DE Die Saison beinhaltet Liga-Herausforderungen (Sammelkartenspiel), Liga-Cups (Sammelkartenspiel), Premier-Herausforderungen (Videospiele), Midseason Showdowns (Videospiele), Regionalmeisterschaften und Internationalmeisterschaften
Translate "videospiele" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "videospiele" from German to French
Translations of videospiele
"videospiele" in German can be translated into the following French words/phrases:
| videospiele | jeu jeux jeux vidéo jouer joueurs les jeux les joueurs |
Translation of German to French of videospiele
German
French
FR La saison comprend les Défis des Ligues (JCC), les Coupes de la Ligue (JCC), les Premiers Défis (JV), les Midseason Showdowns (JV), les Championnats Régionaux et les Championnats Internationaux
| German | French |
|---|---|
| saison | saison |
| beinhaltet | comprend |
| herausforderungen | défis |
| und | et |
| liga | ligue |
DE Mehr als zwei Drittel aller Mütter spielen Videospiele, auf mobilen Geräten, Konsole oder auch PC. Deswegen sind Videospiele eine starke Plattform, um dieses einflussreiche Publikum anzusprechen.
FR Plus de deux tiers des mamans sont des gameuses, que ce soit sur mobile, tablette, console ou PC. Cela fait donc du jeu vidéo une plateforme essentielle pour atteindre ce public influent.
| German | French |
|---|---|
| mütter | mamans |
| mobilen | mobile |
| konsole | console |
| pc | pc |
| plattform | plateforme |
| publikum | public |
| drittel | tiers |
| oder | ou |
| aller | des |
| mehr | plus |
| um | pour |
DE Computer- & Videospiele Kaufen Sie die besten Computer- & Videospiele online | Gearbest.com
FR Achetez le meilleur Jeux vidéos en Ligne | Gearbest FR
| German | French |
|---|---|
| videospiele | jeux |
| kaufen | achetez |
| online | en ligne |
| besten | meilleur |
| sie | le |
DE Die Saison beinhaltet Liga-Herausforderungen (Sammelkartenspiel)*, Liga-Cups (Sammelkartenspiel)*, Premier-Herausforderungen (Videospiele)*, Midseason Showdowns (Videospiele)*, Regionalmeisterschaften und Internationalmeisterschaften
FR La saison comprend les Défis des Ligues (JCC)*, les Coupes de la Ligue (JCC)*, les Premiers Défis (JV)*, les Midseason Showdowns (JV)*, les Championnats Régionaux et les Championnats Internationaux
| German | French |
|---|---|
| saison | saison |
| beinhaltet | comprend |
| herausforderungen | défis |
| und | et |
| liga | ligue |
DE Mehr als zwei Drittel aller Mütter spielen Videospiele, auf mobilen Geräten, Konsole oder auch PC. Deswegen sind Videospiele eine starke Plattform, um dieses einflussreiche Publikum anzusprechen.
FR Plus de deux tiers des mamans sont des gameuses, que ce soit sur mobile, tablette, console ou PC. Cela fait donc du jeu vidéo une plateforme essentielle pour atteindre ce public influent.
| German | French |
|---|---|
| mütter | mamans |
| mobilen | mobile |
| konsole | console |
| pc | pc |
| plattform | plateforme |
| publikum | public |
| drittel | tiers |
| oder | ou |
| aller | des |
| mehr | plus |
| um | pour |
DE die meiste, mund, mund, lustige mundmaske, videospiele, meistverkaufte, lustig, spieler, cosplay, klempner, retro, retrogaming, lustige, gaming, maskendesign, spielemaske, spielermaske, anime, otaku, manga, lustige, trendmasken, meistverkaufte
FR la plupart des, buccal, bouche, de bouche drôle, jeux vidéo, le plus vendu, drôle, joueur, cosplay, plombier, rétro, retrogaming, drôle, jeu, conception de, de jeu, de jeux, de joueur, danime, otaku, de manga, drôles, de tendance, les plus vendus
| German | French |
|---|---|
| mund | bouche |
| cosplay | cosplay |
| retro | rétro |
| spieler | joueur |
| meiste | plus |
| lustig | drôle |
| videospiele | jeux vidéo |
| gaming | jeu |
DE companion einkaufstasche oder companion acrylblock hoffe es gefällt euch d, begleitwürfel, portal, glados, ventil, halbwertzeit, geek, nerd, videospiele, gaming, alte schule, humor, spaß, gabe newell, öffnung, scifi, wissenschaft
FR fourre tout compagnon ou bloc acrylique compagnon je espère que vous lapprécierez ré, cube compagnon, portail, glados, soupape, demi vie, geek, nerd, jeux vidéos, jeu vidéo, vieille école, humour, drôle, gabe newell, ouverture, scifi, science
| German | French |
|---|---|
| hoffe | espère |
| portal | portail |
| ventil | soupape |
| geek | geek |
| nerd | nerd |
| alte | vieille |
| humor | humour |
| öffnung | ouverture |
| wissenschaft | science |
| schule | école |
| oder | ou |
| euch | le |
DE retro gaming, spieler, spiele, videospiele, rollenspiel, online, super famicom, supernes, supernintendo, boxen, 1990er jahre, 90er jahre, cool, plpayer, regler, joystick
FR jeu rétro, joueur, jeux, jeux vidéos, rpg, en ligne, super famicom, supernes, supernintendo, des boites, années 1990, années 90, cool, player, manette
| German | French |
|---|---|
| retro | rétro |
| online | en ligne |
| super | super |
| jahre | années |
| cool | cool |
| rollenspiel | rpg |
| spiele | jeux |
| spieler | joueur |
DE die welt endet mit dir, zweiundzwanzig, subarashiki kono sekai, neku, sensenmann, totenkopf, welt, endet, du, rollenspiel, gaming, gamer, videospiele, platz, enix, quadratisches enix
FR le monde se termine avec toi, twewy, subarashiki kono sekai, neku, moissonneuse, crâne, monde, prend fin, vous, rpg, jeu vidéo, joueur, jeux vidéos, carré, enix, square enix
| German | French |
|---|---|
| welt | monde |
| totenkopf | crâne |
| rollenspiel | rpg |
| enix | enix |
| mit | avec |
| endet | prend fin |
| du | toi |
| gamer | joueur |
| quadratisches | carré |
DE die welt endet mit dir, twewy, subarashiki kono sekai, neku, sensenmann, totenkopf, welt, endet, du, rollenspiel, gaming, gamer, videospiele, platz, enix, quadratisches enix, neo, neo die welt endet mit dir
FR le monde se termine avec toi, twewy, subarashiki kono sekai, neku, moissonneuse, crâne, monde, prend fin, vous, rpg, jeu vidéo, joueur, jeux vidéos, carré, enix, square enix, néo, neo le monde se termine avec toi
| German | French |
|---|---|
| welt | monde |
| totenkopf | crâne |
| rollenspiel | rpg |
| enix | enix |
| neo | neo |
| mit | avec |
| endet | prend fin |
| du | toi |
| gamer | joueur |
| quadratisches | carré |
DE estus, dunkle seelen, dunkel, seelen, fromsoftware, tribal, estus, videospiel, game, gamer, nerd, stammeskunst, fanmade, abstrakte, videospiele, playstation, xbox, miyazaki, überlieferung, preiset die sonne, estus tribal
FR estus, âmes sombres, sombre, âmes, fromsoftware, tribal, flacon estus, jeu vidéo, jeu, joueur, nerd, art tribal, cré par un fan, art abstrait, jeux vidéos, playstation, xbox, miyazaki, traditions, louer le soleil, estus tribal
| German | French |
|---|---|
| nerd | nerd |
| abstrakte | abstrait |
| xbox | xbox |
| seelen | âmes |
| playstation | playstation |
| dunkle | sombres |
| die | le |
| dunkel | sombre |
| videospiele | jeu |
| videospiel | vidéo |
| gamer | joueur |
| sonne | soleil |
DE Es mag zwar ansprechend klingen, aber Torrenting ist illegal, wenn Sie damit urheberrechtlich geschützte Produkte wie Filme, Musik und Videospiele herunterladen
FR Bien que cela puisse paraître attrayant, le torrent est illégal si vous téléchargez avec lui des produits protégés par des droits d?auteur, comme des films, de la musique et des jeux vidéo
| German | French |
|---|---|
| ansprechend | attrayant |
| torrenting | torrent |
| illegal | illégal |
| filme | films |
| und | et |
| musik | musique |
| klingen | paraître |
| wenn | si |
| geschützte | protégé |
| videospiele | jeux vidéo |
| produkte | produits |
| herunterladen | téléchargez |
| zwar | bien que |
| damit | de |
| ist | est |
DE Torrenting ist illegal, wenn Sie Torrent-Clients verwenden, um urheberrechtlich geschützte Inhalte von Gleichgesinnten herunterzuladen, etwa Filme, Songs, Bücher oder Videospiele
FR Le torrent est illégal si vous utilisez des clients de torrent pour télécharger des contenus protégés par des droits d?auteur de vos pairs, comme des films, des chansons, des livres ou des jeux vidéo
| German | French |
|---|---|
| torrenting | torrent |
| illegal | illégal |
| inhalte | contenus |
| herunterzuladen | télécharger |
| songs | chansons |
| bücher | livres |
| clients | clients |
| filme | films |
| verwenden | utilisez |
| oder | ou |
| wenn | si |
| geschützte | protégé |
| videospiele | jeux vidéo |
| ist | est |
| von | de |
| um | pour |
DE fnaf, freddy fazbear, bonnie, chica, foxy, animatronic, videospiele, gaming, animatronik, pizza, charakter, zeichen
FR fnaf, freddy fazbear, bonnie, chica, rusé, animatronique, jeux vidéos, jeu, pizza, personnage, personnages
| German | French |
|---|---|
| pizza | pizza |
| freddy | freddy |
| charakter | personnage |
| zeichen | personnages |
DE die welt endet mit dir, zweiundzwanzig, subarashiki kono sekai, neku, sensenmann, totenkopf, welt, endet, du, rollenspiel, gaming, gamer, videospiele, platz, enix, quadratisches enix, neo, neo die welt endet mit dir
FR le monde se termine avec toi, twewy, subarashiki kono sekai, neku, moissonneuse, crâne, monde, prend fin, vous, rpg, jeu vidéo, joueur, jeux vidéos, carré, enix, square enix, néo, néo le monde se termine avec toi
| German | French |
|---|---|
| welt | monde |
| totenkopf | crâne |
| rollenspiel | rpg |
| enix | enix |
| mit | avec |
| endet | prend fin |
| du | toi |
| gamer | joueur |
| quadratisches | carré |
DE nicht lahm, spongebob, spongebob schwammkopf, patrick star, thaddäus tentakeln, herr krabs, plankton, sandig, cartoons, animation, fernsehshows, fernsehen, lustig, videospiele, filme, cool, fühlst du es
FR pas lame, bob léponge, bob léponge carré, patrick star, tentacules de calmar, mr krabs, plancton, sablonneux, les dessins animés, animation, émissions de télévision, télévision, drôle, jeux vidéos, films, pas boiteux, cool, le ressens tu
| German | French |
|---|---|
| patrick | patrick |
| star | star |
| fernsehen | télévision |
| lustig | drôle |
| videospiele | jeux |
| cool | cool |
| animation | animation |
| filme | films |
| nicht | pas |
| es | de |
DE Spiele verkaufen leicht gemacht – Mit Shopify Videospiele online verkaufen
FR La vente de jeux simplifiée – Apprenez à vendre des jeux vidéo en ligne avec Shopify
DE Verkaufe deine Videospiele online, persönlich und überall dort, wo deine Kunden sind. Verwende die Shopify POS-App, um dein Unternehmen von überall aus zu verwalten, damit du neue Kunden erreichst und zu jeder Zeit den Überblick behalten kannst.
FR Vendez vos jeux en ligne, en personne ou partout où se trouvent vos clients. Utilisez l'application Shopify PDV pour gérer votre entreprise partout où vous vendez, de manière à toucher de nouveaux clients et à suivre l'ensemble de votre activité.
| German | French |
|---|---|
| videospiele | jeux |
| online | en ligne |
| kunden | clients |
| neue | nouveaux |
| behalten | suivre |
| verkaufe | vendez |
| persönlich | en personne |
| shopify | shopify |
| verwalten | gérer |
| und | et |
| app | lapplication |
| verwende | utilisez |
| sind | toucher |
| unternehmen | entreprise |
| zu | à |
| deine | vos |
| damit | de |
DE Cute Young Women verwendet interaktives VR Headset, amaze und genießt virtuelle Realität. VR-Brille oder Helm tragen, um 360 Videos oder Videospiele zu sehen. Retro Neonbeleuchtung, abstrakter Hintergrund. Nahaufnahme
FR Voler dans l'espace avec des lignes lumineuses de néon. Hyperespace. Le spectre ultraviolet moderne de la lumière. Couleur violette bleue. Rendu 3d en boucle harmonieux
| German | French |
|---|---|
| sehen | de |
| und | des |
DE Verfügbare Kategorien umfassen Videospiel-Konsolen, Möbel und Haushaltsgeräte, Videospiele, Unterhaltungselektronik, Verpackte Konsumgüter, Bekleidung & Zubehör, Haus & Garten.
FR Les catégories disponibles comprennent Consoles de jeux vidéo, Meubles et appareils électroménagers, Jeux vidéo, Électronique grand public, Biens de consommation emballés, Vêtements et accessoires, Maison et jardin.
| German | French |
|---|---|
| kategorien | catégories |
| möbel | meubles |
| bekleidung | vêtements |
| zubehör | accessoires |
| garten | jardin |
| konsolen | consoles |
| videospiele | jeux vidéo |
| und | et |
| umfassen | comprennent |
| verfügbare | disponibles |
| haus | de |
| haushaltsgeräte | électroménagers |
DE Wir sind der Komplettanbieter für jeden, der Videospiele, Bücher oder Software liebt
FR Nous sommes votre guichet unique pour tous ceux qui aiment les jeux vidéo, les livres ou les logiciels
| German | French |
|---|---|
| bücher | livres |
| liebt | aiment |
| software | logiciels |
| oder | ou |
| für | pour |
| wir | nous |
| wir sind | sommes |
| videospiele | jeux vidéo |
| jeden | les |
DE Low-Poly-PBR 3D Modelle bereit für die Videospiele, VR & AR Echtzeitanwendungen
FR Low-poly PBR Modèles 3D prêts pour les jeux vidéo, VR et AR applications en temps réel
| German | French |
|---|---|
| modelle | modèles |
| echtzeitanwendungen | applications en temps réel |
| pbr | pbr |
| vr | vr |
| videospiele | jeux vidéo |
DE Baust du Roboter in deiner Freizeit oder bist in Sachen Technologie, Videospiele und Raum ein Geek?
FR Vous construisez des robots pendant votre temps libre ou vous êtes un passionné de technologie, de jeux vidéos et d’espace ?
| German | French |
|---|---|
| technologie | technologie |
| videospiele | jeux |
| oder | ou |
| und | et |
| roboter | robots |
DE Championship Points werden separat für das Pokémon-Sammelkartenspiel und die Pokémon-Videospiele verwaltet
FR Veuillez noter que les Championship Points du JCC Pokémon et du Jeu Vidéo Pokémon sont considérés comme distincts
| German | French |
|---|---|
| points | points |
| pokémon | pokémon |
| und | et |
| werden | sont |
DE rfahre mehr über die Gemeinschaft des Pokémon-Sammelkartenspiels und der Pokémon-Videospiele durch das Play! Pokémon-Programm
FR vec le programme Play! Pokémon, rejoignez la communauté du Jeu Vidéo et du JCC Pokémon
| German | French |
|---|---|
| programm | programme |
| pokémon | pokémon |
| gemeinschaft | communauté |
| play | play |
| und | et |
DE Hilfe für Spieler des Pokémon-Sammelkartenspiels und der Pokémon-Videospiele
FR Offre un soutien pour les joueurs du Jeu Vidéo et du JCC Pokémon
| German | French |
|---|---|
| hilfe | soutien |
| pokémon | pokémon |
| und | et |
| spieler | joueurs |
DE it Play! Points werden Spieler des Pokémon-Sammelkartenspiels und der Pokémon-Videospiele für das belohnt, was sie am liebsten tun: Pokémon spielen! Für jedes offiziell genehmigte Pokémon-Turnier bzw
FR es Play! Points récompensent les joueurs du JCC et du Jeu Vidéo Pokémon pour faire ce qu'ils aiment : jouer aux jeux Pokémon
| German | French |
|---|---|
| points | points |
| pokémon | pokémon |
| play | play |
| und | et |
| spieler | joueurs |
| spielen | jouer |
DE Spieler müssen wählen, ob sie Play! Points für das Pokémon-Sammelkartenspiel oder die Pokémon-Videospiele verdienen möchten.
FR Veuillez noter que les joueurs doivent choisir s'ils veulent remporter des Play! Points du JCC ou du Jeu Vidéo Pokémon.
| German | French |
|---|---|
| wählen | choisir |
| points | points |
| pokémon | pokémon |
| play | play |
| oder | ou |
| möchten | veulent |
| spieler | joueurs |
| die | les |
| das | du |
DE Im Laufe der Turniersaison 2022 werden Play! Points folgendermaßen separat für die Veranstaltungen des Pokémon-Sammelkartenspiels und der Pokémon-Videospiele vergeben:
FR Pour la saison de tournois 2022, le nombre de Play! Points attribués est différent pour les évènements du Jeu de Cartes à Collectionner et du Jeu Vidéo Pokémon :
| German | French |
|---|---|
| points | points |
| veranstaltungen | évènements |
| pokémon | pokémon |
| play | play |
| und | et |
| die | à |
DE Pokémon-Liga: 1 Play! Point (Videospiele oder Sammelkartenspiel) pro Liga-Saison, insgesamt bis zu 12 Play! Points pro Jahr
FR Ligue Pokémon : 1 (JV ou JCC) par saison de Ligue, avec un maximum de 12 par an.
| German | French |
|---|---|
| liga | ligue |
| pokémon | pokémon |
| bis | de |
| saison | saison |
| oder | ou |
| zu | avec |
| pro | par |
DE Premier-Herausforderungen eignen sich hervorragend dazu, als wettbewerbsorientierter Spieler der Videospiele in der Videospiel-Turnierwelt Fuß zu fassen
FR Les Premiers Défis sont la première étape pour les joueurs compétitifs du Jeux Vidéo Pokémon et une excellente façon de se lancer dans les évènements compétitifs du Jeu Vidéo
| German | French |
|---|---|
| hervorragend | excellente |
| herausforderungen | défis |
| spieler | joueurs |
| in | dans |
| eignen | les |
| der | de |
| videospiele | jeux vidéo |
| zu | pour |
DE Ideal für Spieler, die bei lokalen wettbewerbsorientierten Veranstaltungen der Videospiele mitmachen wollen
FR Idéal pour les joueurs qui cherchent à rejoindre des évènements compétitifs locaux du Jeu Vidéo
| German | French |
|---|---|
| ideal | idéal |
| lokalen | locaux |
| mitmachen | rejoindre |
| veranstaltungen | évènements |
| spieler | joueurs |
| videospiele | jeu |
| für | pour |
| die | à |
| der | du |
DE Midseason Showdowns geben Spielern der Pokémon-Videospiele die Möglichkeit, Championship Points zu verdienen und ihre Kenntnisse in Vorbereitung auf größere Veranstaltungen gegen stärkere Gegner zu testen.
FR Les Midseason Showdowns offrent aux joueurs du Jeu Vidéo Pokémon l'occasion de remporter plus de Championship Points en combattant dur. Ils sont également une bonne façon de s'entraîner pour des évènements plus importants.
| German | French |
|---|---|
| points | points |
| pokémon | pokémon |
| veranstaltungen | évènements |
| in | en |
| größere | plus de |
| spielern | joueurs |
| geben | de |
DE An den Weltmeisterschaften, die jedes Jahr üblicherweise im August stattfinden, nehmen die besten Spieler des Pokémon-Sammelkartenspiels und der Pokémon-Videospiele aus aller Welt teil
FR Se déroulant normalement en août, les Championnats du Monde Pokémon regroupent les meilleurs joueurs du monde du Jeu Vidéo et du JCC Pokémon
| German | French |
|---|---|
| august | août |
| pokémon | pokémon |
| spieler | joueurs |
| welt | monde |
| und | et |
| teil | du |
| besten | meilleurs |
DE Liga Im Rahmen einer Liga finden ungezwungene Veranstaltungen statt, die häufig in örtlichen Sammelkartengeschäften oder Gemeindezentren abgehalten werden und bei denen das Pokémon-Sammelkartenspiel und Pokémon-Videospiele gespielt werden
FR Élimination directe Une méthode d'appariement dans lequel les joueurs sont éliminés lorsqu'ils perdent
| German | French |
|---|---|
| gespielt | joueurs |
| in | dans |
| werden | sont |
| einer | une |
DE Entwerfen von Hintergründen für Animationen und Videospiele
FR Créer des arrière-plans pour animation et jeux vidéo
| German | French |
|---|---|
| entwerfen | créer |
| animationen | animation |
| und | et |
| videospiele | jeux vidéo |
| von | des |
DE Streamen Ihre Kids Videospiele? Dann finden Sie in diesem Ratgeber alles, was Sie wissen sollten.
FR Quelles sont les arnaques les plus courantes avec le streaming de jeux vidéo en direct et comment les éviter ?
| German | French |
|---|---|
| streamen | streaming |
| videospiele | jeux vidéo |
| in | en |
| was | quelles |
| sollten | le |
DE Der Nationalrat diskutiert Gesetzesvorlage zum Jugendschutz in den Bereichen Film und Videospiele
FR Le Conseil national discute du projet de loi sur protection des mineurs dans les secteurs du film et du jeu vidéo
| German | French |
|---|---|
| diskutiert | discute |
| bereichen | secteurs |
| videospiele | jeu |
| film | film |
| und | et |
| in | dans |
FR Amis interraciaux jouant à des jeux vidéo et applaudissant avec de la bière
| German | French |
|---|---|
| freunde | amis |
| bier | bière |
| und | et |
| spielen | jeux |
| videospiele | jeux vidéo |
FR Capture et streaming de jeux vidéo
| German | French |
|---|---|
| streamen | streaming |
| und | et |
| videospiele | jeux vidéo |
DE 1 von 3 Menschen weltweit spielt Videospiele.
FR DANS LE MONDE, 1 PERSONNE SUR 3 JOUE AUX JEUX VIDÉO
| German | French |
|---|---|
| weltweit | monde |
| menschen | le monde |
| spielt | joue |
| videospiele | jeux |
| von | le |
DE Schreiben Sie uns an, damit wir Ihnen unser Medienpaket zusenden und Sie mehr darüber lernen, wie Sie Videospiele zu Ihrem Medienkonzept hinzufügen.
FR Contactez-nous pour recevoir notre dossier de presse et en apprendre davantage sur l'ajout du jeu vidéo à votre plan média.
| German | French |
|---|---|
| videospiele | jeu |
| und | et |
| zu | à |
| uns | nous |
| damit | de |
| darüber | en |
| über | sur |
DE Wenn du Angst hast, weil du alleine daheim bist, dann tu etwas, um dich abzulenken, wie Videospiele zu spielen. Wenn du mit Kopfhörern spielst, dann stelle sie nicht zu laut, denn dann hörst du einen Einbrecher vielleicht nicht.
FR Si tu as peur quand tu es seul(e) à la maison, fais quelque chose pour te distraire comme jouer aux jeux vidéos. Cependant, si tu mets des écouteurs, n'augmente pas le volume, car tu pourrais ne pas entendre un intrus.
| German | French |
|---|---|
| angst | peur |
| laut | volume |
| kopfhörern | écouteurs |
| sie | tu |
| wenn | si |
| nicht | pas |
| alleine | un |
| zu | à |
| spielen | jouer |
| denn | pour |
DE Beispiele für Hobbys: Musik, Kunst, Sport, Tanz, Filme, Videospiele, Lesen, Kochen, ins Theater oder auf Festivals gehen, Museumsbesuche etc.
FR Exemples de hobbys : la musique, l'art, le sport, la danse, le cinéma, les jeux vidéos, la lecture, la cuisine, les spectacles ou aller à des festivals, visiter des musées, etc.
| German | French |
|---|---|
| beispiele | exemples |
| tanz | danse |
| lesen | lecture |
| kochen | cuisine |
| etc | etc |
| sport | sport |
| festivals | festivals |
| musik | musique |
| oder | ou |
| videospiele | les jeux |
DE Videospiele haben längst die Sorgen um Inaktivität und Bewegungsmangel überwunden.
FR Les jeux vidéo ont depuis longtemps dépassé les inquiétudes liées à linactivité et au comportement sédentaire.
| German | French |
|---|---|
| sorgen | inquiétudes |
| und | et |
| videospiele | jeux vidéo |
| die | à |
DE Es wurde von Jerry Holkins geschrieben, von Mike Krahulik illustriert und konzentriert sich hauptsächlich auf Videospiele und Videospielkultur.
FR Elle est écrite par Jerry Holkins, illustrée par Mike Krahulik et se concentre principalement sur les jeux vidéo et la culture du jeu vidéo.
| German | French |
|---|---|
| jerry | jerry |
| mike | mike |
| hauptsächlich | principalement |
| geschrieben | écrite |
| und | et |
| auf | sur |
| wurde | est |
| von | la |
| videospiele | jeux vidéo |
DE Erfahren Sie, wie Sie Videospiele sicher genießen können, und geben Sie den Eltern nützliche Tipps, wie Sie sicherstellen können, dass die
FR Découvrez comment profiter du jeu vidéo en toute sécurité, avec des conseils pratiques pour les parents sur la façon de s'assurer que les
| German | French |
|---|---|
| videospiele | jeu |
| genießen | profiter |
| sicher | sécurité |
| tipps | conseils |
| eltern | parents |
| geben | de |
| sicherstellen | sur |
DE Das Schwertspiel ist seit langem ein Grundnahrungsmittel für Videospiele, vor allem aber auf dem PC: Es ist viel einfacher, Fechtfähigkeiten mit Tasta...
FR Swordplay est depuis longtemps un incontournable des jeux vidéo, mais surtout sur PC : il est beaucoup plus facile d'émuler des compétences de type
| German | French |
|---|---|
| pc | pc |
| videospiele | jeux vidéo |
| es | il |
| ist | est |
| seit | de |
| einfacher | un |
| vor allem | surtout |
| aber | mais |
DE Die Schlümpfe begannen ihr Leben im Jahr 1958 und erschienen ursprünglich in Comics, fanden aber später ihren Weg im Fernsehen und in Videospiele, Puppen und mehr
FR Les Schtroumpfs ont commencé leur vie en 1958 et sont apparus à lorigine dans des bandes dessinées, mais ont ensuite fait leur chemin à la télévision et dans les jeux vidéo, les poupées et plus encore
| German | French |
|---|---|
| leben | vie |
| fernsehen | télévision |
| puppen | poupées |
| aber | mais |
| und | et |
| mehr | plus |
| die | à |
| videospiele | jeux vidéo |
| in | en |
| später | des |
DE Die manipulierten 3D Modelle werden gut daran tun in Videospiele, Animation während CG-Modelle gibt es für Ihre Szenen oder andere Anwendungen, bei denen visuelle Treue ist wichtiger als polycount.
FR Les modèles 3D squelettés se comportent bien dans les jeux vidéo, l'animation tandis que les modèles CG sont là pour vos scènes ou d'autres applications où la fidélité visuelle est plus importante que le polycount.
| German | French |
|---|---|
| szenen | scènes |
| visuelle | visuelle |
| wichtiger | importante |
| treue | fidélité |
| oder | ou |
| anwendungen | applications |
| werden | sont |
| videospiele | jeux vidéo |
| für | pour |
| ihre | vos |
| modelle | modèles |
| in | dans |
| gibt | l |
| ist | est |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese