Translate "louer" to German

FR 23andMe a dit quil « ne pas vendre, louer ou louer votre niveau individuel information » à un tiers ou à des fins de recherche sans votre « consentement explicite »

• a dit quil
• vendre
• louer
• louer votre niveau
• information
• tiers
• fins de recherche
• consentement explicite

FR Vous acceptez de ne pas vendre, louer, louer, fournir de biens ou de services ou de transiger autrement sur le Site

• vendre
• louer
• fournir de biens

FR 23andMe a dit qu'il « ne pas vendre, louer ou louer votre niveau individuel information » à un tiers ou à des fins de recherche sans votre « consentement explicite »

• a dit qu'il
• vendre
• louer
• louer votre niveau
• information
• tiers
• fins de recherche
• consentement explicite

FR Réserver un vol, louer une chambre, payer l’addition au restaurant ou verser une caution pour louer une voiture : autant de choses qui se font très simplement à l’aide d’une carte de crédit, moyen de paiement utilisé au quotidien

• Réserver un vol
• louer une chambre
• payer
• restaurant
• verser une caution
• louer une voiture
• autant de choses
• font très simplement
• carte de crédit
• moyen de paiement
• quotidien

FR Louer, louer, distribuer, concéder sous licence ou transférer de toute autre manière le logiciel ou sa documentation à une autre partie

• Louer
• louer
• distribuer
• concéder sous licence
• manière le logiciel
• partie

FR Investir Dans Les Biens Locatifs Pour Débutants: Comment Gagner De L’argent Avec Un Bien Locatif; Conseils Et Stratégies Pour Acheter Au Plus Bas Et Louer Au Plus Haut Prix

• Investir Dans Les
• Locatifs Pour Débutants
• Comment Gagner De
• Locatif
• Conseils Et Stratégies
• Acheter Au Plus
• Louer Au Plus
• Prix

FR estus, âmes sombres, sombre, âmes, fromsoftware, tribal, flacon estus, jeu vidéo, jeu, joueur, nerd, art tribal, cré par un fan, art abstrait, jeux vidéos, playstation, xbox, miyazaki, traditions, louer le soleil, estus tribal

• estus
• âmes sombres
• sombre
• âmes
• fromsoftware
• tribal
• flacon estus
• jeu vidéo
• jeu
• joueur
• nerd
• art tribal
• art abstrait
• jeux vidéos
• playstation
• xbox
• miyazaki
• traditions
• louer le soleil
• estus tribal

FR vendre, revendre, louer, prêter, échanger ou monétiser par ailleurs l'accès à Glassdoor ou à un contenu de Glassdoor (sans compter votre contenu) sans notre permission expresse écrite ;

• vendre
• revendre
• louer
• prêter
• échanger
• monétiser par ailleurs
• Glassdoor
• contenu de Glassdoor
• compter votre contenu
• permission expresse écrite

FR fournissent, vendent, ou proposent de vendre ou de louer une liste de publipostage ;

• fournissent
• vendent
• proposent de vendre
• louer une liste
• publipostage

FR Il est en effet possible de les louer ou de les acheter

• louer
• acheter

FR Comment acheter, louer ou s'abonner à des vidéos On Demand

• Comment acheter
• louer
• Demand

FR Comment acheter, louer ou s'abonner à des vidéos On Demand ? Centre d'aide

• Comment acheter
• louer
• Demand
• Centre d'aide

FR Comment acheter, louer ou s'abonner à des vidéos On Demand

• Comment acheter
• louer
• Demand

FR Avez-vous choisi de « louer » ce contenu ? Si oui, veuillez vérifier la période de location sur sa page Vimeo On Demand au cas où celle-ci ait expiré.  

• louer
• contenu
• oui
• Vimeo On Demand
• où celle-ci ait

FR copier, louer, distribuer ou transférer d'une quelconque autre manière les droits qui vous sont accordés ci-après 

• copier
• louer
• distribuer
• transférer d'une quelconque
• manière les droits
• accordés ci-après

FR Pour déployer d'autres ressources dans un cloud privé, il est nécessaire d'acheter ou de louer du matériel supplémentaire, ce qui représente des dépenses d'investissement.

• déployer d'autres ressources
• cloud privé
• nécessaire d'acheter
• louer du matériel
• représente des dépenses

FR Par exemple, certains lieux peuvent demander un supplément pour louer un tapis de yoga ou des chaussures de cyclisme

• exemple
• supplément pour louer
• tapis de yoga
• chaussures de cyclisme

FR "Un joli parc qui vaut le détour par sa superbe cascade qui se déverse dans une fontaine somptueuse ! N'hesitez pas a louer une petite barque a côté, un vrai moment de plaisir ! Le +? wifi dans le parc"

• fontaine somptueuse
• N'hesitez pas a
• petite barque a

FR La base de données dynamique de Zillow comprend plus de 110 millions de biens aux États-Unis, dont des maisons à vendre et à louer, ainsi que les biens qui ne sont pas actuellement sur le marché.

• base de données
• millions de biens
• États-Unis
• maisons à vendre
• louer

FR En échange d’un abonnement mensuel, les membres peuvent louer une quantité illimitée de bijoux auprès de designers et de marques de luxe

• échange
• abonnement mensuel
• membres peuvent louer
• auprès de designers
• marques de luxe

FR Pour commander ou louer ce matériel, veuillez créer votre billetterie au préalable. C'est gratuit et sans engagement.

• commander
• louer ce matériel
• préalable
• C'est gratuit

FR Bien sûr, on peut toujours trimballer son propre vélo partout. Il est néanmoins plus facile de louer un vélo ou VTT à l’endroit d’où l’on souhaite partir et de le rendre au bout du trajet.

• sûr
• vélo partout
• néanmoins plus facile
• louer un vélo
• souhaite partir
• rendre au bout

FR Les campeurs qui voyagent sans équipement peuvent louer l?un des nombreux hébergements entièrement aménagés disponibles sur le camping.

• campeurs qui voyagent
• équipement peuvent louer
• nombreux hébergements entièrement

FR Les spectateurs peuvent louer vos vidéos pour une période que vous choisissez comprise entre un jour et un an

• spectateurs peuvent louer
• an

FR Abonnement : vous pouvez aussi choisir d'offrir votre série sous la forme d'un Abonnement à un prix correspondant en lieu et place des options « Tout louer » ou « Tout acheter »

• Abonnement
• pouvez aussi choisir
• options
• louer
• acheter

FR Dans l'onglet Tarification de vos paramètres VOD, vous pouvez fixer vous-même vos prix Tout louer / Tout acheter, un prix d'abonnement, ainsi qu'un prix à l'épisode par défaut

• paramètres VOD
• pouvez fixer vous-même
• prix Tout louer
• acheter
• prix d'abonnement
• défaut

FR *Remarque : vous pouvez définir un code promotionnel pour louer/acheter un épisode faisant partie d’une série, mais vous ne pouvez pas préciser quel épisode associer à tel code en particulier

• promotionnel pour louer
• acheter un épisode
• partie
• série
• pouvez pas préciser
• code en particulier

FR Comment acheter, louer ou s'abonner à des vidéos On Demand ? Centre d'aide

• Comment acheter
• louer
• Demand
• Centre d'aide

FR Avez-vous choisi de « louer » ce contenu ? Si oui, veuillez vérifier la période de location sur sa page Vimeo On Demand au cas où celle-ci ait expiré.  

• louer
• contenu
• oui
• Vimeo On Demand
• où celle-ci ait

FR Sur la page du contenu, cliquez sur le bouton correspondant au type d'achat offert par votre code (Acheter, Louer, ou S'abonner)

• page du contenu
• correspondant au type
• Acheter
• Louer
• S'abonner

FR Appartements et chambres à louer - Courte & longue durée | Spotahome

• Appartements
• chambres à louer
• Courte
• longue duréexSpotahome

FR Ni vendre, revendre, louer, externaliser, partager, proposer en leasing ou offrir un accès au logiciel ou à l'essai en ligne à un tiers ;

• Ni vendre
• revendre
• louer
• externaliser
• partager
• proposer en leasing
• offrir un accès
• logiciel
• l'essai en ligne
• tiers

FR Rеnt Rоlls Rоуcе Dubаi | Louer Rolls Royce Cullinan, Ghost, Wraith, Dawn aux EAU

• Rеnt Rоlls Rоуcе
• Rolls Royce Cullinan
• Ghost
• Wraith
• Dawn aux EAU

FR 2.2 Il vous est interdit de copier, vendre, louer, concéder en sous-licence, transférer, distribuer, modifier ou créer des œuvres dérivées de toute partie du LOGICIEL.

• interdit de copier
• vendre
• louer
• concéder en sous-licence
• transférer
• distribuer
• modifier
• créer des œuvres

FR Qu’est-ce que le rang et le loyer? Comment classer et louer un site Web?

• rang
• loyer
• Comment classer

FR Le coût dépend de la taille de la classe, de l’environnement et si vous devez louer ou non de l’équipement

• devez louer

FR Vous pouvez vraiment me louer un peu avec le travail que j'ai fait

• pouvez vraiment me

FR Cette utilisation de l’espace négatif aide à distinguer les modules et les articles mis en vedette, et les descriptions invitent le lecteur à se pencher sur les détails avant de décider quels meubles louer.

• modules
• décider quels meubles

FR J'ai trouvé HousingAnywhere en cherchant un site internet pour louer mes chambres

• J'ai trouvé HousingAnywhere
• louer mes chambres

FR 2083 chambres, studios et appartements à louer à Barcelone, Espagne

• chambres
• studios
• appartements à louer
• Barcelone
• Espagne

FR 1148 chambres, studios et appartements à louer à Berlin, Allemagne

• chambres
• studios
• appartements à louer
• Berlin
• Allemagne

FR 189 chambres, studios et appartements à louer à Bilbao, Espagne

• chambres
• studios
• appartements à louer
• Bilbao
• Espagne

FR 99 chambres, studios et appartements à louer à Amsterdam, Pays-Bas

• chambres
• studios
• appartements à louer
• Amsterdam
• Pays-Bas

FR 19 chambres, studios et appartements à louer à Bordeaux, France

• chambres
• studios
• appartements à louer
• Bordeaux
• France

FR 288 chambres, studios et appartements à louer à Bologne, Italie

• chambres
• studios
• appartements à louer
• Bologne
• Italie

FR 15 chambres, studios et appartements à louer à Enschede, Pays-Bas

• chambres
• studios
• appartements à louer
• Enschede
• Pays-Bas

FR 1128 chambres, studios et appartements à louer à Florence, Italie

• chambres
• studios
• appartements à louer
• Florence
• Italie

FR 118 chambres, studios et appartements à louer à Delft, Pays-Bas

• chambres
• studios
• appartements à louer
• Delft
• Pays-Bas

FR 127 chambres, studios et appartements à louer à Dublin, Irlande

• chambres
• studios
• appartements à louer
• Dublin
• Irlande

FR 695 chambres, studios et appartements à louer à Francfort-sur-le-Main, Allemagne

• chambres
• studios
• appartements à louer
• Francfort-sur-le-Main
• Allemagne