aktivitätsverfolgung, Audit-Berichte und vieles mehr.
French | German |
---|---|
chiffrage | verschlüsselung |
authentification | authentifizierung |
active | active |
directory | directory |
flexibles | flexible |
ldap | ldap |
données | daten |
et | und |
rapports | berichte |
plus | mehr |
FR L'utilisation d'un VPN permet un chiffrage supplémentaire et une meilleure sécurité en ligne. Voici comment :
DE Die Verwendung eines VPNs bietet zusätzliche Verschlüsselung und bessere Sicherheit im Internet. So geht's
French | German |
---|---|
lutilisation | verwendung |
vpn | vpns |
permet | bietet |
supplémentaire | zusätzliche |
meilleure | bessere |
en ligne | internet |
chiffrage | verschlüsselung |
et | und |
sécurité | sicherheit |
comment | so |
FR Des pare-feu robustes, le chiffrage des données et la protection DDoS offrent un environnement sécurisé pour vos données
DE Robuste Firewalls, Datenverschlüsselung und DDoS-Schutz bieten eine sichere Umgebung für Ihre Daten
French | German |
---|---|
pare-feu | firewalls |
robustes | robuste |
ddos | ddos |
offrent | bieten |
environnement | umgebung |
et | und |
protection | schutz |
sécurisé | sichere |
données | daten |
pour | für |
un | eine |
FR Grâce à un chiffrage AES 256 bits, Keeper for Firefox vous offre un lieu sûr pour stocker tous vos mots de passe et autres informations de connexion
DE Dank der 256-Bit AES-Verschlüsselung stellt Keeper for Firefox einen sicheren Aufbewahrungsort für Ihre Passwörter und andere Anmeldedaten bereit
French | German |
---|---|
chiffrage | verschlüsselung |
aes | aes |
bits | bit |
firefox | firefox |
sûr | sicheren |
mots de passe | passwörter |
et | und |
un | einen |
FR En outre, la transmission de certaines données sur Internet fait appel à des techniques de chiffrage telles que le protocole Secure Socket Layer (SSL).
DE Außerdem werden bei der Übermittlung bestimmter Daten über das Internet Verschlüsselungstechnologien wie zum Beispiel das Secure Socket Layer (SSL) Protokoll eingesetzt.
French | German |
---|---|
protocole | protokoll |
layer | layer |
données | daten |
internet | internet |
ssl | ssl |
secure | secure |
des | bestimmter |
FR La plupart du temps, le chiffrage exact de cette pénalité n’est communiqué que sur demande expresse
DE Die exakte Berechnung der Vorfälligkeitsstrafe erfahren Sie meist nur auf ausdrücklichen Wunsch
French | German |
---|---|
demande | wunsch |
nest | die |
la plupart | meist |
de | der |
sur | auf |
FR Sécurisez les données à l'aide de valeurs par défaut intégrées pour l'accès et le chiffrage de bout en bout.
DE Sichern Sie Ihre Daten mit integrierten Standardeinstellungen für den Zugriff und einer Ende-zu-Ende-Verschlüsselung.
French | German |
---|---|
sécurisez | sichern |
chiffrage | verschlüsselung |
bout | ende |
et | und |
données | daten |
à | zu |
intégré | integrierten |
FR 1Password utilise un chiffrage 256-bits AES de bout en bout, ainsi que d’autres techniques, pour garder vos données en sûreté en transit et au repos
DE 1Password verwendet 256-Bit-AES-End-to-End-Verschlüsselung und andere Techniken, um Ihre Daten während der Übertragung und im Ruhezustand sicher zu halten
French | German |
---|---|
utilise | verwendet |
chiffrage | verschlüsselung |
aes | aes |
bout | end |
données | daten |
dautres | und andere |
et | und |
techniques | techniken |
garder | zu |
French | German |
---|---|
chiffrage | verschlüsselung |
bits | bit |
protéger | schützen |
informations | daten |
en ligne | online |
site | website |
toutes | alle |
vous | persönlichen |
afin | um |
de | eine |
French | German |
---|---|
niveau | level |
bancaire | bank |
norme | standard |
et | und |
données | daten |
un | einem |
protégé | geschützt |
stockées | gespeichert |
de | der |
FR Protégez les données sensibles grâce au chiffrage des contenus afin de vous assurer d'en garder pleinement le contrôle. Les fichiers sont chiffrés en temps réel, sans affecter la productivité des utilisateurs.
DE Schützen Sie vertrauliche Daten, indem Sie Inhalte verschlüsseln und jederzeit die volle Kontrolle behalten. Die Dateien werden in Echtzeit verschlüsselt, ohne die Produktivität der Benutzer zu beeinträchtigen.
French | German |
---|---|
pleinement | volle |
contrôle | kontrolle |
affecter | beeinträchtigen |
productivité | produktivität |
utilisateurs | benutzer |
temps réel | echtzeit |
chiffré | verschlüsselt |
protégez | schützen |
fichiers | dateien |
données | daten |
en | in |
contenus | inhalte |
grâce | und |
sans | ohne |
FR La solution de messagerie la plus sécurisée au monde qui permet d'envoyer des messages éphémères sécurisés sur les appareils des employés, en protégeant les communications par un chiffrage de bout en bout.
DE Ermöglicht die sichere Kommunikation auf allen Mitarbeitergeräten mit dem weltweit sichersten Messenger, der Ihre Kommunikation mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung schützt.
French | German |
---|---|
monde | weltweit |
permet | ermöglicht |
chiffrage | verschlüsselung |
bout | ende |
messagerie | messenger |
communications | kommunikation |
au | zu |
de | allen |
sur | auf |
la | der |
Showing 28 of 28 translations