Translate "expresse" to German

FR Toute autre utilisation est soumise à notre autorisation expresse préalable

• autorisation expresse préalable

FR Aucune partie n'a le pouvoir d'obliger ou de lier l'autre partie, sauf disposition contraire expresse des présentes.

• Aucune partie n'a
• pouvoir d'obliger
• lier l'autre partie
• sauf disposition contraire

FR À l'exception de Google Play et de l'outil DPC EMM, aucune application ne peut être installée dans le profil professionnel ou sur un appareil entièrement géré sans l'approbation expresse de Google.

• l'exception de Google
• l'outil DPC EMM
• professionnel
• appareil entièrement géré

FR Conditions matérielles: Comme indiqué plus en détail dans le présent CLUF (et sans limitation de la formulation expresse du présent CLUF), vous acceptez ce qui suit:

• Conditions matérielles
• présent CLUF
• expresse du présent

FR vendre, revendre, louer, prêter, échanger ou monétiser par ailleurs l'accès à Glassdoor ou à un contenu de Glassdoor (sans compter votre contenu) sans notre permission expresse écrite ;

• vendre
• revendre
• louer
• prêter
• échanger
• monétiser par ailleurs
• Glassdoor
• contenu de Glassdoor
• compter votre contenu
• permission expresse écrite

FR Tout lien vers une autre page du site nécessite une autorisation expresse et préalable. Toute demande d’autorisation doit être effectuée par mail à l’adresse suivante :louis@artphotolimited.com.

• autorisation expresse
• préalable
• demande
• doit être effectuée
• suivante

FR Vous pouvez paramétrer jusqu'à trois options d'expédition nationale à tarif unique (Standard, Expresse et Urgente), en fonction de l'emplacement de votre boutique.

• pouvez paramétrer jusqu'à
• options d'expédition nationale
• tarif unique
• Standard
• Expresse
• Urgente
• fonction de l'emplacement

FR Gartner décline toute garantie, expresse ou implicite, en ce qui concerne ces recherches, notamment les garanties de valeur commerciale et d’adéquation à une fin spécifique.

• expresse
• implicite
• concerne ces recherches
• notamment les garanties
• valeur commerciale
• fin

FR Toutes les informations fournies sur le site web sont fournies "telles quelles" sans aucune garantie, expresse ou implicite

• web sont fournies
• aucune garantie
• expresse
• implicite

FR Toute autre utilisation est soumise à notre autorisation expresse préalable

• autorisation expresse préalable

FR Toute autre utilisation est soumise à notre autorisation expresse préalable

• autorisation expresse préalable

FR Vous acceptez également de créer, d'utiliser et/ou d'accéder à un seul et unique compte d'utilisateur, sauf autorisation expresse de Coursera, et de ne partager avec aucun tiers un accès ou des informations relatives à votre compte

• d'utiliser
• unique compte d'utilisateur
• sauf autorisation expresse
• Coursera
• partager avec aucun
• accès
• compte

FR LES SERVICES ET TOUT LE CONTENU INCLUS SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » SANS AUCUNE GARANTIE QUELLE QU'ELLE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE

• CONTENU INCLUS SONT
• L'ÉTAT
• AUCUNE GARANTIE QUELLE
• SOIT
• EXPRESSE OU IMPLICITE

FR Sauf indication contraire expresse de Coursera, le marché de tiers sera exclusivement tenu d'effectuer les remboursements dans le cadre de sa politique de remboursement, et Coursera n'aura aucune obligation de remboursement

• Sauf indication contraire
• Coursera
• marché de tiers
• exclusivement tenu d'effectuer
• politique de remboursement
• Coursera n'aura aucune
• remboursement

FR Je m'engage à m'inscrire pour un seul compte, sauf autorisation expresse par Coursera de m'inscrire pour des comptes supplémentaires.

• seul compte
• sauf autorisation expresse
• Coursera de m'inscrire
• comptes

FR Sauf indication expresse dans les présentes, les Frais d?abonnement ne sont pas annulables et ne sont pas remboursables

• Sauf indication expresse
• présentes
• annulables
• remboursables

FR Sauf indication contraire expresse, les Crédits peuvent être utilisés pour payer les Services uniquement et non un Service tiers ou tout autre paiement de quelque nature que ce soit

• Sauf indication contraire
• payer les Services
• tiers

FR SAUF INDICATION EXPRESSE DANS LE PRÉSENT DOCUMENT, LES SITES ET LE SERVICE SONT FOURNIS « TELS QUELS », « AVEC TOUS LES DÉFAUTS » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ », ET SANS GARANTIE D?AUCUNE SORTE

• SAUF INDICATION EXPRESSE
• PRÉSENT DOCUMENT
• SITES ET LE
• FOURNIS
• TELS QUELS
• DÉFAUTS
• SELON LA DISPONIBILITÉ
• GARANTIE D
• AUCUNE SORTE

FR Sauf indication expresse dans les présentes Conditions, nous ne faisons aucune déclaration ni ne donnons aucune garantie que votre utilisation du Service soit appropriée dans votre juridiction

• Sauf indication expresse
• présentes Conditions
• faisons aucune déclaration
• donnons aucune garantie
• utilisation du Service

FR M-FILES N’OFFRE AUCUNE GARANTIE, QU’ELLE SOIT EXPRESSE, IMPLICITE OU LÉGALE, EN RELATION AVEC LA PUBLICATION DE CES DOCUMENTS OU QUANT AUX INFORMATIONS QU’ILS CONTIENNENT.

• M-FILES
• AUCUNE GARANTIE
• SOIT EXPRESSE
• IMPLICITE OU LÉGALE
• RELATION AVEC LA
• DOCUMENTS OU QUANT
• INFORMATIONS

FR Plus encore, nous ne soutenons pas l?utilisation des vidéos d?autres personnes à des fins commerciales sans leur autorisation expresse

• utilisation des vidéos
• autorisation expresse

FR ·      votre soumission contient des renseignements personnels vous concernant ou concernant d’autres personnes sans l’autorisation expresse de cette personne (ou, si cette personne est mineure, de ses parents ou de son tuteur légal) ;

• personnels vous concernant
• concernant
• personne est mineure
• parents
• tuteur légal

FR ·      votre soumission contient tout matériel protégé par un droit d’auteur, un secret commercial, un brevet, un droit de propriété ou une marque de commerce sans l’autorisation expresse du propriétaire de ces droits.

• secret commercial
• brevet
• droit de propriété
• marque de commerce
• expresse du propriétaire

FR Tous les articles soldés font l’objet d’une vente finale et ne peuvent être ni retournés ni échangés, sauf indication expresse contraire dans la législation locale.

• articles soldés font
• vente finale
• ni retournés ni
• sauf indication expresse
• législation

FR Tous les articles soldés font l’objet d’une vente finale et ne peuvent faire l’objet d’un retour, sauf indication expresse contraire dans la législation locale.

• articles soldés font
• vente finale
• retour
• sauf indication expresse
• législation

FR Tous les articles soldés font l’objet d’une vente finale et ne peuvent être échangés, sauf indication expresse contraire dans la législation locale.

• articles soldés font
• vente finale
• échangés
• sauf indication expresse
• législation

FR Sauf mention expresse dans cet article, les bagages et articles d’habillement sont sujets aux mêmes conditions générales de garantie que les autres produits Herschel Supply.

• Sauf mention expresse
• cet article
• bagages
• articles
• sujets aux mêmes
• générales de garantie
• produits Herschel

FR PELI N'ÉMET AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE, IMPLICITE OU AUTRE, CONCERNANT LEUR EXACTITUDE, LEUR EXHAUSTIVITÉ OU LEURS PERFORMANCES.

• PELI N'ÉMET AUCUNE
• EXPRESSE
• IMPLICITE OU AUTRE
• CONCERNANT LEUR EXACTITUDE
• EXHAUSTIVITÉ OU LEURS

FR E. collecter des fonds pour un mineur sans l?autorisation expresse de son représentant légal, à moins que les fonds ne soient transférés sur un compte fiduciaire au profit exclusif du mineur ;

• collecter des fonds
• représentant légal
• exclusif du mineur

FR Utilisez l'installation expresse pour automatiser complètement l'installation de Windows et la configuration des comptes utilisateur.

• Utilisez l'installation expresse
• automatiser complètement l'installation
• Windows
• configuration des comptes

FR Gartner décline toute responsabilité, expresse ou tacite, relative à cette étude y compris concernant la qualité marchande ou la conformité à des fins spécifiques.

• expresse
• tacite
• marchande

FR la surveillance des données ou du trafic de tout réseau ou système sans l’autorisation expresse du propriétaire du système ou du réseau ;

• surveillance des données
• expresse du propriétaire
• système
• réseau

FR Aucun logo, aucun graphique, aucun son et aucune image de Services Marketplace ne peuvent être copiés ou retransmis, sauf autorisation expresse accordée par écrit par Autodesk

• Aucun logo
• aucun graphique
• copiés
• retransmis
• sauf autorisation expresse
• écrit par Autodesk

FR Sauf indication contraire expresse, votre utilisation d'un tel abonnement expirera à la fin de la période de l'offre promotionnelle, et toute autre utilisation de ces produits est interdite à moins que vous n'achetiez un abonnement à ces produits

• Sauf indication contraire
• utilisation d'un tel
• période de l'offre
• produits est interdite

FR Sauf indication contraire expresse, toute offre promotionnelle doit être utilisée dans le délai spécifié pour cette promotion

• Sauf indication contraire
• offre promotionnelle doit

FR Les offres de lancement ne sont disponibles que pour les nouveaux utilisateurs des Produits, sauf mention expresse contraire

• offres de lancement
• sauf mention expresse

FR Sauf mention expresse dans les présentes, rien ne vous accorde une licence ou un droit d'utiliser, de modifier, de supprimer ou de copier les marques AllTrails ou toute propriété intellectuelle de tiers

• Sauf mention expresse
• présentes
• licence
• droit d'utiliser
• modifier
• supprimer
• copier les marques

FR Nous ne donnons aucune garantie ou représentation, expresse ou implicite, concernant le matériel de l'utilisateur, y compris en ce qui concerne sa légalité ou son exactitude

• donnons aucune garantie
• représentation
• expresse
• implicite
• concernant le matériel
• l'utilisateur
• concerne sa légalité
• exactitude

FR NOUS NE DONNONS AUCUNE GARANTIE OU REPRÉSENTATION, EXPRESSE OU IMPLICITE, QUANT À L'OPPORTUNITÉ, L'EXACTITUDE, LA QUALITÉ, L'EXHAUSTIVITÉ OU L'EXISTENCE DU CONTENU ET DES INFORMATIONS PUBLIÉES SUR LES PRODUITS

• DONNONS AUCUNE GARANTIE
• REPRÉSENTATION
• EXPRESSE OU IMPLICITE
• QUANT À L'OPPORTUNITÉ
• L'EXACTITUDE
• QUALITÉ
• L'EXHAUSTIVITÉ OU L'EXISTENCE
• CONTENU ET DES
• PUBLIÉES SUR LES

FR NOUS NE DONNONS AUCUNE GARANTIE NI NE FAISONS AUCUNE DÉCLARATION, EXPRESSE OU IMPLICITE, QUANT À L'ACCESSIBILITÉ TECHNIQUE, À L'ADÉQUATION OU AU CARACTÈRE IRRÉPROCHABLE DES PRODUITS

• DONNONS AUCUNE GARANTIE
• FAISONS AUCUNE DÉCLARATION
• EXPRESSE OU IMPLICITE
• QUANT À L'ACCESSIBILITÉ
• L'ADÉQUATION OU AU
• IRRÉPROCHABLE DES PRODUITS

FR Vous ne pouvez pas utiliser le compte Reolink, le mot de passe ou le compte de quelqu'un d'autre à tout moment sans l'autorisation expresse et le consentement du titulaire du compte Reolink, du mot de passe ou du compte

• pouvez pas utiliser
• compte Reolink
• mot de passe
• compte de quelqu'un
• moment sans l'autorisation
• consentement du titulaire
• compte

FR Aucune autre utilisation de ces matériaux ne peut être faite sans l'autorisation écrite expresse des opérateurs de Reolink

• Aucune autre utilisation
• faite sans l'autorisation
• expresse des opérateurs
• Reolink

FR Gartner ne fournit aucune garantie, expresse ou implicite, concernant cette recherche, y compris les garanties de valeur marchande ou d'adéquation à un usage particulier.

• Gartner ne fournit
• garantie
• expresse
• implicite
• concernant cette recherche
• compris les garanties
• valeur marchande

FR b. revendre, distribuer, transférer, transférer, concéder sous licence ou sous-licencier de telles Données analytiques avec des réseaux publicitaires ou des réseaux de données comportementales tiers sans notre autorisation expresse et écrite.

• revendre
• distribuer
• transférer
• concéder sous licence
• sous-licencier de telles
• publicitaires
• réseaux de données
• expresse

FR Dans toute la mesure permise par la loi, Webfleet Solutions décline toute garantie, expresse ou implicite, quant au fonction­nement des sites Web de Webfleet Solutions et quant au contenu Webfleet Solutions.

• loi
• Webfleet Solutions décline
• garantie
• expresse
• implicite
• Solutions
• quant au contenu

FR Webfleet Solutions s'engage à ne pas transmettre vos données à des tiers et à ne les utiliser à aucune autre fin que celles mentionnées ci-dessus, sauf injonction expresse et légale en ce sens dans le cadre d'une procédure judiciaire

• Webfleet Solutions s'engage
• transmettre vos données
• tiers
• utiliser à aucune
• fin que celles
• ci-dessus
• sauf injonction expresse
• cadre d'une procédure

FR  Comme l'ont demandé nos clients, le contenu de ce Site Web est la propriété d'Avetta et ne doit pas être réimprimé ou reproduit partiellement sans l'autorisation expresse d'Avetta.

• d'Avetta
• expresse

FR N'importe quelle action qui ne soit le blocage des mêmes, ainsi comme la sollicitude expresse du service ou fonctionnalité liée à la cookie impliquent le consentement pour son installation et emploi

• N'importe quelle action
• soit le blocage
• mêmes
• installation
• emploi

FR MOVAVI.COM N'OFFRE AUCUNE GARANTIE DE CONTENU TIERS, SI LE LOGICIEL EN CONTIENT. IL N'EXISTE AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, CONCERNANT LE CONTENU TIERS.

• N'OFFRE AUCUNE GARANTIE
• CONTENU TIERS
• LOGICIEL EN CONTIENT
• N'EXISTE AUCUNE GARANTIE
• SORTE
• EXPRESSE OU IMPLICITE
• CONCERNANT LE CONTENU

FR La duplication non autorisée de tout ou partie du service Intralinks est expressément interdite sans l’autorisation écrite préalable expresse d’Intralinks.

• duplication non autorisée
• écrite préalable expresse